R,isett«legenbeltcn.
s»lZsl>jWßs-!.inig
aus der Hinreil- PlNMonth (U>r L-ndoii)
»»!> <sl>crbonrg (!>ir Pari»), »»d ans d«r
Havre SoMhamplo»
Von New Uork jede» Donnerstag.
Dir» ist die Lll-stt d-ut!ch- «inic. w-lche dm
Bkrlcdr zlvttch-u Aulerila >u>d
,„»1,-11. Kur dli gwsü BcUcd»>r>l dcrlilbt»
strich, dcr Unistaud, das, sie >c>i >h>°»> B-st-hc»
Ud«
P-illanicr- b->Srd«r>- und sich dabei dm»
Anerkannt voruigliche Beköstigung.
BiUtg« Preise.
«A- DlirchbGil» v°» ivg-ud-luott Pwtzc »>
E»ropa inich >mcnd clnkin Pla«!- »> Äu'-rita
-u dc» WUlqstc» Prcilc». "TZ
e. W. Ni-liard j: So.,
Eir.uUi!» Ci>» Biwl od« Wm. K- Kiksc! t
Zwischendeck »>>r »I !.
.-! Ä. Hamdur« Slincri».
V-ckctfaSli-A,tii?»-k»i'f.
L">?ri!en" Ächseu, cesjerrciiti.' Böhnie»,
UUMNI, ?!»!515>,!>, Polen. Tniiemark,
2chn>edrn ȟv Norwegen.
' 'eVs. Richards
MMMW
»iMZU!
Dircrtc Tcutschr Schnclldampscr.
Eider Em» W-rra
Elb, ' »ulda
Bremen und ?tew ?jvrk
??eun Tage.
U.-der
1.300.000
Passagiere sind seit Entstehung der Ge
sellschaft in 1857 sicher »nd gut auf den
Dampfern des Norddeutschen Lloyd zwi
schen Deutschland und Amerika befördert
Die Schnelldampfer de» Norddeut
sche» Lloyd bieten mit hohen Decks, vor
züglicher Ventilation, und ausgezeichne
ter Verpflegung sowie durch kurz- Reise
dauer eine conisortable und beschleunigte
Neisegelegenheit nach und von Deutsch-
Wegen Preise und Accomodatio» in
Zwischendeck oder Kajüte wende man
QclrickS
No, 2 Bowling Green, New Uorl,
>
i
?haS. Fischer'S
Familicn - Store,
deutsche Publilum ist freundlichst ei» !
geinten Zisch,r. I
F. W. Winter,
824. 82V »»d 828 Capouse Ave.,
Prs^nsionen
Farm - Produkten,
Minc» und lv.,
„Ventral .Hotel s".
W Winter.
<5 l, a S. D. ?tenffe r.
SÄB Lack.,Wanna Avenue 5,28
Htttc», Äappc»,
Andreas t^rampp,
Herren - Tchueider.
Sc sonn,
RcchtS - Anwälte,
OsAre! tZS V-cka«. A°e., Sh Lange s neue«
Gebäude. -l!>-
Vergeßt nicht,
Free man
rhalten kann. Ein flroßcr und elegann Vor
cr^cr" solideste «r»
I S tore wirdDeu t s ch g e
prochrn. E. W. Freeman
195 Lackawanna Av. Balle? Haus Block.
Enar» Schimpff,
Praktischer Uhrmacher,
319 Lackmvanna Avenue.
e '
Stadt und County.
»anS zu verka««fcn.
A» d„s Publikum.
»> Mar ZrlUise',s. P-i»
Vermischte Lokal-Berichte
Nach dem ossiziellen Wahlbericht vo,
Lackawanna Couut? haben die demokra
tischen Kandidaten aus dem Staatsticke
folgende Pkuraliläle» i Black sür Gou
veinör 255, ilückets sür Leutenant-Gou
vernör 247, Brennan sür General-Au
ditor 34V. Asriea siir Staatssekretä
252, Stevenson siir Congrehniann-at
karge 44.
Für Congresi erhielte» Scranto!
1i487, Lynch 477«, Knapp 1044 -
Seranton's Pluraliiät 17! 4.
liatte im Luzerne Theile d s Distrikte
s>4oo. Seranton 703!» und Knapp 724
Synch hat somit ein- Pluralität von 5!»
Zt inmen.)
Burnett.
AIS Repräsentanten für den sechstel
Legislalivdistrilt (Seranlon) erhielte
Jordan 3817. Noakes 2045, William
3800, Farber 3040, Gallagher VBI
Edgar 798. Jordan's Pluralität üb«
Färber ist 708, Williams' über Noakc
1104.
Im 8. L-gislalivdistrikt ist M-Donal
mit 552 St. Pluralität über Gilroy ei
wählt, im 5. Distrikt der Demokr-
Durlin. im 7. Disl»k! der R>publik.»i<
lm 20. Scnatorialdil'trilt hat Watrc
ein Pluralität von k>4B Stimme».
Der folgende Bericht über d>
deutschen Odd Fellow Logen von Scran
ton sür das mit dem l. Oktober 188
endende Halbjahr wird sür Mitglied«
des Ordens von Interesse sein:
Residenz Loge No. 513 hat Mil
glieder. Die Beamten sind t O. M
Phillip W. Dipp'ie I U. M., Charle
Storr i Geh. Sekretär,' Jakob Rupen
thal; Schatzmeister. Chas. D Neusf-i
Für Unterstützung bezahlt K 054.50
Capital 57!>72.K4.
Allianz Loge 'Zio. .'>lo hat 100 Ml
George Eiscle; U. M.. H. Scheuch
Geh. Sekretär, Pbil. Fink: Sckatzme,
ster. Frank Leuthner; Repräscntanl
Theo. Hessinger! Sekr , Adam Frai>!
Für Unterstützung ausbezahlt S>ls
Capital 510.351.13.
Gulufha A. Grcw gedenkt al
Kandidat sür Ver. St. Senator vor de
pennfylvanischen Gesetzgebung aufzu
Shields Sohn sprengte» a>
Freitag bei Nicholson ein Blauslein
Felsjtück los. welches 0 Fub dick, 28 g
lang »st und 100 Tonnen wiegt.
Em aller Mann NamenS Patin
MeGiunis wurde vorletzten Dienfta
nahe der Fairlawn Bahnkreuzung vci
zwei Raufbolden Namens Reddingw!
und Barrett ang-grifse» und niederge
schlagen. Beim Falle schlug M-Ginni
init dem Kopf auf einen Stein, erlitt ei
nen Schädelbruch ur.d staib einig
Stunden später. D>e Ängreifer wui
Der Eckstein siir die im Bau be.
griffen- Kirche der englisch-sprechende,
lutherischen Gemeinde, ticke von Adam!
Avenue »nd Mulbeny Strafe, wuidl
am Sonntag Nachmittag gelegt. De>
Prediger der Gemeinde, Rev.
C. Log?rn und PH. F. Zizelmann »nler>
stützt.
Der Gerichisschreiber stallte kyt,
Bahnhofsgebäude zu errichten, an Stell,
des bisherigen L. k S. Gebäudes.
„Das ist lein Humbug." sagl
llnion", in Cincinnati, Ohio, ~das is!
wirklich eine reelle Lietizin. Mein«
Frau war jahrelang mit Kopfschmerzen
geplagt und nachdem sie nur kurze Zeil
Dr. August König's Hamburger Trop
fe» gebraucht hatte, war sie rosig u»t
John Liddke, Frederick Waymann
und A"s°n Kellt? wurden am Donne>-
stag vom Scheriff und drei Assistente»
nach dem Zuchihaufe gebracht. um je einer
Z Slraflermin von zwei Jahren abzusitzen
Für den Monat Oktober sind i»
diesem Tistlikt- Ii Mineiz-UnsäN- zr
verzeichne», von denen zehn einen tödl
lichen Verlaus nahmen.
Heute (Donnerstag) ist der Dona.
tionstaq sür die Waisenheimath
Steuert euer Scherslei» bei.
John G. NoakeS segelte an,
Samstag nach Deutschland, »in sich von
den Strapatzen des Wahlkampfes zu ei,
holen. Seine Familie weilt schon län
gere Zeit dort.
In Dunmore starb am Donner,
stag Frau Barbara Bogt im Alter von
75 Jahren.
Die Kosten der letzte» Wahl be.
laufen sich sür das County Lackawanna
j auf etwa L3OOO.
Der Mayor unlerzeichncle am
Montag die Steuerverordnung.
Eine Surprise Partie, bestehend
i aus Mitgliedern der lutherischen Hoky
Trinilv Kirch-, suchl- am Montag Nach
m tlag' Frau Joseph Ober heim und
amüsirte sich so gut. das; die Festlichkeit
bis in die Nacht hinein sortgesetzt
Jackson S. Schultz bat lein In
teresse in der Gerberei bei Dunnings an
! Robert Jnnis verkauft, nebst dem Store
und mckreren Wohnhäusern.
Revenue Collektor A. P. Bedsord
hat sich mit C. H. Wells im Versicher
l ungSgeschäst vsseelirt.
Michacl Faddcn und Palrick Hick«
wurden am Samstag Abend auf die
Anklage des Straßenraubes verkästet,
und zwar sind die Kläger Edwin Man!
und Mathew Woran, welche am Mitt
woch Nacht in der 7. Ward waren und
siarl der Flasche zugesprochen hatten,
Bei der Heimkehr legten sie sich am
Wege nieder und die Obengenannten
solle» siedoit gewaltsam beraubt habe»,
ein vorläufiges und am Sonntag er»
zweites Verhör und brachte» z» letzlercrii
einen Kerl Namens <sharleS Kearney
mit, der ihre Unschuld beweisen sollte.
Die Kläger erkannten diesen ebensalls
als einen ihrer Angreifer uiid^das^Tiir
Niegel.
Constabler Tavis, von der >7
Ward, der durch da« Zusammenbrechen
einer Platsorm an den Asphaltwerken
an Süd Washington Avenue schwer«
Verletzungen davon trug, erlag deufel
ben'am Freitag Moigen. Der Verstor
bene war ein alter Bewohner dieser
Stadt,
Nach einigen Tagen schönen Wet
ters begann es am Samstag Morgen zu
regnen; der Iltegen verwandeli- sich
Abends in Schnee, der während des
Sonntags langsam schmolz,
Die Gebrüder Steffen haben an
der Ecke von Adam« Avenue und Larch.
s»ab>'. nahe bei D, Fetzer, eine Metzge
>ei eröffnet und werden sich bestreben,
alle Kunden zuvorkommend und pünktlich
mit den besten Zleischsoilrn zu versehen ;
speziell aber werde» sie darauf bedacht
sein, ausgezeichnete Wurste jeder Art
>u sabrizire»,
Es Heid«, dasi der jetzt mit ein
stöckigen Geschästslokale» bebaute Raum
Mische» dem St. t-harles Hotel und
»ein Pestgebäude, an Penn Avenue, »n
nächsten Frühjahr- bedaut werde» soll
und zwar mit einem Lpcrnhause, wel
che« eine Front von Kl) bei 157
Tiese haben und a» zwei Seiten frei
stehen würde, Dr. Thwop ist Eigen
thüiner des Grundes.
Die Cracker und Kuchen Bäcker
von Lackawanna Counth haben sich aus
ein- Preiserhöhung geeinigt, da die Ge>
schäste kaum mehr euren lohnenden Pro.
fit abwarfen.
Der Vater des Contrakwren Jas.
Woolsey starb am Samstag im Alter
von »7 Jahren.
«r-- Cloaks, Jacken, U-berwiiife,
etc., sür Frauen u»o Matchen, in allen
Gröben und Qualitäten und zu niedrig
sten Preisen, in Viown's Aee Hive.
Herbstinode» in Herren» und
Damenhüten jeder Faeon, in Brown'»
Bee Hive.
«M». Jmportirte sächsische, Angora
und Strickwolle in Brown's Bee Hive,
In Gorman'S „Grand Depot",
an Wyoming Av.nue, sind jetzt die
Herbst- und W.interwaare» von nie ge
jeheiicr Pracht ausgestellt.
sind zu einem Besuche eingeladen. Die
besten und modeinsten Ellenwaare» zu
den billigsten Preisen. Keine AuklionS-
Waaren und Schund verkaust, »im Leute
anzuziehen. Alles echt und gut.
Die Direktoren der Lackawanna
Counly Ackerbau Gesellschaft erwählten
am Freitag folgende Beamte: Erster
Vize Präsident, I. M. RhodeS; zwei
ter Vize P>äs., Georg- C, Courtright;
Schatzmeister, George A. Jessup; Se
kretär, ?. M. Jenes.
Die Armcnbehörde hielt am Frei- >
tag ihre regelmäßige Sitzung nnd erle-
digte di- gewöhnlichen HülfSgcsuche, ,
Suvt. Beemer berichtete, daß im ver-
slossen-n Aionat 12 Insassen entlasien!
und I!> neue ausgenommen wurden;
verbleiben beim Monatsschlusz IK7 In
fassen, nemlich Bl> männliche, 81 weib
liche.
Krieg wurde am Mittwoch wegen
Trunkenheit vrhaftct und nach dem
ItalionthauS gebracht, wo er einen!
Selbstmordversuch machte, indem er sich j
mit s-inni Hosenträger zu erhängen
suchte. Man hat ihn zur gröberen
Sicherheit in das Gefängniß überführt. >
Aus dem Store von I. Tanner!
Anfangs vergangener Woche
dr.i Ver. St, BondS von je 850 und !
Kl', in kleinem Wechsel gestohlen.
Herr Peter li-gler hat das Nach» l
barhauS, in welchem jetzt Kram-r's >
Kleitergeschäst ist, auf die Dauer von
zehn Jahre» gemiethet und wird sei» l
Hotel am erste» kommenden April dahin
verlegen. Tie Lage ist eine der beste» !
der Stadt.
is-5. Holländische Gurken. Holsleiner
Wurst. Magdeburger Sauerkraut, -
Salzsardell.» in Bltchbüchse». jtielcr i
Sprotten, Norwegische Anchovis, Noll-
Möpse und Härii'ge, alle Sorte» Käse
und Delikatesse» überhaupt sind Spe
zialitäten unseres Gesihästes, Ferner,
einen vollständigen Vorraih von Gro»
eeries jeder Ait, Glas-, Porzellan, und
Wit m ayer, i
U cis> l> icr in >
Petcr Ziciilcr'ij Hokcl.
Rauchet die „Pionier" Cigan e,
die einzige Union gemachte Eigarre in Z
Scranto». Coyne Co, IS Lacka- !
wann.» Avenue.
Nene Antigen,
h. wnnnell,
s-tl Franklin Ave»»-,
HomöoplUischcr Arzt.
oiN-cNiindrn i UV Marge«», von >
Krankheiten von Frauen und Kindern
eine Spezialität. Telephon.
Z7!»sie (Y.däcktttifi-Fcicr
Schwnltsausdcmßütli
Scranto» Wrütli-Bercin,
i» Gcriiitilii't Hallt,
Am MliimoS, i 7. Niiti. !88ö.
Eintritt, S 0 Cents.
Unsere Vand«>l-ui- und
James Matter,
H « fsc!, m i e d.
ha, seine W-rlil ili- i-d>
»18 West Lackawanna Avenue,
Metzger-Geschast.
Larchstraße, luihc AdnniS Slvemie,
Fair und Ausstellung
St. Johannes Mrche
von Hyde Park,—
Samstag, den ?tt». Oktober.
In der Licdcrkmnz Halle.
Gewöhnliche' Eintritt, II) Cents.—Saison
Tu» im Werthe von 5M> sind)
Wm. V. i< Walter B. Pier,
praktische Aerzte,
c lficeftimden: « '
John Schwenker.
Herren Schneider.
!>l!> Centie Strafe.
Franz Vger
Teppich-Weberei,
7!i t West Lackawanna Ave..
Um I.» l»,tet
S. Y. Haupt.
Fertigem Bauholz
42 > N. 7. Strohe. Srriinton.
-Deutsche Apotheke-
F. L. Terppe,
SN» und z>2 t?edar Avenne.
IV'Apolhcke offen Tag und Nacht.
ft, lerp » e.
Die
White und Domestie
Nähmaschinen,
Hensel's Hotel,
213 Penn Ave., Scrantoii, Pa.
. Blöser' S
Arncht Gläser.
Fran Helene
(yeprnfte dentscke »>el>amme,
Trinkt
Waldkönig-Bitters;
da» Beste im Markte.
Zu verlausen in den renommirtcsten
> Wirthschaften und Zl-staurants.
»?>!??'?«<»« «Xx <?«>,,
Siew »ort.
alleinige Fabrikanten.
Reue Waaren! Neuer Store!
I. I. Sonntag
Groeeries jeder Art
»°» t-'tto-d , «.'N'x,
jg.-v4.—Ph?eni;
"«milh und Morri«, «öe""n.
Tha«. «. Sm»b. «- W. «orri«
j 2 Rationat «an! SebSude, T,°mtng R-exu
Aeheriff's Verkäufe
WcrtlMlicm Gl!!ndc!gkn!l)»!n,
Samstag, den ÜV. Nov.
und itc.
n tic t!. s. P'ck g'grn
M. Larpenl».
ö", ?!°v. T. gi. >l>°. lb, N°»> T.
ü>rn-r. E. Prck g-gcn tiiis'lben^
zi. Ja. No.
II l d 1 7
?ine Hütte, ein z-veistölligrS WolznhauS ein
Vohnbaus mit Anbau, ttw Fuß Bahngeleise.
Fuß's Eisengeleise, Fuß brnt, em«
Ninergeleise. Minenkarren, et... etc.—Auf de,
.Michael Fredrick Lot": eine Waage, Waase
ä'c/n. c>^
ist zugleich tie Linie res beg auv'gten
südlich 78t Gral e westlich Rutder
»u einer Hcke ron - and des tjrastuS 45nut?
c>on da bei de aat r Linie sütlich Grade.
der sohlen in.
Culm unv Abfalles, und für Wege, E senbah
nen, Leitengelelsc und alle anderen Zwecke, wl
vileqien, b:sonterö benamt und spttistjilt '»
dem besagten MieibSfontrakt. Ist der MrtdS
turch chren Deed vom ersten
T ietso n Ath ert oi,,Anwälte.
ludgment Ro.
Vto lil. ?tov.
No Llt. T.
! Les. Fa. No'Nov.
Vaar verkauft. W. I. Lewis,
Wünster »nd WelleS,
Aarinen,
Frank Stetter, jr„
Hotel und Bäckerei,
Mainstrafic, H«»r Park, Va.
Fnllcr'S Kleiderhaus.
Für feine Kleidung
gehe« hin. wo Ihr find«! die
Größte AuSivahl bester Waare»
Niedrigsten Preisen,
und wo man sich auf alle Versprechun
gen Verlasien kann.
Wir haben einen großen Borrath von
GeschM-Auzügeu,
Knaben- und Kinder-Anznge»,
FrnhjakrS-Ileberrvcke !
vo» iienester M ode und bester
Aabrikation.
G. Füller,
400 und 402 Lackatvanna Ave.,
Serantvl», Pa.
Schräder,
Mineral-Wasser
Vier »ud Porter bester Qualität
!tl? und Sl!» Mulbcrr« Straße.
Adhn Äclirvder.
deutscher Groeer,
425 S. Washiiigton Avenue,
GrocrnesZPrM
Pntzwaarcn- Eröffnung
Wir lasse» hiermit eine allge
ineiiie Aufforderung an die Da
men vonScranto» und Umgegend
ergehen, unserer grosien Eröffnung
von verzierten Anten und Bon
nets und all' den nelicste» Novi
täten beizuwohnen.
Die Arbeit unseres
Departements ist von Allen an
erkannt als die künstlerischste und
feinste Arbeit, die je im Pupwaa
rcusache hier produzirt lvnrde.
Wolters,
St. Cloud ijotel.
K. BZ. Kinbnck, Eigenthümer.
unil It,t!>ll.
Auswahl der mit Rücksicht aus F
A gabrilen des Osl»nS.
ii»d Detail.
i Ii
D. Nenffer,
Notariat-, Wechsel-
Dampfschiffahrtgeschäft,
52S Avenue.
„Central Hotel^,
502 S. Washington Ave.,
Rvbert Beeke, Eigenth,
<?ofsa,
N Sani st»
Wilk»«b»rre Staebri«bt«n.
- Gelegmtlich G«>
---In Mill Eiset starb a>» Firilag
Der Fall wegen de» Franklinstra»
ß« Pflasters ist vor das StaatSob«rg«-
Schacht wird von der Coroners Jury
der Nachlässigieit des Malchii.ensührer«
Moses zugeschrieben, worüber
A daß Phillip Weib seine
N> U. Artillerie, starb Samstag Morgin
Ticket ist erwähl/; Seaich sil?Sch<riff,
McGinty sür Necorder, Mahon sür
Congreßman» Lynch hat im Luzerne
Distiitle «ine Pluralität von L3vl
Stimmen. ÄouvcrnörS-Kandidalßlack
hat eine Pluralität von 2097 Stimmen. !
Das Durchschnittsvolum von Miltes
Familie No. 71 Nord Wasdingionstrabc
000. Er hinlerläkl eine Wittwe und
Swecyer's verlieren da« Gebäude
angelegt.
County sertigt« vom 5. Oltober IWS
bis zum 2. Nov. I«8V insgesammt 157!)
Heirathslizensen aus.
des Pa. Pol. Negis, fand am
Luzerne statt und war trotz des schlechten
Wetters gut besucht. H. B. Payne
war der offizielle Redner und es hielten
am Tag« der Anmusterung, den LZ.
August, abgehalten, anstatt am 7. No»
Jahre alt und wohlgelitten.
vittSto«.
Wolf« erhielt in Piltston IS
nie», in West Pitlston -l<l, gegen rcsp.
76K und 104 siir Lynch.
Der LS Jahre alte, erst seit drei
befand
Ich M. Re>,no l d S ,
Rtchtsaiiiviilt,
«7 «.
Advokat Sk Rechtsanwalt
luii^e .Hnliiicr
Mc>«e? Ki Thomaschky,
F. I. Widmaher,
L>:tkawa»»a Avenue,
Dclikattsscn-Handlung.
Eonrad Schröder,
Vaumkister und Conttaktor
Fritz Dürr's
Unt «
Restauration <K E Uou
George Wahl,
BarbierundSrlseur,
Lackkwiinnii Ballctz Hau»,
Der billigste Ilhrcnlnde» ist
Lackawanna Avenue.
b«^'
Jakob Keiper,
Carpentcru.Contraktor
Germania
eebenSvcrstchcrunft« . Gcsellschaf
Deutsche Buchbinderei
K. Stefalii,
Lil>r>n I) Gebäude, Wyoming Ave.
Zimmer No. 26,
Tcranto». P «i.
«' »I- Squ°l°/t' M'
Fritz Wyandt.
Praktischer Hnsschmied.
Oakfvrd Alley, nahe Ventre
Ttrnße,
Brmvn's Vee Hivk
Nut^geschcrft.
LaöiMlMna Avk. 22^
-Die-
Seranton City Bank.
Capital »z.I,SZV.
Dr. P. F. Günster,
Arz!, Wlindinzk' Gcduishclstr
M. Zeidler's
Backereiß Restauration,
N 7 Franklin Av.,
Deutsehe Apotheke,
Carl Lorenz,
Deutsche»
Photographie Geschäft,
Heinrieh Frey,
Pari, Pa.
Bier Braue reif
Wilketdarr», P«.