uÄ M»erbonra «ms dn »ISnij«<>ar Pari!, SouttMiwls» Von New Bor? jeden Donnerstag. Diel ist die Sittsir deulscht Ante. Nrder Passagiere besSrdert. Rickard Laltisekö I^uis Himturg > Amrrilauische» Va-ets»»rt-«rtie».Gef. «r,a»ent»rg. Pommer», Preuße», P »seil, Schlefie«, Sachse». Oesterreich. Böhme«, U«>»r», V ole» u»d Täncmark. Richard Lt Co.. »WA XtV-VRK! Tchnelldampferfabrt! Kurze Seereise in neu» Tage« Bremey und New ?!ork. Vider, Werra, Fulda, Elbe, Sinniitrnds und Mittwoch» von Bremen. Sonnabend» und Mittwochs von New wie I.?SV.««0 des Norddeutschen Lloyd die Reise überi VelrichS Sk Co. » No. L Bowling Green, New Van, Eha». Fischer'S Familien - Store, 616 Lackawanna Avenue. 112 ' ge« S g ch he Da« druischr Pubiii»« ist fr rundlichst ri» !n «»ch-lle d-im räch d» !Ü»B«N au<^d^'v"d-rchnll. d,sch-i>. «. W. ISS Lackawaona «v. Lall-, Ha«« Block. E«gr» Praktischer Uhrmacher, 319 Lackawanna Avenue. Stadt und County. r ; »Verkaufen., v^rlan^t.^ zu vrrkaufc». Zu erfragen bei Henry Walter/ im Broadway Hotel. l l 2ui Ha»S zu vermiethen: -IN Pf-rd ist aus dir Gul<« Wassk" an Or"u"d "sra„"> vermischte Lokal - Berichte. Wer zieht !—Abonnenten, wel che am ersten April ihre Wohnung ver ändern, sind freundlichst ersucht, uue »eitig zu benachrichtigen, entweder durch Postkarte oder man gebe dein Trä ger einen Zettel mit Name und Adresse. Der von Senator Watres einge brachte Gesetzentwurf für einen weiterei, g-fetzkundigen Richter für Lackawanna Counth ist vom Comite verneinend be richtet worden, also filr diese Sitzung abgethan. Dienstag von emcin Gerüste und erlit! Verätzungen, d« ihn filr kurze Zeit ar. Das erste Institut der Lehrer vor Scranton wird am Montag, den März, beginnen und für die Dauer de, Woche anhalten. Ein sehr interessantc- Programm ist vorbereitet worden unl die Sitzungen Abends werden besonder« belehrend sein. Die Schulen Haber während der Woche Vakanz. Wer von rheumatischen Schmer, zen befallen wird, sollte den groß-. Schmerzenstiller St. Jakobs Oel an, Bei der Sitzung der Armenbehörd, am Freitag machte Gibbons den Vor, schlag zum Bau eines neuen Jrrenasyl im Laufe des Sommers. Pughe pro, t-stirle und sagte, das Gebäude würd, F während man die Ueber, zahl nach dem Danvill, Hospital wo sie für k! die Woche würden. Rock w.ll, waren eben, falls zu unt Gibbons meinte, Mil Steuer könnte die werden. Zu einem nicht. am ersten Mai eine Seereise zu mach, und will dann Deutschland besuchen. Am Samstag muß für unsere Gc schästSlcule ein guter Tag gewesen sein denn außer mehreren kleineren Werke, zahlten die folgenden Kompanien: Du Eisen Kompanie, die Scranton Stah> Co., die Dickson Werke und Johnson .1 Co.—„Kommt unser Zahltag nie ?' möchten wir diejenigen sragen, die unj seil letztem Spätjahre auf den näch sten Zahltag vertrösteten. Wir wisse» nicht, was die Erklär, ung bedeuten soll, aber die „Free Preß' vom Sonntag sagt: „In dem Berich des „Rcpublican" über die Stadtrath, sitzung vom letzten Mittwoch heißt es daß Stadtralh Hreh von der 10. Wart dafür gestimmt habe, das vom Gerich! gesetzte Beispiel nachzuahmen. Das is nicht wahr. Herr Frey stimmte dafür die Stimmen zu zählen, wie sie von de, Wahlbehörde cinverichtet wurden, um di, Wahl des Hrn. Nuane zu sichern."— Welche Genugthuung Jemand dari, findet, erklären zu lassen, daß er für di> Annahmt eines in betrügerischer Absich stimmt-, kön, Herr Jos. A. Scranton, Frar und Tochter, welche seit Vertagung d-j Congresses in Virzinien weilten, kehrte, am Donnerstag hierher zurück. — Di« Del. L. W. Bahn besör einen Bahnzug mit Chicago fleisch, au, Ä>> Frachtwagen bestehend, nach N>n ?lork. Bisher erforderte die vo, Chicago nach New Jork vier Tag- un! man will nun sehen, ob die Leistung nicht in dr«i Tagen gemacht werden kann Die Erie Eisenbahn Co. hat all I0 Uhr. Heute Lormittag um 10 Uhr beginn! Ger als der wirkliche Äostenprns, da de, Verkauf in sieben Tagen geschloffen fein muß. Anzüge der feinsten Qualität füi Männer <3.4!). aarantirt werth »13, oder Geld zurückerstattet i elegante Hosen »l.l>, garantirt werth »4, oder Gelt zurückerstattet; seine Männer Ueberröcki 52.85, garantiit werth »15, oder G-ld zurückerstattet; Männerhüte der feinsten werth Zi; Männerjackcn Cents, werth »1.76; extra Oualität Schirme 95 Cents, werth »S. Unterkleider und ander- ArNkel, zu zahlreich, um hier anzusüh-ca. Der Verlauf beginnt heute um M Uhr in -W Vackawanna Schlägers Gchäude)!^"^°" . -75 "'"k M hin mS Leben gerüseii werden. AI« muth. maßliibe Unternehmer werden genannt die HrK. Jos. H GÜnsier, Wm. Scholl. Leopold Schimpff; L. Amerman, Biltor Kvch und Andere. .. ?Aw^dsÜHtgeh-itt. «mein aNen Arzte. der den der Prazi» j«- ruckaezoaen lebt wu de durch einen ostindischen Missionar die Vcschre buna eine» einsahen vegetabilischen Heilmittel» tue die schnelle und dauernde Heilunp vou Luugenschwlndsucht. Bronchiti». Catarrh Asthma nnd allen Hall- und Lnngenkrankheiten autaehändlgt. Auch träsie i» tansende» Fäll?» erprobt hotte, «ach tet- er e« für seine Pflicht da, Mittet leinen Ödende» j>> nmchi^ Send/ >§t,fte vrie?ckart'j' butehc Dich ans diese ge Mnn uiid ich sende c» sdsort W. A Rotze», lis Power« Slochetlrr, R. » Neue Anzeigen. Etodt e-ronion, 12. Mörz lss? Neue Metzgerei. I a shingt o Uinzng! Geo. Kirchhoff s Ro. «I« Eedar Avenue Theater - Vorstellung mit Tanzkränzchen, Lackawanna DkuWcnUnttlstützungsßkrcii! w M. Natter'» Toneorbia Halle. Montag. 2S. April 1«87. SV Cent». Da » Comite. Benefiz-Vorstellung -für- Herrn Tnrnlehrer F. Vger Gemüthlichen Lulle, Montag, den »8. Aprtl'«« in der Turnhalle. G roste Fai< Deutschen Prcsdyterianer Kirch, von Hyde Park, Dienstag, den 12. Aprils Liederkranz Halle. Frau Helene LaiMuth, Geprüfte deutsche Hebamm« Bier Branerei SilkHt«». W». Hchertffs-BertSufe WttthMcm Gmndejgknthiim. Donnerstilsj, K«!li kl. ÄM ISS 7. belegt und in Eretulion gl gi. ?t, «pril T, >BB7. Kläger. gegen Welsd. Schuld »(!>>l.8l!. Hudg menl No. »l, April T. 1887. gi, ga. N° ll»7, April -chuw N°. »?. «piil T, IBS7. gi. ga, R°. ll» April No?"9"'.n°Ä"!!"'und 2°-! immin jweidundert (ZUll) guß in gron ?k«. ge°le ü>n an »er «üdseite »on Clap Avenue, «i Ro!'??!? >'." m"12."1Z. I!.'IS. "l im Block No.'/l t. und übt No. 22 m, No. laut besagten Edward D-lpd'an We-rge T. «880. Le, ga. R°. > lä, »peil T. >BB7. Sdtoaed B. Sl«rge», A»«al>. d T>Mu»dl«lereis»l Pal»,Sc Land. gel,gen in tee»r» W«h»»g»f> und a»beeen Mi« Beschlag delegt und in Srikntio» ge. gegen Willi!,», Solde» und Anne Sordr». Schuld «l«S Zutg»»a« R». Juni Z. I«8«. Fi «a. No. , ,2. «pril l. ,«87. . Vtu i'and von Wi'liam Bell, «o° da südlich 7!I »uß tu L»»» «»n,. «S.dB,«pril l, 1887. M. Hann»h, Anwalt. Baatverkuüft. Zg. Z. Ae«i«, Schdriff« Ofstee, Seranlon, Pa„ j Echeriff. tb. Marj ISS 7. j . Literarisch»«. räthsclhaft erscheint, als s. Z. d«i „Edelweißkönig". Unsried: das isi vielleicht eine Art Störenfried, der mi> aller Welt in Händeln liegt, wahrschein licher aber ein Mensch, der mit sich feldfl nc« Stoffes Gelegenheit bietet. Das 14. Heft von „Deutsche >llu< Inhalt, Text wie auch Jllustra fecht, Wiener Costüniscst aus denrEis« Wort das letztere der F^ und ist ohne diese hülstos. Ausnahmen sind solche Kinder, welche Tag und Nacht auf der Straße herum lungern, aber keine ehrenhaften denn diese suchen durch Flegelhastigleit die mangelnde Intelligenz zu ersetzen. Und da wollen sich die Leute noch wundern, wenn au« ihren Sprößlingen nicht« wird, während uns die Natur täglich lehrt, daß e« nicht genügt, ein« zarte Pflanze lediglich aus zusetzen und dann sich selbst zu überlas, sen. Sie muß sorgsam gehegt und ge pflegt werden und wird nur in diesem Falle durch fröhliche« Wachsthum und hübsche und Flüchtenden Be »S». Saque» und JackelS für da« Frühjahr soeben eingetroffen in Brown « Bee Hive. Neueste Frühjahrsmoden in Her» renhülen, Halstüchern etc. in Brown'« B»e Hive. IM. Wäscheringer werden in Ro. 357 Sprucestraße, ziveite Thüre von unserer Office, billig reparirt. z Frühjahrsmoden in Damenhü t«n und Putzwaaren in Brown'« Bee Hive. Sin angenehme« S»»rki,n««mittrl V-INs«l»«vtf»e Machricht«». Die Bewohner von Bethlehem wollen dem Grafen Zinsendorf einDenk mal setzen. Er war der erste Weiße Mann, welcher da» Wyoming Thal de. trat und mit den dorliaen Indianern verkehrt«! In Lantafler dirgistete sich da« Fabrilinädcheit Geneva Lee SlSnet mil Zlattengift, wol ihre Eltern ihr verbo ten hatten,—Abends auszugehen. Franz Sger Teppich-Weberei, 724 West Lackawanna Ave., S-a» er. Pntztvaaren-Eröffnung Wir lassen hiermit eine allge> meine AnfforGernng an die Da> inen von Scranton und Uingegent ergehen, unserer großen Eröffnung von verzierten Hüten und Bon nets nnd all' den iienestcn Rovi täten beizuwohnen. Die Arbeit »nseres Pnjxwaarer Departements ist von Alle» an erkannt als die künstlerischste und feinste Arbeit, die je im Putzwaa renfachc hier prodnzirt wnrde. Walter s, Iko. 12V Avenue. Henry Sulz. Metzger Z Wurstmacher, SSI Stone Ave., Südseite. S. Y. Hanpt, Fertigem Bauholz 42l R. 7. Straße, Scr»«t«a. F. 3- Widmayer, SSV Lackawanna Avenue, Scranton. P». Deutsche Delikatessen-Handlung. lmport,r,- «°,c un! EbaS. D. Neuffer, Notariat-, Wechsel- Dampfschiffahrtgeschäft, S2B Lackawanna Avenue. Waldkönig-Bitters; da» Beste tin Markte. Zu verlausen in den reiwmiiürtestc! Wirthschaften und Restaurant«. 4.» too« «tz < o. Fnller's Kleiderhaus. Für feine Kleidung Größte Auswahl bester Waare» Niedrigsten Preisen, Geschäfts-Auzügeii, Knaben, und Kinder Anzügen, FrühiahrS-NeberrScke von neuester Mode und bestem Fabrikation. Wir dabei, eilige «».Lg« u»d ei»,eine RS» dose» u»d Westen fasste v»» «oll«n Ä»iö»n die »ir «»Ber°r«-»llich dilti» «eit-nfi». G. A. Fullrr, 400 uud 402 Lackawanna Ave. Seranton. Pa. Vr. H. N. Mnnncli, Homöopatischer Arzt. Germania e«b«»«»«rflcherunft» . «cs»osch»f ». ?»«r«d. ««»»t fSe Merckant» Zeuer Berstcheruug» Gomp. von Rewark, R. I. Eharle« Dettmar würd« vorletzt«! vitnstag um »So bestohlen. Di« T>-b «arm so frech, in sein Schlafzimme -inzudrilsgen, nahmen da« Schlüsselbunl üus semen Unaussprechlichen, fandel auch richtig den Schlüssel zur Cominod und entnahmen derselben die genannt Summe- Jed«nsall« waren die Leul, wohlbekannt mit den Räumlichkeit« und Gewohnyeiten unsere» biedere, Charley. Henry Smith und David Lloyd >unge Kerle von resp. 17 und Sl lah ren, standen um Freitag wegen Dieb stahls vor dem Mayor. Smith halt »u« der Wohnung von William Marsh No. !>O4 Norlhamptonstraßc, »125 ge stöhlen und diese dann mit Lloyd in El mira verjubelt. Sie w«rd»n zu je »00« Bürgschaft angehalt-n. Es heißt, daß Squire En» vo> Plymoulh vollständig erblindet ist. Da« Wasser würd« am Monla in den Nanlieole Kanal gelassen un die Schiffahrt soll am l. April eröffne Charles Tisch, der für seinen Bru der Loui« in der Nachbarschaft Geschäft besorgt, wurde am Mittwoch Morge bei der Rückkehr von Plymoulh na« Aingiwn nahe dem neuen Kohlenbreche und um seine Baarschäst beraubt. Mai fand Tisch später besinnungslos un blutend am Wege und er konnte sich au nichts weiter besinne», als daß er ange griffe» worden sei, würde auch die Angrei ser nicht wieder eilennen. SoineWun den sind nicht gefährlich, wenn auck schmerzhast. wurde llylcn Mittwoch nach dem Co m lygesängniß abgeliefert. Er hatt« an Tage zuvor seine Frau und Kinder er morden wollen, und da er sonst stets ei! braver und fleißiger Hausvater war, s glaubt man, daß irgendwo eine Schraub WS ist und wird ihn ärztlich untersuche! lassen. NickolauS Baldes, lange Jahr Besitzer eines Liquorstore» im Hillar Block, starb vorletzte» Dienstag im Altei von 38 Jahren. Die SuSquehanna Kohlen Co. i> Nanlicoke zahlte am Samstag »Uo,oo< aus. Der bedeutendste Zahltag in vie len Monaten. In dem Black Diamond Tunne der D. 6 H. Co. verlor am Freitag Et ward Williams durch einen Fall voi FelSgestein das Leben. Der Verun glückte war 24 Jahre alt und hinterläß eine Wittwe und zwei Kinder. Ein Felsstück, zu dessen Entfern, ung mehrere Männer erforderlich wa ren, siel am Montag in der Henry Grub, zu MinerS Mills auf den Bergmani James Wbitehead, doch hält der bc handelnde Arzt die Wunden nicht fü> lödt'.ich. Die Einweihung d«r Wasfenhall, in Nanticoke am Montag zog Taufrndl von Menschen an, welche das Militäi und dessen Evolutionen bewunderten, die Reden anhörten und sich sonst nach Herzenslust vergnügten. Die dortigen Gruben feierten zur Ehre des TageS. Die Band von Prof. Unbewusl will sich Zuavtn-Uniformen anschaffen, Eine „deutsche" Band in Zuavcn-Uni sorm ist ein Unsinn? In der Conyngham Grube der D H. Co. fand in der Mittwoch Nach >ier Männer schwer verbrannt wurden William Blume liegt gefährlich erkrank m Hospital darnieder, Wm. Thieman nd Stephen Snyder sind ebenfalls ebenSgefährlich verletz», während Jakol :nyder nur leichte Brandwunden davon rüg. H. H. Derr hat die Conynghan sarin in Nord WilkeSbarre angekausi nd in 270 Baulots, ausgelegt. Do rüher oder später jener Stodttheil (ein. chließlich PlainS und ParsonS) mit den Zentrum der Stadt durch Slraßenbah en verbunden wird, so ist kein Zweifel, bere Stadttheil ist ohnedies gesunde, All die neuerdings begangenen Liebstähle deuten daraus hin, daß si< >on Ansängern und Leute» auSgesührl ind, die mit den betreffenden Lokalilä'en I-nciu vertraut sind. Wen» die Polizei >aher de» Müssiggänger» nachspürer oerb und doch immer Geld haben, s, si« einer Lösung des Räthsel« — Die West Hazwtoner wollen alt An der Parade am St. Patricks, age in Hazleton nahmen 4(XX) Man, heil. Der Dampfer WilkeSbarre ha ein Winterquartier verlassen und will u baldigen Fahrten in Ordnung ge, »acht. Der Präsident wird ohne Zweise sie Wittwe Bvgart zur Postmeistern ernennen, da sie das Eudossement der her, sorragendsten Geschäftsleute hat. Lynä äust sich zwar noch immer die Beine füi einen Kandidaten William Penn Kir. l-ndall wund, findet aber geringe» Ge, ?ör und verscherzt sein bischen Einfluß Vitt«to». — In dem Prozeß der Wittwe Anr sohlen Companie sprachen die Geschwo, cenen den Ersteren SI(XX) Schadenersaj >u. Loui« Seibel ist wieder Kandida sür Chef des Feuerdeparlement« und ai seiner Wahl ist nicht zu zweifeln. Di, Vittsloner sind stolz auf den Annweilei Lutscher. D«r Zahltag der Pennsylvanic Kohlen So. am Mittwoch brachte etwc S 75,000 in Cirkulation. Das Hau» eines Manne« Nameni Jone», in der Nähe der Junction geke, gen, brannte Donnerstag Ziacht nieder, Wie das Feuer entstand, ist nicht be. lannt, ebensowenig der Betrag der Ver, Joseph Weber gedenkt neben de> Armory ein dreistöckiges Backsteinhote! »»erbauen. E« war uns ein Räthsel, warum Joe au« dem Geschäft« ging, dem «r so mkist«ihaft vorstand, und jetzi haben wir die Erklärung. Da« in dem nordöstlichen Th«il« des Borough gelegene Wohnhau« von Michael Joicc wurde Freitag Nacht nebst Inhalt dmch Feuer z-rstört. Ver lust »1400 und keine Bersicherung. Da« konnte in jen«, I. April das Forest Saftl? Da« Td-l abwärt«. Durhe«.—John Surber, d«r schon seit Jahren da» alte Sachs Hotel in »«'Bestillt da« „Wochenblatt"—es enthält alle Nachrichten—nur »2.00. Fritz Dürr s Restauration ä? SUau, SIS LackaivaHn, Ave .«. DI» R-fta»rak- durch prompte und reeleßed« »»ng »ie K»nde» lufrieden in stelle». George Wahl^ BaröterundFriseur, Lackowan», valletz H»a». . «I, w» «eschtfl. I.» « . S °> m er. »nd «alte Lader u, ied S.r« Hensel's Hotel. 213 Penn Ave., Seranto», Pa. Die feinsten,-selb» importirte» »hei»i«ei»« -.quöee und -war.... Balle»,in?. und Palt Vier. Stalte und waime L peh fen zu ltder Tageszeit. j-den Morgen von 10 . V' . Samstag «den» au«a«. zeichneten Hasenpfrsfer. " Zakob Kcipcr, Carpcnttru. Coutrattor Auf langjährige Erfahrung im Baufach 1? d"ßg-° rextfche 5i «»Zfudrung »on jeder «r, empfehle» ,« dürfe». .Sp'iilikationen «nd «oste». überschlage vorberellet und pünktlich, «usfubr ung g«ra»tirt. ««».»»r Feucr-Versichcrung. Organifirt. Bnmoae» Ha"f»'d....» g.S«»!»« Hnrtfard.... j,- Compagnie». th Morri«, Igenle». 2. National Baak Gebäude, Wpomwg Ilsen« Deutsche Buchbinderei K. Stefani, Library Gebäude. Wyoming Ave. Zimmer No. LS. Scrauton, Pa. Schräder, Mineral-Wasser Bier und Porter bester Qualität ÄK7 und Alt) Mulberry Straße. Telephon. Verbindung Bestellungen p« Post oder Telephone pünktlich ausgeführt. Fritz Wyllndt, Praktischer Hufschmied, dal seine Werkstätte i» der I>. Ward «erkau und ist jetzt st-t« »ieder am altrn Platze, Alley, nahe Sentre Ttraße, m der treffen. Beschlag Brown's Bee Hide PuygesclM, LaSawanna Avk. 224 . Da« größte best affortlrtl« Putzgefchif, d Stadt uad Umgrgend.—Die neueste» Aa«,» W. V«Mi- u»d «inderhiite», Blumen, Bä» in lame» « Hemdes,e.-Ä,»n -Die- Seranton City Bank.^ (kapital »SZ.SZV. B. H. Thr »« p, Präsident. B.°, «, I.fsup, Saffirer. Sha». Tropp, Bij..Pu> s akschäsisdep-Blen find er»iinsch«, "gftcn Bedingungen sorgsam'a?/t«wadrl."^ Wrchs.l «nd Passag.kart.» Zh» le» der Welt t» niedrigste» Preise». LZ Dr, P, Gimslrr^ Aizl> Wundmzl, SiditrSMi empfiehlt dem tru.lchrn Publik»« «« :t«; Penn A»en»k, «cr-nton. M. Zeidler'o Bäckerei-Restauration, . It7 Ara»M» il»,, krisch« »«Werk aller »rt jede» lag «» ckrsrischungr» »er beste» «»d aller «rtenße Deutsche Apotheke, Carl Lorenz, lftühee L»d»lg'« »pvtheke.) 4lk Lackawanna Ave., Pa «». Recepte werde» ,» jeder gel« auf d «orgs-ltigst, u»d «ewigeoha,teste juicreilcl. Mein h«rühmt.iS «,rma» Vl,«er " " Heilmittel fiir Hijh»era>igen. Deutsches Phologriphie Gcschist, Heinrich Frey, 4SI Lackawanna Avenue. Scranto und lvl Main Avenue. Hvd« Park.Pa. «°g, »eränmige die neuesten MI« »erbtfierl»» Inftrumeute «, «ee-Ihschasten, Zede« I>ep°rle»»nt ist pr« lisch er!-»re.r>>»hr!!.gropd