Reisegeleftenbctten.
ü MmOrM^ch!?
VMN
,us dkl Hinreise Plvmouth <wr London,
im» Shrrbonrg <iar Par>«>, und ans der
Rilikrm- Havre >lür Pari«, Southanwlon
oder London) anlaustnd.
Von New Bork jeden Donnerstag.
Dir» ist die älteste deutsche Urb»
Passagiere besSrdert.
Nnerkannt vorzügliche Beköstigung.
Billige Preise.
'wem Platz^w
V. B. Richard Lk Co.,
si'u> «Ä--S»! zu."
Ec-nlon Kit» Va»k> > Win. g. iti-s-l Co..
Eajüte nur SZV.UV.
ZMseks
Packetsahrt-Actien-Gef.
Hinreise Copenhagc»
Bran«e»bur„. Pommer,,, Preußen, vose».
Schlesien, Sachse», Oesterreich, «ohmeii,
Polm Tä^emar»^
Richard « Co..^
Zwischendeck nur
Durch »ach Berlin,
Bremen und New ?)ork.
Aller, Travc, Saale, Sin», Lahn,
Eider, Werra, Fulda, Elbe,
SoiinalicndS und Mittwochs von
Bremen.
Sonnabkiid» und MiltwochS l-o»
Alw 'Jork.
Brcmcn ist sehr bequem für Reisend,
gelegen und von Bremen ans kann mar
in sehr kurzer Zeit sämmtliche Stadl,
Deutschlands, Oesterreichs und dei
Schweiz erreichen. Die Schnelldam
pfer des Norddeutschen Nloyd sind im
besonderer Verücksichligung der Zw»
schendeckS-Passagiere und zweiter (!aiü,
lc.Pasfagiere gebaut, haben hohe Ver
decke, vorzügliche Ventilation und eiw
auSge.eicknete Verpflegung.
Mehr wie
1.750.0 V«
Nassagiere haben mit den Dampfer,
des Norddeutschen Lloyd die Reis- über.
Meer sicher und gut zurückgelegt. We
gen Preise und weitere Jnsormatl»,
wen e man
No. 2 Bowling Green, New Jork
Germania
««beniversicherungS - Gesellschaf
MerchantS
Fener BersicherungS Comp
von Newark, N. I.
A. Conrad, Agent siir E-ranton.
ChaS. Fischer'S
Familien - Store,
51S Lackawanna Avenue.
vorrätbig, wie alle Arten Maaren, wrlch
man für allgemeinen Zamiliengedranch notp'l
deutsch- Publikum ist freundlichst »in
«itaren »or, »spricht-i
«Harles Sisch".
M. Aeidler'S
DeutscheßäcLerei
l>7 granNin N»!,
jeder Art
bo l v <' Koch,
Schön- Farber.
303 Penn Avenue,
delitauslin) ,nr vollen
«haS. D. Nenffer^
Hüten, Kappe», Karderode-Arlike
Andreas tvrampp,
Herren-Schneider
L- rlo«ls°'
Rechts - Anwälte.
«t - t2S i!acka«. Ave., tlh. Langel neue.
Ced-ti-t. t -
Vergeßt nicht,
Enge» Schimpfs,
Praktischer Uhrmacher,
31S Lackmvamm Avenue.
Farnis zu Verkaufen.
Mount Cobb, Lacka. Eounih. 26 4
Zu verkauf««:
Stadt und County.
Vermischte Lokal - Berichte.
»-S- Unübertroffen in der
das weiße Eponge Mehl.
dort
Die Jenny» Oel Co. bat solch«
Die D. L. k W. be<
Für Pic-NicS enipfichlt: ein
«S' Schweizer-, Münster-, Eidam-
Ab- k l- s<- Plt'l
Die Del. k H. Bahn wird kZOOO
>st. Es bcsinden sich <i<X> Fuß Waffe,
-prichwort, Eisahiung macht !lu,i,
Gesicht und Auze. Er liegt im Hospi.
t«l.
tag «ine regelmäßige Versammlung, mit
Präsident Stewart im Stuhl. Dr.
Strang berichtet für Juni 144 Patien
ten, LS männliche und 53 weibliche;
wahnsinnige, 3g, 20 weibliche und 19
männliche; entlassen, 3; gestorben l.
zur Zahlung angewiesen.—Supt. Fow»
ler's Bericht zeigt lIS Armenhäusler;
männliche 7V und weibliche 39.—Ein
IMHriger Sohn von John Armbuster,
welcher fchwachköpsig ist, wurde auf
Verlangen des Vater« nach der „Home"
gesandt.— In dem Fall von Frau
Sheridan, welcher vor zwei re
berichte/, daß sie nicht in verarmten
Verhältnissen, ist doch wurde die Sache
in der Versammlung in ein anderes Licht
gestellt.—Nockwell berichtete, daß die
neuen Gebäude rasch ihrer Vollendung
entgegen gehen.—Vertagt.
Mehl! Mehl! Mehl!
Mehrere Eisenbahnwagens voll sei
nen Mehls sind soeben angelangt im
Lackawanna Cash Laden des Herrn
John Schröder, welche zu den billigsten
Preisen abgelassen werden. Das Mehl
ist von der besten Qualität und allen
Hausfrauen eingehend? zu empfehlen.
Die Preise sind so nieder, daß die Eon»
Die Schulbehörde hielt am Mon
tag Abend eine regelmäßige Versamm
lung, zu der sich viele Bürger der
Stadt einfanden. Anstalt der vollstän
digen Verhandlungen, geben Nur nach
-10 Stimmen angenommen wurde.
Entlasten wurden: Lizzie Dunleavy,
Mary T. Maghran, Molly Hellam,
Hannah Connery, Theo. Hoschke, Ella
O'Bohle, Agnes Burke, Annie C>
Roach, Ellen E. Nehan, Rose Burns.
Kate Kirkpatrick, Ella McTigue, M. I.
Lovern. Angestellt wurden: Emmo
Hockett, Eva Short, Agnes Mallin,
Rozelle Frank, Lizzie Gaughan, Josii
Bronsing, Emily Goodrich, Rachel
Evans, Maria Walsh, I. E. Evans.
Ella V. Nooney, Rachel Jones unt
Gussie Cooper. Die Salaire wurde»
wie folgt festgesetzt: Neue Lehrer, er
stes Jahr 825; Gehülfen, mit einen,
Jahr Erfahrung K3O, zwei Jahre Er
fahrung kZV, drei Jahre Z3V, und viel
Jahre K4O; Prinzipale der unterge
ordneten Departments mit zehn Jahren
Eriahrung erhalten k 55, acht Jahr»
<5O, und alle Anderen 545. Die Sa
laire der Lehrer des Intermedia,« De
partments bleiben beim Alten. Prinzi
pien der Grainmar Schulen erhalten
Z7O ! Von Jnlermediate Schulen L 65
per Monat. Die Salaire der Lehrer
in den Preparatorh Schulen bleiben
ves wurde von der Hoch Schule in
Hoschke's stelle befördert, doch ist de§
eisleren Stelle noch vakant. N. I.
Beamish erhielt die Stelle des M. Lo
vern und Joe. Lewis von der Westseite
eihielt die Stelle von Beamish. Di«
Grad der Examination ist 70 Prozent,
wie letztes Jahr.
werden heute die Hillside Farm besuchen,
um den Zustand der Anstalt zu besich»
Preise»^sind die niedligsten.
422 Lackawanna Ave.
li-D. Würste in Kannen, Hummern in
Da die Bewohner an Phelpe
Straße, Pine Brook, so großen Scha
den durch die Uebersluthung des Pin-
Brook Sewers erlitten, so we>den sie
die Stadt um Schadenersatz verklagen.
Es ist dort wenistens Lli),tioo Schaden
durch den Sturm vom Donnerstag ent
standen. In vielen Gärten hat sich drei
Fuß Schlamm angesammelt. Es Wirt
zwei bis drei Wochen dauern, ehe dei
schaden reparirt werde» kann. Di>
Del. >k H. Bahn hat gegenwärtig übe,
Ivo Mann mit der Reparatur beschäf
tigt. Die Bewohner entlang des Sew
ers behaupten, daß derselbe sür stark,
scsuial solch Schaden, wie der jetzige,
in Fall von starkem Regengüsse erfolge,
würde. Der Sewer ist um ZKOil—Lvl
und^ird^
sten und verbesserten Schlauchwagen.
Vorsitzer Campbell hat das Demo
kratische Evunty Comite auf nächster
ser Versammlung ist die Feststellung de>
Heit des Counly Ccnvents. Der Spas
zeit bald lcs!
Die Summer School os Methodi
Unterricht ertheilen. Es sind 125 Leh
— Nach dem Bericht des Polizei -
BeeHive.
rD. Das größte und feinste Assorte-
Bee Hive.
örown's Bee Hire.
Hiv«.
!ich nach der im Basement gelegenen
Wirthschaft, wo sie sich ganz gemüihUch
Zine Belohnung sür die Zurückerstatt»
» g der Uhr ist angezeigt.
Richter Handleh unterstützt die
republikanische Nominativ«.
Richter Handleh, der sein lebenlang
ein Demokrat war und noch ist, ein eif
riger Verehrer von Cleveland vor vier
Jahren, ist mit dessen Freihandel«-
Ideen nicht zufrieden und wiirde e« al«
ein Unglück fllr da« Land betrachten,
wenn Cleveland erwählt würde. Er
„Ei ist kein Geheimniß, daß es mir
unmöglich ist, Cleveland mit seinen
Freihandelsbestrebungen zu unterstützen.
punlt in der Tariffrage einzunehmen.
Protektion ist absolut nöthig sür d e
Wohlfahrt des Lande«. Mit unserer
geringen Bevölkerung, welche man in
könnte, ohne ihn mehr zu übervölkern,
als jetzt Deutschland bevölkert ist; mit
unseren großartigen unentwickelten
Da Nicht» Hanrley der bedeutendste
Grundbesitzer dieser Stadt ist, so sollten
leine Ansichten Anderen einen Finger
mittel der Welt ist Smith'S Bitter«.
Durch die Explosion einer Dhna
— Eine geheimnißvolle
Um V.30 bemerkte Polizist William« in
dem de« D. L. k W,
schlug er Wilson, woraus letzterer sich
und fuhr bis an das D. L. k W. De
i«ncm Aussehen, und ist sehr intelli-
ls D st M
im „Wochenblatt".
Tie Peoples Straßenbahn bat be
werben, wenn nöthig, K!iSO,<XX> an dei
Ttadtratb.
Kellow führte am Donnerstag Abend
wer« bei Ainc-ley'S Müh!e. Ein Zu-
Ein Beschluß von Manl/ passinc,
welcher die Del. L. W. Bahn z vingl
Wasier nicht auf den Fußweg tropst,
wie es jetzt der Fall ist. Die folgend.n
Ordinanzen pass rte» erste und zweite
Lesung Mr zwei Feuer-Alarm Kasten
Mullein zwischen Luzerne und
Manlv, MeNamara und
stopfte/ V« tag?. Sewerver
Gerichtliche».
Folgende Sünder wurden am Sam
stag vor Richter Archbald verurlheilt:
John I. Grady, Angriff und Schläge»
rei, <SS und Kosten, und 30 Tage im
E-sängniß.—Maih Welsh, Kosten zu
näch Danville^esandt.— John Butler,
L. W.
wird. 5 ch ch
«S" Eine Ungeheure Masse von
den niedrigsten Preisen,
Eheleute Fred. W. Giinster unt
Liste deutscher Briese.
Scrautoii Markt-Bericht.
Danksagung.
Neue Anzeigen.
Zeranton Turnverein.
E r ö ff n u n g.
F. M. N o » t c n.
Zahlt t?ure Armensteuer.
ZZabylo» Motel,
Old Fm'sse, Lackaivnnna Co, Pn,
R. BZöser,
Arvmatischem Ginger Ale.
Mineral Wassern.
Milwaukee Export. Pilfener. N.
?t. Böhmisch, V. Robinson«,
Niagara, Porter und Ale.
Office, I2t Penn Avenue.
«crailtou Spar-Bau»,
Trust-Compagnie,
dafiir am dis Januar
,1° de» I>»> j,»«» Zadr. Di- Baal nimm,
vriMl» Pcldpackii- zum
g Pap d«> »»«auf,.
. » <», «-sjirn.
?. >. Water«, Sek.
s«IS PMK j
Theo. H. Francke,
Apotheker«
223—Wyoming Avenue, —223
Scraaton, Penna.
Rezepte bei Tag unv Nacht sorgfältig
zubereitet. *
3- A. Duckworth.
Architekt,
F. W. Martin's'
„Palaee" Hotel,
2S» « 2SZ Penn Ave.,
Vittenvender u. Co.
Wagner und Schmiede
Eisen» und Stahl-Waaren.
12« »nd 128 Franklin Avenue,
Trinkt
Waldkönig-Bitters;
da» Beste im Markte.
Wirthschaften und Restaurants.
Ls Do,,
M. T. Keller'S
I.!ttk!tNiUl»!l ( uri lilM Works,
Cooper Gear Buflsty,
BuggieS, Gig«, Pheatons, Platform.,
Vergnllgungs-, Geschäfts- und
Streichhölzchen.
Anthraeite »Parlor oder
Schwefel" Streichhölzer,
Seranton Streichholz Co.
und S-b'»-
L. B. Powell «K Co.
Pianos und Orgeln,
Monatliche Zahlungen,
Zu niedrigsten Preisen.
Wyoming Avenue.
Neues Schuh-Geschäft.
Penn Avenue,
den ,ulntdt,> zu sltllk,,, g j,,
Putzwaaren - Geschäft
Leah Jones,
No. 133—Wyoming Ave.,—No. 133
Gebrüder Guernsey
Piano» uud Orgeln,
Guernsey Bros.»
Wilte«barre Staebriibtei».
Die Elektrische Bah» hat so gro
nach MinerS Mills, Parsons und Plains
auszudehnen.
Das Del. k H. Geleise in Minooll
alles Geld daß sich in der Geldschublad
Die Eisenwerke im Westen, na
ineiriljch in der Stadt Pittsburg, sin!
gröbtenthcils zum Stillstände gekom^
I<ZN,O(U Wahrscheinlich i^
Herabsetzung. auf welche sich die „Amal>
lassen will. die Ueberstillung de!
Marktes als Hauplrirsache der Preis
schäftS to r selber Abhülfe bringen.
die Entfernung von ZOO Meilen in t
hatten, also fast SO Meilen in d«!
Stunde. Dieses ist eine Schnelligkeit
. Auf dein St. Mary Kirchhos i>
Morgen Joseph Napp als Leiche au
dem Grabe seiner lürzlich verstorbener
Frau. Er hatte sich erschossen.
Zlvei Wege. Wahle Dir »irre»,
GinpfchlenSwerth.
C. Lorenz « vliitrrinigungs-Mittel
ist das beste Mittel gegen Hautaus
schläge. Kopfschmerzen, Schwindel, Un
verdaulichkeit, Rheumatismus, Verstopf.
überhaupt.
C. Lorenz« "turn kl>owtl>" ist
das beste Mittel zur Vertreibung der
Hühnerauge».
C. Lorenz s Itlltei>",
zusammen gesetzt, ist sehr empfehlens
werth in Fällen von Dyspepsta, Ver
stopfung, kranker Leber, Schmerzen im
Rücken und auf der Seite, Nervosität,
Kopfweh, Appetitlosigkeit und allen
Kranlhcitcn, die von schlechtem Blut
C. Lorenz'S Zahntropsen stillen alle
C. Lorenz'« Husten. Medizin ist da«
beste Heilmittel bei Husten, Erkältungen
Lunge, welche Schwindsucht verursa
chen.
C. Lorenz'« Leber-Pille», ein aus
gezeichnetes Mittel gegen Kopfweh, j
Verstopsung, Rbeumatismus, Nervösi
tät und Krankheiten de« Blute«.
C. Lorenz s Apotheke, 4IS Lackawan-
Wiidel 6 WeisenAiih,
Praktische Schiefrrdtckrr,
V R/ynolds
Addotate» «nd Realrlgruthum
Agenten.
John Lutz,
deutsche Brod Bttckcrei,
Schwarzbrot Roll«, Pie« Zott.n '
HS» Hxchjkiisku, cn auf V.st<llu,>g promp
gnilstN. Zuck,rwaa»n aller «tt gu> und bil
Feuer-Versicherung.
9Ä>M
lB^' R°«a>"°on""'°j"' N Ä!'^
Smith und Morris, «g-nt-n.
lha«. R. Smiih. Zg Morri«
2 Rational Bank G-bäudt. Wyoming Av-nu
Walters
deutsche
Dry Goods Haudluug.
Ellcnwaaren,
Seidenstoffe,
Putzwaaren,
Kleiderstoffe,
etc., etc.
Tischleinen und Serviette»,
Feine leinene Handtücher,
Fein« wollene Blankct»,
Eashinir u. wollene ShawlS
in
Walter s,
Deutschem Dry Gvod» Laden,
Soal Eich»ngt^ Block.
126 Avenue
Wandtapetcn und
Feiister-Borhänge.
bri
WMms u. McNully,
Library GkbSsde, Wyoming I«
Zweiggeschäft in PittSton.
Sourad Sehröder,
und Conlmk!^!
Das größte deutsche Möbel Ge
schäft in der Stadt.
Halt gemacht in Lackawanna Ave. No. 22t und 2SS,
gegenüber Brown » Bee Hive, und besichtigt das
alte und verläßliche Möbel-Geschäft.
Die billigsten Preist, die sich mit guter Waare vertragen.
Keine geringe Waare wird gehalten.
Noch nie wurde in Scranton eine billigere und bessere Auswahl von Möbeln
offerirt, wie einige nachstehend notirte Preise zeigen werden :
«us>i-dl>schr?....'. ki,SN-»A1.
Malraycn, »o» ki.bv a» aufwart».
Eine große Auswahl von Rattan Stühlen an Hand; Stühle, Tische,
kurz Alles was in die Möbelbranche gehört, um eine Wohnung einzurichten, zu
Preisen, die euch überraschen werden. Kommt und überzeugt euch davon, daß
wir meinen, was wir sagen.
W,n. Sissenberger, H. R. Brater. W. M. Aoft»
Eigenthümer.
«big« u. Zusa»
Warum denn Mirld« brj-Hlen, »»NN mangln« ao«wäd"t, «« Sieunn wq«
deine Heimatb eignen
-- mil ktchxn Zab!u»gen, und
u G. Tchoonmaker»
Fritz Dürr s
Uni «
Restauration <K S^lsv,
313 Lackawanna Ave .e.
Die Reftaoratton wird stets, den fetnS»
der Jahreszeit Verden sein.
An Getranken balte ich, neben dem »or»üa
Nim. ... die b!«.,
°nd und «i.d „ein
D.
Pferdegeschirren, Ete.,
Wyoming Ave, Scranton.
A. Zimmerman,
Rechtsaiiwlilt,
Office: Library Gebäude. Wyomig Ave.
StTÄloudl!^
Ecke Wyoming Ave. und Lindenstraße
Scranton,Pa.
Ballentine'« Bier immer frisch am Zapf.
u "d "»°>«°da'>°n
H. W. A inback» Eigenthümer.
Deutsche Metzgerei
Easpar Jenny.
No. 416 Süd Washington Avenue.
«m- Kleischsortm von der b-sten OualitS
Würs/e die schmackhaftesten
' VÄ-i!ch"s!et!
prr werden prompt au»,
aesuhrt »no zu einem Besuche d,» «rschäste«
freundliche« ein^ilnden.
F. I. Widmayer,
N3U Luckaivanna Zlvenne,
Tcranton, Pa.
Deutsch«
Delikatessen- Handlung.
ChnS. D. Nenffer.
Notariat-, Wechsel-
Dampfschiffahrt geschäft,
SSB Lackoivcmna Avenue.
Fritz Wyaudt,
Praktischer Hufschmied.
widmet der Behandln»» und dem Beschlagen
von Pferden besondere «nfmertsamleit.
W c r k st ä t t e:
Ecke von Centre Straße und Oakford
Alley.
George Wahl,
VarbierundSriseur,
Lackawanna Valley Hau»,
Veibunden mit »em Geschöfte sind L z
Zimmer. H"<e und kalte BSder >u ied
stunde. Pünktlich, Bedl«u>»a, Epre«
«« und sehet selbst. °
«. Stegmavrr u. So-»'«
Bier Braucreis
KLiltetbarre, Pa.