Hegrünbet 1866. 2«. Jahrgang. Dr. Wehla«, Deutscher Arzt, No. 3SZ Mulberry Straße, zwischen Penn und Wyoming Avenues. Office Stunden i von 10 Uhr Bormillag» bi« » Uhr RachmiNag«. Dr. G, E. Roos. t» Deutschland approbirter Arzt »N epruc« Strafe, Temple Court. Sprechstunden: S—to Uhr Morgen«, l—i ?«ch«>ttligt und 7—S Adtndl. E. M. D.. Augen. Ohren, . Rase «nd HalfeS. Spezielle Aulmirkfamteil dem «nvaffen don «rillen fürfetzlerhaste «ugen. «rillen zu niedrigsten Preisen geliefer,, die mit bester Arbeit oereinbar» find Ein großer^Vorr^th Zimmer 8 und S, Vostgebtnde, Dr. Friedrich W.Lange, Deutscher Arzt, 4SS Lackawanna Ave., Zweiter Stock. Offire Stunden i g—lt Vormittag«, Z.ZV —4L» Nachmittag« und 7—9 Abend«. Luxemburger, Deutscher Zahnarzt, 43t Spruce Straße, Zimmer 6, «lle zahnärztlichen Arbeiten schnell und ge wissenhaft besorgt und garantirt. Die Deutschen find freundlichst eingeladen. Lorenz diesem m deutsche Apotheke C. Lorenz, 418 Lackawanna Ave., Scranton, Pa. Herrmauu Ofthaus, DeutscherSkechtS-Anwalt, Wyoming «»enne, Sceanton, Pa. Hat i» «eutschland studirt und spricht Deutsch W.». ward. S. «. »orn. Sc S0««s. Stecht» » Anwälte. Office, tZ9 >iaita». »de., Ch. Lange « neue« «eba»»' Sk. A. Ztmmerman, Rechtsanwalt, Offiee: Library Gebäude, Wyomig Ave. M. Jeidler's Deutscheßäckerei lt7 Franklin >»., Vnckweet jeder «et täglich frisch. Gha«. D. Reusse r. »SS Lackawanna Avenue SS« Hüten, Kappen, Garderobe-Artikel »nd überhaupt alle in da« «eschäst gehörenden «»aren. Beste deutsche und ander» Wolle >n allen Aarben, W. P. Connell Goldsmith ist an Colemon Lewis übertragen wor den. Frank T. Okell wurde als Anwalt zum Lackawanna County Gericht zu» gelassen. Die Gesuch« um Ehescheidungen mch» ren sich hi«r in erschreckendem Maße und es liegen nicht weniger als ein Dutzend dem Gericht« vor. Unter die. sen V«rhältniss«n hat dasselbe «ine neue Regel eingeführt und bestimmt, daß alle Zeugenaufnahmen in solchen Fäl. len in Zukunft vor einem Richter zu ge schehen haben und stenographirt werden müssen. Bisher hatte man ausnahm loS einen Advokaten mit der Ausnahme des Beweismaterials betraut, der dann dem Gericht d«n Thatbestand vorlegte. Deutsche« Hospital. Der jährliche Gabentag für das „Deutsche Hospital" in Philadelphia ist auf Donnerstag, den 27. Nov., fest gesetzt. Die segensreiche Wirksamkeit dieses Institutes ist zu allgemein be kannt, um hier näher dabei verweilen >u müssen. Dasselbe ist mit all den bewährtesten Verbesserungen der medi zinischen Wissenschaft verschen, hat eine ausgezeichnete sanitärische Einrichtung und gesunde Lage (neben dem Girard Colleg«), und die Verwaltung der An stalt und die Pflege der Kranken ist un ier d«r Aufsicht deutscher Diakonissen, während die tüchtigsten Aerzte die Kran ken b«hand«ln. Damit die Vortheile, welche das deutsche Hospital gewährt, auch dem Unbemittelsten zugänglich sind, ist die Einrichtung getroffen, daß Arbeiter, Dienstboten etc. durch kleine monatliche Beiträge sich im Falle von Krankheit unentgeltliche Aufnahme und Behand lung sichern. Die Unterhaltung de« Hospitals er fordert alljährlich die Summe von KSV,- OVO, welche fast gänzlich durch freiwil lige Beiträge ausgebracht werden muß; und bei den sich stets mehrenden Anfor» derungen ist selbstverständlich in der Kaff« stets Ebbe und ein Appell an die Großmuth der Bürger im ganzen Staate daher nöthig. Geldsendungen richte man gefälligst an Charles A. Woerwag (care ok Drexel 145,v46, der letzteren <156,64V; Gesammtwerth <346,286. Em« Verordnung für die Pflasterung von Hallstead Alley. zwischen Linden und Mulberry; und Angebote für die Pflasterung von Moir und Kreßler Al» l«y» wurden eingereicht. GriSwold reichte die Schadenersatz, ansprüche der Grundbesitzer von Slo cum Flat «in, begleitet von einer Reso lution, welche den Mayor. Controlleur und Stadtanwalt «rfucht, di« Ansprüche der N. I. C. Bahn Co. zu überreichen und ein« Abrechnung zu verlangen. Für die Pflasterung von J«ff«rson Avenu« und Washburn Straße reicht« di« Barber Asphalt Co. ein Angebot für <2,65 per Quadratyard «in. D«m Beschluß de« S«l«ct Councils. d«r Maloney O«l Co. die Errichtung ihr«« Waarenhauscs an M«ridian Straß« »u gestatten, ward beigestimmt. In d«m Disput zwischen der Stadt und D. t H. So. ward trotz des Prote st«« von Gallagh«r di« Verfügung d«S Select Councils, die Angelegenheit ei nem Schiedsgericht zu übergeben, gut geheißen. Vertagt bis Dienstag Abend. Ein Manifest der Bauern Allianz. In seiner letzten Nummer brachte der „Farmers Advokate", das offizielle Or gan der „Farmer's Alliance", oder der Volks-Partei von Kansas, einen Arti kel, der folgende Kundgebungen ent hält .- „Um den Wahlkampf im Jahre 1892 zu einem erfolgreichen zu machen, sind viele Hindernisse zu überwinden. Son derinteressen innerhalb der Partei Müs sen beseitigt werden. Interessen, welche identisch sind, müssen zusammengebracht werden und die vereinigten Kräfte der ackerbautreibenden Klassen müssen ge stärkt werden gegen Corporationen, Monopole, Trusts, Syndikate und die Geld-Aristokratie. welche seit Jahren sich an dem Marke des Volkes gemästet haben. Wenn wir sagen, unsere Streit kräfte sollen gegen die Unterdrücker des Volkes geführt werden, so meinen wir damit nicht, daß die Ungerechtigkeit, welche die korporative Macht von Ame rika charakterisiri hat, in anderer Form wieder vergolten werden soll. Das Volk verlangt einfach nach Gerechtigkeit und wird dieselbe auch bekommen. Der kommende Contest wird daher nicht ein Kampf zwischen dem nördlichen und südlichen Theile unseres Landes sein; die Interessen der Bewohner des We stens und Südens sind identisch und ihre politischen Streitkräfte müssen ver eint werden, um gegen die Macht der Corporationen wirksam vorgehen zu können. „Die Politiker von Profession, welche lnteressen des Nordens Weise gefördert haben, erkennen an, daß diese Vereinigung des Südens und Westens eine große Gefahr für die Macht des Monopols ist und es ist da her ihr beständiges Bestreben, Zwie tracht in diese Vereinigung zu säen. ES ist die Aufgabe der Farmers' Al liance, einen derartigen Versuch zu ver eiteln. „Nieder mit allem Vorurtheil inner halb der Partei! Laßt das Feuer des Patriotismus, das noch in den Herzen des Volkes brennt, die Vorurtheile der Vergangenheit aufzehren. Laßt eine Flagge über uns wehen, und einen Geist so völlig unsere Herzen durchdrin gen, daß w,r fähig und willig werden, Schulter an Schulter zu stehen in dem Kampfe gegen die korporative Habsucht, die sich durch das Mark des Volkes ge nährt hat." Bon Petersburg. Louis, Sohn des Ehepaares Fred. Farber von hier, wird diesen Donner stag Frl. Elisabeth Krämer von der „Beech" als sein Eheweib heimführen. Die Trauung findet im Hause der Mut ter der Braut, Wittwe Krämer, statt und verspricht das Fest eine großartiges zu werden. »V Souvenir Albums von Scran ton, schön gebunden, 37 Ansichten ent haltend, nur SN Cents bei H. Frey, 421 Lackawanna Avenue. Dunmore. Für die Neptune Feuer Companie wird eine neue Behausung an Drinker straße errichtet. Der Zahltag der Pennsylvania Companie am Freitag war ein ersreuli» cher und die Leute schonten ihr Geld mehr als je zuvor. Während ein Slowacke am Don nerstag Nachmittag in der Spencer Grube einen Karren mit Kohlen belud, wurde er durch einen Kohlenfall von der Decke erschlagen. Hade Dr. Thomas Eelectric Otl für Sroup und Erkaltungen getrau»! und es ku rirte positiv.-Wm. Kap, 57» Plhmouth Ave., Buffalo, N Z>. Die alte» Seeräuber pstanzten ihr Ad,eichen, den Totlenschätel mil gekreuzten Knochen, herausfordernd auf dir spitze des Mastes auf. Der moderne Pirat, nicht auf hoher See, sondern auf dem hohen Ansehn der Standard Heilmittel, veroirg« sich unier verschiedenen Verkleidungen. Sein ver stecktes Winkil-Me chaft hat niemals und in keiner Weise Hostetler'S Magen' Bitters affi irl odwohl dieses Standard StarkungS» und Bes seriinqSinittel seit langem da« hellleuchtende Ziel gewesen auf welche« er feine Pfeile ge richtet. Billige lokale Bitter«, aus e,hißenden, nichirectisicirten Stlmulanten nebst eiwas Er- Irak« von einer stärkenden Rinde bestehend, werden noch ,uweilen als identisch oder ähnlich mit Amerika's beliebtester Familien-Medizin, oder die gleichen Heilkräfte wie die letztere ent haltend, angepriesen Diese Arzneisuppen nu tzen indessen nichts, denn der große KrankheitS- Bezwinger und das bekannte Präoentiv-Mittel setzt seine erfolgreiche Carriere fort und unter jocht Malaria DvSpepsia, Nervosität, Nieren- Beschwerden, Verstopfung, rheumatische beiden auf diesem, sondern auch auf ande vou der Südseite. Im No, 10 Schulgebäude ist ein« Abendschule eröffnet worden. Die Eisen Companie hat am Sam stag Zahltag. Hoffentlich ist die« de, von so Vielen versprochene „nächst« Zahltag!" für uns. Auf der Slocum Flat, in einer zwischen Washington Avenue und Wa ter Straße, fand Polizist Aearing an Dienstag Morgen in einer Wafferpfützi die Leiche eines neugeborenen Kindes. das „Wochenblatt" —ei enthält alle Nachrichten—nur »2.00. Scranton, Pa.. den S«. November I«»0. Am vorletzten Dienstag starb die seit vielen Jahren hier ansässige Frau Ca. tharine Schuster von Prospekt Avenue im Alter von Jahren. Dieselbe hinterläßt mehrere Kinder. Die Be» erdigung fand am Freitag im PittSton Avenue Friedhase statt. Dem Schieferdecker Taspar Huber drang vergangen« Woche während der Arbeit auf dem Dache der alten Rollina Mill die scharfe Spitze einer Schieferaxt gerade oberhalb dem Sitz des Her,es in den Körper ; ein paar Zoll tiefer und es wäre um ihn geschehen gewesen. Die Südseite Handelsbehörde hatte vorletzten Dienstag Abend eine Sitzung bei welcher verschiedene wichtige Vorla gen zur Sprache kamen; so will man auch ein Gesuch aK dirHi. I. E. Bahn Co. richten für einen Frachtbahnhof auf der Flat, eniweder nahe den Stahlwer. ken oder an Elmstraße. Der Germania Kranken Unterst. Verein feiert sein drittes Stiftungsfest mit einem Balle am nächsten Mittwoch, dein Vorabend des Danksagungstages' in der Germania Halle, und da der Reinertrag des Fcstes der Krankenkasse zufällt, so darf man einem zahlreichen Besuche entgegen sehen. Richter Günster ernannte am Don nerstag G. W, Miller, F. A. BateS, N. Hallstead, Owen Connolly und Cas par Schelle als Besichtiger, um den Schaden abzuschätzen, welcher dem Ei genlhum von Peter Drum durch die Meadow Brook Wasser So. zugefügt wurde oder wird. Trotzdem der gewölbte Abzugsgraben ltber die Stafford Meadow Brook an PittSton Avenue schon längst fertig ist, befindet sich in der Stadtkasse nicht Geld genug, um die Auffüllung bis zur Straßenfläche zu bezahlen Und wenn der Sleuerertrag doppelt so hoch wäre, würde bei der traurigen städtischen Wirthschaft die Stadtkasse doch stets an chronischer Ebbe leiden. Während mehrere Knaben am Sonn tag Nachmittag an Figstraße, nahe der Seidenfabrik, spielten, geriethen Wm. öoyle und Anthony Battle in einen Dlsputat, in dessen Verlauf letzterer dem ersteren aus einer Kinderflinte eine Kugel in den Unterleib schoß. Die Rangen sind respektive 13 und l I Jahre alt. Die Wunde - von Boyle ist nicht gefährlich. Nach anderen Berichten «ar die That rein zufällig. Der Slowacke John Matosofki fiel am Sonntag Morgen um 12 Uhr in No, 407 Süd Washington Avenue eine Trippe herab und verletzte sich so schwer, daß er nach Verlauf von vier Stunden starb. Der Mann war 46 Jahre alt, kam einige Tage zuvor von Dickfon City hierher und erhielt Arbeit bei Herrn C. Schröder. Es scheint, daß er vor dem Unfälle schwer getrunken hatte und in diesem Zustande einen Fehltritt machte, als er nach oben in sein Schlaszimmei gehen wollte. Am nächsten Montag findet die thea tralisch-musikalische Abendunterhaltunx des Kirchenchors der deutschen Presbyt Gemeinde in der Germania Halle statt Der erste Theil umfaßt da« einaktig, Lustspiel: „Der Weg durch's Fenster" diesem folgt als zweiter Theil: nißkt in a stränge kotel," und den Be, schluß macht ein Tanzkränzchen. Di- Besetzung der Rollen ist eine sehr gut, und die beiden Stücke sind wacker ein« studirt, so daß man bei der bewährte» Leitung des Herrn Lentes ein abgeruw deteS Spiel sicher erwarten darf. In den letzten Tagen sind wiederhol! Gerüchte laut geworden, daß die Lacka- Wanna Eisen Stahl Co. wegen de« Ankaufs der Scranton Stahlwerke ir Unterhandlung stehe; Einige woller sogar wissen, daß der Verkauf bereit« abgeschlossen sei, doch beobachten die zu nächst Beiheiligten ein zurückhaltendes Schweigen. Sollte W. W. Scranton die von ihm kontrollirten Stahlwerke wirklich verkaufen, so würde er bei Birmingham. Ala., wahrscheinlich neue Werke errichten. »W. In der deutschen Baptistenkirche an Hickory Straße wird zum Besten der Gemeinde am 24. Nov. eine Fair be ginnen, welche bis zum 3Y. Nov. dauert, und zu der das gesammte deutsche Pu blikum freundlichst eingeladen ist. Ein tritt nur 10 Cents. Porzelan- und Transparent. Bilder, kolorirt und einfach. Aristolyps und Argenic Enamel Bilder bei L>. Frey. Den hiesigen deutschen Frauen hiermit zur Nachricht, daß ich im Hause des Herrn Schank, 701 Cedar Avenue, ein Putzmachergeschäft eröffnet habe, fertige Hüte vorräthig oder nach Wunich verziert; alle Sorten Blumen, Federn, Bänder und Zubehöre Frau Emma Diem' geb. Ammann. Chas. Scheuch'S Stiefel» und Schuhgeschäft ist mit den besten Waa. Ren reichlich versehen und die Preise sind so niedrig, wie irgendwo in der Stadt. z Im Schuhstore der Gebr. Fisch an Cedarstr. findet man die besteWaare, «5- Eine sehr feine Auswahl von Taschen, und Wanduhren, Schmuck sachen, Ringe, Uhrenketten, Brillen, Scheeren, Taschenmesser, Revolver, so wie die feinsten Rafirmesser stets auf Lager. Preise sehr niedrig und volle Heinrich Bonn. Juwelier, 410 Cedar Avenue. Ähr wünschet eure GrocerieS, Provisionen etc. lzu billigsten Preis«» einzukaufen. Dann ! vergleicht unsere Preise genau mit an. deren. Unsere sind die niedrigsten in der Stadt. 16 Pfund granulirter Zucker für Arbeit zu gehen, weil sie am Samstax zuvor nicht ausbezahlt wurden. Durch einen Fall von der Car< riage zum Fuße eines Schachtes in Su< gar Notch wurde letzte Woche ein Pol« in Atome zerschmettert. Andrew Judge wurde am Mon tag Morgen in einem Lehigh Valley Kohlenwerke durch einen Kohlenfall schwer verletzt und nach dem Hospita! gebracht. Nach der Verordnung des Stadt« ratheS werden unsere Bürger also be! der Frühjahrswahl darüber abstimmen, ob die öffentliche Schuld zum Behuf vor Verbesserungen um SISO,OOO erhöh! werden soll. John Pryor, welcher der Ermor. durg eines gewissen Graham in Duryea im vorigen April angeklagt war, Hai sich auf den Rath seiner Vertheidiger der Tödtung schuldig bekannt und ent. geht somit dem Galgen. Der Knabe Eli Unbewußt büßte am Sonntag den Versuch, auf einen L. ck S. Frachtkarren zu springen, mit dem Verluste eines Fußes, der amputirt werden mußte. Wer nicht hören will, muß fühlen. Im Basement des Hauses von T. I. HugheS in PlainS brach Donnerstag um Mitternacht ein Feuer aus, welches zwei doppelte und zwei einfache Wohn häuser zerstörte und wodurch ein Ge. sammtverlust von <3500 verursach» wurde. Nichter Woodward weigerte sich letzte Woche, die Scheidung des betag ten Ehepaares Peter und Rosanna Martin, 67 und 76 Jahre alt, zu ge» nehmigen. Er war der Ansicht, daß sie versuchen sollten, auch den Rest ihrer Tage friedlich miteinander zu verbrin gen. Richter Connolly von Lackawanna Counly hielt letzte Woche hier Gericht ab. John Connell, Joseph Kinney und Joseph Clary, die nahe Hazleton einen Italiener angehalten und beraubt hat ten, bekannten sich schuldig, und ihr Urtheil lautete auf je «50» Strafe, Prozeßkoften und 4 Jahre und 9 Mo. nate Zuchthausstrafe bei harter Arbeit. DittStou. Adam Engels, ein verbummelter Charakter, der seit Jabren in Ställen etc. herumarbeitete, wurde Dienstag Morgen auf Shelby's Heuboden als Leiche aufgefunden, »».Xnnoncirt im „Wochenblatt". ÜLtadliLlisä 1265. Nummer 47. I I Rücken., Seiten», Nerven schmerz«,, etc. I Uist und bleibt da« beste Mittel Der Berühmte großem Ersoln im Kais. M Allg. Krankenhause zu Wien und vie.W M lcn anderen Hospitälern angewendet.W M Llo V»ok>»ekr«ld«» »»M W „kW centS die Flasche. I U ?. !o. «1c»7»^c0.,1 gl« Europäische Häuser E. Gitnster, jr. Geo. Kinback. Feuer-Vcrjlcherung. Realeigenthum uild.Collcktioilen, Berechnungen, s->wi« auch »T"pe-Writing«, Zimmer No. 2 und 4, Library Gebäude, Wyoming «v, » ue, ss"ier.Versicheru,,g».o>eleU>aioftc„ «lle «uf trage in unserer Branche fi«deu pr»mte Erle digung 6 Künsten ,r. Co «t.irprt«, W«ndtapcte>i und Senster-Vorhänge Die orachwollste «.„wähl dj, hj„ ~ Schau gestellt wurde, ' dei W?lliM6 u. McNuüy, Library Vebäude, Wyoming Iv? Zweiggeschäft in Pittston. We;m Lnia LebenSverstcherunftS - «.sellschaf^ »on New Zsork. «. «onrad, «ge"t für Scranton Feuer, und I!iifälle.«ersicher,lm, d.w.,hrttst-n «escllsckafte,, >m- , der „Kercha> I« »on Rewart « 1 Loh Schwenker, deutsche Nuckbinder ~id Bucker-Fabrikante,,. Ecke Centre Straße und Oakford Alley, Deutsche »,id englische Zeitschriften Pücke, >c eingedunden Vuiieren Vergolden u s w gegenüder dem Wyoming paus. Vd i„ allen Ärößrn ,u so -irdri gen Preisen, alz gute Ardeii eilaudt. Chr. Alten, Deutscher Architekt, Burr's Gebäude, lSV—g« N. Washington Ave., Pläne «oNenüdersckläge und Spttifikatio. »en für »jiudaulcu jeder Art prompt hergestellt- Robinson s Bierbrauerei, scraiilo», Pn. Es wird foUwäbrend unser Bestreben sein, ein vorzügliches, wohlschmeckendes Fabrikat zu liefern und alle Kunden reell zu bedienen. Z