Relsegelegenbelten.
LLamburg
voi?ic
—Htrtier—SriincU—Hequem—
! Poppelschrauöen. Schnelldampfer
'vit»
Laliisolie I^inie.
nen von«
v. L. »loil VKN vo.,
ZA» VONic
n^>«sui?ci
NU. lil>^^'».,
«-AWRZ «^IVISUKO.
Aulzrrortlcntlirli liiUigr Preise,
e. liic n viii, c v.>
UZ
«v'w«'
Schnelldampferfahrt!
Bremen «nd New Bork.
Aller, Trave, «aale, <?n>«, Lahn,
Eider. Wcrra, Fulda, Eibe,
Sonnabends und Mittwoch» von
Bremen.
Sonnabends und Mittwochs von
New B»rt. m
Bremen ist sehr bequem sür^Rclsinde
m sehr kurzer Zeit sämmtliche Städte
Deutschlands. Oesterreich« und der
Schweiz erreichen. Die Schnelldam
pfer des Norddeutschen Lloyd sind mit
besonderer B«f!>cki>ch»<gung der Zwi-
und zweiter Cajü-
haben hohe Ver
dicke, vorzügliche Ventilation und eine
elusg'ezeichnete Verpflegung.
Mehr wie
Passacä«re haben mit den Dampfern
de« Norddeutschen Lloyd die Steife übers
Meer sicher und gut zurückgelegt. We>
gen Preise und weiter« Information
wen e man .
No. 2 Bowling Green, New Jork,
Das größte
DeutscheMöbelGeschäft
Parlor-Sinrichtnngen (Suits)
den größten Vorrath
Bett Zimmer TnitS
Matratzen nnd Lounges,
Servieetische (Bi<j<.->x>ar6s) in al
len Holzarten. Stühle in je
der Fagon und zu allen Prei
sen. Kopstissen mit
besten Federnsüll
n»iß »»«ZkA
22l und 223 Lacka. Aocüuc,
Si. H. «rader. W. M. A»st.
Tohn,
Künstlichen^^^
Sc "
N««btS - Anwälte.
«29 L«cka«. A»«.. <lh Lange's iliue»
«ett»»»- >»-
vergeßt nicht,
jünß-n Mustr/ jolld-stl «n
I an »drin uiid luwtli»
Enge» Schimpfs,
Praktischer Uhrmacher,
319 Lackawaiina Avenue.
lich! d-1 d T sch h '
Vharles Schlager,
Rcalcigenthttm Broker,
Aprucc Atrafie, Kcra»tii»,
Eigenthum
Mädchen ver'angt.
A. Zen >», 2IÄ Penn Avenue,
Mädchen verlangt:
13, da <-2i> New Tlreet
.^anS^^n^vermiethen!
Mädchen v rlan^t.
Mädcben verlangt.
Stadt und County.
Vermischte Lokal-Berichte.
PillSbury's Best —vertauf» bei Fred. I.
Widmayer, S3l) Lacka. Ave.
Am Dienstag vor elf Jahren pas>
EngroS und Detail I. D. Williams
äi Bruder, 3>4 Lacka. Ave. 14.4
schem Musler und 38 Caliber sind.
E. W. StevcnS ist als Postmeister
haltene WohlthätigkeitSbäll hat eine»
Reinertag von Z4W.94 sür das Hospi»
Herr John Schröder, 622 Lacka
selben von tiv CIS bis »1.7 S per Box^
Der alte Mite Brand ist endlich
öS Jahren.
Monat April Hit trei
April. "
Carlo Grande, der Mörder seines
Gesängnift gebracht.
Die Nichter Archhald und Gtin>>«r
Joseph Seibert von J-ffersonville, N>
U., wurden am IU. April durch Rev.
E. L. Miller dahier getraut.
Die SV Jahre alte Mary Malloy
fiel Mittwoch Abend in der Trunkenheil
zwei Finger.
Die Del. 6: H. Zo. hat jetzt um
DaS Feuer am Donnerstag Abend
Schaden gelöscht,
g-rn.^»'„'uf-ittn.
— Am Sonnlag
slir drei Blocks.
Dr. I. Edgar D-an wurde am
Dienstag mit Fil Josephine GinSberg
durch Rev. D. M. Stearns getrau!.!
Peter und Patrick Noon, die Ei-
Stadt an/ TemJame« »S2Z
und dem Pcler und Patrick <2B7.SV
Weil das Gesetz von 1387 von
Salair berechtigt ist, da unter dem jetzt
gültigen Gesetze von 1873 der Stra-
F. I. Widmayer,
530 Lacka. Avenue.
— Präsident Fellows hat bereits
gen' Gegen da« Schießen im Weich
bilde der Stadt besteht ein Gesetz, das
fast täglich verletzt wird.
Eine irrsinnige polnische
aus das Geleise der D. k H> Bahn.
für gute. I. D. Williams k Bruder,
Das Forest Haus, Ecke Wyoming
riss geschlossen. Den Anstoß gab die
t3OOO i» der Scranlon Cily Bank, und
von iI3SO. Angestellte des Hauses
Morgen« statt.
Es heißt, daß Senator Watres in
Stadt-, Counly-, Armen-, Schul- und
Vortheile besitzt.
Geburten und 140 Todesfälle. —Gol-
Brown'sß e e H iv e.
CloakS, Mützen, Kleider und
ben Unser 51.30 schwarzer steifer
Peljhut ist so gut, als die sonstwo für
Handjchlch?», etc., Engro« und Detail,
in Brown'« Bee Hive.
Tramps müssen hier jetzt mit üet
nahezu jener der grauen gleich. Dai
DuichschnittSaller beträgt ZS Jahre.
Ein Viertelnder Erdbcvölkerung stirbt vor
Erde; davon sterbe» 35,214,200 jedes
Zahr, 91>,480 jeden Tage, 4020 jed«
lich tägl?ch 100,800. stünd
lich 4200 und 'nieder Minute 70 Men
ger, die Schweiger und Faulen, und
h!- AngehSr>g.,: s>vilisirter Völker ha.
d^rch^nitt^
Welt Gekommenen. Geburt und Tod
findet bäufiger in der Nacht, aIK am
Tage statt. Um endlich dielen staiisti.
schen Streif, ug mit etwas sehr Aliuel
völkerung fähig wird, Waffen zu tragen
und Kriegsdienste zu leisten.
V
rein deutsche Tageschule zu eröffnen.
Es ist die« schon über K Jahre mein
A. Beamish und I. C. M>Ucr,
August Klein.
Wünscht ihr eine Kinderkutsche i
42L Lacka. Avenue
res Svsten Geburtstages heim und be
Schaukelstuhl«. Frau Stöber zeigt
besteni Fuße und mehrt sich an Mitglie
geschlagen.
Lifte deutscher Briese.
?. Abnes, A, BamS,
«>°ch, S. Btld.
j Wm. W.
Danksigung.
Neue Anzeigen.
Zcnke's Hotel,
Pcnn Ave.. Seranton, Pa
Mosel- «ud Ungarweiae.
Eröffnung
der deutslben Tageschule.
>k!t «ugust Klein,
Gebrüder Vawin,
Carpenter Z Pflasterer
ligl. die jjno,rnunj,n in dlnannliv «ZäUiii jv
»aw». B.' W->'/«" ""
l«,l ' ' x-ttt-ty-f.
Arnold Henrich,
Delikatessen-Handlung,
?<N Eedar A««nu«.
Versiegelte Angebote
fikationen beim L. Williams
Ubr
< «erden. Td ° mpson,
K.iusinünnisikic Abschätzung
stellt Hai, die ihm recht und gerech?erschien.
I. O'v-arn
M> Barn». 5,
Ächte Ward.
John B, VanKl»ck, Pooltische W
B. Rosenbanb, N »
Betrags der t>i,rn»/welche sie zu jahkn v»
pftichiet ist. «nlustig sein, wenn Klage erhöbe
i wird, dßa sir nicht ein Händler in ÄausSmanni
nicht innerhalb der besagten jehn Tage Kla,
George W. Zenlln».
Abschätze
Eisenlvaare»,
Gas ° Wasserleitungen
Glnister und Aorsyth,
tl>,z »S 7 Penn Avenue.
Colvin o
Neues Carpet Geschäft
Sto. »SS Sprue« «trage,
Große Fair
Deutschen PreSbt. Geineind
Mvntag, de» 22. April,
Saison-Tickets, tl.vt),
Preise
Lachammma Casl) Store
Neste« Minnesota Patent Mehl, k 7M
Ao. 2 Patent Mehl z.7b
ffamilien-Nibl S.<X>
le>hn L. Tchröder.
Gebrüder GusrnseY
PianoS und Orgeln
Pmn"! Suezialiläten.
Guernsey BroS.,
Hl? ?acha««»na «»»,
KhAvWsbKttaiKk >
Jur Blutreinigung.
O Hsmlmrxsr »
Xrsa^isrz»S»stsr
Bittenbender u. Co.
Wagner und Schmied«
Eisen- und Stahl-Waaren.
IS« und 12» Franklin «vtnue,
R. Blöser,
Aromatischem Ginger Ale.
Mineral Wassern»
Milwauk«« Export, Pitsto»r. St.
?i. Böhmif», «. St»l>ins»n«,
Osfiee. LSI Penn Avenue,
SKrpets,
Wandtapeten und
Fenstex-Bprhange
b«>
WMüMs u. McNulty,
tibriry Gehjitr. W,i«t>g A,r
«onrad Tchrödex,
SyilMsister und tzontlaktor,
idtrmmml «eudauk» »«» »a«ftniieu iin«
holz und ft-11l »eparatun» i» kür,-!,» Ar,«
M. »
Wtlk«»barre Äkaebriebteo.
Charle« HodgeS und Evan^Med
Tunnel Kohlenwerk zu Nanticoke durc
eine Stickluft Explosion getödtet. Da
Unglück entstand durch eine unbeschiitzt
Die Hazard Companie versandt
letzte Woche eine Rolle Drahtseil naö
Kansas City, welche 86,000 Pfd. wog.
Am Freitag Nachmittag würd
der Leichnam des Hrn. Dr. Cbas. Wag
—ES heilt. der „rothnäsige
Ein an der Lehigh Valley Bahi
lebnsgefährlich verletzt.
Walter F. Sterling, ehemali
ter von 78 Jahren.
Frau Philip Weib, die schon sei
Wochen trank darnieder lag, ist auf de
Man furchtet, daß dieses Jahr dil
zutreffen.
Frau Catharine Rose, die Gatt»
des Bergmannes Michael Rose vor
gen auf, um Frühstück zu ma^chen^
Nasken-Ball in Burschel s Halle ab.
IS'Bestelll das „Wochenblatt"—e!
mthält alle Nachrichten —nur 52.00.
VittStvu.
Zwischen Pittston und Pottsvilli
iährt seit Montag ein weiterer Zug ar
ser Lehigh Valley Bahn.
Die KS Jahre alte Wittwe^Jani
en Co. ist hier eine neue Gesellschaft in«
>IOO,IXXI. Die Direktoren sind: H.
?. Simpson, W. G. Parke, T. H.
walkin«, A. F. Law und W. S. Wel
e«.
?err Pf. Dr. G. ül. Struntz. d-.r >uth
rische Prediger dieser Stadt, faßt be>
onders den religiösen Standpunkt auf
ind verwahrt sich gegen jene bekehrten
trunkcnbolde, welche Jesus Christus
«erdammey, yejl er aus Waffer Wein
jemgcht den Wein zu Abendmahl,
wecken eingeführt hat.
mf Berge zu Oregon^ vier Äcker
EuipfehlcnSw«rth.
S. Loren,'s vlutrcmig„ng«>Wittrl
st da« beste Mtsel gezen Hautaus
chliige, Kopfschmerzen, Schwindel, Un
mg und für eine gründliche Reinigung
>es Blutes überhaupt.
C. Lor-nz's -(Li'N llemetlj" ist
>as beste Mittel zur Vertreibung der
Hühneraugen.
S^ter»^,
C. Zahntropsen stillm all»
este Heilmittel bei Husten, Erkältungen
iunge, welche Schwindsucht verursa,
den.
ät und Krankheiten des Blutet.
C. Lorenz'« Apotheke, 418 Lackawan
>a Avenue.
A. W. Martin'S
„Palaee" Hotel,
SS» ». ZSZ Venn «v».,
K. W Luce Sohn,
„German - American"
L B. Powell L- Co.
Pianos und Orgeln,
Monatliche Zahlungen,
Zu niedrigsten Preisen
Wyoming Avenue.
Aeuer-Verficherung.
Hamburg-Bremen 1,40v!(10t)
t7lO. Sun 0., London l 712 000
IBSZ. Girard. Philadelphia i.2'^S,ooo
(5. H. Fisher. M. D..
Augen, Ohren, '.
Nase nnd Halses
Fritz Dürr s
u» t n
Restauration «K <? Uo»
St. Cloud Hotel.
Ecke Wyoming Ave. und Lindenstraße
Scrantvn, P a .
H. W. K illback, Eigenthümer.
Engen Kleeberg.
Sko. SSS Penn Avenue,
Glas-, Porzellan- und Ir
den - Waaren»
Elegantes Lager. Villigste Preise.
Chr. Alten,
Deutseher Architekt,
Sil Spruce Straße,
M. Aeidler'S
Dcutscheßäckerei
U 7 z»»nw »«.,
Walters
Drh Goods Handlung.
Se>l»-.sidff-,
Kleiderstoffe,
etc., etc.
l—
« s,
W. Schräder,
Mineral-Waffe,
öier und Porter bester Qualität
und 7SB Adams Avenue.
RA. Zin»«»rrmo^.,
Rechtsanwalt,
sfic«! ?'.!;ary Gebäude, Wyomig Ave.
George Wahl.
Sarbier und Friseur,
L»<»«»»»6 Valley H«t»,
Vttdundi» mit »«« «eichifle sind B o
immer. Heiße -nd kalte Bädee n, je»
tu»de. Punkltch- Ll!i»n>,g. «»rech
r »>b setzet silbß.
Germania
L»b»n«»rri>»erung« . «esellscha s
Mercbant»
Zener BerflchernngS Eowp.
von Newark, N. I.
Cha». Fischer »
Familien - Store.
ilu«wad> Schnittwaami edenfall«
-orraibig wie all. Arten Waare». «rlche
«an für allgemeinen Zamili-ng,bra»ch »»chtg
Da» deutsche Publikum ist freundlichi ei»
geladen vor,uspn»en
«»arle« Alscher.
M. T. Keller'S
« »rrlaxv Works,
Cooper Gear Buggy,
da« beste und lenksamste aller «ugaie». die ae
undde,"^"' modern, leicht,u lenken
gerner alle verschiedenen Arten von
Buggies. Gig«, Phealon«, Plalfonn»,
Vergnügung«.. Geschäft«, und
Lumber.Wagcn
auf Borrath oder nach Bestellung gemach».
«ufmerNamkeit wird R^aratirrer,'
und Verkauflraum: Ro, ZIS
Henry A. Knapp,
NechtS-Anwalt,
Odd Fellow Gebäude, Wyoming Ave.,
Fred. Hummler,
Photographische Anstalt
der Südseite eleftri
e, l, o^t ographi eIi »2.0«
Elegante Arbeit -ara».
Deutsche Metzgerei
Caspar Jenny,
No. 4IK Süd Washington Avenue.
und Itet« sri!ch i »»«gleichen die Ichma«?a!?est?i,
C. Luther
Uhrmacher ° Juwelier?
107 Wyoming Ave.
»>'«- Geschäft dr, Hrn. stich -?.'
"us""' dech"-- Kost-lipriise''»-^
Möbeln
Carpets!
Das Bcstk und Billigste Haus
in der Stadt.
H. D.JuddStCs.
!33 Franklin Ave.
IZ.Z
Putzwaaren - Geschäft
LeahJoneS,
Ko. I3Z—Wyoming Ave.,—No. I3Z
ChaS. D. Renffer,
Notariat-, Wechsel-
Dampfschiffahrtgeschaft,
S2B Lackowanna Avenue.
Andrea» Grampp,
Herren-Schneiver,
cha«. > Weiche!. I,hn C. «eiche« I
Hotet. I
«e>»»»rr Weichet, » «izeilhüm» M
Nachfolger von Philipp «, ich, l, D
>to. 23« PennAvenae. W
KG Z. A. Duckworth, >
Architekt.
Office im Coal Exchange Gebäude» > K
«. «teg»,»«r ». «»ha« 1
Bier-Braue re»
WUK»»«rr, V».