Reisegelegenbetten. aus der Hinreise Plvwoiitl» lMr London! Passagiere besördert. »nerlaant vorzügliche Beköstigung. LAliiseds I-Luis "Packelsahrt-tlllien-Scl. «»»deiibur», Pommern. Preuben, vosen, Oesterreich, Böhmen, MMUM Schnelldampferfalirt! uud New Aork. Aller, Trave, Saale, S°m«, Eider, Werra, Fulda, Slbe, Sannaicnds und Mittwoch« von Bremen. Tannobcnd« und Mittwochs von New B»rt. Bremen ist sehr bequeni für Reis«»de gelegen und von Bremen au« kann man in sehr kurzer Zeit sämmtliche Slädle Deutschland«, Oesterreichs und der Schweiz erreichen. Die Schnelldam pfer de« N°rddeulschcn'.«.loyd sind mit besonderer Berücksichtigung der Zwi schendecks-Passagiere und zweiter Cajü te-Passagiere gebaut, hah-n hohe^Ver ausgezeichnete Verpflegung. Mehr wie I.?»«.««« Passagier« haben mit den Dampfern de« Norddeutschen Lloyd die Reise über« Meer sicher und gut zurückgelegt. Wc gen Preise und wettere Information wen e man No. S Bowling Green, New York, oder an Wm, A. «usel. »lS Lack»wa>!»° «ve. Germania r«b«»»»erslch«ru»g« - Grsellfchaf MerckantS Feuer BerslchernngS Eowp. von Newaik, N. I. «. «»nrad, »g-n« sür S-ranton. ShaS. Fischer'S Famttuu - Store, bis Lackawanna Avenue. DI« deArn «r°ierit>--a:,n Ein« aule Tchninwaare» edenfast» »«rrälhig, «i« all, «,»» Wa'l-n. wNch, man für allgemeinen Famillengtdranch nöthig d«uls»i Publikum ist freundlich? ei nladen ,«r, zisch". Fritz Wyandt. Praktischer Hufschmied. Werkstätle: M Eck- von Cenlre Straße und Oalsord » AVvl p li Koch . 308 Penn Avenue, gegenüber dem alten Aimller «ohnhause EhaS. D. Ncnffer, Hüten, Kappen, Garderolie-Artikel Andrea» Grampp, Herren-Schneider. L- kZvÄ°"' Rechts -Anwälte, Ofßn > Lackaw. A»«„ Sh. liange'o neue« S-balld-. «g- Bergeßt nicht, E»gk» Schimpff, Praktischer Uhrmacher, 319 Lackanmmm Avciiiic. Stadt uud County. Zu Vermietben : icke von Avenue »nd Aleeestraß. "SM, und für irgend ein Mschäst passind. Rahe «usliinf, erthei!« P.tei Harl!nann. ä3!I Aiderstraße. Schansenfter ,» vcrkause» z '«eschäfislolale passend. Nachjufeage» dei Wm, «Iffenbkrger. Zu Berkanfen: handlet, M bti I7i» Fuß, aclkqfii an °"!/in d»'^W"ch Kessel zun, Verkauf. Ein A) Pftrdrkraft i?okomotiv-Kcssel. Kann m Thätigkeit gcseben werten Lackawanna Tüchtiges Mädchen verlangt biingen. IIZS Vine Straße. l. An ü ° Apvtlieke verkaufcn. verwischte Lokal - Bericiite. Dr.i Clarinelte, (A. B. C.) in gutem Zustande, sind billig einzeln oder zu sammen ln der „Wo men. ' pl a- h Bowen Deibh haben hinter No. Washington Avenue «ine stenfabrik angefangen und weiden all« Verlauf von besiedelten und ber stall. Herr S. Lebenberg. drr Reprä sentant der New Uorker Firma A. Drh foos Co., wird diese oder Anfangs nächster Woche seinen hiesigen Kunden einen Besuch abstatten. Der Streit w 'H-n der Grenzlinie zwischen den Couniics Luzerne und Lackawanna (bei Old Forge) ist jcht endlich zcschlicht.t und da« Gutachten Gerichten bestätigt worden. ! In den Eliffweiken wurden am Freitag zwanzig Arbeiter auf die Dauer von zwei Wochen entlassen. I. W. Abbott wurde am Freitag von Ald. Rö«ler unter der Anklage de« Pferdediebstahl« nach dem Gefängniß gesandt. md um 8 Seilen Text ver gegebin von Benzigcr Co. (.New Kork, Cincinnali und St. Loui«), ist auch Heuer wieder in sehr reicher katholischen Familien. Ven den größe ren Aussätze», die da« Wert enthält, nennen wir: Ei»e Geschichte von^dcn Michael >!ichtlein'S Ansichten von der Sündstuth und ähnliche Sa chen ; der schönste Sieg; Wellansich tcn und Jahresberichts die^ englischen viele religiöse Abhandlung«». Herr Conrad Wenzel eröffnete am Montag da« neulich übernommene Ho tel Henjel mit einem Lunsche, der an Güte nicht« zu wünschen übrig ließ und die Gäste unwillkürlich in di« gut- all« Z«it zurückversetzle, denn e« hattten sich viel« Jener eingefunden, die schon An»o damal« al« F—eger vor dem Herren bekannt waren. Trotz de« abscheulichtn in einem Bienenkörbe ein und au« und der Wirth war gleich liebenswürdig ge gen Alle. h öffentlich versteigern lassen wird, da er da« G-schüft aufgiebt. Man seh« An- »S. Hüte. Käppi», Hemden elc. bei Krämer, 42» Eedar Avenue. Al'oniiirt tlilf das „Wochenblatt" 52.00 per Jahr. Arbeiter. Lipt deutschrr I U Varena. Hin?» Mtllir, Mm. H Riss, Zehn vier. Nene Anzeigen. An Wirthe. Montag, den 17. Oktober, Eharle» Robinson, 328 Lackawanna Avenue, Anerkeunui g. k h c» v r ik^n^Stellea^ Putzwaaren - Geschäft Leah Jones, No. I3Z Ave.,—No. 133 Englischer N^tcrrich^ Caroline Kraft, Deutsche Hebamme, Prospect Avenue, Ldest ?uri!Äoks, Blech-Arbeiten, Röhrcultitliugen, Dampfheizung, elektnsche Glocken-Arbeiten. Sisenwaaren für Bauleute, Kochöfen, Parlor-Oese», etc. Hunt «K Counell l>mi», Oefen! .H. Bat t i n Sohn, S. Y. Haupt. Fertigem Bauholz 42l N. 7. Straße, Scrontia. George Wahl, Barbier und Friseur, Lack»w«nna Valley Hau», Günster und Melles, M. Aeidler'S Deutscheßäckerei »7 ZranNin «»., > DDG, t« s td» msro«r «k >tir von Jahr-n sind die ersteren tragen die re l.ln und unter Vortritt der städtischen Militäi Spelle von der Turnhalle nach marschirlen (die Da hezu lilVlZ Personen waren Zuschauer, c« waren Über IZOO Ticket« verkauft worden und den hervorragendsten Bür gern englischer Zunge, den Schulbehör den, Lehrern und Lehrerinnen halt^ Mädchen-Abtheilung ausgeführt. Herr Eger selbst schreibt, daß sein, > Frau in der zweiten Woche nach ihre. PlaSberg, liegt die Schuld d«« spärlichen gern?) eine Parade uniformirter Father Mat thew Gesellschaften statt, an welcher über 2000 Personen theilnahmen. Älter Jahren. Di« Veistor ihn trcpanirt und hofft sein Lkben zu retten.-Unsere Siadt hat dulch Ver mittlung der Ha»del«behörde ein« Wet te, signalstatio» erhalten, die an den Hendrick« Werken angebracht ist. Wit gekündigt.—l. W. William« k Bruder von Buffalo fünfzig Acker Kohlenland in Fell Township für?2S,(XX) vertaust. d»A-di»de »j Pr«,ent Pii-rilais-Anleid« ,°n >8 2 deiru, am »I. De,. t!«S n°» Marl. Endlich stritt -IN Antrag d»^«asncht«. IS-vest-llt da« „Wochenblatt"-«« enthält all« Nachricht«»—nur »Z.vv. j GwpfehlenSwerth. S. Lorenz « Blutreinigung«-Mitiel ist da« beste Mittel gegen Hautaus schläge. Kopsschmerzen, Schwindel. Un» »ctdaiikichtei«, Rheumatismus. Verstops ung und für eint gründliche Reinigung de« Blute« überhaupt. L. Lorenz « "<«»rn lieme«!»" ist da» best« Mittel zur Vertreibung der zusammen gesetzt, ist sehr empsehlenS werth in Fällen von DhSpepsia, Ver stopfung, kranker Lebet, Schmerzen im Rücken und -ins der Seite, Nervosität, Kopfweh, Appetitlosigkeit und allen Krankheiten, die von schlechtem Blut herrühren. C. Lorenz'« Zahntropsen stillen alle i!. Lorenz « Husten-Medizin ist ta« beste Heilmittel bei Husten, Erkältungen und allen Gebrechen de« Halse« und der Lunge, welche Schwindsucht verursa chen. C, LorsW'« Scbe>-Pillr», «in aus gezeichnetes Mittel gegen Kopsweb, Verstopfung, Rheumatismus, Nervösi tät und Krankheiten des BluteS. C. Lorenz'« Apotheke, 4IS Lackawan- Bittenbender u. Co. Wagner und Schmiede Eisen- und Stahl-Waaren. »S« und IS« Franklin «venne, Seranton. Pa. Deutsches Polster - Gesa,äst, SSI k SS3 Lackawanna Avenue, Zui!» "suitS und Lounge« in der Stadt. Marmortischr, Natta» Schau kelslühle und Spiegel in grosser Anölvahl. Wni. Sifsenberg«r. A Rchnkr >l. 2oU yLarmorwesle, ?su W. Lackawanna «Venne, " nach Wünschte Waldkönig-Bitters; daS Beste im Markte. Wirthschaften und Restaurant«. Dt»., Vr H. F. Dunncll. Homöopatischer Arzt. Da» "twvXVM" Hut - Geschäft, No. SIS Lackawanna Avenue, Hüten, Kappe« Herre» Garderobe-Artikel» M. T. «eller'S l-ackavanni» (»rrluse Vork». Cooper Gear Bugsty. Buggie«, Gig«, Phcaton«, Platform», B«rgnügung«-, Geschäfts- und Streichhölzchen. Kaufe» die Anthracit« .Parlor oder Schwefel* Streichhölzer. Seranton Streichholz Eo., llimited). und »adrit: Zi«-Z2» Na» »Us, Wilk««barrr Sta DaSTeleise der elektrischen Stra ßenbahn nach Nord Wilkesbarre soll bis Nanikoke hat »in, Seelenzah! von ll,ovo. Am Samstag stieg die Hitze hier auf 76 Grad«, was wärmer war aU viele Tage im August. Die Laurel Run liefert nich W h d T ncrst'k dende Jra Klein, I!) Zah e alt, Selbst wehreS sich in den Mund setzte und mi! dem Fuhe loidrückle. Der Leichnam von Frau Belli, Meilen von Wilkeibaire im GV kenne. Auf diese Aussage hin Uebcr die Mclsabe Angelegenheit Der Schatzmeister von Wayne Counly, Col. G. V. O«borne, wollt« am Montag nach Harrisburg fahren. Schlagfluß, welcher rechte Theil wird. Druck-Arbeiten jeder Art in d«> „W och « » blat«" Office. Sk S. Reynolds Advotate« »nd Realeigeuth«« EhaS. D« Neusfer, Notariat-, Wechsel- Dampsschiffahrtgeschäft, S2B Lacko'vmiiic! Avenue. Äonrad Schröder, und CoiMlikto^ Spezielle VortheßTrl in Wttlts r ' s ! jiinter ZS It. Maleosenbüte, Z St. Ins«, Zacket» ZA Cent«. 75 St. Hers», Zacket», 5,» " 85 St. schoarze Seide, kg " 15 St. gestreifte Kleiderstoffe, 8 " 2» Et. Doxpeldreite gemischt IZj " Walter s, Xo. 126 Avenue Fritz Düre «s u» t n PhillipWeichelZ Löhne, Ro. SS» und SS« Penn »venu«, Sngro«. und Aleinhänrlcr lir Weinen und Liquören Waare» frei nach edcm Stadttdelle adae lleftrt. t!j St. Cloud Hotel. Ecke Wyoming Ave. und Lindenflraß«, Seranton, Pa. Dlc versehen mit den teste» Weinen. H. W. Kinback, Eigenthümer. John Lutz, dentsche Brod-Bäckerei, en aus B. Stellung prompt ><>>. ' '' Feuer-Verstcherung^ O'ganißrt. B»mi>°«n »0» 9^>,iXX> Dcn'sche Metzgerei VaSpar Jenny, No. 4IK Süd Washington Avenu«. Deutsche Buchbinderei K. Stefnni, Library Geliände, Wyoming Ave. Zimmer No. SS, Sera n ton, Pa. Ä. ltl, Srheadlr, Miner'a?- Wassel Bier und Porter bester Qualität Al? und AIS Mulberry Straß». F. Z. Widmaher, »so Lackawanna Avenue, Deuts»« Delikatessen-Handlung. -»er impaet.rie» «äs. ' -«r°«»etl Kr»ch