4 Wochen-Rundschau. Wieder kommt der bekannte älteste Einwohner und erzählt uns, daß ein solches Frühjahr noch gar nicht dagewe sen. Die Witterungsverhältnijse sind in der That ganz abnorm. Auf einen ungewöhnlich milden Winter folgt ein ebenso ungewöhnlich kühles Frühjahr. Nominell befinden wir uns schon in der siebenten Frühjahrswoche, thatsächlich hat der Frühling kaum angefangen. Märzfröste im Mai, so daß selbst in den Südstaaten die Kaminfeuer wieder an gezündet werden mußten, während im Nordwesten theilweise fußtiefer Schnee fiel. Das ist Unnatur. Die Stürme haben sich auch noch nicht ausgetobt und vom unteren Mississippi werden neueUeberschwemmungen berich tet. Das texanische Städtchen Wills Point wurde von einem schlimmen Or kan heimgesucht, jedes Haus mehr oder weniger beschädigt, mehrere Personen getödtet und eine Anzahl schlimm ver letzt. Ebenso schlimm wurde die Ort schaft Salt Creek in Hood Conuty, Texas, heimgesucht. Dort stürzte ein Haus über den Köpfen einer lleinen Gesellschaft zusammen und mehrere Personen verloren ihr Leben. Aehn liche Erfahrungen machten etwa ein Dutzend andere Oerter in Nord-Texas. Im Repräsentantenhause des Con gresse« hat die Tarif-Debatte begonnen. Die Tariffrage ist an und für sich wich tig und interessant. Aber die Tarif- Debatte ? Wird ein Mensch durch all' die Reden von seinen vorgefaßten An sichten und Ueberzeugungen abgebracht werden? Wird auch im Congreffe selbst nur eine Stimme sür die andere Partei gewonnen werden? Schwerlich! Wir möchten den Gesetzmachern rathen: Eure Rede sei ja, ja, nein, nein. Was darüber ist, ist vom Uebel. Die Bill, welche den Trusts im Lande ein Ende machen soll, ist in der Woche Gesetz geworden. Daß das Gesetz eine praktische Bedeutung oder Wirkung ha ben wird, ist kaum anzunehmen, war auch wohl nicht erwartet worden. Man wollte nur die öffentliche Meinung be friedigen und paffirte die Bill, während eine andere, welche zum Schutz des gei stigen Eigenthums bestimmt war, ver worfen wurde. Der Tod räumt unter unseren parla mentarischen Größen stark auf. Auf Cox und Randall ist Senator James B. Beck von Kentucky gefolgt. Eine Herzlähmung machte seinem Leben ein jähes Ende. Der Verstorbene galt als einer der hellsten Köpfe im Senat. Kaum hat sich über ihm das Grab ge schloffen, so beginnt auch schon der Kampf um die Nachfolge. Ex-Spre cher CarliSle, Gouv. Buckner unv Proc ter Knott sind die Haupt-Candidaten. Der Strike der Zimmerleute in Chi cago, welcher sich um die Gewährung des Achtstundentages drehte, ist durch Bewilligung der Hauptforderung seitens der Meister beigelegt worden, dagegen ist ein Strike der Böttcher in den Groß schlächtereien ausgebrochen. In Illi nois ist infolge des Ausstandes der Kohlengräber wegen Nichteinhaltung der in ColumbuS festgesetzten Lohnscala eine Kohlennoth entstanden. Nach ei ner Erklärung des Präsidenten Compers von der „Federation of Labor" sollen die Kohlengräber die nächsten sein, welche für die Allgemeingewährung des Achtstundentages einzutreten haben. Durch einen Habeas-Corpus-Befehl ist der Fall des Buffaloer Frauenmör derS Kemmler vor das Ober-Bundesge richt gebracht worden, welches über die Constitutionalität des Gesetzes entschei den soll, das die Hinrichtung mittelst Elektrizität im Staate New Aork ver fügt. Eine Entscheidung soll noch in der laufenden Woche zu erwarten sein. Die großen Fichtenwaldungen auf der Red Lake Reservation in Minnesota find ein Raub der Flammen geworden. Millionen Fuß Bauholz wurden zerstört. Der Schneefall that dem Feuer Einhalt. Eine grausige Katastrophe hat sich in der Nähe von Montreal, Canada, er eignet. Dort ist die Irrenanstalt von Lonßue Pointe, welche unter geistlicher Aegide steht, am vorletzten Dienstag Mittag niedergebrannt. Ein Patient hatte durch Unvorsichtigkeit einen Schrank in Brand gesteckt und das Feuer verbreitete sich mit einer solchen Geschwindigkeit, daß das Gebäude in Flammen stand, ehe die ersten Spritzen zur Stelle waren. Der Verlust an Menschenleben ist noch nicht festgestellt, doch sollen nicht weniger als ISO Per sonen umgekommen sein. Das gräß liche Ereigniß hat begreiflicher Weise in Canada große Aufregung und in den Ver. Staaten beträchtliches Aufsehen erregt. Noch spricht alle Welt darüber, da kommt schon wieder eine ähnliche Schreckensnachricht. Das Armenhaus und die Irrenanstalt von Chenango County, New Z)ork, in der Nähe von Norwich gelegen, ist in der Donnerstag Nacht vollständig niedergebrannt. Da bei ereigneten sich furchtbare Scenen. Die alten Holzbauten brannten wie Zunder und zwölf irrsinnige Insassen, meist Frauen, wurden buchstäblich le bendig geröstet. Bei beiden Katastro phen, in der New Aorker Anstalt sowohl wie in der Canadischen, fanden die Op fer ihren Tod, weil sie sich sträubten, das Gebäude zu verlassen, in ihrem irren Sinn die Gefahr nicht begreifend. DaS sind Schrecken genug für eine Woche. Die großartige Nähmaschinen-Fabrik von Singer, eine der ältesten und be deutendsten in den Ver. Staaten, ist eingeäschert worden. Der Schaden wird auf zwei Millionen Dollars ge schätzt. Mehr als 3000 Arbeiter ver lieren Lohn und Brot. Der neue deutsche Reichstag, der erste fünfjährige, ist zusammengetreten und vom Kaiser in Person eröffnet worden. Wie sich erwarten ließ, war die Thron, rede zum größten Theil der Sozialpoli tik gewidmet. Sie führte aus, die Streiks des vergangenen Jahres hätten die Frage nahegelegt, ob die Gesetze und die bestehende Gesellschaftsordnung den Forepanghs Großer Allerlvelts Circus und „Wilder Westen" vereinigt. Ans dem Fairgrunde, Scranton, Mittwoch, 28 Mai, am Nachmittag und Abend. Die größte Schaustellung in der ganzen Welt! Besondere Nachricht.— Die Forepaugh Wild West Combination wird die einzige Zelt-Exhibition von irgend einer Größe sein, welche während dieser Saison in diesem Staat und County anwesend sein wird. Sheridan's samoser Ritt, Der größte Ausflug in der Geschichte. 20V echte Sioux Indianer, Cmdoys, Scouts u. Soldaten werden »orgebracht in der großen, patriotischen und herzergreifenden Darstellung Cnster s letzte Sammlung; oder, die Schlacht vom »Little Big Horn." Meisterbafte Repräsentation des graßlichen Mountain Meadow Massacre. Ponv-Erpreß- Reiten. Ein Virginier Tanzzu Pferde. Fort-Leben. Ein Eowbov-MusikcorpS in lvpischem postume. Der famose verlassen hat—Chiefs, Bucks, Triumphirend verstärkt mit Eapt. A. H. VogarduS, der berühmte Ex-Ehief der Regierungs-Kundschafter n. Todschufi der Grenze. Adam F-rep-ugh. Jr.'s wurde, auf dem Sei! zu gehen; Somersault Hunde; Tan,-, gecht-, lilown-, musikalische und P,ramiden.El«phanltn; zusammen mit Adam Forepaugh, jun.'S neuester Sensation, „Eklipse," das Trapezpferd, und die weltberühmte Hüv.ilvtl Truppe von Ranch-BronchoS. Sehet den vereinigten „wilden Westen" und Forepangh'S Parade, um 10 Uhr Vormittags am dem Tage der Schaustellung. Positiv die bemerkenSwertdeNe professionelle Schaustellung, welche >e auf den Straßen einer amerikanischen Stadt gesehen wurde. vollständige Vorstellungen täglich zu den gewöhnlichen Stunden. Ein »ritt SV Cents, Kinder unter neun Jahren LS EentS. Sitze. «W-Billige Ereursions Raten aus den Eisenbahnen. berechtigten und durchführbaren Wün schen der arbeitenden Klassen genügend Rechnung trügen, und diese Frage habe verneint werden müssen. Der Kaiser kommt dann auf die Vorschläge der Ar beitskonferenz und die dem Reichstag vorliegenden Gesetze zurück und schlägt weiter die Einsetzung von Schiedsgerich ten zur Beilegung aller Arbeiterwirren vor, in welchen Arbeiter, Arbeitgeber und auch der Staat vertreten sein sollen. Das klingt vernünftig weniger plausi bel erscheint indeß die Aufwendung neuer Geldsummen zur Wiederherstellung des Gleichgewichts, welches durch die Ent wickelung der militärischen Organisation in Deutschlands Nachbarstaaten gestörs sein soll. Den Arbeitern wird durch die Verewigung der ungeheuren Militär- Lasten doch mehr genommen, als ihnen durch alle Schutzgesetzgebung gegeben wird. Der Reichstag hat den Präsidenten des alten Reichstags, v. Levetzow, wie dergewählt. Betreffs der bevorstehenden Gesetzgebung verlautet, daß Freisinnige und Volkspartei eine Bill auf zweijäh rige Dienstzeit und die Sozialisten ein Gesetz auf einen Zehnstundentag und völlige Aufhebung der Getreidezölle ein bringen werden. Die Munizipalwahlen in Paris sind republikanisch ausgefallen. Nur ein Boulangist wurde in den Munizipalrath gewählt. Die Franzosen haben Wydah, die Küstenstadt von Dahomey, bombardirt und vom König des Barbarenreiches die Auslieferung der gefangenen Europäer verlangt. Die Bewohner der bedräng ten Stadt sind von panischem Schrecken ergriffen, ihr König bewahrt aber den alten Trotz. Er bedroht noch immer Porto-Novo, die französische Beste. Von weiteren Unruhen in den franzö sischen und spanischen Fabrikzentren hat man nichts gehört. Die Bäcker-Streiks in Wien und Pest sind beigelegt. Im Hyde-Park zu London hat am Sonntag eine großartige Arbeiterdemonstration für den Achtstundentag stattgefunden, an welcher eine halbe Millionen Men- > fchen theilnahmen. Die Kundgebung nahm einen durchaus friedlichen Verlauf und hielt sich streng innerhalb der gesetz lichen Schranken. Der bekannte Sozia list Hyndman nahm für die sozialistische Arbeiterpartei den Credit in Anspruch, die Achtstundenbewegung in Fluß ge bracht zu haben. Dem Berliner Emin-Comite ist ein Schreiben des AsrikasorscherS Dr. PeterS vom Tana-Fluß zugegangen. Stanley wird in London noch immer setirt. Ma jor Wißmann ließ Kilwa durch die Kriegsschiffe bombardiren und nahm den Ort dann ohne Widerstand. Er läßt ihn aus Furcht vor neuen Angriffen be festigen. Die Strikes in Mähren und Böhmen sind beigelegt. Die Striker haben die Arbeit zu den alten Bedingungen wieder aufgenommen; in Hamburg ist ein Massenstrike der Bauhandwerker ausge brochen. Die deutsche Colonial-Politik soll nach einer Erklärung des Kanzlers Caprivi unverändert bleiben. Der Etat für das Cultusministerium hat in Italien Anlaß zu einer Reibung zwischen Kammer und Cabinet gegeben und Crispi drohte infolge dessen mit sei nem Rücktritt. Der Minister blieb sieg reich. Das Ministerium gab nach, der Cultus-Etat wurde angenommen, so wie er vom Ministerium normirt worden war. «S'Bestellt das „Wochenblatt"—es enthält alle Nachrichten—nur <2.00. August Rehner, Grabsteinen ou« Marmor und Granit. 718 und 720 West Lackawanna Ave. I. Briegel, Sleitveiß, Leinöl, Kitt, Zarbe, Firniß, Pinsel, Schlemmkreide,« Zl3 Sprucestraße, Scranton, Pa. Fertig zum Gebrauch gemischte Sarben im- ebenso Alabastin» zum Anstrich E. Robinjon's Blerbrauerei, Seranton, Pa. Wir werden stets bemüht sein, ein vorzügliches Fabrikat zu liefern, mit dem das Publikum zufrieden sein soll. »n» d«»»sch» der Lei»? »der de« Blute». >,!»,« »,» I» «»I« z w «>«> „ »«>«>, rue ». «aii.ii «v,. »a. ckk. 0., Da» iroß, Sch»»»»ei>h«U«t«t«l zeg»» Rheumatismus, Rückenschmerzen, virff,»<»>, » »Ilten, Y,I». »»»»«5 Aahnjchmerzs«, Farmer und BiehzUch»«« finden in «». et« HeUmMel ge»e» 5«» OLh« in «sn n» ««»»1.1» ». »»»tut» od..»»«««,. X. E. «tegmayer a. «ohn « Bier Brauerei, vöilkettarre, Po. Krank Stetter, jr., Hotel und Bäckerei, MainstraS«, Hyde Park, Va. liefert ein vorzügliche« Backwerk, und «erden 4,2 Frank Stetter. I. A. Duckworth, Architekt. Office im Coal Exchange Gebäude, Fritz Dürr s Union Restauration L. D. Powers, Apotheker, Gebrüder Scheuer's Keystone Cracker- und Cakes- Bäckerei, 343, 345, und 347 Brook Straße, ge» genüber der Knopffabrik, Süd Scranton. Bedienung reell und pünktlich. 3S Zohn Scheuer's ZArod- und Muchen- Bäckerei, 341> und 342 Locust Straße. Store: Ecke Cedar Ave. und Willolv St., Alle Waaren frisch und von bester Qualität L. Henrich, Delikatessen-Handlung, Svt Cedar Avenue. derzeit Alle Sortni Käse, Schinken, Zlohu Armbrust'«, Schlächterei und Wulstgcschüst, 116 Cedar Straße. Stets »orräthig alle Sorten echte deutsche Wurst, ebtnso alle Sorten Fleisch erster Qua lität, frisches, gesalzenes und geräucherte«. Auf größere Quantitäten Wurst »ir» 22zdeutscher Art betrieben. Stephan dentscherMetzger, SlB Lt S2V Kedar Avenue, Beste. Fleisch jeder Art ttefere ich zum billig züglichen Würste aufmerksam. Telephon-Verbindung. Gottlieb F. Krämer, -so»- PittSto« Ave Diese« rühmlich bekannte Geschäft lieferen» das beste Fleisch jeder Art und ditto Würste. Rauch» und «atzsteisch. Schmal, etc. Zu einem Besuch lade« freundlichst ei» Gottlieb F. Kräme». Nd. N 0 bins 0 n Bierbrauerei, Ecke Cedar Avenue und Alder Straße, Empfiehlt ihr ausgezeichnetes Fabri kat den verehrten Wirthen bestens. Gebrüder Schmidt, Schieferdecker, lvis Prospekt Avenue, nahe der Meadow Brook, Südseite. Schiefer gedeckt, Arbeit auf tl> Jahre garan tirt. Jede Art Papier zu Bauzwecken zu den billigsten Preisen zu verkaufen. Aufträge wer» Lötz