Gersoton Wochenblatt,
en Donnersta, Meegen.
FI.S Wagner,
Eigenthum» und HerauSgeter.
0 skie«! N°. Z2l Sprue« Strahl, zwischen
Pen» und Wyoming «»enueS.
Sudsielpti»» k 2 AI Wrlich
Nach Deutschland poetoftei »I
Die grob- Abonn>nten>ah> de« „Wochen
att" macht es >um besten Anjelgendla» im
n-idlichen P-nM-amen.
Job Arbeiten
der Art, in lnßlcher Sprache.
GeschäftS-Karten.
Dr. Wehl««,
Deutscher Arzt,
No, 322 Mulberry Straße, zwischen
Penn und Wyoming Avenues.
Ossi« Stunden: II Moegen» in« Z Rachm.
und L bis 7 AbcndS.
Dr. L. M. Gates,
12« Washington Avenue.
Osst-e Stunden. » Rachnnilag»^
S zu S Abend».
E. Robinson'S
Bierbrauerei,
Seranton, Pa.
Wir wilden stets bemüht sein, ein vorzügliches
Fabrikat zu liefern, mit dem das Publikum zufrieden
sein soll. 1
/ivKler'B llotvl,
»2S Lackawanna Avenue,
P. Zikglrr, Eigenthümer.
Reisende finden hier vorzügliche Kost
und gutes Logis zu mäßigen Preisen.
Austern zu jeter Tageszeit.
Privatzimmer sür Damen und Fami
en im zweiten Stockwerke,
Die feinsten Weine, Champagner
und Liqueuren.
Scranton Spar-Bank,
Trust-Compagnie,
I?»t Beider an sür Sparzwecke lind zahlt
In,ereften dasür am ersten Zag« des Januar
«od de« luU jedes ladr. Die Bant nimm«
erner LondS oder »»sigelte Geldpackete zum
kusdewabren an, und berechn» dem Sigenldu
iner «ine Nein- Rente. «lach einem Befehl
vor «erschieden ckourlen «°n >!a-la«anna Count»
n diese D-poMorium a^daS
NlngSpapiere la!"d/Präsident.
A. H Shr > S ! ?, Sasstrer.
i. A. Water «> Sekr.
I. Vriegel,
Gleiweih, Leinöl. Kitt,
»Farbe, Firniß, Pinsel, Schl-inmkreid-,, -c
313 Sprncestraße, Scranton, Pa.
Fertig zum Gebrauch «-misch» Farben im
mee vorräihig, ebenso Älabasiine zum einstrich
ür Wände und Decken.
Nestauration,
w, oWt«
Zllann versichert sein, die bellen
Tutt's
Pillen.
«rfchlalfte «inge«>ridr,
Kranke
ncac» /»irpcrlichc oder !kli ic !li>
Ltrcnaung. Aulstolicn nach der
Metlbare-» »«»
«Un»i>un„. ein «-»ÜM »°d» man >e«c>>»
-in- PfiiOli »--«»UN», ,«n>in»-I. Hrrill».
»,.n. PiinXch-»
Urw.^»n>>>«^
Vrgenmittel bei Malaria, °
Txtt's überzuckerte Pille».
(Nlären
E
l!M0W
bekannten Remote " H A. Arcker, MD .
«2 Portland Ave., Brooklyn. R. N
Ste Avenue. New Jork.
Centaur To.. 182 Fultonstr.. R. S
Acrunton Morke«bl»tt.
23. ZalilMNg.
Wo sind Sie jetzt?
A nt wort.—Sechs Häuser über dem
alten Stand, 4 lv Lackawanna Ave., mit
Populären Gehülfen,
Größerer Erfahrung,
Größerem Kapital,
Größerem Credit,
und jedinöglichcn Vortheil, den Geld
bringen kann, um das Hinsdell Kleider»
haus znm unbestreitbaren Hauptquartier
für den Ankauf von seinen Kleidern im
nordöstlichen Pcnnsylvanien zu machen.
Bringt keine Laterne mit,
denn hier gilt es keine alten Ladenhüter
IoS zu werden.
Unsere jungen Zuschneider haben das
beste Renoinme,
Kommt und betrachtet unser Lager
und ihr werdet staunen.
HinSdell Kleiderhans,
4l«i Lackawanna Avenue.
Mayor Ripplc'S Botschaft
ist ein sehr interessantes Dokument und
spricht er die Hoffnung aus, daß die gute
Straßen des z ntralen Stadttheiles,
sondern auch die von Hyde Park, Pro
videnee und der Südseite gepflastert
Das vergangene Jahr hat uns zwei
neue Bahnlinien, die Eric >K Wyoming
Valley und die Lehigh Kohlen k Navi
gation Bahnen, in Aussicht gestellt, die
lendet werden; unsere Stadt ist jetzt
mit allen Theilen des Landes durch
Bahnnetze verbunden. Ein wichtiger
rath vorliegenden Verordnung zur Ver
stärkung der Polizeimannschast sei im
Interesse des Schutzes von Leben
Ein weiterer Vortheil sei es, einen der
Polizisten und den Sanitälsbeaniten be
ritten zu machen, besonders sei das letz
tere dringend nöthig. Er empfiehlt auch
eine bessere Ausrüstung der Polizei, da
ihre Bewaffnung mangelhaft lei. Im
Uebrigen lobt er die Polizisten ihrer
Tüchti^gl«^
deren Städten senden, wo solche An
stalten sind, wo sie ein neues Leben be.
ginnen könnten und nicht den Verführ
ungen der Heimath ausgesetzt sind.
Er lenkt wiederum die Aufmerksam
erer Verhaftete fei
Viele stellen sich freiwillig ein,
bekommen, wenn sie ohne Mittel und
außer Arbeit find. Ls würde nicht vie!
kosten, für solche Personen ein Zimmei
persönlichen Eigenthums L4N,V!it) SV,
reduzirt. Dieser Betrag
wollten (er fällt auf den L3.^April).
eine Zunähme von 21 über das Porjahr;
während des Jahres 194!) Stück auf
?«,<i«7.W
sichen Brunnen für das Neser-
Schcuer SÄV7O. Schatzmeister Jessup
-! >-!.Ä!>. so daß beim Jahresschluß eine
Der Werth des Realeigenthums ist
Ihuins Tic durchschnitt»
Kl.7!> per Bioche.
ihren Stellungen, ersterer als Arzt, letz
terer als Anwalt.
Gerichtliche«,
sitzung für Civiillagc» begann am Mon
tag.
zur Organisirung von
Fre^^^
Scranton, Pa.. Donnerstag, den 13. Januar l 88?.
Stadtratb.
Der Sel ee t Co u neil hielt
60U Fuß schlauch anzuschassen. —Fritz
der Gashausbrücke sür stt-'W herzustel
zialsitzung des Scleet Councils statt. —
Der Stadlschreiber soll laut Beschluß
nochmals zu Angebote» sür einen Sei-
D. D. G. B. Jakob Schultz und Groß-
Mittwoch erhob seine Mutter vor dem
Mahor Klage, daß Mike Abends zuvor
wieder betrunken nach Hause gekommen
WirtbschaftS-Neberuahme.
Pittston
schen Preslttjterianer Kirche weist nach,
daß. im letzten Jahre 102 Kinder ge
tauft und tg konsirmirt wurden; die
die Sophie Müllers BKj
Jahre alt. Das hl. Abendmahl nah-
Die der Südseite be-
Herr F. A. Bcamisb wird sichtlich
Wochen litt.
IS» Im Schuhstore der Gebr. Fisch
an Cedarstr. findet man die besteWaare,
»öS- Feigenspan's berühmtes New
ark Lager und Ballanline's Export
Bier ist immer zu haben beim Fäßchen
oder Dutzend Flaschen bei Michael
Miller, 4Z4 und 48ti Cedar Avenue;
desgleichen die besten Kutschen und
Pferde zu verleihen. Alle Bestellun
ungen bei Post oder Telephon pünktlich
ausgeführt.
VS' Chas. Scheuch's Stiefel- und
Schuhgeschäft ist mit den besten Waa
ren reichlich versehen und die Preise
John Scheuer's
ZZrod- und Mnchen-
Bäckerei,
34V und Z 42 Locust Straße. Store:
Ecke Cedar Ave. und Willow St.,
Scheuer's
Keystone
Cracker- und Cakes-
Bäckerei,
343, 342, und 347 Brook Straße, ge
genüber der Knopfsabrik,
Süd Scranton.
deutfcherMetzger,
ki ZZK Kedar A^ciioe,
Win. Kornacher'S
Deutsche Apotheke,
?24 PittStvn Avenue»
Gustav Krämer,
Metzger nnd Wurstgeschäft,
PittSton Avenue.
Peil ä- Gscheidle,
Wagen, Kutschen nnd
Tchlitten,
»crlftättk, Ro. H!tl Ecdar Avenue,
Pserdtbeschlagen.
L. D. Powers, Apotheker,
O. «. HeUriegel.
Wagen, Kutschen, Schlitten.
Ro. ISO« und >SVB «rdar A»e„
Soeben erhalten! Prachtvolle
Herbst- und Winterlmmren,
unifassend eine große Auswahl von
Herren-, Knaben-Z Kinder-Anzngcn
vvn vorzüglichster Qualität,
die wir äußerst billig offcriren.
Kleider-Geschäft.
32S Lackawanna Ave., Deranton, Pa.
Wechsel, Passage, Feuer z Lebens Vers. Geschäft
«on w ZSV
Etablirt I8Z». btZ Lackawanna Avenue, Seranton, Pa.
SchMarze Front Store.
Wir sind nicht umgezogen, sondern haben unser Geschäft
nur um einen weiteren Store vergrößert, und sichren darin einen
immensen Borrath
von
Ellcnlvaarcn jeder Art,
von dein einfachsten Taschentnche bis zniil feinsten Seidenstoffe.
Vergeht nicht unseren jetzigen Geschäftsplak:
Groft S 5 Foft er,
3!6 und 3!8 Lackcl.Ave., Scranton.
Unser Verzeichnis! von
Modernen Herbstwaarc»
wird in kurzer Zeit veröffentlicht.
EarpetsHciistcr-Vorhäilge,
Oeltnch, Matten, Vorhänge, Rugs.
t?in grofier Borrath zu den allerniedrigsten Preisen !!!
S. G. Kerr S 5 Co.,
408 Lackawanna Ave., gegenüber dein Wyoming HanS.
Federn gereinigt.
Alle animalischen Stoffe, Staub und Schmutz entfernt und Weichheit und
Federn ;n vertansen beim Pfund oder Tack.
Alle CarpetS qriniblich gereinigt
S. G. Ker « Co!
Ioh» I. Schneider. Aug. F. Schneider.
plmnbers. L!ec>i-, Uuptcr- und Gisen-Arbeiter,
Veten, und Eisenmaarm,
Pumpen, Brnnnen-tKinrichtungen. ete.,
No. VOl uud VOB Cedar Avenue, Ecke von Alder Straße.
Gas-, Wasser, und Tampf.Nöhrenleitungen gelegt.
Galvanifirte Eisen-Arbeiten.
Jakob P. Klein,
Leichen - Bcsorger,
No. 436 und 438 Alder Straße.
»m Zuwruch w^v^ibelen.^
Lölvenslein ä: Eber,
Ro. 805 Cedar Ave., nahe Birch,
Groceries Provisionen,
George Fassold,
Dentscke Wirths «baft,
SI3 Piltslon Ave., Südseite.
Ferd. Hage».
526 und 328 Alder Straße, gegenüber
Walter s Bitters.
S H^enr"WaUer.
Ro. ISN Etda"
t Dr. Henry Waller, Prop.
Emil Schmidt,
Schieferdecker,
d' ch vertmifen. we"
Z»H>I Armbrust'«,
SWchtklti und Wuchgeschäst,
Ilk C e dar Straße.
lität, frische«, gesal,ene« und geräuchnte«.
niA'" Wurst »ird
»ird «ach deutschn
Kidel Steinhäuser,
422 Cedar Avenue,
Schneidermeister.
Keine Kleiderstoffe in größter Auswahl an
Hand, die >u den billigsten Preise» und nach
»er n-uest-n Mode gut-passend «nardeitet «er
den. «»» «Njüge «IN »12.t« an. Revara
turen und Reinigen «on Kleidern Spezialität.
Philip Robinson s
Bierbrauerei,
Eedar Str., Seranton, Pa.
Empfiehlt ihr ausgezeichnetez Fabri
kat den geehrten Wirthen besten«.
Nummer 2.
Hyde Parker Notizen.
Der Hyde Parker E^rresp^ndc^
- Der 2>! Jahre alte Maschinist T.
Gießerei durch flüssiges Metall schlimm
im Gesichte verbrannt.
Zeugnisse über Dr. August König'S
St. Jakobs Oel zu veröffentlichen.
„Das Gute bricht siq überall Bahn".
Herr Psr. Zettner segnete am
Donnerstag Nachmittag das erste Braut-
Hermann Mnnell mit Frl. Rose Baith.
Das junge Ehepaar hat sich an^Evcrett
„Powderly" genannt worden.
Die Dodgetown Brücke ist von
den Behörden sür dauerhaft und den
Die Gcineindcschule der St. Pat
rick wurde Montag
lust des letzteren ist durch Absicherung
gedeckt.
Cherusker StaiM No. l!» 4, U. O.
der N.: /
Ober Chief. Äip Schmitt.
g, I. Widmasir, >»-org> Wahl'
Die Mitgliederzahl des Vereins ist
140. Der Finanzbericht war ein sehr
ron
Die Wahl eines Theater-Direltors
und ditio Comites ward dem Vorstand
überlassen, ebenso die Beschluhnahmcn
über den Mastenball ; doch müssen letz
legt werden. I Z S ö
Seranton Grülli Verein—Wahl am
Sonntag, den v. Januar: .
dillo Henn> Weidrl.
Bidli°lhrlar.'«dols
»Z4w/Mi^ederzahl^Ss °
—ru«—
LLkAdiioK
b'KKO. Ktlitorsn ?udl>s^^
Sud-rriptlon, xz.go p«.
Gegenßlutkrankheiten,
Leber- ». Magenleiden.
Btl-MMMoemgs
Brust,°'Al°M
John Schröder»
deutscher Groeer,
435 S. Washington Avenue,
GroeeUesZP?
St. Cloud Hotel.
Ecke Wyoming Ave. und Lindenstraße,
Scrautvn, P a .
D>> mit de» beste» Weinen,
H. W» Ainbntk, Eigenthümer.
Günster und Melles,
Advokaten und Rechts » «uwatte,""
Ncurr Groeerie-Laden
von Andreas Tchön,
Phillip Weiche!,
Ro. 231 und Stitt Penn Avenue,
Weinen nnd
Liquoren.
W-ar,u frei nach cdem SlMcheile abae
liefen. ,8
Conrad Sehröder,
Zi?i!mcisker mid Conttaklok^
Israel Bittenbender
!«»g für
Wt. Keller» Kutschensairikant^