Zjkttrnvrnvr» nnv Co.» T»«ro« und Dttail?-».>« m > Wagner „od Schmiede Ansrükungen, und Hauptquartier für . - Eisen» und Stahl-Waaren. Store und Waarcnhau« i R 2« und t2B Franklin Avenue, Seranton. Pa. ! WUMAKI's O Best e s ! Erstes. ' cchcs. Bas Beste, > weites Und wird immer das Beste sein. Vestes. I In der Verwaltung dieser weltberühmten j I Mühlen tritt keine Veränderung ein. Wlsbury's „Bestes" j Heftes. ' sjl>s. wild unter allen Ur ständen das Beste sein und bleiben l bestes. Etiles. Ändere 55aI>rt?Ote von Mehl mögen manchmal eden so gu. rstks, machen, ader für absolute Gleichheit und Zuverläs sigkeit wird Pillsbury'S Bestes stet» ivben bleiben, wie es i» den vergangenen zwanzig lahren war. Ohne Brod im Hause JA die Ehe ein FehlW«», Lnftt euch nicht täuschen durch euren Grocer. Will er euch nicht Pillsdurs's Bestes geben, so kauft euer Mehl von einem Grocer, der tdut. Laßt euch von eurem Grocer nicht ein anderes Mehl ausschn-äykn> ~ weil er es billiger kaufen kann. Wen« ihr den Preis bezahlt, dann leid ihr >Il(ö zum Besten berechtigt. Laß» ihn nicht seinen Profit vergrößcrn aus Rcck 'l'tstcS HauptnahrungSmittel.. Oistes. mach« W'.?k.r.sißrod Besser», !'tt>s «>«'»»'«»«'« andre- Mehl M ! IjvLNrPW ! >,«. K^xxxx i>,»'jM'Mrhl i'csteS da« benu»t «erdn, kann. . . 3um Verkauf bei «tstes Allen Groeers von Ansehen, » Brstc. « nach Prof. I. Kürschner S Zqsteni. Der „Pierer" ist das neueste, billigste und artikelreichstr große illustrierte Konversation«- ?!, oder 12 fein gebundenen Haidsranzbänden t M. 8. SO. Bequeme in monatlichen Teilzahlungen. Verlag Aür'S Hau«.—Schneid « au«. Die erste Hilfe bei Unglücksfällen be deutet durchaus nicht: „Handle nach folgenden Lehren und dann lasse den lieben Gott einen guten Mann sein!" Die „erste Hilfe" bedeutet nichts wei ter, als das Streben, die unheilsvollen Zeitmoinente zu überbrücken, bis der schleunigst gerufene Arzt kommt und dann das tröstende Wort sagen kann: „Den Verunglückten hat Eure Hilfe vor dem furchtbaren Worte bewahrt: „Ich komme zu spät!" Wer je in seiner Verzweiflung bei Unglücksfällen theurer Personen in tiefster Seelenangst in das Antlitz des gerufenen und berufenen Arztes geschaut, wer je darin gelesen : „Gut so. Jetzt kann es wieder wer de» !" der wird wissen wie erleichtert die Brust bei diesem Troste aufathinet, wie die Hoffnung Denen neue Kräfte gibt, welche aus innerster Seele sich gezwun gen fühlen, dem Verunglückten bei sei nem Ringen um das gefährdete Leben eine nie ermüdende Hilfe zu sein. Des» halb: erste Hilfe und zu gleicher Zeit den Arzt! Ohnmacht: Lüftung der Kleider; horizontale Lage des Körpers mit nied rigem Kopfe; Befprengung des Ge sichts mit Waffer; Salmiakgeist als Riechmiltel. Innerlich: Hoffmann's Tropfen (10—20 Tropfen auf Zucker); Wasser und Wein trinken lassen. In schweren Fällen „Künstliche Athmung." Bewußtlosigkeit nach einem Sturze oder Schlage auf den Kopf: Lüftung der Kleider; bequeme Lage mit aufge richtetem Kopfe, kalte Umschläge mit Kopfverband, Besprengen d«s Gesichts mit Essig und Waffer, (keine Riechmit tel anwenden!) Fallsucht oder Epilepsie: Lüftung der Kleider, bequeme Lage mit erhöhtem Kopfe, Besprengen des Gesichts mit kaltem Wasser, den Fallsüchtigen wäh rend der Krampfbewegungen schützen, daß er sich nicht schädigen kann, docd ist das Aufbrechen der Daumen zu unter lassen. Nasenbluten : Essig und Wasser ein schnaufen lassen, kalte Umschläge auf Stirn, Nase und Nacken, Ausrechistehen oder sitzen, tief einathmen lassen, beide Arme hochhalten lassen. Lungenblutungen (hellroth, schäum end) : Lüftung der Kleider, Lagerung des Kranken mit erhöhtem Oberkörper, kalte Umschläge der Brust, I Tbeelöffel voll Kochsalz mit etwas Wasser ver schlucken lassen. rönnen, schwarz, braun) : Lüftung der Kleider, bequeme Lagerung, kaltes Wasser schluckweise oder kleine Eisstücke verschlucken lassen. Blutungen aus Wunden: Schnelles Auswaschen der Wunde mit reinem Wasser, Englisch oder Heftpflaster, zwei- Karbolwalte, nasse Eompres- Gliedes.) Erstickungsgefahr beim Verschlucken fremder Körper: Man klopfe dem Hilfsbedürftigen in den Rücken, veran demselben einen Finger oder einen Fe derbart in den Hals, um Erbrechungen zu veranlassen. Quetschungen : Kalte Umschläge von Essig und Wasser, Einwickelung de« Gliedes, dreieckiges Tuch. Hitzschlag oder Sonnenstich: Kopf hoch legen, kalte Kopfumschläge machen, kühlendes Getränk reichen („Cremor tartari.") Magenkrampf oder Kolik: Hoff mannstropfen (16 bis 25 Tropfen aus Zucker oder in etwas Waffer), warme Milch trinken lassen, Senfpapier auf den Magen legen. Verstauchungen : Kalte Umschläge von Essig und Wasser, Schutz- und Stützverbäiide mit dem dreieckigen Tuche, Binden. Ver»enkungen; Bequeme Lagerung des Gliedes und Stützverband, das dreieckige Tuch als Hängetuch. (Keine Wiedereinrichtungsversuche! Solche nui bei Unterkiefer-Verrenkungen erlaubt. > Die Bauern - Allianz und ihre Zukunft. Die Bauern oder Farmers' Alliance ist eine so plötzlich und unerwartet zu Million veranschlagt und scheint es durchaus nicht unwahrscheinlich, daß sie bis zum Jahre 1892 nne so große Stärke erlangt haben werden, daß sie im Stande seien und deshalb bei der nächsten Präsidentenwahl ein entschie denes Wort mitzusprechen haben wer- Dakota, in Kansas, in Nebraska und in Minnesota haben sie schon jetzt die Herrschaft an sich gerissen und bieten ihnen die Staate» Ohio, Pennsylvania, New Aork, New Jersey und Massachu setts ein sehr günstiges Feld, auch in diesen festen Halt zu gewinnen. ihrer Mitglieder gegründet werden sind, erkannten ihre Führer bald, daß sie ihre Absicht nur dann vollständig zu errei chen un Stande sein werden, wenn sie ihren Einfluß bei allen Wahlen fühlbar zu machen und zwischen den beiden gro ßen politischen Parteien den Ausschlag zu geben im Stande sein werden. Es entsteht deshalb die Frage, wie sich die Farmers' Alliance zu den politi schen Parteien stellen werde. Ihre ein flußreichsten Führer scheinen keinen An schluß an die eine oder die andere Par tei zu wünschen und scheint es ihre Ab sicht zu sein, eine besondere neue Partei zu bilden. Dabei behaupten sie, daß sie im neuen Congresse S 5 Vertreter be sitze» werden, von welchen 40 von bei den Parteien ganz unabhängige Vertre ter der Allianc« seien, wsgegen 15 sich verpflichtet haben, alle durch die Al liance empfohlenen gesetzlichen Refor men gutzuheißen. Al« solche Mahre» /7/v Achtet darauf, daß die bon euch gekauften Hüte // vorstehendeHandelsmarke haben, da dies eine Ga rantie des rechten Preises Mode ist. Mt»g»r» sf.il!« ZZr.iurrri» Niagara Falls. N. N» Wyoming und Lackawanna Valley Agentur: W. A. H. PriimerS, Manager. Telephone No. 962, Scranton, Pa. Niagara Falls »Sprays Niagara Falls »Pilsen«», * Niagara Falls »Erlanger,* Niagara Falls »Export, * (nur in Flaschen). Obige Biere (mit Äu«nal»nc von ..Export') sind für st ainilienge b ra » ch «.in Flaschen auch zu beziehen von A W Schräder. 72k Adam« Avenue. Scranton. Pa. Telephon Ro. 124 Z. Verlangt: Agenten zum Verkauf der E. C. Morris Sc Companie Feuer- und Diebessicheren Geldspiuden. E. V. Morris Sk So., Boston, Mass., u. S. «. geln bezeichnen sie uneingeschränkte Ausprägung von Silbergeld und aus dem Ver. Staaten Schatzamte zu be willigende Vorschüsse auf Ackerbau- Produkte. Daß unsere großen englisch-ame rikanischen Blätter wesentlich irische Blätter sind, sieht man an der Wichtig keit, mit welcher der widerliche Parnell Skandal breitgeireten wird. Den wich tigsten Ereignisse im eigenen Lande pflegen jene Blätter kaum eine derartige Aufmerksamkeit zu> widmen. Die Er klärung dieser Thatsache liegt darin, daß der Jrländer einer der wichtigsten, vielleicht der allerwichtigste Faktor in der amerikanischen Politik ist. Daß Letztere so versumpft und verrottet und zum gewöhnlichsten Aemter - grabsch herabgesunken ist, mag wiederum m dem dominirenden Einflüsse der Jrländer gelucht werden Was den Parnell Skandal selbst anbetrifft, so scheint es doch jetzt, daß die irischen Patrioten ei nem Ehrlosen nicht länger die Führer schaft gestatten werden. Durch das Gerede in den Zeitun gen, daß die Aussicht über die Indianer der Kriegsverwaltung übergeben werden sollte, fühlt sich der Sekretär des In nern offenbar tief verletzt. Er verbittet sich sogar jede Einmischung des Heeres in die jetzigen Indianer-Unruben, hat den „Schowman" Buffalo-Bill, der ,m Austrage des General« Miles und des Kriegssekretärs Ken alten Krakehler Eitting Bull gefangen nehmen sollte, zurückrufen lassen und behauptet, im Ni'tbfalle könnten die Indianer durch die Milizen wieder zur Ruhe gebracht werde». Das ist bitter für die Herren, welche sich angeblich auf einen Jndia nerkrieg großen Stils vorbereitet hatten und von der Nothwendigkeit sprachen, das Heer womöglich zu verdoppeln, je denfalls aber zu verstärken. Wahr scheinlich ist die Ansicht begründet, daß die Indianer ihre Geistertanze gan, von selbst einstellen und sich in ihre Wig wams verkriechen werden, sobald es ordentlich kalt wird und man ihnen ge nug zu essen gibt. Sollten sie aber doch einen Puisch versuchen, so wird man sehr schnell mit ihnen fertig wer den. Sie sind heutzutage zwischen weißen Ansiedlern vollständig eingekeilt, und durch ihr Gebiet fuhren nicht weni ger als Vier Eisenbahnen. Da werden sie wohl nicht so leicht die Bewohner von halb Dalota skalpiren können. Ein Pserd, welches Pension bezieht, existirt in Fort Riley, Kan. Es führt Kapitän Keogh in Custer's F-ldzuge geritten und ist das einzige Pferd, wel ches dem Blutbad entkam, in dem der tapfere General getödtet wurde. Der Gaul wurde viele Meilen vom Schlacht feld aus sieben Wunden blutend gefun den und e»hä>t seitdem eine regelmäßig« Pension, aus der er verpflegt wird. > Das Pferd wird jeden Tag gesattelt, > gezäumt und spaziren geführt, ist abe> > nie wieder bestiegen worden. «S" Großer Lorrath von bereits ge> ' brauchten Orgeln, vollständig renovirt, ' die wir zu Schleuderpreisen verkaufen. 49,2 L. B. Powell Co. ' No. 220 und 228 Wyoming Avenue Eugen Kleeberg Ro. 25tl Penn Avenue, Glas-. Porzellan- und Ir den - Waaren. Lampen, Nippsachen u. Messerwaaren, Tisch- und Hotelwaaren Elegantes Lager. Billigste Preise. A. Ducktvorth, IÄ» Architekt. Office im Coal Exchange Gebäude, nvi«k»«i?evs' os'l Vsrvsuäoi von Lsits» Ssr V. St. Lex. » k Ii Männer und Jünglinge!> W ' ocviscncs «cii.-i>«s7>su7. I Allerlei» Eine eigene HaushaltungSschule für die Töchter seiner Arbeiter hat der Fabrikbesitzer W. Fitzner in Laurahütte gegründet, welche von einem Lehrer so wie einer praktischen Lehrerin geleitet wird und in welcher Anstalt ebenso theo retischer wie praktischer Unterricht er. theilt wird. Der Unterricht daselbst umfaßt folgende Gegenstände: Weib liche Handarbeiten, Kochen und die nö thige Anweisung in der Gesundhiits- und Krankenpflege sowie die Haushalt, ungsdurchsührung. Die Schülerinnen sollen durch den Unterricht erkennen, daß die Hausfrau an erster Stelle berufen ist, das häusliche Glück zu begründen, Ordnungsliebe, Reinlichkeit, Sparsam» keit, Arbeitsamkeit, Frömmigkeit zc. werden mit ihnen besprochen, auch über die nothwendige Beaufsichtigung, An. Leitung, Pflege und Erziehung jüngerer Geschwister, des Hausstandes zu einan der, sowie über die Pflichten und Rechte der Herrschaft wie der Dienstboten, ser» ner über den Werth, den Ankauf und die Ausbewahrung von Nahrungs- und Genußmitteln zc. unterrichtet. In ei» nem eigens dazu hergerichteten Zimmer der Fitzner'schen Fabrik werden die Mädchen abwechselnd zu vieren am Kochheerd beschäftigt, während die Ueb rigen die anderen häuslichen Verrichtun g»n machen. Das von den Mädchen hergestellte Essen, welches an sämmt liche Schülerinnen gratis vertheilt wird, ist einfache Hausmannskost. Der Ein» kauf der Nahrungsmittel und sonstiger Bedarfsgegenstände, welchen die Mäd chen selbst unter Leitung der Lehrerin machen, geschieht für Rechnung des Fabriksherrn. Das Essen serviren die Mädchen abwechselnd, und sie werden hierüber, auch über das Benehmen am Tische >c. belehrt. Berlin, 3. Dezbr. Kaum hat die Zusammenkunft des deutschen und des italienischen Kriegskanzlers stattgefun den, so tauchen auch schon Gerüchte von einer anderen diplomatischen Conserenz auf. Auf spezielle Einladung des Kai» sers sollen noch in diesem Jahre die Minister Crispi von Italien, Kalnoky von Oesterreich, SaUSbury von Eng» land und der Reichskanzler Caprivi hier zur diplomatischen Verhandlung zusam mentreten. Dies würde natürlich ei nem offenen Anschluß Englands an den Dreibund gleichkommen. Man nimmt hier an, daß Salisbury in Folge der durch den Parnell-Skandal herbeige sührten Ohnmacht der liberalen Oppo sition unter Gladstones Führung fester wie je im Sattel sitzt, während Glad» stone, des nutzlosen Kampfes und der wetterwendischen irischen Bundesgenos sen überdrüssig, sich gänzlich zurückzie hen und die Führerschaft wahrscheinlich an Sir William Bernon Hareourt über lassen wird. Aus Schleswig, 11. Nov. Unfern der Düppeler Höhen bei Rinkenis hat ten sich gestern alle Deutschen der dorti gen Gegend, die Kampfgenossenvereine von Gravenstein und Umgegend, von Alse», Sundewitt und von Flensburg eingesunden, um der Einweihung des Denkmals beizuwohnen, das den am 5. April 1349 für Schleswig-Holsteins Recht und Freiheit gefallenen drei Sach >en-Weimaranern gewidmet ist. DaS gemeinsame Grab der drei Helden lag bisher in einer Holzung verborgen und trug nur ein von dem Hauptmann und der Eompänie 1859 aufgepflanztes ei sernes Kreuz. Am Denkmal hielt Pa stor Jensen-Rinkenis eine Weihred«; der Eigenthümer des Grundes, der deutschgesinnte Hosbesitzer Godt, ver sprach, das Denkmal allezeit zu schützen und brachte dem Kaiser ein begeistertes Hoch. Zahllose prachtvolle Kränze wur den alsdann am Fuße des Denkmals niedergelegt. Das Denkmal, das vor nehmlich vom Kriegerverein zu Eisenach gestiftet, zeigt einen aus Felsen zusam mengefügten Unterbau, auf welchem sich eine prachtvolle Granitsäule erhebt, mit der Inschrift: Den Tod für das Va terland starben am 5. April 1V49 Carl Jäger, Friedrich Meyer, Carl Machen hauer vom 2 Battalion (Eisenach) Großh. Sachsen-Weimar. Kontingents, Errichtet durch Vermittelung des Krie gervereins zu Eisenach." Die Stickerei beschäftigt in der Schweiz etwa K0,00t) Arbeiter; an Löhnen werden jährlich sünszig Millio nen Franken ausbezahlt und der Werth aller Stickmaschinen zusammen macht etwa vierzig Millionen aus. In Berlin wurde am l. Dezbr. der 2SO, Jahrestag der Thronbesteigung des großen Kurfürsten gefeiert. Der Kaiser, welcher der großen Parade und der Hostafel beiwohnte, hielt zwei Re den über den Charakter und da« Wir kens seines großen Ahnherrn. Da« „Militär-Wochenblatt" ver öffentlicht eine sehr bezeichnende Liste der in den letzten zwei Jahren in den Ruhestand getretenen Offizier-, Aus derselben geht hervor, daß seit Oktober 1888 nicht weniger als 414 Offiziere, vom Hauptmann aufwärt«, pensionirt worden sind. Wie ein Berliner Blatt zu berich ten weiß, hätte Kaiser Wilhelm, der sich zur»Zeit auf den schlesischen Gütern des Fürsten von Pleß zur Jagd befindet, sich einem der Jagdgäste gegenüber ge äußert, daß die Aushebung des Schweine- Einfuhrverbots aus Rußland in näch ster Zeit zu gewärtigen sei. Der Reichstag ist nach mehrmo natlicher Pause wieder zusammengetre ten. In Vertretung des Reichskanzlers legte Staatssekretär von Bötticher dem Hause den Entwurf über die Regelung der Verhältnisse Helgolands (die staat liche Zugehörigkeit, die strategische Be> j sestigung, die privatrechtliche» Veihält- . nisse zc.) vor. Dr. Windthorst erlläite, daß der Regierung der Dank der Ratio» für die Erwerbung der Insel gebühre. ! Eugen Richter erklärte, daß er und seine Partei mit der Maßregel durchaus «inverstanden seien. Nach kurzer De batte gelangte di« Vorlage zut ersten Lesung. »W'Annoncirt,m „Wochenblatt". GesckäftS-Anzetger. «.? ' Medikamente jeder Art, Ecke Adams Avenuc und Pine Straße. T. B. McSlintock, Sara- un» Srt berschmückung. ,ilt N Washington Ave. und am Eingang des Forest Hill griedhofe«. F>r ed. Wagne r, Druckarbeit „der Art, In englischer und deutscher Sprache, 51l Lucka wanna Avenue, gegenüber dem Boston St,r». «igarren.Sobritane. A. M o > ch in « n n, die beliebten „Alfons," und „Big Ring" «igarren; alle Sorte» Ta. bak und Raucherartikel, Sd Co., lNa». folger von Beadle k Steell), llk Penn Ave. und Teal. 24 L-ckawann- Äve., das berühmte White Sponge Mehl. 53» Lackawanna ° Srank P. Thristtan, 205 Lackawanua Avenue, Balle, Hau» «lock. Fritz Wyandt's Patentfttz Sulky. Fabrik: Dunmor«, P«. Die Kuhrwerke find leicht bequem «od hübsch uiid iperdcn au« bestem Material aiae fertigt. beste"? d früher, Cha«. Zang. g, «apme,er. Zang « Co.. Dampf Bittliug Werke, 12 t Penn Avenue. Trauben-Soda, Birchßier, Sodawasser, Ear saparilla, Selters-Waffer. Belfast Binaer Ale, Trab Apple Sider. Lagerbier und Porier in glaschen für »e» Hausgebrauch werden kostenfrei in'« Hau« «e -liefert. IM.Tilephon N°. 592. Henry Tehellhase, Deutscher Möbelbändler, WyomingMvenne, Durch langjährige praktische Erfahrung i» meinem Geschäfte bin ich befähig,, nur die be sten Waaren in meiner Branche auizuwählen Mein Vorrath ist -in sehr reichhalti - q e r und die Preise find die allerdilig . Indem ich die Deutschen von Scranton und Umgegend ergebenst ersuche, meinen «orrath moderner Waaren zu befichngen, zeichne ich «chtungivoll, Henry Schillhase. New York, Ontario ä- Wester» Eisenbahn. verlassen den lerse, Central Bahnhof Nach Harbondale und jwifchenliegenden Sta- und 1,.!2 Vorm. und und Ii »5 Nachm. Nach görest Sit, um 7.U0 und l I.IS Vorm. ? H New Nork. Oswego Utica Borm ° »"Alchen Punkten um 11,12 Züge langin an »on Tarbondale und >wi schenlicgenden Stationen um 9.15 und 9 W Nachm' und BonOswego. Utica. New Zock. Hancock und ost» und westlichen Punkten um t.IV Nach«. I. T. Anderson. Gen'l Passc «gent. N-« Zork. M. l!. Earr, Div. Pasf'r Agent, Scranton. I. Vriegel, und Deiail-Händler tu Bleiweiß. Leinöt, Kitt. Farbe, Firniß, Pinsel, Schlemmkreide, 408 Sprncestr«iße, Scranton. Hert g zum Gebrauch gcmischie Karben im mer vorräihig, ebenso «labaftine zum «nftrich kür Wände und decken. Kanft Nhrc» nnd Diamanten nach dem neue» Z?nti»e Plan Eine echle goldene Slgin Uhr werth P4O. kü- kll> Diamantnudel» Ringe etc, werth §4O, kür?lo ""d s'b't selbst, »der t?xcrlsit>r Watch