8 Enge« Schimpfs, Praktischer Uhrmacher, 317 Lackawanna Avenue. Vergeßt nicht, lachen. Silberwaaren ». bei Freeman erhalten ka?», Ein großer und eleganter Vor- S « /d im s Munley erhoben. Als Traverse Geschworene dienen diese Woche: John MauS, Conrad Frühan, Joseph Ottinger, Mathias Schneider, Henry Wirtz von Scranton ; Henry Decker von Archbald; Reinhard GerSpacher von Clifton. -» Ein regelmäßiger Termin de« Common Pleas Gerichtes wurde am Montag eröffnet. Die Richter Connolly uud Günster waren im Zimmer No. 1 und Richter Archbald im Zimmer No. 2. »S» Unser Waarenlager in Herren Garderobe-Artikeln, Strumpfwaaren, Unterkleidern, Regen- und Sonnen schirmen etc. ist das vollständigste in der Stadt. Hauptagentur für Jäger's fanitari fche Unterkleider. Neueste und hübscheste Muster von Damenhüten und Putzwaaren über haupt. Kauft eure Frühjahrswaaren in Brown's Bee Hive. Von Petersburg. Unserm Aldcrmann sein Zaun sieht auS wie die theure Zeit. George Frey ist gegenwärtig mit der Hühnerzucht beschäftigt. Der Billy Miller an Ash Straße hat sein altes Geschäft, die Metzgerei, wieder angefangen. Der Storch brachte den Eheleuten Karl Wachsmann zwei junge varck men. Die Paulstraße ist seit langer Zeit der Lieblingsplatz des Storches. Metzger R. P. Kreinburg hat das schönste Gespann Pferde in Petersburg und ist sehr stolz darauf. DaS Tau schen aber ist sein Steckenpferd. Harry Glasner hat seinen Saloon an Vierter Straße auf der Dunmore Seite am l. April eröffnet, aber noch keinen Lunsch gekauft. ' George FrieS hat schon vor drei Wochen einen Spezereiladen im Hause seiner Eltern eröffnet, wo er so billig verkaufen will, als irgend Jemand in der Stadt. IS» Brader » Porzellan» und Jr» den - Waaren. Lampen, Nippsachen u. Mefferlvaaren, Tisch- und Hotelwaaren eine Spezialität Elegante« Billigste Preist. und Diamaute« Excelstor Watch Go., MW. >ÄllllswtillllM N»e Aeseluedte selllerMotäeekllllg voa cler älte sten dis au? ckie neueste Deit. rur ij«r cunK ilurek IS Lorlt». —Nim- .! mi. iiil.'l. inc oo«p»nv, icw vonx I2x«S —S»«! Das ist unsere Nummer an Lackawanna Avenue. Vielleicht sind Sie nicht mit uns bekannt? Das sollte uns nicht wundern, denn wir sind erst kurze Zeit hier. Um jedoch Ihre Bekanntschaft zu machen, werden wir Ihnen ir gend einen' Artikel in unserm Ge schäst mit einer Ersparniß von 25 Prozent verkaufen. Wie kann dies gelhan werden? Ganz ein fach; wir machen eine Speziali tät ans unsern Waaren und sab riziren dieselben selbst; der Pro fit des Mittelmannes geht in Eure Taschen. Begreift Ihr? Es wird sich lohnen, bei uns vorzu sprechen. Shipman St Co.. Engros und Detail, Strickwaarengefchäft, Stk Lacka. Ave. Lalkawanna Fachen Fabnk, 1038 Capouse Avenue, und 424 Spruce Straße, Scranton, Pa. Farben, Bleiweiß, Firniß, Oel etc. Stablirt 18S9. Wechsel, Passage Feuer Velsichelungs Geschäft Wm. F. Kiesel, No. 51S Lackawanna Avenue, Courthaus^Square Cash Store M. Helfrich, 242 Adams AVenne. Lebensmittel für Familien, wie Mehl, Salz- und Rauch fleisch, Schmalz, Butter, Eier, Käse, Zucker, Kaffee, Thee, Gewürze, Senf, Essig, ein gemachte Früchte, etc., etc. Deutsche Delikatessen Würste,^/inqemachte und geräucheile Zungen, Westfälische Schinken, Sauirkraut, villgur keii, Senf, Weinessig, und so «eiler. Holz-, Blech- und Ztorbwaaren. Nur die besten Waare« zu'dtn allerbilligst enWrriseu. No. 252 AdamS Avenue. EhaS. Fischer s Familien - Store. KIK Lackawanna Avenue. Die besten Broceriewaaren Art an «an für allgemeinen gamiliengebranch nöthig Da« deutsche Publikum ist fteundlichst ei« geladen »or, »sprechen Iharli« Fischer. M. T. «eller'S VZrrlaxe Vorlls, Fabrikant de» Cooper Gear Buggy, BuggieS, Gigs, Pheaton«, Platform-, Vergnügung?-, Geschäfts- und Lumber-Wagen Gslrprt«, Wandtapeten und Fensser-Borhänge bei WMms u. Meßulty, Library Gcbiiabe, Wyoming Ave. Zweiggeschäft in PittSton. Diese A-itnng I. K. Wright «t To.. 26. Strab« und Pennsylvania Avenue, Philadelphia, p» «u« de« oberen Lbale. Samstag um Mitternacht entstand in dem Wohnhause von John Walsh, nahe Peckville, ein Feuer, das schon weit vorgeschritten war, ehe die obenauf schlafende Familie alarinirt wurde; zwei der Kinder trugen nicht unerhebliche Brandwunden davon. Ein zweites, anstoßendes Gebäude brannte ebenfalls nieder. Carbondale.— Nicht geringes Aufse hen hat das Betragen eines jungen Deut schen namens Robert Bergemann hier hervorgerufen, welcher seil etwa einem Jahre im Lande ist und bei der Familie Fabian Schumpff logierte. Dieselbe behandelte Bergmann wie ein Fami lienglied und auch er betrug sich anstän dig, bis er kürzlich der 20jährigen Katie Schumpff einen Heirathsantrag machte, aber abgewiesen wurde. Seitdem än derte er sein Benehmen und am Sonn tag wurde ihm bedeutet, daß er sich nach einem anderen Kosthause umsehen müsse. Als gegen 11 Uhr der alte Schumpff fortgegangen war, machte Bergemann einen Angriff auf Katie und würgte sie; die Mutter, welche der Tochter zu Hülfe kam, ward ebenfalls mißhandelt, aber Katie konnte unterdessen zu einem Nachbarn entfliehen. Bergemann suchte dann von Werthsachen zusammen, was er erwischen konnte, häufte eine Partie Bettsachen um den Ofen und entfloh, konnte auch während des Tages nicht gefunden werden. Am Abend legte sich Conftable Moran auf die Lauer und seine Vermuthung erwies sich als rich tig, denn Bergemann erschien und spio nirte um das Haus herum ; nach kurzer Verfolgung wurde er dingfest gemacht, nachdem Moran mehrmals nach ihm geschossen. Man fand an seiner Person eine Menge Schmucksachen, zwei Ta schenbücher und einen Revolver, sämmt lich Eigenthum der Schumpff Familie. Bergemann erwartet im Coui.tygesäng niß seinen Prozeß. John Beck und Augusts Brunig treten heute Aiend in den Stand der Ehe. (Archbald Correspondenz). Raymond W., ein lojähriges Söhnlein von Capt. C. C. Battenberg, erlag am Donnerstag Morgen der häu tigen Bräune. Die Beerdigung fand Samstag Nachmittag statt. Archbald Council deS Royal Ar canum hatte am Mittwoch in der Odd Fellows Halle eine gutbesuchte Abend unterhaltung, welcher unsere bekannte sten deutschen Bürger beiwohnten. Die Bürgschaft unseres Steuer« kollektorS William I. Gilroy wurde am Montag von Richter Archbald acceptirt. Sie lantet für <40,000 und die Bürgen sind James I. Williams und Andrew C. Campbell. Adolf Lalloz, Kutschenfabrikant, lIS Earrollstraße, Bussalo N ZI., sagt - Ich war geplagt mit Utbelkeit im Magen, Kopfweh und Sorgt für Eure Gesundheit. Feueralarm Stationen. No. Kasten. Lokalität 12 Weston Mühle. 13 »liff Werke. 15 Lackawanna Ave. und Scranton Hau». 16 Dickson Manufacturing 23 D. ?.» W. Fracht Hau«. 124 West Market und Winvna Straßen. 213 D. L. tW. Karren Werkstätten. 321 D. L. »W. Maschinen Werke. sten 14 anzeigend. :ledn Alarm wird »reimal wiederholt. Ja gleicher Weise «erden alle Zahlen angegeben. Weiteres Lokale«. »S, Einzig deutsche Musikalienhand lung in der Stadt No. 31/Lackawanna Avenue. All« Instrumente, von einer Mundharmonika bis zu einem Piano, vorräthig. 14,4 Polizeichef Simpson meldet sür März 144 Verhaftungen ; 72 Personen fanden Logis im Stationshause. Der Mayor kollektirte an Strafen K2SS.4S, die Aldermänner <90.70, im Ganzen also 5346.15. Aldermann Gilbride von der 3. Ward ist auf die Anklage deS gröbli chen Mißbrauchs seiner Amtsgewalt vom Gericht in Anklagezustand versetzt worden. Wenn Alles wahr ist, was über ihn gesagt wird, so gehört er aller« dinftS ganz wo anders hin, als in den Sessel eines Aldermannes. Als der Versicherungsagent N. H. Shafer am Freitag Abend nach ein stiindiger Abwesenheit kurz nach 7 Uhr vom Nachtesien in seine Office 209 Wyoming Ävenue zurückkehrte, fand er, daß ein Dieb feine Geldspinde geöffnet und ausgeräumt hatte. Werthlachen erbeutete der Eindringling keine und es schien ihm nur an dem Auffinden ge wisser Papiere gelegen zu sein. Zum dritten Male ist die Office von Shafer am Samstag in der Mittags stund« von einem Diebe besucht, die Geldspinde geöffnet und die innere Thüre aufgedrückt worden; die ganze Beute mag in <5 bestanden haben. Man wird nicht fehl gehen, wenn man den Dieb im Gebäude selbst sucht. Unter dem Namen „Common wealth" hat sich schon wieder ein neuer Bauverein hier gebildet und folgende Beamten erwählt: Präsident, Joseph Alexander, jr. Vize Präs., Geo. F. McEarty. Sekretär, E. B. Penman. Schatzmeister, O. B. Partridge. Direktoren: Wm Franz, John F. Schwenk, I. M. Kemmerer, JameS Aoung, William Maxwell, T. C. Von Storch, ThoS. Moore, H. E. Reynolds, M. I. Andrews. Subscriptionen werden am 11. und 18. April in der Office von O. B. Partridge, 421 Lackawanna Avenue, oder m der Zwischenzeit von irgend ei nem der obigen Beamten entgegenge nommen. Es wird sich lohnen, zu warten, bis Brader ck Dost ihr großes Möbel geschäft in No. S2S Lackawanna Ave nue eröffnen. Mit reicher Auswahl und niedrigen Preisen paart sich reelle Bedienung. Am nächsten Montag findet die Wahl eines Stadtgeometers statt und wir machen die deutschen Stadträthe daraus aufmerksam, daß ein Deutscher, Herr E. A. Bartl, ein Kandidat für das Amt ist. Man wird genau darauf achten, wie die Repräsentanten aus den deutschen Wards stimmen und zu gele gener Zeit mit ihnen abrechnen, wenn sie ihrer Pflicht nicht eingedenkt sind. In Bezug auf das Amt des Stadtan walts mögen die gleichen Bemerkungen gelten. Um 8 Uhr am Sonntag Morgen rief ein Alarm die Feuerwehr nach Pro vidence, wo das doppelte Wohnhaus von Anthony Toner an West Mar ketstraße in Flammen stand. Es war von Patrick Nolan und einer anderen Familie bewohnt, die ihre gesammte Hauseinrichtung verloren, da das Haus rasch niederbrannte. An dem an grenzenden Peter Lynett Haus brannte das Dach und die eine Seite auS; und an dem gegenüber stehenden doppelten Wohnhaus von John Timlin sprangen die Fenster infolge der Hitze. Das Toner Gebäude allein war versichert. Während dieser Woche findet in Washington, D. C., die Feier deS IVV jährigen Bestebens de« amerikanischen Patent-Systemes statt und es werden auS allen Theilen der Ver. Staaten Theilnehmer dahin strömen. Auch un ser bekannter Mitbürger Herr B. Mill hauser ist am Dienstag nach Washing ton gereist, um an der Feier theilzuneh men und zwar hat er dazu das vollkom menste Recht. Vielleicht ist es nicht allgemein bekannt, daß Herr Millhaufer schon mit zwei Erfindungen vor die Oeffentlichkeit getreten ist: Zuerst mit einem Apparat zur Löschung von Feuern in Eisenbahnwagen, und neuerdings mit einer Vorrichtung, die ebenfalls für Eisenbahnwagen speziell bestimmt ist und den Zweck hat, das Erhitzen der Achsen zu vermeiden. Die letztere Er findung scheint uns von großem prakti schen Werthe und hat sich bei verschie denen probeweisen Versuchen an Bahn wagen und bei Maschinen, wo die Ach sen einer starken Reibung ausgesetzt sind, vollkommen bewährt. ZeitungS-Gesetze. zudolen? an welche« die Zeitung abbestellt ist. k. Bezahlen Abonnenten im Voraus, so ist e« ihre Pflicht, nach Ablauf der Zeit Nachricht >u geben, daß sie die Zusendung nicht ferner haftbar, b?« er schriftlich da« Blatt abbestellt und alle Rückstände bezahlt sind. (estu»e>l) sei, »erhastet und bestraft werdend« ! derselben Weise, »ie wegen Diebstahl«. Stadtratb. Der alte Stadtrath trachtete mit fieberhafter Eile, feine Geschäfte in den letzten Tagen seiner Existenz zu erledi gen und hatte Donnerstag Abend eine gemeinschaftlich« Sitzung, um Abschätze? für die Nivellirung von Cherry Strahe, zwischen Washington und Stone, zu erwählen; M. I. Donahoe, Jakob Kunz und John Long erhielten eine Mehrheit der Stimmen. Hierauf eröffnete der Select Coun cil eine Sitzung. Ein Beschluß Pas sirte, welcher Eontraktor Schröder eine Frist bis zum I. Juli IU7I zur Vollen, dung des Munizipalgebäudes giebt. Die Verordnung, welche den AmtS termin des Schreibers des Common Councils auf zwei Jahre festsetzt, pas sirte erst« und zweite Lesung. Des gleichen (trotz des energischen Proteste« von MatteS) die Verordnung für Schutzbarrieren an der Riverstraße Bahnkreuzung (in der 12. Ward). Dritte Lesung passirte die Verord nung für einen Zweigsewer an Süd Siebenter Straße. Unterdessen war der Common Council in Spezialfitzung. Sein erstes Geschäft war die Bewil ligung einer Forderung für Schadener satz an Dennis I. Lally, den derselbe infolge einer schlechten Straße in der 20. Ward an Pferd und Wagen erlit ten haben will. In der der Absperr ung von Penn Avenue wurde (wie wir vorausgesagt) nichts gethan, denn da« Comite scheint es nicht einmal der Mühe werth bekunden, sich an Ort und Stelle zu verfügen. ES wurde keine Erklär ung gegeben und niemand schien zu wissen, wer am Comite ist, so daß die Herren so raihlos wie em paar sechs jährige Schulknaben waren. Auch die sonstigen Verhandlungen waren nicht von Belang. Die vertagte Sitzung de» Select Councils am Freitag Abend zeichnete sich durch langathmige Diskussionen aus, die von kimem Belang waren. Die Verwilligungsverordnung pas sirte endgültig, obsch?» in der Presse kürzlich darauf hingewiesen wurde, daß die Verwilligung von SIOOO für den Connell Park völlig ungesetzlich ist, bis derselbe der Stadt als Eigenthum über» Die Verordnung wegen Schutzbarrie ren an der Riverstraße B-ihnkreuzung wurde verworfen ; desgleichen die Ver ordnung über Festsetzung der Breite von Reifen an Wagenrädern. Dritte Lesung paffirten folgende Verordnungen: Für einen Sewer an Main Avenue; Festsetzung der Amts zeit des Schreibers des Common Coun cil ; für Nivellirung eines Theile« von Sumner Avenue; daß die Grundbe sitzer an Vinestraße den Fahrweg auf jeder Seite um drei Fuß verengern dürfen. Der Common Council war Sam stag Abend, wieder in Spezialfitzung. Die Herren schwadronnirten ein Lan ges und Breites, ohne nennenSwerthe Resultate zu erzielen. Die Verordnungen für die Nivellir ung von Sumner und Van Buren Ave nues paffirten erste und zweite Les ung ; und die Verordnung für die Ni vellirung von Lonergan Alley passirte endgültig. Beide' Zweige des Stadtrathe« versammelten sich am Montag Morgen 9 Uhr zur Abwickelung ihrer Geschäfte. Im Common Council paffirten fol gende Vorlagen: Ausdehnung der Frist zur Vollendung des Munizipalgebäude«; für Nivellirung von Sumner und Van Buren Avenues; Nivellirung von dreizehnter Straße. Vertagt. Der Select Council hatt« bereit« früher all' seine Geschäfte erledigt und es blieb ihm nur die Formalität der Vertagung. Der neue Stadtrath. Der Stadtschreiber rief den neuen Select Council zur Ordnung und Herr Sanderson wurde wiederum zum Prä sidenten erwählt. Eine Resolution passirte, welche eine gemeinschaftliche Sitzung auf nächsten Montag Abend 8 Uhr zur Erwählung eines Stadtanwaltes und Stadtgeome ters anberaumt. Auch soll am gleichen Abend eine Sitzung de« Select Councils stattfinden, um die vom Mayor gemachte Nomina tion eines Lebensmittel - Inspektoren zu bestätigen. Das Rauchen wurde den Mitgliedern erlaubt, doch dürfen es keine Cigarette« sein. Im Common Council wurden die Zertifikate der neuerwählten Mitglieder verlesen. In Betreff des neuen Mit gliedes von der LI. Ward, T> I. Bil» dow, erhob sich eine längere Debatte ; derselbe wurde schließlich als unwählbar erklärt, weil er zur Zeit der Wahl ein Collektor rückständiger Steuern war. (Bilbow ist Demokrat, soll aber nicht zu Gunsten der Burn« - Blewitt Combina tion sein; deshalb erfolgte seine Ent rechtung.) George I. Duhigg wurde wieder zum Präsidenten erwählt und John P. Ma- Eine Resolution setzt den 16. Mai für eine Neuwahl in der 21. Ward fest. Dem Beschluß betreffs einer gemein fchofUichen Sitzung am nächsten Mon tag Abend wurde beigestimmt. >«u.A>moncirt im „Wochenblatt". Da« Tbal abwärt«. In Babylon ist das Fundament für CvnneU'S neuen Store vollendet und am Oberbnu begonnen worden. Auch wird die Firma zur Bequemlichkeit ihrer Kunden eine Brücke über den La» ckawanna bauen. Die Polen dieser Gegend gehen mit dem Plane um, eine Kirche zu er- Tohlorvillr. —Michael Murphy von Nord Mainstraße dahier wurde am Samstag Morgen durch einen Einsturz der Decke in der Archbald Grule getSd» tet.