8
Nets-qeleq-nbetten
Zkackelsahrt-Aetlen Gesellschaft.
w nc« vo»» «d «»»Sil»«!
Achcr—Schnc» «eaucm
Oopp»!»okrauden Boknolllismpter
l»«n IV.VVV Tonnen und 12,50V—1V»VW Pferdekraf!
Schönsten und gröhlen Schifft» der Welt.
Schnellste Isayrt nach Deutschland Z
zu niedrigen Preisen
e. o eo.
l-IKIL
o. eo.
0 1.1 11^.
a. »vo
qb ka Satte Str., > Broadway
e«iez»oo. >
z N. Hollidau Str.,
Uebn
2.O<»<»,«VV
Norddeutscher Lloyd
Schnelldampferfahrt!
Kurz« Seereise in neun Tagen
zwischen
Bremen und New Bork.
Aller. Trave, Saale, Ems, Lahn
Eider, Werra, Fulda, Elbe,
Sonnabends und Mittwochs voi
Bremen.
SonnaliendS und Mittwochs voi
New 'gort.
Oelrichs^Co./«'.^?
Eine vorzügliche Gelegrnhri
Norddeutschen Lloyd.
zwischen
Baltimore und Bremen
Passagiere
A. Schumacher Co., Gen'l
Ro. S Süd Gay Str. Baltimore, M»
oder deren Vertreter im Auilande.
Deutsche Metzgerei
Caspar Jenny.
No. 41tt Süd Washington Avenue.
INIB i>»pek
Bergeßt nicht,
ichen. Silderwaari« ». bei
Freeman
erhalten kann. Ein großer und eteganer Vor
rath der jüngsten Muster auf du solideste Art
»erfertigt, fortwährend vorräthig > alle ve»
kauften Artikel werden garantirt
Reparaturen an Uhren und Juwelen
wird spezielle Aufmerksamkeit ertheilt.
Im Store wird Deii'fchg«-
proche n. E. W. Freeman
tSS Lackawanna Av. Valley Haus Block.
Ausverkauf
j Silberwaaren I
Znm Kvstenpreise!
um Raum für andere Waaren zu machen
Thee-Service,
Frucht-Teller,
Kuchen-Körbchen,
Wasser-Service,
Castors, Löffel, u. s. w.
Positiv die größte Auswahl von
Goldenen und stlbernen Uhren
in der Stadt Scranton ;
Ketten. Ringe, Brochen.
E. Schimpfs, Juwelier.
3IN Lackawanna Ave.
Charles Schlager.
Renleigenthum Broker.
Zprnce Ztraßk, Zcraiiton,
Eigenthum
Zu verkaufen.
denen Bernhard Mohr, nebst HauS und Lot,
gelegen No. 933 Taylor Avenue, Petersburg.
Wird an den Meistbietenden öffentlich am l 2
April IB9V, Morgens 9 Uhr, verkauft Be-
H Wahlers, si.
Z. F. Dreier,
13,'.N,Z,1» Erekut'oren.
Wertzolles Eigenthum
zu verkaufen,
der Hinterlassenschaft der »erst. Tatharine
Schadt angehörend. Dasselbe besteht aus
und Washington, 4l> bei >62 Fuß zur Alle,,
l Lot an Marionstraße, 32 bei 162 Fuß.
l Lot an Wyoming Ave, 49 bei 2 2 Fuß.
7 Lots an Adams Ave, jede 49 bei lkB Fuß.
Die Wohnhäuser No. 1499 und 141 l San
-4K bei 232 Fuß.
Haus und Lot No. 419 Olivestraße, zwischen
415 N. Washington Ave.
:
Drei Wohnungen
Wohnungen find an der Irving Avenue Alleh
10, Ward. Nähere» bei Friedrich Peppler,
am P,atze. da
i^Zu^ verkaufen.
Junge verlangt.
hülflich zu sein. Bäcker Haa «, t-20 West
Zu verkaufen:
Pferd, Wagen und Geschirr sehr billig.
Water Straße.
Stadt und Connty.
Vermischte Lvkal - Berichte.
IG" Liebling der Hausfrauen—
Pillsbury's Best—verkauft bei Fred. I.
Widmayer, 530 Lacka. Ave.
Im Armenhaus sind gegenwärtig
152 Personen.
Stadtschatzmeister John Gibbons
Sl2,vvl) eingelöst.
Die Croßtown Cars (nach den
Nah Aug Fäuen) haben wieder die
Fahrten begonnen.
Koffer, Reisetaschen, Schirme,
Spazierstöcke zu billigsten Preisen in
Brown s Bee Hive.
Den Eheleuten John Wölkers
starb am 4. April ihre Tochter Winnie
im Alter von S Jahren, 2 Monaten
und 12 Tagen.
Der Scheriff verkaufte am Don
nerstag das Rockwell Store Eigenthum
in Providence aus die Klage von Elisa
beth Koch. Es brachte K9OOO.
Richter Handley läßt durch Er
höhen der Steinplatten an seinem
Sprucestraße Eigenthum eine Verbes
serung machen, für welche ihm alle
den Schm rz über den Hüsten ist ei» Zeichen
«icrenheilniittel, welche« ist Burdoit Blood
Bitter«.
Der Polizeitbes berichtet für den
Monat März 139 Verhaftungen — 101
wegen Trunkenheit. An Strafen wur
den 5183.10 kollektirt.
Herr Jakob Galland, lange Jahre
ein Bewohner knd Kaufmann von
Scranton, starb am Donnerstag in der
Wohnung seines Sohnes in New N°rk-
Die Leiche wurde hierber gebracht und
Dem John Morsn, der früher
bier gewobnt haben soll, wurde am
Mittwoch in Honesdale ein Arm und
ein Bein von Babnwagen abgefahren
«K' Herr Wm. Moffit, der bekannte
Sattler, ist von der Penn Avenue nach
323 Sprucestraße, neben der bisherigen
„Wochenblatt" Office, umgezogen. Er
wird auch ferner durch beste Arbeit und
prompte Bedienung von Kunden sich des
Zutrauens würdig zeigen. 14
Ein Herr Savage ließ letzte
Woche den Wm. Schield von Provi
dence auf die Anklage verhaften, daß
er und ein anderer Mann ihn um
K121.5V beraubt hätten. Aldermann
Röster sandte den Angeklagten nach
dem Gefängniß.
Herr George Kinback hat sich einst
weilen in den Ruhestand gesetzt und
seine Wirthschaft an Herrn Harry W.
Kinback verkauft. Es heißt aber, daß
George nicht lange unthätig sein und
wahrscheinlich früher oder später in sei
nem eigenen Hause an der unteren La
ckawanna Avenue ein Hotel eröffnen
wird.
Der Bernhard Listemann Club
von Boston wird nächsten Montag
Abend in der A, M. C. A. Halle ein
Das Begräbniß des Hrn. Philip
und die Blumenspenden sehr sinnig.
Herr Psr. Wunderlich hielt die Leichen
rede und der Liederkranz trug ein Lied
Werkstätten der Cliff Werke, Camp 430
P. O. S. of A., und ein langer Trauer
zug von Freunden und Verwandten
folgte dem Sarge.
Am Freitag kehrten zwölf Perso
nen nach Wales zurück und sechs andere
dert. Wird die Arbeit nicht bald leb»
Bevölkerung von IVO,VW Seelen man
ches Tausend fehlen.
Zwei Söhne von Henry Volz
spielten am Mittwoch an dem Abhang
an der Ecke von Wyoming Avenue und
gegenwärtig den davon Befallenen viel
Trubel zu machen. Sie kündigt sich
durch eine Erkältung und Seitenschmer»
zen an und die Beine haben ein Gefühl,
als seien sie ein paar Tage lang als
Dreschflegel gebraucht worden. Die an
deren Symptome sind je nach der Per-
Kopf oder Halse. Man schaffe
sich vor allen Dingen die Erkältung los.
Die neue Krankheit wird manchen De
fekt dieser Nummer hoffentlich entschul
digen—tke eclitor kss Bc>t it
Aus einer Zeitung von St. Jo
seph, Mo., ersehen wir, daß Herr John
L. Zeidler, Sohn unseres Mitbürgers
John Zeidler von Franklin Avenue,
von den Demokraten zum Aldermann
at larxe (Stadtrath) für St. Joseph
nominirt worden ist. Das betreffende
Blatt spriä't sich sehr schmeichelhaft über
„Johnnie", wie er dort allgemein ge
nannt wird, aus und prophezeit ihm eine
vielversprechende Zukunft. Wir hoffen,
daß Herr Zeidler erwählt wird, trotzdem
er auf der anderen Seite der Fenz steht.
Die Amtsthätigkeit des alten
der neue trat zusammen und organisirte
sich durch die Wahl seiner Beamten.
Als Vorsitzer des Select Council wurde
Herr Sanderson erwählt, als Vorsitzer
ein. Als Stadtschreiber ist Lavelle
Schreiber des Common Council ward
Mahon ohne Opposition erwählt. Nach
dem beide Zweige des Stadtrathcs sich
derart organisirt hatten, fand eine Ver
tagung bis Mittag statt —Kurz nach
l 2 Uhr trat der Stadtraih wiederum
seine letzte Amtshandlung, indem er
seinen Nachfolger, Herrn John H. Fel»
lows, einschwor. Die Antrittsbotschaft
des neuen Mayors wurde dann verlesen.
öffentliche Fragen. (Wir werden die
Botschaft dem vollen Wortlaut nach in
nächster Nummer bringen.)
Dunmore.
Am No. 5 Schacht ist zwei Wo
— Edward Dolph, ein alter Bewoh
ner dieser Gegend, starb am Freitag
Abend im 76sten Lebensjahre.
Thoma«' Eclectric Oel nach Vorschein Ei ist
d « beste Mittel für plötzliche Anfälle von Er.
Umgezogen!!!
Wir machen wiederholt darauf aufmerksam, daß die Office des „Scran
ton Wochenblatt" jetzt nach
No. 511 Lalkawanna Avenue,
zweites Stockwerk (direkt gegenüber dem Boston Store), verlegt worden ist.
Wir ersuchen die Deutschen von Scranton und Umgegend, der Officever»
änderung eingedenkt zu sein und uns auch serner mit ihrer Kundschaft zu beeh
ren. Der Herausgeber.
Neue Anzeigen.
Großer Frei-Lnnch
Donnerstag. 10. April,
am Tag und Abends,
—bestehend au»—
Hühnern, Frankfurter, Sauerkraut, etc.
)ch werde weder Mühe noch Kosten scheuen,
Pbil. Wagner.
617 Lackawanna Avenue.
ChaS. F scher frühere Wirthschaft.
Geo. E. Cvhen,
DeuWcr Rechis - Anwalt,
No. 427 Spruce Straße,
Bayern heraus!
de:> 27. März, in Jakob Schulz'S Lokal,
Ecke Eedar Avenue und Alder Straße, mehrere
Donnerstag» 1«. April SV,
Abend« 8j Uhr, in demselben Lokale stattfindet,
sind hiermit sämmtliche Siranton
WTP Tohn.
Schwere und leichte Eisen
waaren, Oefen und
Blechwaaren.
Praktische PlnmberS.
Größte« Lager von
GäSeinrichtungen, Gesimsen, etc.
No. 118 Penn Avenue.
Sucht Euch ein eigenes
Heim zu gründen!
Ein nationaler Bauverein.
Anthonv Baumann,
320 Mulberry Straße, Scranton, Pa.
Soeben erhalten:
Eine vollständige Auswahl von
Möbeln, Carpets und
Porzcllangrschjrr,
Warnte S 5 Co.,
2l Lackawanna Avenue,
tStasd'S altem Platz.)
zer,
Die große Rachfrage für die po
puläre »Punch* Cigarre
haben veranlaßt, eme Rachahn^ng^in
Henry Hesflnger,
Möbelhändler u. Leichenbesorger,
No. 711 Pittston Avenue,
ist gesundheitshalber nach dem Süden gegan
gen, doch ist sein Beschaft wählend seiner «b-
Wesenheit bewährter Leimn» »»»ertraut, und
alle Aufträge werden wie bisher pünktlich au«-
gefiihrt.
Geschäfts Anzeiger.
F M. Bouton, Medikamente jede,
Art, 39 Lackawanna Avenue.
Theo H. Francke, Deutscher Apothe
ker, 223 Wyoming Avenue.
A. M m a n n, die beliebten „Alfonso"
Bechtold, Brandow <k Co., (Nach
folger von Beadle k Steell), tlö Penn Ave.
Schläger und Teal, 24 lackawanna
Ave., das berühmte White Sponge Mehl.
I. Widmaper, Delikatessen,
Frank P. Christian, 2(15 Lackawanna
Avenue, Valley Haus Block.
F. B. W e e^k S >k So., 22l Wvoming
I. hnrvcx» Moore, M. V.
Spezialist,'
Auge», Ohre«. Hals und Nase,
Parlors, 4(X) Lackawanna Avenue,
Stunden, 9.g(> Morgens bi« 4 Nachm. täglich.
«apital, »S'lU.ooo.
Samuel HineS, Präsident.
W. W. töatson, Vize-Präs.
A. B. Williams, Cassirer.
Direktoren.
Zame« Evarhärt Fabrikant von Mes-
Irving A Ainch von I, A. Finch To.,
M S «emm?rer. «ohlen und Eisenhänd
te', Mauch Chunk. Pa
A W. lleisenring, Präsident Erste Rational
Bank. Mauch Chunk, Pa.
Charle« P Matthew«, von 15. P. Mat
thew« Sohn S Co., Engro« Mehl, Futter, etc.,
. George H. Myer«, Präsident Erste National
Bank. Bethlehem Pa
Zohn T Porter, Engro« Tiocer, Frucht,
W W. Waison. Vize Präsident, Recht«an-
Kundschaft de« Publikum«.
A. B William«, Cassirer.
ressed Beef.
Dale Si I! o ,
I. Briegel,
vleiweiß. Leinöl, Kiit,
Zarbe, Firniß, Pinsel, Schlemmkreide, »c
513 Sprucestraße, Scranton, Pa.
fertig zum Gebrauch gemischte Farben im
«er vorräthig, ebenso »labastine,um Anstrich
lir Wände un> Decken
Frau Dr. Knhn'S
Magnetische«
Wurzel - Oel Heilmittel.
Hat eine Erfahrung von zwanzig Jahren
?>ch kommen Leute zu mir. die klagen, daß s?e
für ein Buch.
Magnetische« Wurzelöl Heilmittel. Brei«
tzz da» Packet oder drei für <5.
Hauploffiee »
2(X>2 Saft Baltimore Str ,
BaMmore, Md.
Philipp der Sobn und Bruder der
Familie Philip Wtichcl das älteste Kind aus
Ehe de« Herrn Philipp Welchel. ist
Andenken ab-r^dii^ allrn, die ihn kannlcn/tin
veffenrlich« Danksagung.
Für die Theilnahme wäd
den seiner Milaideiter der Sliff Work« und der
Mitalieder de« Orden« der P. S. ». A dem
Nachruf.
INch zur Freud von Gott^gegeben.
Hat des Todes Hand ersaßt.
Gleich des Lenzes zarten Blumen
Kurze Zeit nur blühtest du.
Bei des W'nterS letzten Stürmen,
Aber ihre Herzen trauern,
Du warst ihre Wonn' und Lust
Füllet Wehmuth ihre Brust.
Lieblich ist Dein LooS gefallen,
Eltern und Geschwistrrn.
Das Thal abwärt».
Ein Desperado namens John
Pryor erschoß am vorigen Mittwoch
Morgen halb I Uhr einen anderen
Mann namens Hugh Graham vor der
Pennhale Wirthschaft in Duryea. Alle
Betheiligten waren angetrunken und
hatten während des Tages einem Hah
nenkampfe beigewohnt; die That ge
schah, während Graham den Pryor zu
verhindern suchte, auf einen anderen
Mann namens Espey zu schießen. Gra
ham starb nach Verlauf einer Viertel»
stunde; er war 39 Jahre alt und wohnte
bei seiner Mutter nahe Stark's Kohlen
werk. Der Mörder und ein Slowacke
namens Betts, welcher ersterem die To
deswaffe gereicht, wurden am Mittwoch
nach dem WilkeSbarre Gefängniß ge
bracht.
Tahlorvillr. Der Bergmann Wm.
Davis wurde am Freitag Morgen in
dem Taylor Schacht durch einen Koh
lenfall erschlagen. Er hinterläßt eine
Wittwe mit siins Kindern.
Die hiesige elektrische Gesellschaft
experimentirt beständig; jetzt wird sie
ihre Leitung nach Carbon Hill aus
dehnen.
der und die Nieren werden durchfiele Medl-
Keile ftimulir«
«u« dem oberen Thal«.
Carbondalr. Der D. <k H. Brem
ser Wm. Lee verunglückte am Freitag
nahe der State Line. Als er von einem
Karren zum anderen passirte, stllrzte er
zwischen dieselben auf das Geleise und
wurde überfahren. Er lebte nur einige
Minuten nach dem Unfälle.
Der über KV Jahre alte John
Brennan, ein bekannter hiesiger Charak
ter, nahm am Freitag in selbstmöideri»
scher Absicht eine starte Dosis Pariser
Grün und starb daran am Nachmittag.
Er war seit beiläufig sechs Monaten am
Suffe.
Südseite Anzeigen.
Neuer Groeerie Store
N o. K3V Cedar Avenue.
E« wild mein Bestreben s:w, nur die besten
Trocerie« und Provisionen und ähnliche Ärti
vorräthig und durch niedrige
Wm. Kornacher'S
Deutsche AMheke,
724 PittSton Avenue,
nahe Birch Straße.
Der Eigenthümer, in Deutschland Itaatlich
geprüfter «votheker und Themiter, verwendet
auf die Zubereitung von Rezepten die größte
Sorgfalt Alle Medikamente sind frisch
mit allen Aerzten.
Deutsche Heilkräuter und Wurzel» Patent-
Medizinen, Toilette-Artitel u. s. n>.
Bedienung pünktlich und reell.
F. L. Terppe,
Deutscher Apotheker,
3RO Cedar Avenue.
Rezepte werden mit größter Vor.
ficht zubereitet.
«5" Offen Tag und Nacht.
L. D. H>owers, Apotheker,
Tedar Straße. Scranton Pa
Eigenthümer von Power«' Leber Pillen,
kurm Cordial, Afterwurm Shrup, Land
«urm-Verlilaer, Zahuen.Syrup, Theerbalsam
für Husten, «trkältnngen unh Bräune, deutsche»
Sinimenl, Jamaika Ingwer Riehvulverund
Gebrüder Scheuer's
Keystone
Cracker- und Cakes-
Bäckerei,
343, 346, und 347 Brook Straße, ge
genüber der Knopffabrik,
Süd Scranton
Bedienung reell und pünktlich. ZK
Zohn Scheuer's
ZZrod- und ZUnchen-
Bäckerei,
34V und 342 Locust Straße. Store:
Ecke Cedar Ave. und Willow St.,
L. Henrich.
Delikatessen-Handlung,
ZV Cedar Avenue.
Dinner^lägl^i; und »asfee je-
Jod» Armbrust «,
Schlächterei und Wurstgeschüst,
lIS Cedar Straße.
Stet« oorräthig alle Sorten echte deutsche
Wurst, ebenso alle Sorten Fleisch erster Qua
lität, frische«, gesalzenes und geräucherte«.
Auf größere Quantitäten Wurst wird
Obiges Geschäft wird na» deutscht,
Ar» betrieben
deutsckerMetzger,
StB Si Z2V Kedar Avenue,
zwischen Alder und Hickor, Straßen, empfiehlt
Beste. Fleisch jeder Art lieft« ich zum billia-
Preise fester ««cht
Gottlieb K. Krämer,
PittSto« Ave
Diese« rühmlich bekannte Geschäft liefert fiel«
da« beste fleisch jeder Art und ditt» Würstr.
Rauch, und Salzfleisch, Schmal, etc.
Gottlieb g. Krämer.
D i e
M. Robinson
Bierbrauerei,
Ecke Cedar Avenue und Alder Straße,
Empfiehlt ihr ausgezeichnetes Fabri
kat den verehrten Wirthen besten«.
Gebrüder Schmidt,
Schieferdecker,
Iv>s Prospekt Avenue,
nahe der Meadow Brook, Südseite.
Lötz <K Schwenker,
deutsche
Buchbinder und Geschäfts»
Bücher-Fabrikanten,
Ecke Centre Straße und Oakford Alley,