Scranton Wochenblatt,
«rschew .« P-»»a?-g
Ar.y «agner,
Eigenthümer und Hnautgrbrr
Qll > -«- R-. Z2l Spru-e Straße, ,»tsche»
Pinn und W,°mln« «»-nu-s.
»udlnlv«l°» »2 0U Ith'«»
NachD-u.schwud »°rt°ftei »b 0 "
Die g'°ß< «d°»aente»,ah> de« »W-ch-n
-a,t" mach« >« »um besten «Njeigeablatt t«
»rdttchen Pe«»s,l»-»te«.
Job Arbeiten
ttt klt, in »mische, und eilgUsch« Sprach«.
M« und geschmackvoll ausgeführt.
GeschäftS-Karten.
Dr. Wehls«.
Deutscher Arzt.
No. 322 Mulberry Straße, zwischen
Penn und Wyoming Avenues.
Osfll« Stunden! II Morgen» b>« s Nachm.
Dr. L. M. Gates,
»s« Washington «venu».
s g zu g Morgen«.
Ol?» Stunden. >zu »
(Szu 8 «dend».
E. RobtnM'S
Blerbrauerei,
Seranton, Pa.
Wir wirden stett bemüht sein, ein vnzügliibet
Fabn'.at zu liefern, mit dem da« Publikum zufrieden
sei» soll.
ÄvKlvr'B Ilotv!,
»S» Lackawauna «venu,.
P. Ziegler, Eigenthümer.
Reisende finden hier vorzügliche Kost
und gute» Logi» zu mäßigen Preisen.
Nust «rn zu jeder Tageszeit.
Privatzimmer für Damen und Fami»
en im zweiten Stockwerke.
Di« feinsten Weine, Champagner
und Liqueuren.
«crauto» Spar-Ban»,
Trust-Compagnie,
t2k Laila«a«»a « »«» u«,
, »»> «»dn an für Spaijw-ck- und ,ahl!
Jnimß-N dafür am «,st>» Tag« dl« Januar
»nd d<« Juli jide» Jahr. D>« Bank nimm«
«r««r «°nd« »dli «risig-l«- IS-ldpack-t- jum
Uustiwahnn an, «nd d-r-chn-1 d-m >i>ginlhu
m«r »in- «-in- R-«I«,
-id-r g-macht. R«gi»-
«. hrl « I Sasslr-r.
Brie g e l
«IMoeiß, Leinöl, Kilt,
Farbe, Firniß, Pinsel, Schlemmlreide, ,c
Sl3 Sprucestraße. Scranto», Pa.
cki Wand- und D-ck-n.
SLo»ar xiikL^vx'»
Nesiauration,
«,°mi«g «««»-', S-ra«'««. P-.
(Kais,?'« »«l>aud-.1
Man, »an« «-,?»?" I"»- »»' dl- b«N n
Getränke und gute warme und lalt- Speisen
zvjedcr Zeii »n erhalten. Sigarren w^dtn
'"»'«'W'.".'«-.-n.«»»-".' -mm..
«e». ttintack.
(itiilären
' E kni-cncn's
kni-cncn's
QKWW
P-.ft°»sung, Diarr
höa und Fi-d«.hasli«»-», D>-« ha» da« »uid
-«fund und I-in-n Schlaf nat nrl>» ha>
-»«HS» l->« Morphin °d" na-t-tifch«
„»aftlinä «ignel stch für «ind«. 1° gul, dab
ach «» -mpf-hl- al« oorMich" wi! nll- mir
telannte» d «». R d
ZI« «venu-. ?!«w Z>ort.
»en«»«r««.. t«i >»ll°nstr^
K.
HNwies»le amlket»!!. 1!^
« Wir haben die reichhaltigste Z
>W Auswahl der mit Rücksicht aus F
>tzl Dauerhastigleit angesertigte« I
S Waaren, die wir zu billigsten „
.«!! Preisen verlausen. >!»
' Z WiederveriSuser von Schuh.
« Werl finden bei un« eine voll-
Ai BSndige Auswahl und lönnen A
eben st> billig lausen, wie in den V
A Fabrik«« des Ostens, z
! Sngro» «»d Detail.
s.
L. A. W«treS,
«dv»tat « Reckt».,nwult
Gustav
NtAIT t St
V«llS. Seraut»» Vo.»
HrrAntan Mackenblstt
23. Jahrgang.
W» find Sic jetzt?
werden wir vielfach von früheren Kun
den und Freunden gefragt.
St ntw ort.—Sech« Häuser über dem
alten Stand, 416 Lackawanna Ave., mit
Populären Gehülfen,
Größerer Erfahrung,
Größerem Kapital,
Größerem Credit,
und jedmöglichen Vortheil, den Geld
bringen kann, um das Hinsdell Kleider-
Haus zum unbestreitbaren Hauptquartier
für den Ankauf von seinen Kleidern im
nordöstlichen Pennsylvanien zu machen.
Bringt keine Laterne mit.
denn hier gilt ei keine alten Ladenhüter
los zu werden.
lind ihr werdet staunen.
Star bei un« kann so billig einge
kauft werden.
HlnSdell KleiderhanS.
Stadtratb.
In der Select Council Eitz
ing am Donnerstag Abend sungirte
Nedway als Vorsitzer.—Die Armendi
'ektoren verlangten in einer Zuschrift
limmt: Daß E. L. Walter den Plan
ind Kostenüberschlag für das neue
zur V^ränder^
ieben, gewisse Theile von Lackawanna
ilvenue und siebenter Straße für Balm
inie und Bahnhof zu benutzen. —D^e
>on Interesse.
In der vertagten Sitzung des
Zelect Council am Montag
>rants errichten werde, bis die alt«
Zchuld bezahlt sei.—Der Stadlanwalt
01l ein schristliches Gutachten abgeben,
>!echt habe, eine Zollstation innerhalb
>er Stadlgrenz- zu errichten.—Sonst
geschah nichts von Bedeutung.
lisiement oder jede Agentur in Städten
~ 2. und Z. Klasse 820«, in anderen
Städten !IW, in Boroughs S3<X> und
n Townships ?200 zu bezahlen baben,
»eiche Gelder in die Staatskasse fließen
!ounlygerichte gewährt werden und
ind nach dcm W. Juni keine Lizensen
nehr unter den alten bestehenden Ne
etze» auszugeben. Es ist ein Verstoß
gegen das Gesetz für Wholesale-Händ
er, Flaschenbier-Geschäfte usw., gerin
gere Quantitäten als eine Gallone zu
>erfausen. Flaschendierhändler habe»
n Etädtci, 1., 2. und 3. Klasse eine
üzcnsgebühr vs» ?MO, in anderen
Städten, Boroughs und To!»nships
on Sioo zu entrichten und es ist ihnen
>icht gestaltet. Getränke zu verkauf-»,
ie auf dew Platze getrunken werden.
Das bischen Verstand, welches die
gluckerband« mit nach Harriibulg nahm,
cheint sie während dm Debatten über
j,, "»schieden«» passiiten ZwangSge
>ke verlmk» zuhabe», sonst
? -»t« Gesetze
atte sie die Trag».
!«hmen wir z. V. Liquor-Agente»
vischcnstaatliche» Perkehrsgcsetze kann
!«»» sie in diesem Staate ihie Waaren
erkaufe». Von Newark, Buffalo,
iochester und Milwaulee wird Bier an
iesige Wirthe direkt geliefert, ohne daß
ine Agentur hier besteht, und Brauer
cuert werden. Somit wäre der Zweck des
orftehende» Gesetzes lediglich, Bürger
iese« Staates zu besteuern, während
ich zu nachen.
Während Peter Kraft von Arch
ald am Freitag ein Pferd de» John
Zrobst hielt, das in Miller'« Schmiede
«schlagen wurde, schlug das Thier aus
>nd traf ihn im Gesichte. Seine Bei
chlingen sind fchmerzhaft, aber nicht
gefährlich.
In Archbald und Jeriny» gedenkt
n«, den vierten Juli großartig zu
eier»—vtnn's wahr ist.
Earbxndal».—Dv Steuerzahler die
er Stadt sind von ihrem Är»ßei>wahn
St-uerbürde gebracht und in Geldsachen
>»rt bekanntlich die Gemüthlichkeit auf.
vie r«aetmäb>s>!N Ausgaben für diese«
sahr sind um höher, als iin
>eigan"nen und die tzisd nicht
twa sür Verbefierung«,, v«<-
»andt, sondern fast vo»,.'?"b»> durch
gerecht«.
Die neuesten Erlasse de« Russen-
die in
zeigt?
Scheriffs-N-rkäufe
WMHvollem Grundeigknthllm.
Samstag, den 18. Juni 1887.
Samstag, den 18. Juni 1887,
?«7?"und iingttiagtn in dem «mt zur Einir^i-
N°°lBt. Seite LÜU etc. Ver
bessert mit höli'rnen W°hn-
Ml"''
N° 83, Juni T. 1887.
sich dreiuntvierzig und sechSzedntil Ruthen
westlich achlund«i-rzig Rüchen ,u einer Eck,'
»o» da drnunl^ed,^^
d>^«»f-ngs'^
«iiaS 1!«». ??. N°. 8(> Juni i.
die ZUaa« d-ss-lt'kn g-gin «drabam Purt» und
gi. ga. No. bB,
Juni T. 1887. An«,li
»«^i^^leiim^
d«,ß^und'nnll!>^^
Är»d?«eftNch?« Ü>»i».»»» ks>igiem
»der »«Niger/ «>-
? , " Ätbäudin eii. »aeaus.
d.i.». ">
»«MMIN aus die Mag« von P-le' s>°..
>dn Arrn«. Schuld »12 Zudgmrnt A°.
>79, Ja». ?. >88,5. gi. S-.
I. 1887.-A-rn,r, aus die illag« d<M>d>n g>-
„n denseldeii. Schuld »»8. A»
IBU. Jan. !. 188 L. Ai. ga. N°. t«, Zu»,
» W'lle«. »nsälte.
nan'/ d» N-an'nz
»n»
g«g«n «dan Maries Schuld
NM. lutgminl N-. Ü2Z, Juni I. IPB7.
ga Ro. l», 7.
die Richte, Titel und Interessen
Ä Än
"" " iud-Kltch d<iaa
m^S^nlir» 1!ol
xn? an
Jakob Brick. Schuld lÄ>. ludgmeni
N«. -lan. l. 1887. «end. Sl, R».
ld>B7. t »II i n«, «n»alt.
Scranton, Pa.. Donnerstag, den 9. Juni 188?.
Tdoma« Vive» g'gen Za«. ff LoktuS. Schuld
ludgmint No. Ii«. Juni T. tB«7.
Fi. ga, No. W, Zum I. I««7.
ludgmkn! No. >R, Juni T. l8!?7. z>. Fa.
No. »I, Ju»i I. >BB7,
Shurtleff, Anwalt.
Ilolemün W.^'ofwe
No. iA, Juni T. tBZ7. AI. ga,
Ro. N, Juni T. IbS7.
Pltcher, Nnwali.
belebt und ge>
ludgment No. !2.!. Juni T. IKV7. Fi ga
Äs. U, Juni T. lU«7.
F. D. Collin«, Anwalt.
No. lt.—M> die Rechte, Titel und Interes
lana Vaulinie »ierjij, (tt>) Fuß zum
sÄi-imn »her- zweistöckige Th-il
tu77.W. ÄdanieM Ro^jk? «p?il
Fi. g.i. No. M, Juni I.
?!>>>, Jan. T. tkÄ. gu ga.
No. M, Juni T. l»!?
F. ZX rolllns, vnftal,.
Baass I. vewi«,
Scheriffs Osßce, Scranio», P°., i Schtriff
2,.Mai>B»7. j
Montag nachging, nah-
Mieth«leute französischen Abschied.
Die deutsche PreSbyterianerGemrinde
der Südscite wird nächsten Sonntag
Nachmittag U Uhr (üüd hij aus weites
Notiz allsonntaglich) m der deutsche,,
Brown'« Bee Hive.
M. Brown war kürzlich in New Aorl
und hat daselbst einen immensen Vor
steht unter L«tung von Frau Vrow»
und erfahrenen Gehülfinnen. l!?.s?r
Vorrath v?n Männer, und Knaben-
Hüten ist der gr»ble m »er Stich!.
Wir führen serner ein große« Lagir
von Garderobeartileln, Federn und
Bänder, Handschuhe, Regen, und Son
nenschirme, Sommershawls, Spitzen»
läppen, Sloak«, «offer und Reisetaschen,
Strumpswaaren, Hemden etc., etc.
Brown« B«e Hive.
denen die Entwickelung jenes Stadtthei
les am Herzen liegt? Wenn es solche
Leute hat, so sollten sie sofort dafür sor
gen, daß eine Straßenbahnverbindung
südwärts hergestellt wird, sonst schnappt
Green Ridge die besten Brocken weg.
Mit einer Straßenbahn bis hinaus zur
2U. Ward würde in einigen Jahren je
der Bauplatz in jenem Theile der Stadt
Rev. Snigursli, welcher der hiesigen
polnischen Gemeinde zu einer Kirche
wieder zurückgekehrt und wird Seelsor-
Schneidermeister John U. Schwenker
baut an der Beeck Straße ein neues
lausig nur die Hälfte der Maschinerie
aufgestellt. Die Fabrik ist ein Pracht
sten Construktion. Das Ganze ist sehr
Es heißt, daß die Zlnopffabrik im
Jahre soll derselbe auf?M,V(XI gestie
sich Wohl der Mühe lohnt, überflüssige
Aid. RöSler getraut.
Die SoiintagSschule der PreSbh-
Natter's Halle statt.
M. I. Mahon scheint vom Feuer
Feuerwehr suchte man vergebens das
die Neptune, und Leiter
Nachbarschaft ist dicht besiedelt mit
«S" Im Schuhstore der Gebr. FisH
an Sedarstr. findet man die besteWaare
AS" Feigenspan'S berühmtes New
ark Lager und Ballantine's Export
Miller, 484 und 43ö Cedar Avenue;
Pferde zu verleihen. Alle Bestellun-
Itö' Chas. Scheuch's Stiefel- und
Schuhgeschäft ist mit den besten Waa-
Stadt." irgendwo m
George Fassold.
Deutsche Wirthschaft,
SI3 Pittston Ave., Südseite.
ich beft b , ch
John Scheuer's
ZKrod- und Mucheu-
Bäckerei,
340 und 342 Locust Straße. Store:
<!>se l?edar A»e. und Willow St.,
Scheuer's
Heystvn»
Cracker- uud Cakes«
Bäckeret,
343, 345, und 347 Brook Straße, ge-
Süd Scranton.
Pidiinu»» nill UN» piiillilich. R
Neue Metzgerei.
Henry Sulz,
Metzger HWurffmacher,
SZI Stone Ave., Südseite.
Wechsel, Passage, Feuer - Lebens Bers. Geschäft
von
Etabltrt IGZN. SIZ Lackawanna A«enu«, Pa,
">»-n>ur t>? Pen» Mulual
A n- und Verlauf von Häusern, Bauplänen, »Verlh-Papieren, fremdem Bild u. s. ».
' '^mpagni?/ Waaren g-g-n z-unS-lLefahr I» » Nil, t
«nferiigung und Biqk>ubiq>mg »on Aaufdrieftn, »auf. und MieihS-S-nirallen, und
aller in da« Schrridereifach einschlagender P-schäfle in deutsi» und englisch,
ei sepä sse «erden in türjestei Frist besorgt.
,««?. Frühjahr. ,887.
G>»»o«K «Sk K>««toz?»
316 und 318 Lacka.Ave., Scrauto».
Unser Frühjahrs-Vorrath
ist jetzt vollständig in allen Departements, mit der größten Auswahl von
Waaren in diesem Landestheile.
Seide und Kleiderstoffe
stehen in Vollständigkeit keinem Geschäfte dieses Staates nach und die Preise
sind immer niedriger als die niedrigsten.
Vorsichtige Leute kaufen bei uns,
denn sie wissen, daß unsere Waaren immer auf den niedrigsten Preis gesetzt
sind. Sie wissen ferner, daß wir ihnen keine alten Waaren vorlegen, sondern
nur saisonwürdige Artikel.
?ch "112"" d"chst" kaufen oder nicht, und laden
Groß « Köster,
Hauptquartier für Elleuwaarcu,
3t« und 3t« Lackawanna Avenue.
Carpets,Fenster-Vorhänge,
Oeltnch, Matten. Vorhänge, Rngs.
Sin großer Borrath zu den allerntedrigsten Preisen!!!
S. G. Kerr S 5 Co.,
408 Lackawanna Ave., gegenüber dem Wyoming Haus.
Fedttn gereinigt.
Alle animalischen Stoffe, Staub und Schmutz entfernt und Weichheit und
Biegsamkeit bedeutend crhöht.
Federn zu verkaufen beim Pfnnd oder Sack.
Alle Carpets gründlich gereinigt
und Motten und Ungeziefer durch heiße Lnft gctSdtet.
Hinterlaßt eure Bestellungen im Store, 40« Lackawanna Avenue, oder in
der Fabrik an der Ecke von West Lackawanna Avenue und Achter Straße.
S. G. Kerr S 5 Co.
J-Hn I. S»»eidcr. Aug. F. Schn,j»„.
plumlitts. Mech-, Uupter- und Gisen-Arbeiter,
Orken, ölech" und Eisenwaaren,
für Bauleute und zum Hausgebrauche,
Pumpen. Brunnen-Einrichtungen, ete..
Ro. VVI und LO3 Cedar Avenue, Ecke von Alder Straße.
Gas-, Waffer. und Dainpf-Röhrenleitungen gelegt.
Galvanisirte Eisen, Arbeiten.
Jakob P Klei».
Leichen - Besorger,
No. 4ZK und 4?ti Alder Straße.
>
Löwenstein ä- Eber,
No. 805 Cedlir Ave., nahe Birch,
Groceriesundprovisionen,
Gustad Krämer,
Metzger nnd Wiirstgeschäft.
VVI Vitt«ton Avenue.
chäH,
LtsMku» SulAoiQ»,
de»itfcherW?etzger,
Zlti »s »SU H»»,«-»,
«»>«'«?>b>?«n'ÄuAikm s,w Beschs,»st
gxisch jidii An lüftn ich >u»
Kornacher »
Deutsche Apotheke,
?2T PittSton Aven»,«,
>wh« Bisch Skaß,.
Dr. Kenrh Walter
»wjusudreu ?r aaraniir, d°» ,« «lle mög
lachen »rantdeilen heUI und wellet tzlU«X>. da«
e» olle ähnlichen «>>,»« üderlriffl
Henry Malier >m Broadway
tvN Ledar Avenue. Scranton. Pa.
Emil Schmidt,
Schieferdecker,
lai« Vrospect «venu«,
nah« der Meadow Brook, Südseite.
Dächer werden in der besten Weise mit
Schieser gedeckt. ,ideil -nf tu Jahre aarau
iiit. Jede «rl Papier zu «auMeitkn ,u den
»veuue genommen in 7iU PiMton
John Armbrvft «,
Schlüchtere! und Wurstgeschüst,
Ilksed - r Straße.
s°' S-rle» 'ch'e deutsch,
S°"-n gl-isch erste, Qua-
g.sa>,,ne« und oeräuchnie«.
In «biug nl/üb, " Wurst «ied
"--h
Diö-l Ht?inbaus-r.
42Z Eedar Avenue,
Schneidermeister.
Sei», «l,ld,rstoff, in ,rig,„ «usxahl a»
s"°»- »<- »u de» billigst,» Pr,isn> u»d nach
d-, n-u,st-n gu,-paffend »n.rbeim»».
d«n. Buie «n,üg,»«» an. Stevo^,
«ur»n und Reinigen «°n »lelder,
Philip Äkubiusu,,«
Bierbraucrct,
kedar Str., Tcra«to«, Pa.
Empfiehlt ihr »»»gezeichnet«« Fabri»
iat den verehrten Wirthen beste«».
O. «.
Wagen, Kutschen, Schlitten.
«eparawreu jeder «rt besten» bewstt.
Pferde in Hefter Weis« beschlagen.
R», „«» ,zo« N»..,
»ahe «oeust «tta»e.
, L. D. Power», Apotheker,
I iedar Straße, Seranto», V».
e
»tÄÄd«e «etikU «iehvut«,i »nd
Nummer 23.
Hyde Parkt» Stotize«.
Ohn« Zweifel ist Peler Wemb
löffeln auf Lager und,» de» billig
sten Preisen veilaufl. Als Sachver
ständiger war Peler beflissen, nur die
Arlilel garanliren.
Der Feuerlärm kurz vor ö Uhr
am Donnerstag Abend ward durch einen
welcher geringer Schaden anrichtete.
Der Caipenter H. P> Smith siel
vorige Woche aus der Westseite eine
ohne sich im Geringsten zu verletzen.
Wie da« bescheidene Blümlein,
da« oft neben dem Wege unbemerkt
blüht, den glücklichen Finder durch sei
nen Dust doppelt erquickt—so ist auch
viel und in grober Mannichsaltigkeit.
Zuerst fügte er seiner Bäckerei eine
Spezereiwaarenhandlung bn undicht
der labende Eis Cream nicht schien darf,
ist selbstverständlich, und Haas hält nur
das Beste vorräthig.
Für das best« Slärkungs- und
B. N. Monroe, Wise.
Es heißt, daß viele hiesige Berg
leute nach Birmingham, Alabama, aus
»wischen 12 und l Uhr das Leben ver?
lor. Tourlriyht wohnt« mit Frau und
zwei Kindern in einem doppelten Hause
an der Ecke von Hvd« Park Avenue
und Luzernestrabe; Frau und jinidcr
am nach
annehmen, daß er das Geweh?reinigen
wollte und dasselbe sich duich Zufall
entlud! uns scheint es jedoch unwahr
scheinlich, daß er zu einer solchen Arbeil
die kurze Mittagsstunde haben
Coroner hat eine eingehende Untersuch
ung eingeleit«t. Der Wahrspruch de,
Geschworenen lautet« auf zufällig!
Evan Davis, der vor einigen
Jahren auf der Westseite während eines
Streite» feinen Schwager David Jamei
mit einer Axt erschlug und eine Zucht,
hausstraf« von zw« Jahren und drei
Der Sohn des Möbelhändlers
Fritz Kapp, welcher die verflossenen drei
Jahre in Württemberg studirte, kehrte
letzte Woche zurück.
Es heiht, dab die Bellevuc Grube
zwei bis drei Wochen unthätig fein
wird.
Di« Famili« John Jochmann an
Eynon Straße verlor vorletzten Dien
stag ein Jahre altes Söhn
— Herr Pfr. Zettner verheirathete
Wilhelm Rosenkranz mit Anna Walter
spiel.
Joleph, ein Sohn von Ludwig
Werner, starb am Montag im Alter von
22 Jahren. Begräbnis heul« (Mitt
woch) Nachmittag 5.3» von No. -tll!
neunte Strab« aus,
Ein IS Jahr« 'alteH Mädchen
Namens Maggie Aarr, deren Eltern
No> AXi Nord Rebecca Avenue wohnen,
starb in der Nacht von Montag auf
Dienstag an einer übergroben Dosis
sie Selbstmord beabsichtigte.
«-Bestellt da« „Wochsntlatl"—es
enthält alle Nachritten—-nur »2.00.
Scranton Markt-Bericht.
Wöch-ulUch »»» A. Z. «idm-yer^
...... K 4
do. ". ..I."/! t
ltutter. «er ss
»utl». »». I»
I»
!?
«chwiudsucht geheilt.
I 18«,
L<jitor »ll
Sud«crjpUov, Z 2.00 p«.
vsinx »n o!«I Wtsdliskoä
»oa eirou?t»Unx »ll ovsr tkv oouotv »oä
gegen Rheumatismus.
«<» '»«« I»»l,»„«n, »n,„, »,r> ISW.
d«r
« 2»»-« ,q,ill.
?.
«n.^».«».0»„.V.^
« z»hr, „»lilt.
po«e»v?r I«s.
d-d»"d.'>7
> z,»r,l»>l>n S^l->d^
AÄd DrlugustKotnig's
«zivisuköck
Wester» Dressed Neef.
Außer den jivti «arladuugen
Aleisch. da« wir Monwg >»>!> r?
hallrn. empfangen wir »gl j, frisch aeschlach.
L>"s» »"»> Lande, i.lschr ,„>d »all-Sier.
oiitter. Kase und Landprodutle überhaupt.
„«"den ferner einen «arrall, der besten
Sologna Wurst, frische und gefallene Schul»
elr. linsen
>« ittlLck°^'^/°'
Frank Ttetter, jr.,
Hotel nnd Bäckerei,
Mainstraße, Hyde Var», Va.
Warme und »all, Speisen sind z» jeder I».
-He «-stelln»,.» prompt und b.lllg desarg^
St. Cloud Hotel.
Eck- Wyoming Ave. und Lindenstraße,
Tcran'ton, Pa»
Ballenline'« Bier i„,mer frisch am Zapf.
erhalt die beste Neeomodatio»,
hübsche Zimm« «ad reine «eilen.
H. W. Ainbaek, Eigenthümer.
Neuer Groeerie-Laden
von Andreas Schön,
"!l'^d'"s« «ön .
JaSlo»ftr., H,de Park.
PhillipWeichel,^
«». ««» SS« Veno «»e»u«.
S«»a»I«», V«.. .
Engro». und Mei»handler I»
Weinen und
Llquören.
Waare» frei »ach «dem Sladllhtilt atae
"-ke". t»
S.M. Reynolds.
Rechtsanwalt,
Israel Bittenbevder
IN, aiiplir und Sei?nsprin?.
-rlig für
EhaS. D. Neusfer»
Notariat-, Wechsel
?>impsschtffahrti,rs»Sft,
b2ö Lackoutanna Avenue.
Günster und Welkes,
«d»o»»t»« »«» «»cht« . «»»Ott».