PWMtsn W-cheublatt,
L >e» »"»»
R Ht.tz «a«.«r,
<ttg-»,hu«i, »'d
V < N -«>«-- Nl «pni« ,»isch»>
Pen» »»d W,,«'"» «--»»-«.
«»»ftMI-n 00 lih-Uch
«ach Druischl-»d p»rt»ft«i S«>
Vi- g-»»- «b«»sei!»M»> w» »«-A'»-
alt" «ach« >< >«« A«>ttgl»dl»U t»
kdltch« V»>»s«a««w>.
Job Arbeite«
»n «rl, I» deutscher »«» n>?N!cha
«ig »od geschmackvoll »»«gefuhrt..
Geschtftt-««rt-n.
D-. W-Hl««.
Deutscher Arzt,
R«. 352 Mulberri, Stratz«» wischen
Penn und Wyoming Avenues.
. Os»-e Stunden, Von 2 t>>« < »hr »ich-
W^M.Gatcs.
«»»u»e.
lezu «be?id«."^'
E. Robinson s
Blerbrauerei,
Terauton, Pa.
AvKler'B Note!,
»s» Lackawanna Aveuur,
P. Alegler, Eigenthümer.
Reisende finden hier vorzügliche Kost
«ld «ruteS Logi« »« mäßigen Preisen.
Austernzu jeder Tageszeit.
Privat»'.nmer für Damen und Kami.
ikevst-Compagnie,
einem^vefhi
k«. « «. h'!«>», «»M».
I. Beleges,
«leiwciß''LcinS>"Ki!t.
Firniß, Pinset^Schlemmireide,-c
Scranton, Pa.
'Restauration.
«»». «ttnba».
Scranton City Bank
«-p-.t-l »zz.sz«.
v, P, Tdr«op, Piäfit<»>.
>«>«. « Zessiip, Saffim.
Sha ». Tropp, Viji-Piä
Br«»»'s Bee Hivl
Putzgeschoekt.
Lackawanna Ave. 224
»n<> ketall^
Wir haben die reichhaltigste A
Autwahl der mit Rücksicht aus Z
A Dauerhaftigkeit angefertigten
V> Waaren, die wir zu billigsten z»
! Preisen verkausen.
s Wiederverkäuser von Schuh,
« wert finden bei un« eine voll
?! ständige Auswahl und tönnen
eben so billig laufen, wie in den
§! Fabriken de« Osten«. H
Engeo» und Detail.
L. A. W»tre«,
Advokat M Rechtsanwalt
Güstau Eosta,
WtKSTtSt,
Vv l>». «eraot»« V«.,
KerMm MackeDlM
2ä. Jahrgang.
Wochen Rundschau.
Ohne daß die S«chWA« sich
scheu Offiziösen zur wieder
einmal die Fne>u,,»jqalii>eien. Ruß.
dende Bedeutung haben.
fällt et aus. d«h der Aaiser Franz Jo
seph den bekannten Russenseind, Grafen
hat sich der Balkanstaatett Arojie »nruh«
bemächtigt. Die Türkei, die ih^ttzige«
hat trotzdem SO.tXXZ Mann mehr ringe»
zogen. Rumänien, dessen so
schlecht sind, daß e« ksqlich aus Spar
samkeit«rkcksichttn mehrere Gesandt
schaften abschaffen mußte, trifft gleich
falls Kriegsvorbereitungen, und Bnlga»
rien will Millionen Francs sür Kü
stenbefestigungen ausgeben. DiesensM
Saaten also, welcher« »>N Wenigsten
vertrage» Wnne«, Werden durch die
Kriegsgerichte zu riesigen Ausgaben ge.
zwungcn und finanziell ruinirt. Aller,
dings scheint Rußland di« Truppen»
Co»ientratio»en in Polen und an der
galizifchen Grenze «ingchellt zu habe»,
—ob freiwillig oder nicht, die grimmine
Kälte und der tiefe Schnee haben dort
alle Bewegungen größerer TruppenZSr,
per mit dem unvermeidlich!,> <räin un
gtmack». DüKcgen trifft Ruß
land in Bessarabien gewaltige Vorkehr
ungin, die jedenfalls nicht zur Aufrecht
erhaltung des Friedens bestimmt sind.
Die an der Bender- und Odessa, Grenze
aufgehäufte Truppenmass- wiid aus
35,(XXi Mann geschätzt, AÜe Statio
nen sind mit Fußttuppen- und Artille.
Kran-porten überfüllt. Verschiedene
Srmeecorp« im südlichen Rußland sind
vollständig mobil gemacht und an dem
öruth und Dniester und anderen nach
Rumänien führenden Eisenbahnen in
kampfbereiten Stellungen aufgestellt.
Die Flotte auf dem schwarzen Meere
wird in aller Eile zum Kriegsdienst«
ausgerüstet. Vier Kanonenböte wurden
»ach dem Köln-Arm der Donau abge
schickt und ein« ganze Flotte für Fluß,
dienste ist bei Odessa conzentrirt.
Aus diesen gewaltigen Vorbereitungen
zieht Man den Schluß, daß es in der
Absicht des Czarcn liegt, plötzlich über
Bulgarien herzufallen, und in Bezug
sich vorläufig aus die De-
Aerzte haben ihn w?eder untersucht und
ein rosige« Bulletin ausgegeben. Ein
Gttücht, man ihn aufgefordert
danken, und daß er sich dessen mit gro
ßer Entrüstung geweigert habe, ist
wahrscheinlich vollkommen au« der Luft
gegriffen.
In allen Lindern, wo eS römische
Katholiken gibt, wurde das Papstjubi
läum glänzend gefeiert. Leo erhielt
viele prachtvolle Geschenke, auch von
protestantischen Herrschern. Präsident
Cleveland übersandte ihm ein Pracht-
Der soll den ihm beglückwün
ben, sich der englischen Regierung ge
genüber etwa« verträglicher zu zeigen.
Die letzten Tage de« alten und auch
Unglücksfällen verschiedener Art, auch
Mord und Brand fehlten nicht. Gele
gentlich einer Weihnachtsfeier in der
bischöflichen Kirche zu Faiiburp, Jll.,
N. P. k 0.-Bahn, bestellend au«
13 andere verwundet, —jedoch keiner der
Letzteren tödlich. Der Unfall entstand,
weil sich beide Züge verspätet hatten.
Selbstmord. Da« Mordkapitel für
Frostwinde, der sich selbst im äußersten
bis 30 den Nullpunkt des
Schlimme AnSflchten.
»In zweiter «»«stand a>, der Reo
ding Bahn.
Am Freitag früh um 3j Uhr vertagte
sich endlich die Convention der Reading.
! Bahn-Angekellten, nachdem sie beinahe
8 Stunden lang unausgesetzt in Sitzung
" gewesen,- und um diese Zeit wurde be-
Schlossen, ewi, a!tg-»,einen Strike an.
uiowken, der Freitag Mittag um 12 Uhr
degm>>.:„ joUe; dies betrifft sämmtliche
Angestellte Reading < Bahn—mit
Ausnahme der für die Pasiaaieizllge
ni'lbiqcn Leute. ftUnfzehn Minuten
»lach erfolgtem LeMr'H WXr»«,, hiest
mit dem T'.lcgraph nach Phila
delphia und WilliamSport befördert.
Der Beschluß besagt auch, daß die Leute
im Strike bleiben sollen, bis die Kom
panie sich dazu versteht, alle Differenzen
>urch ei« Schied gericht entscheiden zu
lasse». Auch wurde ein>!
welche eine Belohnung
tSVZV siir die Verhaftung jeder
"swrt oder Bekanntlich
?atkn sich die Angestellten in den Rea
>ing Werkstätten der Bahn (etwa 2SOO
Nann) schon anfänglich geweigert, an
wem Ausstand theiljunehmen, UHd da»
durch den ersten allgemeinen Strike
lahmgelegt j die Haltung di'lkt Nrü:!.
ter, welche »bensallS zu ven Arbeitsrit
ktit Aihöre». ist jetzt Gegenstand blson»
deren Interesses. Die Konvention halte
lange gezögert und geschwankt, denn
der Zeilpunkt siir einen , allgemein»»
Strike galt slit seht uny«instlg/ Indeß
brach steh dl« Ueberzeugung Bahn, daß
bie Arbeitgeber ganz frivol der Organi»
und letztere denselben durchttibren müsset
wenn sie sich nickt ohn« Weltekes be'
hervor, welche der Convention vorgelegt
wurde. In der eisten Depesche; welche
Vie Atheitir an Corbin sagen
rr „habe nicht« einem Schiedsgericht zu
unterbreiten". AlSdanN entgegneten
ihnt die Arbeiter, die Interessen de»
Publikums sollten doch nicht Noth lei
legen". Er fügte hinzu! Dik-
Dienst, wie wir unser Geschäft betrei
ben sollen, wird von der sofortigen Ent
lassung des Betreffenden gefolgt sein." >
Des Weiteren erklärte er: „Die Ange- j
Daraus erwiderten tue Leute, sie würden
unter solchen Umständen um jeden Zoll >
breit kämpfen. z
vention hielten noch die Kohlengräber >
tagten sich erst um S Uhr Freitag früh. 1
Sie beschlossen, den Strikern des Bahn» !
systems volle finanzielle und moralische i
Unterstützung zu Theil werden zu lasten.
Wenn übrigens die Grubenarbeiter der >
Coinpagnie—im Ganzen 30,0(X) M^n»
der Compagnie gebunden wären, das l
noch bis zum l. Januar gillig ist.) !
Berichte vom Montag und Dienstag l
sagen, daß alle Grubenarbeiter der
wurden und man zweifelt nicht daran, '
daß sie dem Befehle Folge leisten wer
den. Schuylkill County würde durch
besonders schwer betroffen
der Strike derselben nur kurze Zeit an
dauert, so werden M.WV Elsenarbeiter
mit in dem Ausstand gezogen wegen
Sireichc mit einem Knüppel in der Hand
>on Joseph Palovics herbeigeführt
vurdc. Der letztere hat die That indi»
,am wurde Samstag in der Jeflup
Kohlenzeche durch ein herabfallendes
kohlenstück schwer verletzt.
E»rbmd»lt.—ln den „PocketS" de«
Simpson Brechers in Fell Township,
!twa drei Meilen von hier, fand man
im Freitag die Leiche de« Italiener«
Airard Rabbitt. An derselben fanden
sich keine Merkmal« von Verletzungen
man glaubt, daß der Tod de«
and fand den Mann todt.—Gehülfs
postmeister Duggan von hier hat resig.
airt.—
Vitt«ton.
Der von McDvwell geschossene
Watson ist noch nicht außer Lebensge
sahr-
Valley Kondukteur
lroffen, erUtt einen Schädelbruch und^ist
Da« Postdeparlemenl hat da«
Gesuch, in Pittston da« freie BliestrS
haben zwar Städte mit geringerer Ein
wohnerzahl al« Pitt«ton da« Briefträ
gersystem, aber dies« sind dann enger
— McMullen, und
Justus Ho,kma^
Scranton, Pa.. Donnerstag, den s. Januar 1888
Sine glänzende Offerte.
?B.Sv Werth Publikationen für >ü Vi).
Allen unfern Lesern, welche ihre
Rückstand: pnd vom l, Januar
sb ans ein Hahr W VorauZ hezahlen,
Meten wir folgende liberale, noch nie
dagewesene Offerte:
Wir liefern für H 3.00 folgende
Pliblikntionen und Bilder, welche
einen Werth von ZB.SN revräsen>
tireii!
ia« „Wochcnbw»" für .. »2.0»
t.d,i
V»! 'ff '' dst d
So-d'n — h « ch »
Piastisch,« Werl. 2Z» Siiiln start,
Mit üb» IM Ilius>,alu>n<n
>!» V N ? ! !> S.
«°n Ii guß
für kl2»M> .«tauf,
ftn krez«!? /UÄ.
l.«X>
188« ein Jahr im. Borau« bezahlen,
sllrnurvrei Dollars geliefert
werden.
Wahne Eonnty.
Hsnctdale. Der Club deutscher
jungen Männer hatte am Tsnncrstag
einen Wohlbesuchten Ball irt der Custni!
Halle.-In ganz Wahne County ist die
Schlittenbahn seit Wochen eine ausge
kehr stören. Brady, eine« der
ältesten Mitglieder de» Hone«dale Lie-
EmpfehlenSwerth.
C. Lorenz « Blutreinlgungs-Mittrl
ung und für eine gründliche Reinigung
des Blutes überhaupt.
stopfung, kranker Schmerzen im
Kopfweh, Appetitlosigkeit und allen
Krankheiten, die von schlechtem Blut
C. Lorenz'« Zahntropfkn stillen alle
C. Lorenz « HufttnMkdizin ist da«
beste Heilmittel bei Husten, Erkältungen
Lunge, welche Schwindsucht verursa-
C.Lorenz'« Lebci-Pillen, ein aus
gezeichnete« Mittel gegen Kopsweh,
Verstopfung, Rheumatismus, Nervosi
tät und Krankheiten des Blutes.
C. Lorenz's Apotheke, 418 Lackawan-
(Acheriff'S-B-rkSufe
WcrilMllkm Grundeigknihum,
Samstag, den 11. Januar 1888.
Samstag. d«n 14. Januar
Block N« f W^«N^^
«che Schuld Zudgmeni??o. !>ö, Jan.
I lS8«. gi. Sa. R-. W. Jan.
sign». gegen lollin«. Schuld
Z»dg»,»t R°. 2»>. Ro» T,tW7. «lias gi.
ga. N°. b(>. Ja». T. >«W.
«>. W. Watson, «a»all.
No 3 —Alle die Rech», ! itel und!lnteieisen
ach^
Schuld »215.Z1. >udg«,»l R-. >«,, Iu»
T. «SS«, «<-« Fi. S-. S>«. ». Jan.?
Bo» Veter6b«rg.
Der Reporter wünscht den Lesern
de« „Wochenblatt" ein frohe« Neujahr,
ein lange« Leben und eine glückliche
Stetbestpnhe-dvK soll die. lektere nu«
infolge von Altersschwäche köMiiien.
Am SS. Dezember wurde Sophie
Südseite durch Psr. Wunderlich ge
traut, und d-r Reporter wünscht den
jungen Leuten Glück und Segen durch
ihr games Leben. .
-- Än> letzten feier^Ftatt
Kindern gut bcschcNkt wuide. Mijge
Karl HanS ist schon zwei Monate
auf der Krankenliste. Er leidet an
Urinbefchwerden.
Dji Frau von Joseph Heil liegt
schwer lrank an bei UntelleibSetlhiln'
Dez. dcn Phillip WeibU mit einem ge
sunden Jungen und ist der John Heil
Großvater geworden.
Am 'N., Abendi " Uhr, starb die
Mutter von Wilhelm Beckmann und
Frau Peter Wendlandt im Alter von
7» Jahrcn und .! Monaten an Alters-
PeterSbura beerdigt.
Die Feiertage bertiesen hier seht
ruhig.
Adam Koch hat mit dem Counth
Asseßmenl sür I»3V begonnen.
Unser Aldcimann war letzte
Verloosung in Bambach ö Wirthschaft
Am St. StephanStagstag wurde
Willie McLane mit Nuey Swingle, und
Wlllie Hawk mit Jca Kaher durch Rcv.
Brautleute sind voii Little England.
Fritz Forbach licgt schon einige
schwer krank
Tony Dickmann braute er eine Tochter
Wittwe Nesthauser wird am lv.
Januar in Wahlers' Halle einen Mas
ken-Ball abhalten, zu welchem Freunde
Ein öjähriger Sohn von Polizist
Wm. Gscheidle versteckte sich am Mon
tag Nachmittag beim Spielen in dem
Abtritte eines unbewohnten Hauses an
Pittston Avenue, das selbstschließende
Schloß klappte zu und der Kleine bliib
18 Stunden lang ein Gefangener und
litt schwer durch Angst und Kälte.
W. W. Scranton hat seit eini
ger Zeit den Fluß oberhalb und bei den
durch einen Abzugskanal dem Waffer
den Weg versperrt. Durch das Hoch
wasser vom Sonntag und Montag hat
sich nun das Wasser rückwärts gestaut
und großen Schaden durch Ueberschwem
mung der Anwesen an der Westseite von
Washington Avenue angerichtet. Hüh
geräthe und Holz wurde weggeschwemmt
und in der Basement-Wirthschaft des
Central Parkes steht das Waffer drei
Fuß lies. Der Mayor behauptet, in
der Sache nichts thun zu kdnne», und
so wird den Geschädigten nicht» übrig
bleiben, als eine kostspielige Entschädig
ungsklage gegen die reiche Corporation.
ber im Geschäft aufgenommen und die
Firma heißt jetzt Gebrüder Schmidt.
An Arbeit fehlt eS ihnen nicht; den
sie fertig, werden aber bald einen ande
ren Anbau vonS(X» Fuß Länge (der
ebenso de» Frachlbahnhos auf der West
seite und die neue Presbyterianer Kirche
in der 11. Ward.
Henry Mohr, Colleklor der Staats
und Connty Steuer sür die IS. Ward,
hat am Freitag mit den Counth Com
missären vollgültig und zur Zufrieden
heit abgerechnet.
Wir machen Ritz«'s An-
Storch am Fttitag Morgen ein aller
stes^Töchterlem Mutter und Kind
Präsident, Friedrich Mursch.
Fin. Sekretär, Wm, G. Neuster.
Bibliothekar, Eduard Kell>
Schlauch Kompanien, erstere von der
l!>. und Letztere von Ward, ge-
Joseph) ein drei Jahre alte« Söhn
lein des Charte« Rührig, von Maple
Straße, erlag am letzten Mittwoch der
Diphtheritis und Croup Und da« Be»
neuen Jahre ausgelöst. Gustav Krä
mer führt sein eigene« Geschäft Ro.
VO7 Cedar Avenue und Gottlieb wird
da« alte Geschäft Ro. 904 Pitt«ton
Am Dienstag Morgen 4 Uhr starb
dahier Frau Maria Elisabeth Pilger,
Gattin von Charte« Nilger, in Birch
Alley wohnhaft, im Atter von 27 lah.
Ren, v Monaten und k Tagen. Die
tag nach dem P,tt«tvn Avenue Kirch
hof e statt. Die Krau hinterläßt dem
Uelierröcke und Anzüge.
Kmder-Anz«gcu^
Hemden. Kragen. Cravatten, Strumpfe, Taschentücher
(leinene und seidene), stets die beste Auswahl zu sehr billigen Preisen.
Bei vorkommendem Bedarf bitte gefälligst vorsprechen zu wollen unter
Gebrüder Gutto,
Wechsel, Passage, Feuer 5 Lebens Vers. Geschäft
Etablirt »AK?. b<Z L»cka«<ini»> A»n»>«. Scraato», Pa,
CarPets,Fenster-Vorhä»gc,
Oeltuch, Matten, Vorhänge, Rugs.
Ein großer Borrath zu den allerniedrigsteu Preisen Z!!
S. G. Kcrr « Eo..
408 LackmvmilM Ave-, gegenüber dcin Wl)oiniiig Hans.
Federn Mtjniql.
Federn zu verkaufen beim Pfund oder Ta<^.
Alle Carpets gründlich gereinigt
ttnd Motten und Ungeziefer durch beiße Lnft getvdtet.
eure Bestellungen Store, 4(13 Lackawanna Avenue, oder in
T. G. Kcrr « Co.
im Zimmcr herumgehen zu können.
Dem Gasbock an der PittSton Ave»
nue, dem der Kalender des ..Wochen-
Im Schuhstore der Gebr. Fisch
«S- ChaS. Scheuch'S Stiefel» und
Schuhgeschäft ist mit den besten Waa
ren reichlich versehen und die Preise
Stadt." >n
oder Dutzend Alaschen bei
Miller, 434 und 4Z«j Cedar Avenue;
Pferde zu Alle Bestellun-
Schneider Bros ,
Plumber«, Blech-, Kupfer-
und Visen-Arbeiter,
««» St «0?t Cedar Avenue.
Caroline Kraft,
Deutsche Hebamme.
Sto. SIV Prospect Avenue,
Deutsche Wirthschaft
Jakob Schnlz,
No. 815 Meadow Avenue, 19. Ward.
Stopdan SuUisi!i2,
deutscher Metzger.
ZSV Kedar Avenue,
Schlüchttnt und Wurstgtschüst,
lIS Zedar Straße.
W?r», e«rt»Ä?sch näer Q»»-
«lii, frisch«, gefalplu« »nd gliäiichntr«.
IM" »uf grojere Q»a»M«wi Wurst »Irtz
t«cbrüder Schmidt,
Schieferdecker,
Gustav Krämer,
Metzger und Wurstgcschäft,
Avei^u^.
Wm. Kornacher's
Deutsche Apotheke,
PittSton Avenue.
nahe Virch Straße.
a»s die S»b-reit»ng von Re,,pkn die">,"ößtt
sind
Michael Krämer,
Herren, GarSerobe.
42» Cedar Avenue, Südseite.
Hüte jeder
ren Sardcrod-ge!chösl Preise niedr?gV
Zohn Scheuer's
Vrod- und Mucheu-
Bäckerei,
34» und 342 Locust Straße. Store:
Ecke Cedar Ave. und Willow St.,
Scheuer's
Keystone
Cracker- und Cakes-
Bäckerei,
343, 342, und 347 Broot Straße, ge
genüber der Knopffabrit,
>ag?ich "" Qualität
Win. Gutheinz.
deutscher Metzger,
Ro. ttZM Ltone Avenue,
empfiehl« einem vee-htten Publikum sem Se
schöst -»f« Belle, ftleisch jeder «I, liesere ich
!nd ii»d m beiler Qimliiäi,
L. D. Htowers, Apotheker,
le d a E at e rr a n
Philip Robinson s
Bierbrauerei,
Cedar Str., Ecranton, Pa.
I Empfiehlt ihr ausgezeichnete» Fabri»
I lat den verehrten Wirthen besten«,
Annimer l.
«yde Parker Stotizen,
Wie wir HSren, liegt Herr Loui«
Gscheidle in seiner Wohnung an iZverett
Avenue wieder krant barnieder.
Drei Kinder, welche am Sonnlag
Abend um etwa 7 Uhr an der Dodge
town Biücke spielten, bemerkten einen
Mann an der Brustwchr dei selben und
sahen vlötzlich
die Bewohner d?r Westseite beim Jah
lich! Eisten«, die stetige Arbeit und
Abtrag der Bouniyfchuld. Es ist jetzt
In der Continental Grube ist seit
Man hatte dort frische Esel eingestellt,
hatte.
Joseph Becker von Pott Jervis,
N. A. (ehemals von Hhde Park), sendet
lichen NeujahrSwunsch. Er schreibt -
„Viele große Geschäfte und kleines Ein
kommen ! «»ist ki-r auch nicht
24 R. R. Avenue, Port Jervis, N. U.
lect Council am Freitag Abend wurde
dem Hazlett sechs weitere Frist
thätig.
Der Wirth Joseph Zimmerle an
der Süd Main Avenue soll schwer krank
darnieder liegen.
Pa»k Chor den Chorprei« von SSSO ge
gewan» die Hälfte eine» tIVO Preise«.
—lm letzte» Jahre litt ich furcht-
Chailes Wol>e, Galveslon, Texas.
günstig ist.
an de» Gruben der D. L. k W. Co.
Da« Ibal abwärt«.
Tayloiport.—Es heißt, daß hinter
richtung tBg,ot>v losten würde.
I W Bahn sich
bisherigen, sehr tüchtigen Clerk, Herrn
Walrc« als Rechtsanwalt. Dcr ncu
erwählte Commissioner, A. F. O'Loyle,
Hand seine Bürgschaft von iSVOO
Bürgen sind I. I. Godwin von der
von der 20. Ward.
E.
Wardell und Coleman dem Gericht vor»
gelegt
I. H. Thomas von Carbondaleist
b »un> kausmanni
"ookVW
l'kik<7lW
Schmer)enheilmittel
WaS rs ist.
W IAiIMZ t, MllÄ 111.. »«.
Western Dresfed Neef.
«er» Rippen. Sdu-ks. Ruudftiiiic etc. U,ü,i>
14 '
Krank Stetter, jr.,
Hotel und Bäckerei,
MainstraSe, Hydr Park, Pa.
Deutsches
Photographie Geschäft
Heinrich Frey,
und IVI Main Avenue, Hhde Park.
Nain-^^e!
Neuer Groeene-Laden
von Andreas Schön,
Jacksonstraße, Hhde Park, nahe Main.
Füller s Kleiderhaus.
Für feine Kleidung
Größte Auswahl bester Waare»
Niedrigsten Preise»',
und sich aas all« Vxrsprechun.
Geschäftk-Aiizüge»,
Knaben- und Kinder Anzügen,
Herren-lleberröcke
von nettester Mode und bester
Fabrikation.
Wir daten einige «niüge und ei»,«!« Röcke,
H-sru und Wi,len (Sich- so» vollen iloiüaen)
»Ic »ir »ußerordenllich billig »erkauf,«^
G. A. Füller.
400 und 402 Lackawanna A>H..
Geranton, Pa.
«. Stegmayer a. «»h»»«
Bier Brauerei,
Wilkttb«rre, P».