8 Engen Schimpfs, . Praktischer Uhrmacher, 319 Lackawanna Avenue. Hat stet« einen hübschen Borraih von Wand- und Taschenuhren, llh enkeilen. Busennadeln, «inge». Geschmeide verschiedener «rt u, s. n>., und bedient Kunden reell und Pünktlich, Reparaturen an Wand- und Taschenuhren, «eschmeide jeder »rt. und alle in mein Aach Bergeßt nicht, daß man jederzeit die besten Virtheile beim »aule von Taschen- und Wanduhren, Schmuck- Freeman erhalten großn und V^r- Ziehl an/l, März nach dem neuen Blöser Gebäude. Ecke Penn Ave. und Svrucestraße. E. W. Freeman, Werthvolles Eigenthum zu verkaufen» der Hinterlassenschast der »erst. Satharine Echadt augehörend. Dasselbe besteht au« de« folgenden Strichen i 2 Lot« an Marionstraße, zwischen Wyoming und Washington, 40 bei 162 guß zur Alle?. 1 Lot an Marionstraße, 32 bei 162 Fuß. 1 Lot an Wyoming Ave,, 40 bei 202 guß. 7 Lot« an Adam« Ave., jede 40 bei 162 guß. Die Wohnhäuser No. 1403 und 1411 San derson Aveuue, in gutem Zustande, mit Lot» je 46 bei 232 guß. Haus und Lot No. 410 Oiivestraße, zwischen Obige« Eigenthum wird unter günstigen Be llha«. Tropp, Srekutor, 415 N. Washington Ave. Zu verkaufen. Ladentische und Regale (vountsrs »nä Lnvlves) de« Store« im Odd gtlloiv» Halle Gebäude. Nähere Suskunst bet Herrn T. D. Ttelleqesuch. Offiee. ° ° Zu verkaufen: Sin zweispänniger Platform Springwaqen, trägt 1j Toune, ist billig zu verkaufen. Nähe re« in 522 Lackawanna Ave. Mädchen verlangt: Ein deutsche« Mädchen für allgemeine Haut arbeit. Nachzufragen bei Frau g. W. Gün ster, 803 leffeifoi, Avenue. DaS offizielle Programm für das in den ersten Tagen des kommenden Juli in Newark stattfindende Ikte National- Sängerfest liegt jetzt vor und »st wie folgt: Freitag, den 3. Juli, Abends: Em pfangs-Fackelzug zu Ehren der aus wärtigen Sänger. Samstag, den 4. Juli, Nachmittags: EmpfangS-Conzert; Volksfest; Abends: Feuerwerk. Sonntag, den 5. Juli, 10 Uhr Vorm.: Massenprobe mit Orchester; 3 Uhr Nachm. : Preissingen ; a) dritte Klasse; d) Städtevereinigungen. Abends 3 Uhr: Erstes Festconzert. Montag, den 6. Juli, 10 Uhr Vorm,: Massenprobe mit Orchester; 3 Uhr Nachmittags: Preissingen; a) zweite Klaffe; b) erste Klaffe; Abends 3 Uhr: Zweites Festconzert. Dienstag, den 7. Juli: Umzug; Preisvertheilung und Picnic. Mit dem Herannahen der Festzeit nimmt auch das Jntereffe zu und in al lin größeren Städten des Ostens herrscht «in »eger Wetteifer und Ehrgeiz, um bei dem Preissingen würdig bestehen zu können. Daß die Aufgabe keine leichte, ist bei der großen Anzahl der mitwirken den Vereine augenfällig, .denn die Städte New Dork, Brooklyn, Phila delphia, Baltimore und andere mehr werden ihre besten Kräfte zu diesem GesangSturniere senden. Nach der letz> ten Nummer der „Festzeitung" haben sich bis dato insgesammt 12l Vereine angemeldet—«in« Theilnahme, die selbst die kühnsten Erwartungen übertrifft, und eS werden die Vorbereitungen zu der Unterkunft einer so zahlreichen Menschenmenge den Newarker Gastge bern nicht geringes Kopfzerbrechen ma chen. DaS Ber. St. Distriktgertcht, beendete letzte Woche zeitig seine Sitz» ung, welche von dem früheren Richter Acheson eröffnet wurde, der seinen Nach folger Richter JameS H. Reed in gehö. riger Form vorstellte. Die Fälle waren meist unbedeutend und umfaßten Falschmünzerei, Berau bung von Postämtern, Pensionsverge hen u. s. w. Eine Frau Beehe von WilkeSbarre ward schuldig befunden, obfcöne Schriften durch di« Post ver sandt zu haben; das Verfahren gegen E. K. Bogart, von ebendaselbst, wurde niedergeschlagen., Leonhard Gehling, ein Barbier von Providenc«, dessen Frau zugleich «in Kosthau« hält, ward des Verkaufe« von Getränken ohn« V«r. St. Lizens schul dig befunden und in GIVV Strafe und 30 Tage Gefängniß verurtheilt. Die Zeugen gegen ihn rekrutirten sich haupt fächlich au« einer Familie Singer, de ren Glaubwürdigkeit sehr fragwürdig war. Der langjähriger Clerk S. C. Mc- Eandleß reichte be» dieser Sitzung feine Resignation «in und wird die Advoka tenpraxi« in Pittsburg aufn«hm«n. Stadtratb. In gemeinschaftlicher Sitzung des Stadtrathes wurden am Donnerstag Abend Besichtiger oder Abschätze? wie folgt ernannt: Für den zehnten Di strikt —Thomas Holtham, P. I. Mes set« und Alex. Dunn; für den sechsten Distrikt—Norman White, P. D«Lac«y und D. P. Birtleh. Der Select Council eröffnete dann «ine Sitzung, und es kamen zuerst einige der bettclhasten, vollkommen ungesetzli chen Steuerbefreiung«. Resolutionen zur Sprache. Günstig berichtet wurde über folgende Verordnungen: Zur Eröffnung von Cliffstraß«, gemäß der Originallinie : Nivellirung von Prospect Avenue, zwi schen Beech und L»cust; daß die Erie ck W. V. Co. an der Beechstraße Kreu zung, in der 19. Ward, einen Wächter anstelle. Dritte Lesung passirten folgende Ver ordnungen : Für Nivellirung von Fair view Avenue, von Lonergan Alley zur Pricestraße; desgleichen Maplestraße, von Washington zur Zedar. Der Common Council trat dann in Berathung. Resolutionen wurden angenommen zur Nivellirung von Filmore Avenue, zwischen Price und Pettebon«; und daß der Feuerchef SSV Exemplare seines Berichtes drucken lasse. Das Justiz Comite berichtete günstig über die Verlängerung der Amtszeit des Schreibers des Common Councils auf zwei Jahre. Zweite Lesung passirten folgende Verordnungen : Creirung eines Sewer distritleS in der 4. und 21 Ward; für einen Sewer an Gordonstraße; für ei nen Zweigsewer an Nord Main Ave nue. Dritte Lesung passirten die Verord nungen : Für Zweigsewers an Wash ington Avenue, in der 7. und 13. Ward; daß die PeopleS Straßenbahn Co. ihre Linien verlängern darf; Nivellirung von Zehnter Straße, von Washburn zur Luzerne; desgleichen von Oxford straße; desgleichen von Vierzehnter Straße, von Luzerne zur Division; Verengerung von Washington Avenue, von Marion zur Green Ridge Straße. Au« dem oberen Tbale. Earbondale. Der große Kohlen brecher von Archbald . DaS Tbal abwärt». Die Greenwood Kohlen Co. bei Minooka hat endlich die Schwierigkeiten, welche sie durch Wasserzufluß aus den alten Werken hatte, überwunden. Das unter dem Namen Old Jorge Store bekannte Gebäude nahe Duryea brannte vorletzten Dienstag nieder. Es war von zwei Familien bewohnt, die nur wenig retteten. Tahlorville. —Friedensrichter DoleS sandte anfangs voriger Woche den Deutschen John Randeis, von der Sib ley, nach dem County Gefängniß. Nach den Zeugenaussagen hatte der selben gewohnheitsmäßig seine Frau mißhandelt und sie in den kältesten Nächten aus dem Hause gejagt, so daß sie in einem Anbaue übernachten mußte. Hoffentlich hat sie jetzt eine Zeitlang vor ihm Ruhe. Die hiesigen Bauleute, besonders Bauschreiner, klagen über Arbeitsstock ung. Taylorville hat rund LS Vereine und von diesen gehören 19 geheimen Orden an. Adolf Lalloz, Kutschenfabrikant, llg Busala, saa - g" Umgegend ergebenst ersuche, meinen Borrath moderner Waaren zu besichtigen, zeichne ich Henry Schellhas«. New Hark, Ontario ä? Western Eisenbahn. Züge verlassen den Jerse, Tentral Bahnhof wie folgt: Nach Sarbondale und zwischenliegenden Sta tionen um 7,0», ».»5 und Vorm. und Z.tü, S AI, 6.30 und l t »5 Nachm. Nach görest ljit, um 7.tXl und tt.t2 Vorm. Nach Hancock, New Zsork, Oswego Utica und allen öft» un» westlichen Punkten um Il.lZ Züge langen an von Sarbondale und ,wi schenliegenden Stationen um 7.A1, S.tS und t und 2.45, 4 l», 5 vi, 7.40 und görest Sit, um g.lb Vorm. und t.lv Von O«wego, Utiea, New Zjork, Hancock und öst- und westlichen Punkten um ».W Nachm. 3. E. Anderson, D-n'l Pass'r «gent. New Zlork. M. l. iarr, Di». Pass'r Agent, Scranton. »2XHA —»t«: Das ist unsere Nummer an Lackawanna Avenue. Bielleicht sind Sie nicht mit uns bekannt? Das sollte uns nicht wundern, denn wir sind erst kurze Zeit hier. Um jedoch Ihre Bekanntschaft zu machen, werden wir Ihnen ir gend einen Artikel in unserm Ge schäft mit einer Ersparniß von 25 Prozent verkaufen. Wie kann dies gethan werden ? Ganz ein fach ; wir machen eine Speziali tät aus unsern Waaren und sab riziren dieselben selbst; der Pro sit des Mittelmannes geht in Eure Taschen. Begreift Ihr? Es wird sich lohnen, bei uns vorzu sprechen. Shipman St Go., Engros und Detail, Strickwaarengeschäft, blii Lacka. Ave. Lackawanna Fachen Fabnk, IV3S Capous« Avenue, und 424 Spruce Straße, Scranton, Pa. Farben, Bleiweiß, Firniß, Oel etc. Etablirt 1869, Wechsel, Passage Feuer Msicherungs Geschäft Wm. F. Ktefel, No. SIS Lackawanna Avenue, Courthaus Square Cafh Store M. Helfrich, 242 Adams AVenne. Lebensmittel für Familten. wie Mehl, Salz- und Rauch fleisch, Schmalz, Butter, Eier, Käse, Zucker, Kaffee, Thee, Gewürze, Senf, Essig, ein gemachte Früchte, etc., etc. Deutsche Delikatessen eingemachte und geräncheite Zungen, Westfälische Schinken, Sauerkraut, Dillgur ken, Senf, Weinessig, und so weiter. Holz-, Blech- und Korbwaaren. Nur die besten Waaren zu de» allerbilligsteu Preisen. No. 242 AdamS Avenue. ThaS. Fischer'S Familien - Store, SIS Lackawanna Avenue. man für allgemeinen Familiengedranch nöthig Da« deutsche Publikum ist freundlichst ei» qeladen , g,sch„. M. T. Keller' S v»rrl»«e v»rrl»«e Vorks, Cooper Gear Buggy, BuggieS, GigS, Pheatons, Platform«, Vergnügung«-, Geschäfts- und Lumber-Wagen Varprts» Wandtapeten und Kensser-Borhänge bei Williams u. McNulty, Library Gebilde, Wyoming Aor. Zweiggeschäft in PittSton. Diese Z-itnng I. K. Wrtght « To.. Z 6. Straße und Pennsylvania Avenue, Philadelphia. Pa Da« LtzenS-Gericht wurde am Montag unter dem Vorsitz der drei Richter eröffnet. Entgegen der allgemeinen Annahme hat dasselbe keine Regeln für Genehmigung oder Verwei gerung von Lizenfen bekannt gemacht, sondern scheint sich durch Umstände lei ten lassen zu wollen. Die Applikation von P. F. Moran von Lackawanna wurde sofort verweigert, diejenigen von Benjamin Hayden (DunningS) und Antonio Fofsolo (8. Ward, Scranton) zurückgezogen. Auch am Dienstag ward wenig von Belang verhandelt. Deutsche Briefliste. W. F. Bunn, John E. veduitz, Lena Donai, R. L Hartmann, Ared. Jagger. Ppilip Stephen, John P. Veinerth, Frau L. Widemyer. Weiteres Lokales. Es gereicht mir zum Vergnügen, Dr. August König's Hamburger Trop fen gegen UnVerdaulichkeit empfehlen zu können. Sie dürfen in meinem Hause nie fehlen. —John C. Wummer, 614 Madeira Ave., Baltimore, Md. Aus Veranlassung der Gesetzgeb ung hat Gouv. Pattison eine Commis sion ernannt, um die Gesetze zum Schutz der Grubenarbeiter zu revidiren und sind zu dieser Commission ernannt wor den die Bergleute Martin McCormack von Dunmore und John P. Kearney von Archbald; der Kohlenoperator Wm. Connell von Scranton; und der Minenengenieur John F. Snyder von Scranton. Der SS Jahre alte William Co stello von Bellevue wurde am Montag gegen Mittag nahe dem nördlichen Git ter der Scranton Stahlwerke von ei nem Del. ck H. Pasiagierzuge überfah ren und etwa 100 Fuß weit geschleift, ehe d«r Zug angehalten werden konnte. Der Körper wurde furchtbar verstüm melt und der T"d des Mannes muß ein sofortiger gewesen sein. Costello war wohlbekannt und arbeitete in den Con »«ll'schen Gruben. Die Association dir Lackawanna County Advokaten hatte am Donnerstag eine wichtige Sitzung. Eine Resolution wurde eingereicht, daß in Anbetracht der anstrengenden Arbeit die Salair« unserer Richter von <4OOO auf SSOOV «rhöht werden sollten. Eine dahingeh ende Petition soll zur Unterschrift zirku lirt und dann an unsere Repräsentanten nach Harrisburg gesandt werden.—Da« jährliche Bankett soll am Abend des 2. April abgehalten werden. Ein Be schluß Pafsirte, daß die Gesellschaft sich unter einem neulich passirten Gesetz re organisir« und daß die Bibliothek nach dem großen Zimmer neben dem Ge richtssaal No. 1 gebracht werde. Hilferufe aus dem Hause von Dell Darrel! an Silex Straße erregten Frei tag Nacht die Aufmerksamkeit von Po lizist Spellman und zugleich sah er einen Mann aus der Thüre und die Straße hinab eilen. Nach kurzer Ver folgung holte er denselben ein und zwang ihn, nach dem Hause zuiückzu kehren. Frau Darrel! sagte, daß der Mann in das Haus gedrungen sei, sie angegriffen und versucht habe, ihr Ge walt anzuthun; ihr Mann ist Nacht wächter am Rundhause und sie war daher allein. Der Angreifer, ein Fuhr mann namens Nelson Hotchkiß von der Washington Avenue Fiat, wurde ein gesteckt. Das Stationshaus beherbergte m der Samstag Nacht nicht weniger als IS Männer und IS Frauenzimmer, die entweder Besucher oder Insassen von unmoralischen Häusern waren. Poli zeichef Simpson halte neinlich in aller Stille beschlossen, eine Razzia auf ver schiedene derartige Spelunken zu machen und die Uebersälle wurden mit solcher Vorsicht ausgeführt, daß den Verdäch tigen keine Warnung zugehen konnte. Zuerst würd« das Bordell eines „Frl." Ree! an Raymond Alley heimgesucht, wo man fünf Männer und drei Frauen zimmer einfing. Der zweite Besuch galt dem Hause No. 4l Lackawanna Avenue, wo sich ähnliche» Gesindel so wohl im zweiten wie im dritten Stock werke eingenistet hatte. Eine Frau Brandt war im letzteren Herbergsmut ter und der Fang , bestand in acht Per sonen ; in den ApartementS von Stella Tiffany, im zweiten Stockwerke, wur den sieben Personen angetroffen und nach dem Siationshaus befördert. Der vierte Ueberfall galt dem Hause No. 210 Centr« Straße, gehalten von Maine Derby. Etwa IS Männer und sechs Weiblein wurden dort vorgesun den, aber beim Erscheinen der Polizei rannten erstere durch den Hof und ent kamen, mit Ausnahme von vier. Die Arbeit wurde hierauf für diese Nacht beendet, da unterdessen jedenfalls die anderen Spelunken gewarnt worden waren. Um 10 Uhr am Sonntag Vormittag begann der Mayor im Stationshausc Gericht über die Sünder zu halten. Seine Ernte an Strafgeldern war eine sehr ergiebige und betrug gegen <260; die Herbergsmütter mußten durchschnitt lich »25, die Dirnen und deren Galane »S G Person zahlen. Eine zahlreiche neugierige Menschenmenge hatte sich außerhalb dem Stationshause ange sammelt und die Gefangenen mußten sämmtlich Revue vor derselben Passiren. Die Ursache der Grubenkata strophe aus der Zeche „Hibernia" itt nun aufgeklärt. Sie ist, wie der „Rhein, Westph. Zeitung" geschrieben wird, durch das verbotswidrige Schießen eines Bergmannes erfolgt. Dieser Bergmann war davor gewarnt worden, den Schuß loszubrennen, bevor der Aufsichtshauer oder der Steiger zuge gen wäre, sagte jedoch zu seinen Käme- > raden, dies dauere ihm zu lange, bis dahin wäre der Pulverdampf längst verzogen. Er entzündete den Schuß, > und das entsetzliche Unglück trat ein; er hat selbst drei Tag« in den größten Schmerzen g«leg«n, bis d«r Tod ihn , von seinen Qualen erlöste. Wayne Eounty. In der Umgegend von Starrucca hat man wieder mit Kohlenbohrungen begonnen und scheint von den besten Hoffnungen beseelt. Die Prohibitionisten unser«? CountieS gedenken dies« Woche einen großen Anlauf gegen die Gewährung von Lizensen zu nehmen. Philip Krauß und Frau von Haw ley kehrten letzte Woche in einem Ge fährt von Honesdale heimwärts und wurden nahe Barker'S Brücke vom Weg« in daS 20 Fuß tiefe Bett des Ca nalS geschleudert. Es ist wunderbar, daß weder Menschen noch Pferd Scha den erlitten. HoncSdalr. —Die Herren von dem Scrantoner Skatclub, welche am Sonn tag mit der Absicht hier waren, den hiesigen Club „auszulegen", sind mit einem blauen Äuge heimgeschickt wor den ; doch hoffen wir in aller Freund schaft, daß sie das nächste Mal mehr Glück haben. —300,000 Tonnen Kohlen liegen an den hiesigen Docks.—Der Stadtrath gedenkt auf der kürzlich an gekauften Baulot im Centrum der Stadt eine Stadlhalle zu errichten. Sie soll aus Steinen und Backsteinen erbaut und dreistöckig werden. WilkeSbarre Staebrichteu. Das Listemann Quartett wird hier am 2S. März ein Conzert geben. Die Wilkesbarre Fair Association scheint nun doch zu Stande zu kommen und wird auch Erfolg haben, wenn sie einen Ausstellungsgrund auf dieser Seite einrichtet. Fred. Heitzmann, ein Tochter mann von John Räder, starb letzten Mittwoch in der Wohnung des letzte ren an Northamptonstraße im Alter von etwa 3l Jahren. Er hinterläßt eine Frau und zwei Geschwister hier. Ein Fuhrmann fand am Samstag zwischen einem Hausen Holz an Neß straße eine Kiste, die mit einem schwe ren Gegenstand gefüllt schien. Beim Oeffnen fand er, daß sie die völlig ent wickelte Leiche eines neugeborenen Kin des enthielt, welche auf Kosten der Ar menbehörde begraben wurde. Vor einiger Zeit hatten die County Auditoren gegen Luzerne County ein Verfahren eingeleitet, um zu entschei den, ob ihr Salair ?600 per Jahr oder <3 per Tag sei. Die Sache wurde letzt« Woche vor Richter Rice verhan delt und derselbe entschied, daß die Auditoren unter dem Gesetz von 1876 zu einem Salair von »500 berechtigt seien. ES unterliegt keinem Zweifel, daß die County Commissäre die Angele genheit dem Staatsobergericht zur end gültigen Entscheidung unterbreiten wer den. > Wenn der Gouvernör keinen Auf schub bewilligt, so muß der Mörder l George W. Moß am 26. ds. Mls. baumeln, denn die Begnadigungsbe hörde hat eS abgelehnt, in seiner Ange legenheit etwas zu thun. Moß war während des Krieges ein Mitglied des Vierten Penns. Cavallerie Regts. und avancirte durch Tapferkeit vom Gemei nen zum Capitän. Es sind hauptsäch lich ehemalige Kameraden, die sich für ihn verwenden. Moß hatte bekanntlich vor einem, Jahre seine Frau ermordet und er wurde durch-das Zeugniß seiner eigenen Kinder überführt. Ein gewisser Fred. Kepner stahl am Montag aus der Schublade von Martin Rau, Ecke von Market und Ka nal Straßen, zwei Säckchen, welche , 860 in Kleingeld enthielten. Sobald z Rau seinen Verlust entdeckte, benachrich . tigte er die Polizei und man erfuhr, , daß sich der Dieb per Bahn nach > Scranton gewandt. Einer Depesche . an die dortige Polizei folgte später De , tektiv Phillips und es gelang, den Kep , ner Nachmittags zu erwischen; von - dem gestohlenen Gelde besaß er nur noch S3S. Feueralarm Stationen. No. Aasten. Lokalität t 2 Weston Mühle, tlj vliff Werke. 16 Dickson Manufacturing To. 17 L. I 6C. So. Stahl Werke. t 8 L. I. »S. «lte Roll Mühle. 35 Jackson Straße und Main Zloenue. 42 Dritte und gellow« 44 Straße. 55 Eedar Avenue und Pear Straße. 56 Scranton Stadl Werke. 6t Straße und Brom ley Ave. 74 Mark^Slraße^und^Nort 8t Brick und Oak Sttaßen. 82 Bloom und Market Straßen. Irving Avenue und Ash «traße. >23 D. V. kW. Fracht Haus. 124 West Market und Winona Straßen. 213 D. L. SW. Aarren Werkstätten. Z2l D. L. »W. Maschinen Werke. Kommt der Alarm von Aaste« 14, so wird die Glocke zuerst ein« schlagen, dann paust ren und hieraus viermal anschlagen, nem wiedeVdott! Hn gleicher Weise werdln «lii - Zahlen angegeben. < GefchäftS-Anzetger. ? Bouton, Medikamente jeder Art, Ecke AdamS Avenue und Pine Straße. B .M cElintock, Sarg- und Brä berfchmuckung, 314 N, Washington Ave. un» am Eingang de« Forest Hill Friedhofe«. Fr ed. Wagner, Druckarbeit jeder «rt, in englischer und deutscher Sprache, 511 Lacka wvuuv Avenue, gegenüber dem Boston Store. ?- A otch m « »li. di» beliebten „Alfons," und „Big Ring" «igarren; alle Sorte» Ta bak und Raucherartikel, KM Lackawanna A»e. »ampf. un» «asser.L.ltun,,». Milbing Srpert, Ecke Wyoming Ave. und Linden Straße. «r°c»t.« und Vro»l«»nen. Bechtold, Brandow To., (Nach, folger von Beadle » Steely, II« Penn Ave. Schl äg er und Teal. 24 Lackawanna Ave., da« berühmte White Sponge MehU 530 Lackawanna A'enu7 ° Delikatessen. 6 rank P. Christian. 205 Lackawanna Avenue, Valle, Hau« «lock. Westfette Anzeigen. Wm. Troste!, deutscher Metzger, lIIS Jackson Straße, liefert die feinsten Würste in Hyde Bark' un» S°"in fciiche« und e,ngep«elle« Fleisch, Rauchfleisch u. s, w. John Thiel, Kunden Schneider, 714 W. Lackawanna Ave. Mit dem besten Vorrath von importirtem un» einheimischem Tuche verbinde ich?e>ne langjährige Erfahrung al» Zuschneider Rur die allerbeste Arbeit wird geliefert, Frank Stetter, j?.. Hotel und Bäckerei, Matnftraßr, Hyde Par», V«. Warme und kalte Speisen find zu jeder ta ge«jeli zu haben. Frische« Lager stet« an oaps, sowie Weine. Liquöre und Cigarren. Die mit meinem Hotel verbundene Bäckerei dorzügliche« Vackwirk und werden alle «estellungen prompt und dillig besorgt. Krank S !:' >er Dem deutschen Publikum und meinen schwei ,er gieunden erlaube ich mir hiermit aniuzei. gen, daß ich da« Hotel und Kosthau« des verst. Herm. Weber, 414 N. Main Ave., übernommen habe. Ich werde nur die beste» Speisen, Getränke und Sigarren halten'»-» bemüht sein, durch reelle Bedienung allen ge rechten Anforderungen zu entsprechen. Henr, von Weisenfluh. Mein Geschäft al» Schieferdecker führe ich wie bisher fort. E. Robinjon's Bierbrauerei, Scranton, Pa. Es wird fortwährend unser Bestreben sein, ein vorzügliches, wohlschmeckendes Fabrikat iu liefern und alle Kunden reell zu bedienen. 6has. Zang. F. Kapme»»r. Zang S 5 Co., Dampf Bottling Werke, 12l Penn Avenue. saparilla, SelterS-Wasser, Belfast Ginge» Ale, Erad Apple Eider. Lagerbier und Pvner in glaschen für de» Hausgebrauch werden lastenfrei in'« Hau« g». liefert. »S».lelrph°n No. 592. I. Briegel, Sngros- und Detail-Händler tu Bleiweiß, Leinöl, Kitt, Farbe, Firniß, Pinsel, Schlemmkreide, 408 Sprucestraße, Scranton. Kauft Uhren und Dia«a»te» nach dem neuen Tonline Plan. Sine echle goldene «lgin Uhr werth t«0. für Pto, Diamantnadeln, Ringe etc., werth »40, für »10. Excelsior Watch So«, ChaS. D. Neuffer. Notariat-, Wechsel- Dampfschissahrtgeschäft, 528 Lackawanna Avenue. ! KKZ A. Ducktvsrth. Architekt. Office im Coal Exchange G,bS»de. Architri» und Superinleod»»« de« I»»l >z. «ibaude« in «ilketvaiee.