8 Reisegelegenheiten. V-»t>»tsai>rt-Acti«n»Z»t>Ut'ch»N. » eo.. Laltisetie nevv vor?K v! L. k «kir»»». I ?>'"> v»rk. .l 1 . nevv von« »ziHISUKQ ,mr , N°. S« La Salle Str , l No. «t Broadwa«. «tlirxg». > ?>"» Aork. «zMSUKQ. Ausiororllentliris I'iUijze preise. o. ». ., »M«W Ueber 2,0««, Ott« Norddeutscher Lloyd Schnelldampferfahrt! Kurze Seereise in neun Tagen zwischen Bremen und New N»rk. Die berühmten Schnelldampfer Aller, Trave, Saale, Ems, Lahn, Eider. Werra, Fulda, Elbe, Sonnabrnds und Mittwochs von Bremen. Sonnabends und Mittwochs von New 'gork. Oelrichs^Co.,^S Win, F. «ieset. SIS Lackawanna Äve., md H. Ofthau«, 302 Lackawanna Avenue Eine vorzügliche Gelegenheit Norddeutschen Lloyd und erprobten, 6uUO Zons großen Poitdampfer dieser Linie fahren regelmäßig wöchentlich gitleS Zeugniß für die Beliebtheit dieser Linie. Weitere Andkunft ertheilen: A. Schumacher Co., Gen'l No. ö Hüd Gay Ltr. Baltimore. Mz R. W. Luce e. bei Fr «em « n -»halten kann. Ein großer und eleganer Vor ratb der jüngsten Muster auf die solideste Art verfertig«, fortwährend «orräthig, alle «er» wird spezielle Aufmerksamkeit ertheilt. Im Store wird Deqtschgc >> rochen. W. W. Arecman tSS Lackawanna Av. Dalle, Hau« Block. Austierkauf j Silln'A Waaren j Zum Koftenpreife! um Raum für andere Waaren zu machen Thee-Service, Frucht-Teller, Kuchen-Körbchen, Wasser-Service, Castors, Löffel, u. s. w. Positiv die größte Auswahl von Goldeueu und sslbernen Nhren in der Stadt Scranton ; Ketten, Ringe» Blochen. E Schimpfs, Juwelier, AIS Lackawanna Ave. Charles Schlager, Renleigenthum Broker, 317 Sprnce Ztraße, Scriuton, sehen Wenn verbesserte» oder »nverbesserte- Eigenthum -Wi raufe» willst, wir können dich zufrieden stelle» Willst du verlaufen so ist ,S auch z» deinen Vortheil, bei mir vorzusprechen. Telephon Holz nnd Koh'en. Unter,e>chneter mach, bekarnt, baß er diesen Wmler hindurch Holz »no Kodlen >u billigsten Preisen liefert. John Weichet, btl 422 Hickory ? traße, Südseite. Zu verkaufen: 'ge»,dum No. -»2 2-lter Straße, mit nen etc. Zu erfragen No.'^Wi"ll°wstn/Be.'' , das die Feuerleute mit unbedeutenden Anstreng ungen löschten. In einem Anfalle von Delirium am Freitag Abend um II Uhr der Slowacke Joseph Haudusch au« dem Hospital, nur mit den Nachtkleidern angethan. Er rannte durch die lebhaf testen Straßen und wurde erst nahe der Stahlmühle der Eisen Companie von dem Polizisten Chromes eingefangen. Im Stadtrath sind für nachfol gende Straßen Pflasterungsverordnun gen eingereicht worden: Jackjon, zwi schen Main und Bromley ; Linden, zwi schen Mifflin und Monroe ; Dix Alley, zwischen Linden und Mulberry; straße, zwischen Penn und Kranklin; Pen» und C.>pouse Avenues, zwischen Carbon und Ash Straßen. Die irischen Prediger beginnen jetzt mit den amerikanischen Reverends für die strengste Ausfühiung aller auf den Getränkeverkauf bezüglichen Gesetze einzutreten, In di.ser Gegend hat Pa» stcr Murphy in Olyphant den Anfang zahlreich besuchte Versammlung zur För derung der Agitation statt. Wir mah nen unter diesen Umstanden die Deut schen zur Vorsicht. John Humfres, der am Samstag in der Grube der Lackawanna Kohlen Co. in Olyphant durch einen Kohlenfall Verletzt wurde, starb am Montag. Die Gruben von Jermyn s Strafe und 15 Tage Gefängniß. Die sechste Ward von Dunmore wurde auf Ersuchen in zwei Wahldistrikte ein getheilt. Der Stimmplatz des ersten Distriktes der 8. Ward wurde nach dem Backstein häuschen direkt gegenüber dem „Wochen blatt" verlegt. Das Gericht setzte am Freitag das Salair der County Commissäre aus H 3 30 den Tag fest. Richter Archbald nahm dabei Veranlassung zu bemerken, er bedaure, das Salair nicht aus den doppelten Betrag festsetzen zu können, so sehr sei er mit der gewissenhaften Amtsverwaltung der Herren zufrieden. Wir wollen hier nebenbei bemerken, daß im Spätjahre wieder County Commis säre erwählt und die Herren Halstead und Franz vielseitig gedrängt werden, eine Nominativ» nochmals anzunehmen. Herr Franz ist noch unentschlossen, was er thun soll. Am Samstag war im hiesigen Ge richte Verurtheilungstag. Der Mörder Hyvo erhielt von Richter Günster folgend,s Strafmaß: Er hat die Kosten des Prozesses zu zahlen und muß 10 Jahre und 3 Monate Strafe iin östlichen Zuchthause abbüßen. S. O. Anderson und Charles M. Gates, wegen Einbruch in das Haus von James R. Mears, je SSO Strafe und er, 81 Strafe, Kosten und 60 Tage Gefängniß. P W. Kromer, Berkauf eines anver trauten Pferdes. 525 Strafe, Kosten Albert Hinkley, Nothzuchlsverfuch, 13 Monate Zuchthaus. I. W. Gordner, vier Fälle von Un terschlagung, wurde nur in einem Kalle in 8100 Strafe, die Kosten und zwei Jahre Zuchtbaus verurtheilt. In den anderen Fällen wurde das Urtheil sus pendirt. Richter Günster gab am Montag sein Gutachten i» der Frothingham Dampf, trompete Jnjunktion ab und machte letz tere permanent; doch ließ er durchschei nen, daß er die Jnjunktion möglicher weise aufheben würde, wenn der schrille Ton der Pfeife so modifizirt wird, daß er nicht ferner ein Gemeinschaden ist. Vv« Petersburg. Frau Schuler liegt noch immer schwer krank. Die Grippe hat noch immer Viele am Krips. Frau William Oetzel halte am Dienstag das durch einen Fall Frau Nesthauser hält ihren Mas kenball am Montag, den 17. Febr., in Wahlers Halle. Musik von der Crystal Band. Herr Adolph Bender hat an der Lukestraße, in Liltle England, vor eini ger Zeit ein Metzgerschäst angefangen und erfreut sich guter Kundschaft. Die Republikaner nominirten am Dienstag Abend George Farber für den Select Council, W. H. Neilson für den Common Council, und Ferdinand Far ber für Constable. ! —Em 7jähriger Junge. Sohn von Fritz Reiber, verlor am Dienstag auf dem Bahngeleise in Liltle England ein Philip Wagner von hier bat das Basement unter Chas. Fischer's Store, an Lackawanna Avenue, gemiethet und wird in diesem allbekannten Lokal eine Wirthschaft eröffnen, wenn ihm eine Lizens bewilligt wird. Die Relief Feuer Companie wird am Freitag, den 14. Feir., in Farber's Halle einen Masken - Ball abhalten, wozu alle Bürger sich einfinden sollten. Die Jungens verdienen Unterstützung. Die Ciystal Band liefert die Musik. An einem gemüthlichen Abend wird es nicht fehlen. Auch die Kandidaten für Aemter sollten erscheinen. »B. Stiefeln, Schuhe und Rübkers zu billigsten Preisen. Reparaturen al ler Art prompt. Friedr. Bär, 573 Croß Straße. 1 Druck-Arbeiten jeder Art in der „Wochenblatt" Office. Prof. Reynolds, ein Mesmerist von bedeutendem Rufe, übt gegenwärtig zn der Liederkranz Halle seine Kunst und es lohnt sich wohl der Mühe, seinen Vorstellungen beizuwohnen. Es giebt kaum etwas Komischeres, als wenn Leute unter dem Einfluß des Mesmeri ften stehen und seinen Anordnungen un bedingt Folge leisten müssen, seien diese auch noch so unsinnig. Prof Reynolds bleibt zwei Wochen hier. Arme M nschheit! Neue Anzeigen. Wiedereröffnung. Besuch bittet I. I. Sonntag. Wahl-Proklamation. Mav?r« Office I Scranton, Pa., 5. gebr I8!X). / Behörde A. D. IS9U. EzraH. Ri pp Ma»or. Henry Hesfinger, Möbelhändler u. Leichenbesorger, No. 711 Pillston Avenue, geführt/ Theater - Vorstellung > Tanz - Kränzchen, Kirchenchor der deutschen Presby i terianer Gemeinde, Donnerstag. 27. Febr. 18»»«, Schimpff's Germania Halle. Zur Aufführung komm»! Eintritt G Person, 2S Cents. Zu zahlreichem Besuche lade» ergebenft ein Das Comite. C h a S. D. N e n 112 112 e r, S2S Lackawanna Avenue S2S hüten, Kappen, Garderobe-Artikel Vier-Brau«. Wilk?«barrr. Po. Fritz Wynndt's Patentsitz Fabrik: Raymond Alle», Deutsche Metzgerei k Co., (Nach folger von Beadle S Steell>, Ilk Penn Ave. und Teal, 24 i'ackawaniia Z Widmaver, Delikatessen, B. s ä- So.. 22l Wvoming I. Hmvix> Moore, M. D. Spezialist, Augen, Ohren. Hals und Nase, Yenfieber und Katarrh. Spezielle Aufmerksamkeit dem Anpassen von Giä er» für fehlerhafte Auqen uud zur Beseitigung von «opfwel, und au- Parlors, 400 Lackawanna Avenue, Aluuden, g.Zil Morgens bi» 4 Nachm. tätlich. Kapital, Samuel t»incS, Präsident. W W. tvatson. Vize-Präs. A. B. ÜLilltiims, Casjirer. Jame« M Eliarhäri von^Mel- Irving « ftii>ch von I «. Finch To . Eise gieber und Maschinisten, Scranton, Pa. le ' Maiich Lhunk"Pa^"^°" A W, Leisenring. Präsident Erste National Bank. Maua, Chiinl Pa. Charle» P Matthews, von C. P, Mat th'ws Sohn Ä Co., Engro« Mehl. Futter, etc. George H. MyerS, Präsident irrste National Bank Beihlehem Pa !, Porter. EngioS Gioeer. Frucht. W W. Waismi. Vize Präsident, Recht Sa n B Willi a in i, Cassirer. I. Brie gel, SngroS- und Detail-Händler in öleiweiß, Leinöl, Kitt, I«rbe, Firniß, Pinsel, Schlenimkreide,. :c ;i3 Sprucestraße, Scranton, Pn uer vorrathig, ebenso «'abakine „im Anstrich Ii? Wände un'i M. Zeidler'^ D utscheßäckerei >l7 granklin A»., Frau Dr. Kuhn s Magnetische» Wurzel - Oel Heilmittel. Hat eine Erfahrung von zwanzig Jahren oder Pltivv für Medizin au»ge/e -ften veralt I n »ran he ien. wo kein/Me tizin mehr hilft al« da ftnd - Rh-umati«. Rückgradk^aiikheiten. Wassersucht. Italic, »einlüden. schwüre. Saljfluß, Lebe»sn»chfel, epileptische «»fälle, wehe oder erblindete Äugen Wenn durch Schlangen- oder Hundebiß vergiftet. reibe nmn ,» Ding in der Welt. " »t da« beste D e besten Referenzen zu Diensten! sendet Magnelische« Wurzelöl Heilmittel. Prei» oder drei für 05.^ ttaft Baltimore Str., Wvchen-Rundschau. Es scheint ein wahrer finsterer Geist jetzt durch die Bundeshauptitadt zu ge hen und besonders die Mitglieder der Administration heimzusuchen. Auf den Tod von Blaine's altestein Sohn und ältester Tochter, sowie mehrerer Ver wandten des Staatssekretärs, folgle die gräßliche Brand-Katastrophe im Haufe des Marineselretärs Tracy anfangs der vergangenen Woche. Das Haus wurde eingeäschert, Tracy's eine Tochter, Ma ry, und ihre französische Zofe Josephine wurden als theilweise verkohlte Leichen herausgetragen, Tracy's Gattin starb kurz darauf, nachdem sie bewußtlos nach einem Nachbarhaus geschleppt worden war, infolge des Einalhems von Nauch und Qualm; Tracy selbst wurde nur mit knapper Noth am Leben erhalten! Im ganzen Lande stand das entsetzliche Ereigniß im Bordergrund des Tages gespräches. Namentlich wurde man wieder daraus aufmerksam, wie wenig hierzulande selbst bei Errichtung von Prachtbauten für die Feuersicherheit ge sorgt wird! In der elendesten Holzbude hätte sich das Feuer kaum rascher ver breiten können, als in diesem eleganten Hause, das mit KZ6,sc., brannten eine deutsche Methodistenkir che, ein zugehöriges Pfarrhaus und eine große Gerberei nieder, unv der ganze nordwestliche Theil der Stadt wurde von Vernichtung bedroht; es entstand »in Schaden von 8125,000. An Bahnunglück hat es auch nicht gefehlt, obwohl es nicht zu größeren Katastrophen kam. In der Nähe von Peoria, Jll., brach eine Brücke zusam men, während ein Güterzug darüber fuhr, und drei Waggons nebst der Loko motive und dem Tender stützten in den Fluß-, der Heizer wurde sofort getödtet, und der Lokomotivführer fand, zwischen Trümmern eingeklemmt, ein langsames und gräßliches Ende! Daß wieder in Chicago ein Bahnzusammenstoß statt fand. —das braucht wohl kaum noch be merkt zu werden, und ist es nur ein Wunder, daß es der einzige in letzter Woche war ; fünf Viehhändler wurden dabei schwer oder tödtlich verletzt.—ln der Nähe von Cascade Locks, Oregon, brach ein Nrbeiterzug, mir einer Anzahl Arbeiter, theilweise durch eine Brücke, die 68 Fuß hoch ist, und es wurden zehn Arbeiter getödtet und sechszehn verletzt. Die Brücke war lediglich infolge mehre rer Regengüsse unbrauchbar geworden! Die Ungunst der Witterung schädigt überhaupt »och im Westen und Süd westen den Verkehr schwer; wo die Schneeblockaden kaum beseitigt waren, wiikte der Regen ebenso vcrhängnißvoll, und namentlich auf den Bahnverkehr. Auch wurden in Oregon und ander wärts mehrere kleinere Orte über schwemmt, eine Menge Brücken zerstört. Auf dem atlantischen Ozean wütheten die Stürme weiter, und die meisten Dampfer kommen noch immer verspätet an; die ungewöhnliche Zahl von Eis bergen. denen die Schiffe begegnen, wird allgemein mit Interesse erörtert. In der nächsten Zeit dürfte die ameri kanische Arbeiterbewegung wieder mehr von sich reden machen. Die Achtstun den-Agitation ist eine sehr rührige. Zu vielen kleineren Ausständen ist es auch schon gekommen. Besondere Be sorgniß scheint der Ausstand von Gru benarbeitern in der Nähe von Palmer, Mich., zu verursachen; dort erwartet man jeden Augenblick Angriffe der Striker auf die anderen Leute, welche die Gesellschaft angestellt hat; doch scheinen die ersten Nachrichten über die Angelegenheit übertrieben gewesen zu sein. Aus England kommt die Kunde von einem neuen gräßlichen Kohlengruben- Unglück. In einer Kohlengrube bei Abersychan, Grafschaft Monmouth» fhire, ereignete sich verursacht durch eine Ueberfluthung benachbarter Gruben eine Explosion, durch welche nicht weniger als ISO Bergleute umgekom men, und viele schwer verletzt worden sind! Dunmore. ! Eine neue Feuer Companie ist hier gegründet worden, die den Namen „Volunteer" führt. SW Fuß Schlauch sollen für daS hiesige Feuerdepartement angeschafft Operationen an der neuen Braue rei werden am 1. Mai begonnen werden. Marlin, der Vater des Herrn Frank Fuhr, starb am Samstag im hohen Alter von über SS Jahren. Die Beisetzung der Leiche erfolgte am Mon tag im Petersburger Friedhofe. Hütet Euch vor Salben gegenKa tarrh, die Quecksilber enthalten, da Quecksilber sicher den Sinn des Geruch« zerstören und das g'iize System völlig zerrütten wird, wenn es durch die schleimigen Ob'iftachen eindringt. Solche Artikel sollten nie außer auf Verordnung Aerzte gebrauch, erziele/lönntet. Hall's Katarrd von is. Z. l!he,ne« «l 150., Toleeo, O„ entbält kein Quecksilber und wird innerlich genommen und wirk, direkt auf da« Blut und die schleimi gen Oberflächen des Softem«. Wenn idrHall'S kauf,, seit» sicher daß Idr die ach,e in Toledo. 0., von I. Svene» von Apothekern, Preis 75 u Es wild mein Bestreben szin nur die besten Grl cerie» und Provisionen ähnliche Arti kel vorrathig zu halten und durch niedrige Preise uud , ,>te Bedienung mir daö Zutrauen des Publikums zu erwerben. Um geneigte Kundschaft wird gebeten. Wu». Koruacher'S Deutsche Apolhckc. Pittston Avenue. nahe Birch Straße. Der Eigenthümer, in Deutschland ftuatlich g-prufl-r «rothcker und Chemiker, verwendet auf d>e Zubere.luug vou Rezepten die größte Sorgfalt Alle Medikamente find frisch mi, allen Aerzten. Deutsche Heilkräuter uud Wurzeln. 'Latent. Medizinen, ZoUctte.Artikel u. 112 w Bedienung püiiktliib und reell. F. L. Terppr. Deutscher ApMMr, «sedar Avenue. Rezepte werden mit größter Vvr ficht zubereitet. Offen Tag und Nacht. L. D. H>o»vers, Apotheker, iedar Straße Scranton Pa Eigenthümer von Powers' Leber Pillen «urm Cordial Afterwurm-Syrup Band »urmPeriilaer Zahi.e,,.-vrup !heerb°lsam für Husten, Erkaltungen und Bräune, deutsche» Liniment Jamuiea 3ngiver Niehpulver und >»ele and»re Artikel. g Gebrüder Scheuer's Keystvne Cracker- und Cakes- Bäckerei, 343, 342, und 347 Brook Straße, ge genüber der Knopffabrik, Süd Scranton. Bedienung reell und pünktlich. 3S Zohn Scheuer's ZKrod- und U^uchen- B ackeret. 340 und 342 Loeuft Straße. Store: Ecke Cedar Ave. und Willow St., tä? Chef" «°n des,er Qualität L. Henrich, Delikatessen-Handlung. AV Eedar Avenue. loho Armbrust «, Schiülhttrei und Wurstgeschüst, 116 Cedar Straße. lität, frisches, gesalzene« und geräucherte«^ Auf größere Quantitäten Wurst wird erlaubt. 3t6p11g.1l SllUlvill2. Li (kedar Avenue, zwischen «Iber und Hirkor» Straßen, empfiehl» einem verehrten Publikum sein Geschäft auf« Beste. Fleisch jeder Art liefere ich zum billig sten Preise und in bester Qualität, und macht ich überaus auf die von mir zubereiteten vor» züglichen Würste aufmerksam. Telephon-Verbindung. tVonlieb A. Krämer, Diese« rühmlich bekannte Geschäft liefer, stet« das beste fleisch jeder Art und ditto Würste. Rauch- und Salzfleisch, Schmal, etc Zu einem Besuch lad» freundlichst ein Gottlieb F. Krämer. D i e M. Nobinson Bierbrauerei, Ecke Eedar Avenue und Alder Straß«, Empfiehlt ihr ausgezeichnetes Fabri» kat den verehrten Wirthen bestens. Gebrüder Schmidt, Schieferdecker, IOIA Prospekt Avenue. nahe der Meadow Brook, Südseite. Dächer werden in der besten Weise mit Schiefer gedeckt, «rbeil auf l» Jahre garan tirt. Jede Art Papier zu Bauzwecken zu den billigsten Preisen zu verkaufen. Aufträge wer den auch entgegen genommen in 710 Pitttton Lötz ä: Schwenker. deutsche Buchbinder »ind Geschäfts- Bücher-Fabrikanten, Ecke Centre Straße und Oaksord Alley, Deutsche und englische Zeitschriften. Bücher >e. eingebunden. Linieren, Vergolden u s. «.