Sersntou Wochenblatt,
«»schtk '-» D°n»»fti>g M-V».
Ft.? Wagnrr,
tlgenihtim,« un« He»n«g«dci.
OsI«l, - Ro. Nl SP«»» Sttaj«.,»lschen
P-n» und W,°m>>>« «»«n»>«.
«ndsnlpUo« 52 00 jährlich
?lach Diutschlaod po«t»ft«< 2 bl»
Dt« g"°ß« Ad»>>n«nti»ladl v«« ~W°chn>
att" mach! «i t«m d«stin An>ngind>ott im
«idlich«« P«»nk>»<>ntk«.
Job Arbeiten
dn «li, S»»ach«
GefchäftS-Karten.
Dr. W-Hlau,
Deutscher Arzt,
No. 3UZ Mulberry Strohe, »wischen
Penn und Wyoming Avenues.
Osfi-e Tluodin« II Morgen« b>« s Ziachm.
Dr. L. M. Gates,
lS» Washington «venu«.
oifi-e Slunden. ! ? j» S «achinillag»
j 6 zu B.Abend».
E. Robinson s
Bierbrauerei,
Seranton, Pa.
Wir Hörden stets bemüht sein, ein »nrzügliiie«
!nnftll dasPublilum zufrieden
/ivKlvr'B Uvtvl,
»SS Lackawanna Avenue.
P. Zikgltt, Eigenthümer.
Reisende finden hier vorzügliche Kost
und gutes Logis zu mäßigen Preisen.
Austern zu jeder Tageszeit.
Privatzimmer für Damen und Faun
en im zweiten Stockwerke.
Die feinsten Weine. Champagner
und Liqueuren.
Scranto» Spar-Bank,
T r u st -Compagnie,
».i"Äs lul'/l'tves'zab?. Die Ban! nimm«
«nn VonlS odn weldpackelk ,um
»usd««ad»n an, d,m >t>g^du.
«n?ch!'»i?zah>s>>d<n Ä-lder gimachl, R-git
r»ng»pap>»'wri«n Piasidcnl^
«. H a h r > « tliassir».
L. «. Wal« r«, Sek'.
I. Brie gel,
Sltiweiß. Leinöl, Kitt,
Farbe, Firniß, Pinsel, Schlemmkreide, -c
213 Pa^
n.
G«o. Zkinback.
(ünlären
E
ssvk k>i-sc:«^n'Z
KSNM
mkflkn Alks Rsberlso», R. D.
lof>7 Sir «Vilm«, Rk»> Z>«r>.
Cealaur C«., IS2 R. S
Vll'8».
>«»1« lUI>I >i«'l»>l.
Wir haben die reichhaltigste A
Äuiwahl mit Rücksicht aus Z
« Werl finden bei uns eine voll-
ständige Auswahl und können ?
eben so billig kaufen, wie in den »
A Zabriken des Ostens. Z
Vngros und Detail. -
L.«. W-treS,
«dv-kat Sk Rechtsanwalt
Gostau Gossa.
VtAHTkSt^
L», l». Per«»t»a Va„
Scranton MockeMM
23. Jahrgang.
«o sind Sie jetzt?
werden wir vielfach von sriiheren Kun
den und Freunden gefragt.
A nt wort.-Sech« Häuser über dem
allen Stand, 416 Lackawanna
Populären GeHülsen,
Gröberer Erfahrung,
Größerem Kapital,
Größerem Credit,
und jedmöglichen Vortheil, den Geld
bringen kann, um das HinSdell Kleider
haus zum unbestreitbaren Hauptquartier
für den Ankauf von feinen Kleidern im
nordöstlichen Pennsylvanien zu machen.
Bringt keine Laterne mit,
beste Renomme.
Kommt und betrachtet unser Lager
lind ihr werdet staunen.
HinSdell Kleiderkans,
416 Lackawanna Avenue.
Republikanische« Stadt-Ziekct.
lveorge A. Jessnp.
Für Schatzmeister,
Alexander Äinipson.
Znr Ltadtwahl.
Keiner derselben hat sich noch je mil
ZZolitik befaßt. Keiner hat das Amt ge>
ucht, sondern gerade das umgekehrt!
Verhältniß war der Fall : Das Ami
Uchte den 'Mann. Und rinl
vertrauensmerlhesten Mannet
>er Stadt, Geschäftsleute von Erfahr,
mg und
diefesmal den ih
>en zugefügten Insult mit Zinsen am
Wahltage zurückzahlen würden.
Stadtrati.
Seleet Council Sitzung am
donnerstag Abend.—Zn Abwesenheit
>.s Vorsitzers Neuis nahm Medway
Siv w^lch^
selben. und M. Scan^
ung von Kreuzwegen aufzufordern! daß
der Mayor Miethskontrakte abschließe
für die
Maghran (für die 8. Ward ??<!->.SS
und für Ward <74) wurden ge.
Liste deutscher Briefe.
Haltm«n-. Martin °!nä»,,
Pdit. E»mit, tZ), itoN« Scholl IZI,
An deutsche Wäkler.
Da der republikanische Kandidat für
Stadlschatzmeister, Herr Alexander
Simpson, bei der großen Masse unserer
LandSleute nur wenig bekannt sein dürste
und die Zeitzu kurz ist, u»i ihn überall
einzuführen, so wollen die Unterzeichne
ten dies in ihren Bekanntenkreisen hier
mit thun. Wir kennen Hrn. Simpson
seit Jahren und haben zum Theil Seite
an Seite mit ihm gearbeitet. Er ist
ein Mann, der sich die Liebe seiner Un
tergebenen und das Vertrauen und die
Achtung seiner Mitbürger im vollsten
Maße erworben hat, ehrlich und recht
schaffen und ein Freund der Deutschen,
ohne Unterschied der Partei, empfehlen,
am nächsten Dienstag für Hrn. Simp
son für Schatzmeister zu stimmen.
ZII, Natter, Phillip jlirst,
Gerichtliches.
M. I. Barrett, des Haltens eines
wurden
Lyon von Henry D. Lyon, Mary Henry
von Joseph Henry, Ella M. Williams
von Walter W. Williams, Lena ljon-
Miller von Samuel O. Miller.
WilkeSbarr« Nachrichten.
gegriffen.
In der Versammlung am Mitt-
Spitzensabrik das Capital aus <lOO,OOO.
Schon seit Monaten ward diese Maß-
Znspeltor Williams' Distrill im Januar
ligle, 30 Jahre alte Peter Noot von
sofort gelödlet. Der Verunglückte war
33 Jahre all und hinterlaßt eine Witt-
Logen von hier. Mailänder wurde'am
S 7. Nov. Itt>'»o im Nordheim, Würllem-
und veiheirathite siq am 3. Sept. >»7O
Postm.isln I. K. Bogart starb
Bogart Halle eine Lebensversicherung
von K 15,000.
— Chas^Slegmaier .<! Sohn haben
benutzen?
Jnstruklionen von Wash
ington hat der bisherige Gehülfspost-
Tusquehanna (etwa gegenüber vom
Fuße von Unionstraße in Shickshinnyi
kürzlich eine nme tiohlenadei
ung ln der Lehigh «ohl?nre
gion ist diese Ader als die Buck Moun
tain bekannt! sie hat einen Durchmesse,
findet sich mindesten» SO Fuß unter den
I liesst«» Pange,
Scranton, Pa.. Donnerstag, den IN. Februar 1887.
Vittston.
S. M. Farnham, Besitzer des
Samstag in der Wohnung seines Bru
der« in Exeter Township.
Das Eis in dem SuSquchanna
Feld gestellt' Burgeß, Wm. Abbott ;
Stadträthe, Hallowell Oliver und Abel
Bvron! Constable, Peter Thompson;
Assessor, W. S. Fields; Auditor.
Harry W, Evans; Hoch-Constabler,
Jesse Fear; Schulräthe, Thomas Ho
well und Jakob W. Evans.
West Piltston nnd brach die Hüfte.
Castle Brauerei, William Davis, ging
Donnerstag Abend früh zu Bett und als
seine Frau sich um lii Uhr ebenfalls nie-
Scrantvn Markt-Bericht.
Donner st ag, de» 10. Februar,
Jakob P. Klein von hier wird Theil
nehmer am Turner Maskenball hin und
scher Bürger der N.Ward nominirte
das folgende Ticket: Seleet Eouncil,
Conrad Peil; Common Council, Jakob
da?
Ursache, von ihm zu fürchten, daß er
Frühau's Halle einen Masken-Ball ab
halten, worüber Näheres später.
Nentschler übergeben. In der
Ward wird dieses wieder stark
Geburtstag seinen jährlichen Maikenball
Die Pferde des Leichenbesorgers Ja
kob P> Klein wollten letzten Mittwoch
beweisen, daß sie auch ohne Treiber zu
zu haben. '
Am nächsten Montag Abend findet
jährliche Maskenball der Scranton
keit hallen. Für gute Musik? E^srisch
nung ist ebenfalls gesorgt.
Die deutschen Bürger der IS. Ward
hatten Freitag Abend in Slorr'S Halle
Council, Dennis Kelly; Common Coun
cil, Emil Schmidt; Assessor, Charles
Rentschler, George Fassold forderte
in einer kernigen Ansprache die deutschen
Wähler aus, für das städtische Schatz-
lich gelegt.
Assessor, Nehcr; Constabler F.
sind: I. Distrikt—Wahlrichter, John
Assessor, C. A.-Schmitt. I. Distrikt—
Wahlrichter, Wm. Luther > Inspektor,
F. W. Slocum! Assessor, Chas, Noth-
Wahl ftir zwei Jahre sei.
die deutschen Bürger der 11. Ward
überhaupt sollten mit aller Macht für
Die Wahl des Hrn. John Scheuer für
Dennis Kelly ihre Unterstützung zuzu
Die scheint si^
auch nicht wissen, dah sie i h n für den
Aater des Kindes hielt.
Jahre alte John Bapp.'rt, an
IS' Im Schuhstore der Gebr. Fisch
Sicr ist immer zu haben beim Fähchen
?der Dutzend glaschen bei Michael
Miller, 434 und 43k Cedar Avenue!
leszlciche» die besten Kutschen unt
Pferde zu verleihen. Alle Bestellun-
Post oder Telephon pünktlich
IS' Chas. Scheuch's Stiefel- un>
Schuhgeschäft ist mit den besten Waa,
ien reichlich versehen und die Preis
sind so niedrig, wie irgendwo in de
Stadt. S
John Scheuer's
ZZrod- und Muchen-
Bäckerei,
Z4O und 342 Locust Strafe. Store
Ecke Cedar Ave. und Willow St.,
Schener's
Keystone
Cracker- und Cakes-
Btickcrei,
>43, 34Z, und 347 Brook Straße, ge>
deutscherM«?tzger.
-IIS ti ZZV Kcdar Avenue,
s'dn An »um billig
Wm. Kornacher's
Deutsche Apotheke,
72? Pittstvn Avenue.
Gustav Krämer,
Metzger und Wurstgeschäft,
von Vittston Avenue.
George Fastvit»,
ventscke Wirthsckaft,
SI3 PittSton Ave., Südseite.
L>. «. HeUrlegel.
Wagen, Kutschen, Schlitten.
Pferde in bester Weis« beschlagen.
«». IZ0« und IS«« «»dar «»»..
Landw'rl?'- da» rinuz» t>i!i, tri
da» unr Solkrsln< für t,ii M '
e".a^'!?.°"..?^'^.^^
AI«
»,^.°-
Wechsel, Passage, Feuer - Lebens Vers. Geschäft
«°l> w r»». . ZZL^lcz«r>l,
Schwärze Front Store.
Wir sind nicht »ingezogcn, sondern habe» »»ser Geschäft
mir »in einen weiteren Store vergrößert, und fnliren darin einen
immensen Vorrath
von
Mtillvomtil jcd.cr Art,
von dein einfachsten Taschcutttche bis feinsten Seidenstoffe.
Vergeßt nicht unseren jcjiigcn Geschäftspla^'
Groft L 5 Foft er,
3!k und 318 Lacka.Ave., Scrauton.
Alle Waaren sind jeht znin
Nicdrigstcn Kosteiipreise
hcrabgesel)! ivorde», um Rani» sür zn inachen.
CarpttsHeilster-Borhängt,
Oeltnch, Matten, Vorhänge, Rngs.
Vi» gros, er Vorrath ,n den allerniedrigften Preisen N Z
S. G. Kerr « Co..
4»8 Lackawanna Ave., siegenül'cr dein Wyoming Hano. '
Federn gereinigt.
Alle animalischen Stoffe, Staub und Schmutz entfernt und Weichheit und
Biegsamteit bedeutend erhöht.
Federn ,n verlausen bei», Psnnd oder Sack.
Alle Carpets gründlich flereinigt
und Motten und Ungezief.r durch heiße Lnft getödtet.
Hinterlaßt eure Bestellungen im Store, -108 Lackawanna Avenue, oder in
der Fabrik an der Ecke von West Lackawanna Avenue und Achter Straße.
S. G. Kerr S? Co.
John Z. Schneider. R„g. F. Schneider.
V» atkcr«,
pluinlicis, Vlecl)-, livpter- und Eiaeil-Aibcitcr,
Ocfen, Llecli" und Eisenwaaren.
Pumpen, Brnnnen-<?inrichtungen, ete.,
Ro. Ulli, nnd tivi; Cedar Avenue, Ecke von Alder Straße.
Jakob P. Klein,
Leiche» - Besorger,
No. 436 und 4ZB Alder Strab?.
a"?in
Lölvensteiu Eber.
Äl'. 805 Cedur imhc Birch, ,
Grolerics
Peil «K Gschcidle,
Wagen, Kntschen nnd
Tcklttten,
S»kstälte, Ro. tl Ecdae Avenue,
Pferdebeschlagen.
L. D. Powers, Apotheker,
Walter s Bitters.
wallen.
Schmidt.
Schieferdecker,
ltt>3 Prospect Avenue,
nahe der Meadow Brook, Südseile.
Dach» werd?» in der bene!l Weile mU
Schieser gedrill, »,d«j, «us I» Jahre garan
dcklgslru
z»h>» Armbrust «,
Zchlüchttlti und WtikstgeWst,
116 Cedar Strafe.
lllät, frische», gesal>ene» und ae
«ird
wir« »ach deuisch-r
Aidel Steinhäuser,
Schneidermeister.
Keine »leiderAoffe in grrßter Auswahl an
Hand, dir zu den billigftrn Pikis'n und na»
der n-u,,»nMsdegul.»ass«nd «craideile« «er.
den. Zlepara
luir» und Zi-inlgrn «°n Kleidern Spetialilal.
Philip Robinson s
Bierbrauerei,
Eedor Str., Scranton, Pa.
Empfiehlt ihr »»»gezeichnet«« Fabri
kat den geehrten Wirthen beken«.
Nummer t>.
Charles Zlobinson, jr . isl von den
Michael Ford kam Freitag Abend
in angetrunkenem Zustande »ach A.
Dennebaum's Wirthschaft an Jackson
straße und verlangte zu trinke», was
ihm verweigert ward. Mike ließ sich
dmm auf einen Stuhl nieder und
gegen das Geräusch einer Dampjsäge
waren: Der Contrast dieser Musikogen
das Orchestrion wir selbst dem gemüth
lichen Anton zu stark und Mike wurde
unsanft aus seinen liäumen gerüttelt
und fand sich vor der Tdüre, ehe er ei
gentlich wußte, was ihm gefchah. Eiii
seine Faust mit voller Wucht durch die
GlaMüre fahren. Die Polizisten
Gurrell und sllis nahmen den Siöre
sried in Gewahrsam und Ald. Orain
saiidle ilm auf M Tage zur Abkühlung
Bewohner der >ü. Ward und an Seran
ton Avenue wohnhaft, starb am Freitag
Morgen im Alter von U 5 Jahren. Das
Begräbniß fand Sonntag Nachmittag
von der deutschen St. JohnS Kirche aus
statt.
George W., ein Sohn des ehe
mals hier wohnenden Thomas W, Jen-
N. 1,, unter einen Bahnzug und
I. Kern. Reporter der „TiineS",
zwei Wochen an den Masern
— I» dem Globe Schuhgeschäft an
-üd Main Avenue brach am Montag
Abend kurz vor 10 Uhr ein Feuer aus,
welches sich durch die Zwischenwand auf
das Groeeriegeschäst von WillianiS k
DavieS ausbreitete. Leide Firmen er
litten erheblichen Schaden, fast mebr
durch Rauch und Wasser als Feuer.
»«.Annvnciil im „Wochenblatt".
Au« dem oberen Thal«.
Bernhardt Henßler von Olypbant,
»er kürzlich in Johnson s Grube s-bwer
oerletzt wurde, ist wieder hergestellt
Dem am Samstag in den Ehe
stand getretenen Albert Case wurde
Montag Nacht vor seiner Wohnung in
Llakely eine Katzenmusik gebracht, er
j'chosi auf die Ruhestörer und traf zwei
Läse steht unter KIM'»
Archbild,—Adam Gerbig, Ticketa.
gent der D. ü H. (!o, während den letz
ten Sti Jahren, hat die Stelle niederge
legt und sein Sohn Herrmann ist sein
Nachfolger.
Carbondlllc. John R. James ist
tlüvtl.-Der Wirth John V. Beck von
Süd Mainstrasj- siel am vorletzten
Dienstag an seiner Kellertreppe und
brach das linke Bein. Dem an der
-chiefebene, die nach dem Racket Brook
Lrecher führt, beschäftigten James
Ülift wurden vorletzten Dienstag beide
Leine gebrochen. Er wollte aus eine
Sektion Kohlenkarren springe», glitt
dabei unter die Räder und erlj>tt-tt»cn
doppelten B'.uch des rechte» «ind einen
-insachen Bruch des linke» VeiK.s Zwi
lchen Knöchel und Linie. Tie Aerzte
?offen die gebrochenen Glieder retten zu
önnen.—Durch du Theilung der ersten
ward hat' unsere Stadt eine fünfte
Ward erhalten ; di? Wahl findet in dem
vunnell Distrikte statt. - James F.
varrell ist einflininng zum kausniänni
che» Abschätzet für dies- Stadt erwählt
Derßacht-Erpreßzug, welcher am
Freitag Abend 8! Uhr von Springsield,
v!ass„ abfuhr und dessen Bestimmung
der in Montreal, Canada,
Lokomotive, dem Gepäcktvagen, dem
Postwagen, zwei Passagier- und zwei
Schlafwagen und suhr mit der gewohn
ichen Fahrgeschwindigkeit. Als er sich
mgisähr I)ards sittlich vom Ende
?er Brücke in der Nähe der allen Wind
ol Station befand, stieß er auf eine ge-
Aepäck- und Postwagen losten sich von
-assirten glücklich die Brücke. Der Rest
Zuges gericth von den Schienen,
türzten m t furchtbarem gegen
ae^n^
ourden nun von den gierig aus dem
)°lzwerk aufschlagenden Flammen bei
ebendigrm Leibe zu Tode geröstet, weih
end die wenige» Leute, welche unver
ehrt gerettet worden, hilflos das schreck
iche Feuer umstanden. Die verkohlten
.leberrcstc von etwa SO Personen wur
chifft und außerdem sind gegen 20 Per
oncn (zum Theil schwer» verletzt.
Der Ausstand der Kvhlenlader in
Z!ew H»rk ist als beendet zu betrachten
and sie sind unterlegen. Jetzt droht ein
ähnlicher Strike der Reading Eisenbahn
Arbeiter zu Port Richmond.
Der Ver. St. Senat hat liberale
Perwilligungtn für die tlüstcnverthcidi
gung und alle» dazu Gehörende ge-
—rs».—
I^7IM
Rheumatismus,
ZahnschmeMnl
Farmer und Viehzüchter
S. M Reynolds.
Nechtsmiiviilt,
Frank Stetter, jr.,
Hotel und Backerei,
Mainstrage, Hydr Park Pa.
sowie
<2 " n k s't e N?r
St. Cloud Hotel.
Ecke Wyoming Ave. und Lindenstraße,
Scranton, Pa.
Nallenline'« Bier immer frisch «in Zapf,
H. W
Neuer Afsken^de»
j Schön,
Hyde Park, nahe Main.
ln i!aden balte ich ftei« vorräthig
sionen aller «r>. welche billiger »erfausl
als m ciuein anderen Laden in H»d«
«omni brst« Waare.
«ndr?a«Schön.
Jn-ksonftr., i>,d« Park.
Phillip Wcichel. '
«». S-», und SS« Penn «venu»,
Weinen und
Liquören.
li-w«""" "NN Etadtiheile abge.
ZIl« da« Balch gaben wir ihm
Als etein «uid war, schrie e« für llasloria.
»Is e« e:ne Jungfrau war, diel« st- zu
«!» sie «iuder hatte, gab sie 'ihnen Saslaria
Eonrad Schröder,
Sanmcher iiiid
Israel Bittenbender
106 Senire Slrabc.
Oueen, Naud. s. Brewker, lim-
uiid Seilenspriiig.
M T. Keller, Kutschcn^abrikant
4M «»ru-eftraß». »erferlia» die f.insten «ug-
und Waqm >ed» Sr re»».