Reisegeleg«,»betten.
W»
,»s dn Hinreise Plvmoutl, (für London,
»nb Vberboura iwr Paris», und aus de,
(str Pari», Southampton
Von New B»rk jede« Donnerstag.
Die» ist die öltest- deutsche Linie. Uilxr
Passagiere besördert.
Accommodation in i!a)üte und
Zwischendeck »»iibertresslich.
Anerkannt vorzügliche Beköstigung.
Billige Preise.
>» Ämcrik«
vkÄ'llluNrttl» deulschcr jialnidcr^wirt
Richard Lt So..
e« -nwn S-ity Van,. ! «m. S- »'-!«> So.
Kajüte nur
Lalüseliö l^vis
Branlenbur«, Pommern. Preuden, P osen.
Schlesien, «I>»len. Ocslerielch. «Ohmen,
Richards Co.^^
Zwischendeck nnr 52V.H0.
Durch »ach Berlin, .!<>.
WWSU»
xcMlnx!
Dchnelldampferfahrt!
Bremen »i«d New ?jork.
Aller, Trave, Saale, Em», Lahn,
Eider, Werra, Fulda, Elbe,
Sonnabends und Mittwochs von
Sonnabends und Mittwoche den
New Bork. .
Bremen ist sehr bequem für Reisende
gelegen und von Bremen aus kann man
i» sehr kurzer Zeit sämmtliche Städte
Deutschlands, Oesterreichs und der
Schweiz erreichen. Die Schnelldam
pfer des Norddeutschen Lloyd sind in»
besonder»! Berücksichtigung der Zwi
schendecks-Passagiere und zweiter Cajll
te-Passagiere gebaut, haben hohe Ber
decke, vorzügliche Ventilation und eine
ausgezeichnet« Berpflegung,
Mehr wie
i,7z«».«nn
Passagier« haben mit den Dampfern
de« Norddeutschen Lloyd die Reise tiders
Meer sicher und gut zurückgelegt. We
gen Preise und weitere Information
wende man sich an
OelrichS Sk So..
No. 2 Bowling Green, New York,
Germania
Merckant»
Feuer Verfickerungs Cvmp.
von Newark, N. I.
A. Eonrad, «g-»t für Ecranton.
Vha». Fischer'S
Familien - Store,
SIS Lackawanna Avenue.
qu» Au»>ahi SchniNwaareu -d-nfall«
«oiialdtg, Vit all« Ärlin Waaren, wil-d,
man für allgemein», gamiliingrbranch n-w>p
deutsch- Publikum ist freundlichst ein
geladen »--»»sprechen .
Sharle« gisch".
M. Zeidler's
Deutscheßäckerei
z>ack>«r! jeder Ar« »glich siisch. Warme
»affre und !llte sowie leichte lSeleSiile.
Adolpb Sock,
Schön Färber,
<x h a s. D. N e n ffer.
Hüten, Kappen, Gardcrvbe-Artikel
'.Andrea» Grampp.
Herren -Schneider.
«c
Recbt» - Anwälte,
tzz j-ack»». Ave., Sh. kange'o neue«
>»-
Bergeßt nicht,
daß ma» j-dmnl dl« dch-il Vorth,»« t,im
pr'ochin. E. W. Frcema»
tSS Lackawaoim Av. Valir» Haus Block.
Eltge» Schimpff,
Praktischer Uhrmacher,
319 Lackawanna Avenue.
lich! T sch i h .
Wagner verlangt:
V r o s ch a r t,
609 PittSton Avenue.
Stellegesuch.
Stadt und Conllty.
Vermischte Lokal - Berichte.
Pillsbury's Best—verlauft bei Fred. I.
Widmayer, SM Lacka. Ave.
jung.
für die Herbst-Campagne ist wie folgt
zusammengesetzt: E. H. Bailep, Wa
verly; P. I. Burke, Winton ! H
ship i Del Carpcnter Scott-, I. Al
ton Davis. Hyde Part; C. C. Dono
van, Seranton; Rudolph Eckhart,
Moscow! Janie« Fahey, Hyde Park;
P. H. Gilgallon, Olhphant; James
Z. Healey, Dunmore! Thomas I.
Gilpatrick, Carbondale; John Lall?,
John T. Muldoon, Jermyn; John
Maguire, Dickson City; Neil Me-
Tague, Scranlon ! James O'Mallcy,
M. Stuart McCann hat einen
Brown's Bee Hive.
John H. Colcman, Maschinist
von Profession und in S2ü Mulberry
fürchtet
verhaftete später sechs der Slowackcn.
Wilde Enten dtirs<n jetzt geschos
— Ver. St. Marschall Barring
brachte am Samstag drei Aalschmünzei
Ver. St. Distrilt Gericht hier prozeflirt
werden.
die V W^>md Dcl ° / "s -
halb II fuhr ei» D. L. <k W. Zug dort
Alvany, N. ?).
CounwgesLngniß wieder auf die Mensch
heit losgelassen.
«N. Für Pic-Nics empfiehlt: ein
,emachtes fleisch, getrocknetes Nind
lcisch, bei Widmayer.
I. W. Burgeß, Besitzer des?ar<
Haus in Monirose, S 3 Jahre alt,
choß sich am Dienstag letzter Woche
»ic Kugel durch den Kopf. In einem
sinterlassmcn Zettel sagt er: ~Meine
Die Lacka. Eisen 6 ?tahl Co.
abtragen.
Das Etablissement der Blooms
,urg Pult Compaui« brannte Donner
tag Abend nieder.
Stadtrath Spellinan hat die wri
ngen Bewohner einen größeren Sewei
zls 12 Zoll im Durchmesser wünschen.
Nachdem derart die Bewohner Gele
auch die Beteranen zu der Parade am
1». Sept. eingeladen. Laßt die alter
Kerle doch in Nuhe, denn ihre Theil
nahme hält« keinen anderen Zweck, ali
Forepaugh'S Cirkus war hier und
wir hoffen ernstlich, daß er in Zukunft
Die Vorstellungen gehen nicht über die
Mittelmäßigkeit, doch davon wollten wir
noch absehen, wenn die anderen Schein»
lichen. Di« Zeitungsleute wurden äux»
erst schäbig behandelt die Angestellten
ohne eine entsprechende Gegenleistung.
Neue Herbstmoden in Putzwaa
ren. Sommer-Putzwaaren Ziost
— Im Frühjahre des Jahres 1387
Seilen. Nach dem Gebrauche von ei
ner Flasche St. Jakobs Oel war ich
dauernd geheilt.—H. Chris. FunneU,
genton, Mich.
Frau A> Conrad und Tochter
Emma kehrten letzte Woche von Deutsch
land zurück, wurden von Pros. A. Con
rad in New Dork abgeholt und trafen
Donnerstag Nacht hier ein. Frl. Emma
Conrad weilte über vier Jahre in
Stuttgart, woselbst sie sowohl im
Pianospiele, wie auch im Gesänge eine
gründliche Ausbildung erhielt. Ihre
Zeugnisse von den verschiedenen Lehrern
«U. Dampser-Kappen für Knaben
Bee Hive.
Conserenz des 2 l . au» Lu>
stattfinden. C K. Campbell von
ship / Commissär, A. A^tS
lob C. Lange Arbeit in Hülle und Fülle
Da» Begräbnis findet heute (Mittwoch)
Nachmittag S Uhr von No. 610 Vine
Straße aus statt.
ch- C. A. Cadalso, der vor 8 Jahren
Male in Luzerne Counly zu Aemtern er
wählt.
«S- Reduzirte Preise auf Zlanncll-,
kleider und Halöbedcckungen in Browns'
Bee Hive.
Valenz auszusüllen.
May schlug Hrn. Rodert D. Schimpfs
Herr Schimpfs erschien dankte
lM.Bnnoncirt im „Wochenblatt".
Am Donnerstag, den 6., findet in
BloomSburg eine Reunion von Vetera
nen statt und die D. L. t W. Bahn Lo.
laht einen ExcursionSzug dahin fahren,
der Scranlon um 7.15 Morgens ver>
läßt und um II Uhr Nachts wieder von
! Die Republikaner de« vierten Di»
inaS Jay von Jermyn für die Gesetzge
bung.
Arthur und Nickolaus Uoung»,
welche in Carbondale einen Del. H.
abgeführt.
DaS Tbal abwärt«.
Tahlorliillc.-Einem jungen Manne
Namens Michael Lynott, von Pleasant
Valley, wurde letzte Woche durch einen
Kohlensall die Kopshaut zum TheiNib-
Jetzt wird uns wieder einmal zur Ab
wechslung Wasser von Cudbh's Teich,
nahe No. 4, versprochen. Da das
Waffer ein reines und gutes sein würde,
so wollen sich die Bürger hier gerne
Die Mehrzahl der Kohlenwerke
Monat LS Tage.
. Dieser Donnerstag
ist der letzte Tag, um sich registriren zu
lassen. Wer nicht registrirt ist, kann
nicht stimmen, oder hat große Weilläu»
Von Petersburg.
Der John war dieses
strabe angefangen. Den letzten Winter
litt der Willie am Rheumatismus, wo
durch er arbeitsunfähig wurde. Hof-
wurde im Beisein vieler Bürger der er»
ste Stein für die Brücke an Ashstraße
gelegt. Stadtrath Bünzli hielt eine
lurze Rede, wie auch Geometer Blewitt,
Allerlei.
„Billigkeit", sagt die „Jrish
World", „ist der Köder, den die Frei
händler aushängen, um Stimmen zu
die Reibungen d»
haste Thätigkeit.
und Col. S. V. N. Cruger ftir Lieute
— Herr Carl F. Bauer, der Begrün
der des Pittsburg „Bolksblatt", starb
letzten Freitag Abend in Äillvaukee,
Teranton Markt-Bericht.
Winter do. Do ü SO
«ellchlornschrot per 100 Pfd....» I 35
»tele. do. I »o
Middling. do. I Zö
d», .....,.. l
!»»»," os
Liederkranz Musik - Halle.
Grosse Fair
Scranton v Liederkran;.
Eröffnung t Mittwoch, den IS. September 1888.
Schluß t Freitag, de» Sl. September ?«88.
Nachmittag« von 3 bi« S Uhr, Freier-Eintritt.
Dem geehrten Publikum wird eine große Abwechslung von Unterhaltun
gen geboten. Jeden Abend „Conzer t", ausgeführt von den verschiedenen
Gesang-Vereinen und den renommirtesten Musik.Corps,
Die verschiedenen Stände (Bcoths) stehen unter Aufsicht von lie^nswür-
als sind Fisch-Teich,
hr sag e r r n"/„P ostofs^ce" etc.'
Am Montag, 17. September, findet ein auserlesenes Sup
per statt, zu welchem Tickets <A SS Cent« incl. Eintritt zu haben sind.
Eintritt, von V Uhr Abends ab, 10 EentS.
Saison-Tickets, G I.VV, berechtigen den Inhaber jeden Tag
zum freien Eintritt, und kann derselbe im glücklichen Falle noch eine prachtvolle
„Parlor-Einrichtung" auf da» Saison-Ticket gewinnen.
Saison- und Supper-Tickets sind bei folgenden Herren zu haben :
G e o. Wahl, 209 Lackawanna Avenue.
M. Brow », 524 Lackawanna Avenue.
Eugen Schimpfs, 319 Lackawanna Avenue.
L. G. S i e b eck e r, 408 Lackawanna Ave.
F. I. W i d m a y e r, S3l) Lackawanna Ave,
Albert Zenke, Ll3 Penn Ave,
Abonnirt auf das
P 2.00 per Jahr.
Reue Anzeigen.
Einweihung
Arbeiter - Halle,
Arbeiter-FortbildnngS- und
Kranken-Ilnterst. Berein,
1. Oktober/1888.
Gonzert nnd Ball.
Vereine haben ihre Mit
Eonrad Schröder,
Baumeister und ContMok,
Hundert Jahre ein. Held.
Wie Seth Warn«» zu «in er Frau
«ine Blockhütte qetenlt.
c'»l>ii> " für da« Haar" wettn
R'
V»rvor« « li«?we«?ies" find bereits
überall in der Welt Musierheilmktel von an
erkanntest wissensii'aftlichem Wertb, und wir
Zweifeln nickt, daft sick auch die " Ixx? eadin
Lowe<Uo« " für solcke «rankbetten, für deren
nÄ"n 'd ivertbvoll er.
mn Ramni' ul'l!.t'
John Lutz,
deutsche Brod-Bäckerei,
Eine Killderlose Ehe
iM. I. A. Duckworth.
Architekt.
dm st ra t orS An;ei^e. —
Weibel ä- Weisenftuh.
Praktische Schieferdecker,
Bittenvender u. Co.
Wagner nnd Schmiede
Eisen- nnd Stahl-Waaren.
lsa und 128 Franklin Avenue,
DZabywn Motel,
Olj> Forge, Lackawanna Co., Pa.
M. T. Keller'S
Iu»(li»P»nn!> <nrrlil«e Vorks,
Coopcr Gear Buggh,
Buggie», Gig», PhealonS, Platform-,
Neues Schuh-Geschaft.
SÄ» Penn Avenue.
den ,usr>-d-n zu stellen. j,,
Pntzwaaren - Geschäft
Leah Jone»,
Ro. lZZ—Wyoming Ave.,-Ro. IZS
WilkcSbarre Nachrichten.
In einer durch eine Erdsenkung
zebildeten Höhle in den Gebirgen bei
ilshley verhnslete man letzte Woche vier
?aß Niemand auf sie Verdacht hatte.
Am Dienstag letzter Woche wurde
ZameS Carnion bei Mill Creel von ei»
ius der Stelle getödtet.
lreff der öffentliche» Landstraßen. Cr
ZV Jahren. Er empfahl schließlich, daß
die Geschworenen alle schlechten Weg«
Peter städtischer Arbei
tet. Es gelang, ihm Lust zu verschaff
grub.
Mann tödtlich und zwei leicht verletzt.
Der Schwerverletzte. Joseph Vanham,
ein 28 Jahre alter, leoigcr Mann von
Hospital. Was die Ursache des Un»
Im Alter von !>6 Jahren starb
Meeting bei der Ausgab- von falschen
Silbeidollais ertappt. Die Behörden
wurden benachrichtigt und als Lavelley
Heimsuhr, faßte ihn Ver. St. Marschall
Barring ab. Eine Durchsuchung des
Hauses förderte noch iöv in falschen
Dollars zu Tage, wie auch Schmelzti
gel, Formen und Handwerlsgerälhe.
man man g-hcim hält, doch ist soviel
bekannt, daß die Falschmiinzer sein Haus
besuchten und das Geld dort fabrizirten,
dem Ausgeben des Geldes beschäftigt.
Lavelleh wird diesen Monat in Scran
ton prozessirk werden.
Der Slowacke John Suster ver
lor am Mittwoch in dem Ost Boston
Kohlenwerl« durch einen Kohlenfall sein
hält am 11/SkPt. einen Ausflug nach
Glen Onoio, Mauch Chunl und die
In Niagara Fall«, N. A., starb
in Forty Fori geboren ward.
nat August 155 Verhaftungen vor i
von diesen waren wegen Trunkenheit
64.
VittSton.
thet.
Di« Del. L. k W. Co.'hat bei
Der 18 Jahre William Schmalz
Bei Sebastapol will die Pcnnsyl
fllr den Winter giebt.
EinpfehlenSwerth.
C. Lorenz s Blutreinigungs-Mittel
ist da» beste Mittel flogen Hautaus-
Blute» überhaupt.
C. Lorenz » ist
da» best« Mittel zur Vertreibung der
"lierwan «Itters,
zusammen gesetzt, ist sehr empsehlen»-
werth in Fallen von Pe^r.
° Lorenz'» Zahntropseu stillen alle
beste Husten, Erkältungen
Lunge, welche Schwindsucht verursa
chen.
C. Lorenz'» Ltbei-Pillcn, ein aus
gezeichnete» Mittel gegen Kopsweh,
tät und Krankheiten de» Blute».
C. Lorenz'» Apotheke, 41S Lackawan,
na Avenue,
Theo. H. Francke,
Apotheker«
Z 23 — Wyoming Avenue, —223
Scrauton, Venn«.
Rezepte bei Tag unv Nacht sorgfällig
zubereitet.
ES wird deutsch gesprochen.
F. W. Martin'S
„Palaee" Hotel,
2SÄ « 2SÄ Penn Ave.,
zwischen Spruce- und Lindenstraße. Scranton.
Rate. I 2 den Tag. Warme nnd kalte
Feuer-Versicherung.
Vlrmoq»
Aitna «on Hartford
>7A> Hartsord.... t <s<>,o«
und andne auSgijeichnei« <lomp»,nien.
Smith und Morris» »genten.
F. I. Widmaher,
AAV Lackawanna Avenue.
Scranton, Pa.
Deutsche
Delikatessen-Handlung.
aller .mpo.tie.en »°,e und
T. M. Sl H. C. ReyuoldS
Advokaten «nd Nealrlfteuthuui
A. Blöfer,
Aromatischem Ginger Ale
Mineral Waffern,
Milwankec Export, Pilscncr, R
?>. Böhmisch, E. RobinsonS,
Office, I2t Penn Avenue,
Eugen Neeberg,
No. 2gS Penn Avenue,
<Hlas-, Porzellan- und Ir
den - Waaren,
Lampen, Nippsachcn u. Messerwaaren,
Tisch- und Hotclwaaren
Elegmites Lager. Billigste Preise.
R. Frischmann,
Polstcrck und Möbel-Hündlcr,
Möbeln jeder Art,
N. W. Lncc Sohn,
„German - American"
Chr. Alten,
Deutscher Architekt,
Gebrüder Guernsey
PianoS und Orgeln,
Guernsey BroS..
Trinkt
Waldkönig-Bitters;
da» Beste im Markte.
Wirthschaften und Restaurant».
H Oo.»
alleinige Fabrikanten.
George Wabl,
Barbier und Friseur,
Lncka«a»«a Valley H««»»
«eetunde» mit »em «eschSfte »»d B a
Limmer. He>i« »»d lall« Bäter >» jed
«wo»«. PünMlche «ediim-n«. Sprech
»»»»ad sehet ftldß.
Fritz Düre s
Restauration ä: S ilg»,
Lackawanna Av» .«.
D«lii>,l-ss-/d"Zahr?«»»
«n Getränk.» hall- ich, nedeo dem ,«r,ii,
lichen R-dinsoi'schen ü-ieie, ,ar die teste«
und e« wird mei» s
D. Bartholomcw,
Pferdegeschirren, Ete.,
Wyoming Ave, Scraiito».
9k. A. Zimmerma»,
Rcchisliiiivalt,
Office: Library Gebäude. Wyomig Av«.
St. Cloud Hotel,
Ecke Wyoming Ave. und Lindenstraß»
Scranton, Pa>.
Die Var ist versehen Mi« den besten «ei«» W
Liquoren, Ales und Cigarren.
Ballentine'« Vier immer frisch am ZapfX '
die beste AccomodaNoX >
hübsche Zimmer und reine Betten.
H. W. Kinback, Eigenthümer.
Dtufsche Metzgerei
Caspar Jenny.
No. 416 Eüd Washington Avenue.
W üche d! schmackhafteste»
Die besten Schinken und ein ausgezeichnete«
«wah>"' ste»
Gestellungen per Post werden prompt au».
aesuhr und zu einem Besuche de« Geschäfte«
freundlichst eingeladen,
ChaS. D. Neuffer»
Notariat-, Wechsel-
und »
Dampsschiffahrtgeschäsl.
528 Lackawanna Avenue.
organis>et, ° »llpilal.
P
Cha». Weichet. J«hn k.. Weichet.
lveichet's Hotel.
Gebrüder Weiche!, » Eigenthümer,
Nachfolger von Philipp Weichet.
No. 2SS PennAvenue.
«. Stegmayrr a. Sohn«
Bier-Brauerei,
Wille,»arre. P»
S. B. Powell ä- C«.
Pianos und Orgeln,
Monatliche Zahlungen.
Zu niedrigsten
Wyoming Avenue.
Wandtapeten und
Fenster-Borhänge.
bei
Williams u. McNulty,
Library GebSadt, Wyoming I»t.
Walters
Dry Goods Handlung.
> Ellenwaaren,
Seidenstoffe,
Putzwaaren,
Kleiderstoffe,
etc., et«.
!«
Walter s,
Deutschem Dry Goodi Laden,
So»! Sichange Block.
A.ÄV Schräder,
Mineral - Wasser
Bier und Porter bester Qualität
72« und 7SB «dam« Avenue.
Scrant»» Spar-Bank,
»od
e,
ni»g«»-p>n- '
«. ». «» rI «I «asßm.
e. vete.