Akciseqclestenbettcn.
posillWiile'-Uniö..Zwischen
aus dir Hinreise Ptvmoutl, csiir
und Vfterbonra tt'ir Pari?), »nd »»I d«
Sliiareil« Savre Soulhainplmi
Bot» New Bork iedei» ?a:>»erstaa.
' Di?« ist die iillcste deiniche N'.'lch.'
inineU. die sn'"i
Passagiere besördcrl' N!id sich dabei denn
Anerkannt vorniglichc Vcköstignng.
zuteil I j»
tz. AI. Zii<«ard L Hs..
- i.««
Hamborn «m«ri».
Brniideiibum, Pommer», Preiisje». Pose«.
Schlesien, Sachse», ?eslcrrcich, Vohuie»,
Nunnru, Ainsiünb. Pole», Tiinemntt,
Schivcvcil liuv Norwegen.
N„r
RicharSCo.,^
W «U s ?5S iffU '
Direkte Dcutslhe Schnelldampfer.
Saale Traoe,
Elbe Fulda
Vremen und New Zjork
Neun Tage.
1.500.000
Passagiere sind feitZEnlstehun,, der Ge
sellschaft in 185? sicher und gut auf den
Dampfern des Norddeutschen Lloyd zwi
schen Deutschland und Amerika befördert
Die Silinelldamvfer des Norddeut
schen Lloyd bieten mit hoben D-'cks,^vor-
sowie durch lurzc Reife-
Reisezelegenheit nach und von Deutsch-
Wegen Preise und Aecomodalio» in
Zwischendeck oder Kajüte wende mau
sich an
NelrickS X <sv..
No. 2 Bowling Gleen, New Z)ork,
Vhas. Fisciicr »
Famtiien - Store,
».tadcu Ztsche».
F. W. Winter,
824, »Ild 828 Caponsc Ave.,
Grockncs, Pro^istoucn
Farm - Produkte»,
WttN!» llttd L!!?Uörci!,!l.s. l».,
«,T entrnl Äotel s".
t? h a«. D. ?t e n 112 112 e r.
Hüten, Älippcii, (^ardcn'dc^lrtiktl
Herren - Tchueider,
L- SONN."''
Sl e«b tS -?l « wälte,
vfiltt; t 29 t!«<law. Bvc., tih Lang,'« neue»
Oedaude. 49- !
Nergcßt nicht,
raib der jüngsten Muster au? joUd«>ie Ä«
prochen. <?. 2V. Areenian
lvl» Lackawanna Av. Valley Haus Viva.
<suftru Tchiuipff,
Praktischer Uhrmael»er,
319 Lackaivinnia Avciiuc.
' t " lir
Stadt und (^ounty.
t?'inigc nci'tbnre Mmiiicr^
.Hans zu verknnfcni
!ttar ÄVINUI z g I
Dc»its«l>cs Ävsthau».
Tvfvrt verlangt:
verlangt.
!Zermis<t)te Lokal - Bericht,'.
gerühmten Schmerz'nst.ller St. Jakobs
Der Gesängnibwärter Thomas
Hart sollte letzte Woche loegen M>b-
Geo^.
den I t. Sept., und schli>s!> am Frcilaq,
S«>000 offerirt. Die ymlr.rgungöl'uäer
daßnc^^sjähri^
Nellie Burk- Combination von Dai». r-
N-ilktinstleriniie» wird jeden Tag «ine
Vorstellung ihrer halsbrechenden Kunst.
zugelassen war die Frau dkö
blinden Henry. —Supt. Veemcr berich
tete, das> im vergangene» Monat IS
sen entlassen wurden; es verblieben am
Ul. August I'i!i Insassen.—Da« Farm,
comite wird nächstens einen Besuch im
Armenhause machen und die Verbesser
ungen inspiziren.
erleichtern. Älo der Obengenannte aiii
Samstag einen besteigen wollte,
glitt er aus, seine «eine gerirlhen u»iier
die Näder und wurden vom Körper ab
geschnitten. Der Verunglückte überlebte
den Unfall um zwei Stunden und war
dic Kompanie und Beainten in dieser
Hinsicht kein Borwurs trisik. E» erhellt
strecke der Lehigh C. N. ?o. von Las»
lin »ach Seranto» wird diese Woche
begonnen. Die Gesellschaft sandle vo
rige Woche einen Check von SM.VUY
hieiher für den Cigenlhunisankauf an
Der Convent der Taubstummen
dieses Staates schloß mit einer Exeur
sion nach Mountain scheint
von Hhde Park, denn das Pic Nie der
selben zum Bencsiz des Kirchenfonds
wird in Wähler«' Wäldchen stattsinden
und verspricht ein gut
sonders waren sehr thätig und haben
nahezu alle Tickets abgabt und werden
auch während des Festes ihre vollst«
thun, dem, sie sagen! ~Wi>
— An dem D, L, .<! W. Frachthausi
nach dein Lackawanna Fluß. Dieselbii
s>!! Cents bis zu LI 21 pe^Fusi^Jlihj
Jerinyn Gebäude an Lackawanna Av«
Die Herren Cbas. Tropp, Josep
H. Günster und B. Moses landeten a>
nehme» Fahrt in New ;>)o>k und trasei
mit dem I l lci Zuge Nachts wieder i!
Fall ans dem Berdcck des Tchisfes leide
gegeben. ' ? l>
nicht, daß sie No. gl» und Lacka
vonAbsällen sest: Neine Asche I '> Cent«
das Faß! Rbs.ül allgemeiner Art 25
Cents: Papier lt> Cents. Berich!
des Sekretärs zeigt siir August I3!j To-
Bode,? Cs scheint, daß sich Jasko das
Suydam, mit Thomas R> Williams
Annahme einiger Beschlüsse, welch- das
gesammte republikanische Ticket gut
heißen, schritt man ,ur Z/omination von
Kandidaten. Das alte Tiöet wurde
»neder nominirt, nemlich John T. Wil
liams und George Farber, der erstere
mit 4«i, der letztere mit 45 Stimmen.
Dr. Henry Roberts von Providenee
ward ebenfalls vorgeschlagen, sah aber
bald ein, das, d»s le»>e Zusammenkunft
von Temperenzlern sei und war ver
nünftig genug, seinen Namen zurückzie
hen >u lassen. Wir freuen uns, daß
die Republikaner den Bürgern von
Seranton zwei üanbidate» für die Ge
setzgebung repräsentiren, für welche
jeder Freund der persönlichen Freiheil
Zerir d»s deutschen Bauvereins werden
bis Montag, den Sept., bereit sein
und die Mitglieder können ihre Order?
vom Sekretdr, Hrn. N. G. Goodman,
erhalten.
Fred. ist der
will, sollte diese Woche Charles Nobin
— Die Ver. St. Großloge des D.
U,, A. v. Landlierg, Shracuse D. G.
!Um. Rosenthal, Neading, Pa. ! Grob
ee, Wi?c^; Großmarschall, I. Moeh>
ing, New Aork. Die nächste Sitzung
indet im Jahre IVA« in Chicago stall.
Fürst Alexander von Bulgarien
Liste deutscher Briese.
liwstav Ebrbart, lv. lSrrit,.
Neue Anzeigen.
P. Friant,
Thier - Ausstopscr,
Kl t Mill Str., Scranton, Po
il i
Bestes Nestaurant der «ladt.
Erstes Pie Nie,
Prcsbytcriancr K'lchl
vo» Hydc Park,
Dontttrstag, Lcpt.,
In Wahlers' lvarten.
Das Comite.
Pafsagc-TitketS von oder »all
p?de Pari.
Znr ZSarnnng.
Wkite und Domestlc
Nähmaschinen.
Hensel's Hotel,
213 Pciiil Ave., Scranton, Pa.
der >t d n>. Busa i h.
R. Vlvser' S
Frucht Gläser.
Frau Helene LmuWith,
Gep r>i fte de» tsche.Hebn in ine.
L. «. Watres,
Advvkat St RecktSanwat«
Trinkt
Waldkönig-Bittcrs;
da» Beste im Markte.
Ktystoue Akademie.
Ivhtt H. .Hairis, PH. D>, Leiter.
August IW<i.
Uaulhold Co.
No. slv l'is Sit! Pen» Avenue
Hartem "»weichemHol;.
Drecksler-Arbeite»
BttttMttterUilcn,
Heilster, Thüren, n s. w>
Haus-, Schul- und Store-
Ml Qvilirn 4
Äanfbvld <50..
S. P. Hnnpt,
Fertigem Banholz
42l N. 7. Straße, Srranton.
Gustav Cvssa,
Winnist,
iAchcriff s Verkauf
Wcllhvölllin Gl!!»dclj',cülhlim.
Tamstafl, de» Sept.
aui Samson,
»I?ü?
W«, Llt. r.
«ugu» >
Gelbe Front Store.
Wir sind nicht »inqezogen. sondern haben nnser Geschäft
»lir in» eine» iveiteren Store vergrößert, »iid führen diirin einen
immensen Vorrath
von
(sllenMoaren jeder Art,
von dein einfochsten Toschentnche bis zinn feinsten Seidenstoffe.
Vergesst nicht »»sereii jetzigen KeschöftSplott:
Wroft S? Köster,
3!6 und 3!8 Lalkn.A've., Strnnton.
Unser Verzeichn iß von
Modkrntn Herbstwnaren
wird in kurzer Zeit veröffentlicht.
Wahne Vonntv.
! Das Wahne Cour.ly Gericht be>
ginnt am eisten Montag im Oltober,
Kindergarten am letzte,
Die industriellen Etablissement,
von Honesdale waren nie thätiger ali
gegenwärtig. Fraileh's Drahtfabri!
hat alle Hände voll zu thun, die Stiese
und Schuh Fabrik kann kaum der Be,
stellungen Herr werden, die Massabri,
ken tauch die in White Mills» sind mi
Aufträgen überfüllt, was sich aucki voi
i>lasdelor>r»iigsgcschaflcii sage,
Die Wahne Counlh Ackeibai
Ausstellung wird am Mittwoch, Don
Die E W. Z!. Cisenbahn ge
WtNhvollcü! Glundchcnihüii!
Samstag, de» 11. Sept. 18««.
unt t I im Vi«it in rrm lin
!üs,'l n! .'N, Ä,
Vl«ck I.'«! I. » in i'lock «,. ««> -
im 810 l lül. Ii inNust««, !»> LI»lt
MI, I l>iS 15 in«»»-,, 11. !l>. 1N..-Ü.
2!i, Äi, iU »,id iiZ in, Biels I dis lii,
inttusivr. IN. HI, Ij.>, 2n. .111, llj und
1,1 iu» UI, inliuiive, iüi Pi-ll 17z, N, Ii! bis
lü! 17, ?7. im Bwri
I«il,
w« lii. mllusivr, l7, '-I. 51 -.->.^7.
Äi, unk i'i» j b,its influfi»!,
»n üelü nummiiiri 11. lii In, Hl,
Mii »Od in Eii!i>ii»n .».
n-mmen auf die .'llaqe »011 Hannall Äu,l a?.,<n
P, :»,minz>en, Schiiid ssNi>,n>,
>tgmtni T. IKNI, «lia» üei.
t L. vawle,, q»»all.
«II da« aiginihum Pir» nu, „rg.p
Paar »erlau«. W. I. tzewi«.
S. M. Akeyiiolds.
Rechtsanwalt,
Putzlvaarcn-Eröffttuttg
Wir lassen hiermit eine allge
meine Aufforderung an die Da
nie» von Scrautoii und Umgegend
ergehen, unserer großen Eröffnung
von verwerten Hilten und Bon
uets und all' den neueste» Novi
täten beizuwohnen.
Die Arbeit unseres Pichivaaren
Departements ist von Allen an
erkannt als die knnstlerischstc und
feinste Arbeit, die je im Plchwaa
rcnfache hier produzirt wurde.
Walters,
St. Cloud Hotel.
Ecke Wyoming Ave. und Lindenstvabe,
Sern »ton. Pa.
mit de» l>»slc» Wtineii
Stiefeln «nd 2ck»ko.
!. Wir haben die reichhaltigste
! Auswahl der mit Nücksichl aus
Dauerhaftigkeit angefertigten
Waaren, die Ivir zu billigsten
j Preisen verkaufen.
Werk finden bei uns Voll
öl ständige Auswahl und könne»
eben so billig kaufen, Ivi« in den
Vustrvs ,i»t> Detail.
55.
John Schröder,
deutscher Groeer,
425 S, Washington Avenue,
GroceriesZ P r«H i
„Ccnttal Holt!",
502 S. Washingta» Ave,
Robert Beebe, Eigcnth.
Eharlct Müller,
Herren Schneider
Nentre Ttriße,
empfiehlt sich in sein einschlagen
s Kindern , c o
u»d»»d. d»- auch
i.V. Schräder,
Äiincrnl-Wasstl
Pier und Pm'tce l'estcr Qualität
>!» l?»>
!N7 und Mulberry StraAc.
P Bestell,inq,,, pe
Butter, Vier nnh
Ttlikatcsse» aller Art.
Wilkesbarre Nachrichten.
Der Pole Mickael Dill verlor am
Mittwoch an der Lehigk Valley Bahn,
nahe Sugar Notch, sein Leben.
Ueber den Lehigh Fluß bei White
Häven wird eine ,i 5» Fuß lange Brücke
intt elf Bogen gebaut, deren Kosten ge>
meinschasilich von den CountieS Luzerne
und Carbon getragen werden und »!»c»V»
betragen. Dean Westbrook von New
?)vrk haben den Conlrakt.
Am LZ. Sept. hält der Schützen
verein in Dana'S Grvve ein Scheiben,
schießen ab und es werde» dabei werth-
Volle Preise vertheilt.
Die Ercursion der Zeitungsmen
schen ist jetzt positiv auf den L 3. Sept.
festgesetzt und das Ziel ist Älen Onoko.
Der Umstand, das, die Schienen
sür die Harvey Laie Bah» nicht zeitig
genug geliefert werden können, wird die
Fettigste»,mg derselben bis zum Wintei
Funken ans dem Rauchfange setz,
ten am Freitag das der L
ck W. Kohlen Co. in Wanainie ir
Brand und dasselbe ward zerstört. Zu»
Glück kann die Grube aus andere Weist
ventilirt werden, was eine ArbeilSein,
stellung vermeidet.
Von den Mitgliedern der dentschei
St- Pnu! lulherischen Gemeinde wurdl
inen, das, die Gemeinde schuldenfrei ist
Charles Klein, der älteste Polizis
hat Resignation eingc
rend des Krieges in der Gesangenschaf
zu Andersonville erhielt, und der ihi
schließlich untauglich »lachte. Charter
war seiner vielen guten Cigenschastei
wegen ein geschätztes Mitglied der Po
lizeiforce.
In dem Stalle von Charles H
Gresh an SüdFranllinslraße, unteiha»
Sulliva», entstand an, Montag Al)en!
CS eiilhiell ei» Pferd, Kutsche», Pferde
geschirrt, eine Menge Aiistreichermate
rialen »s.w. Das Cigenlhuni war un
versichert. Richter Dana erlitt gleich
salls einen Verlust.
PittStvn.
Die Bürger v?n Piusion wünschen
In einer Hülle zu Norlb Mond
verkohlt.
Vv» Petersburg.
Rudolf Mohr, der Träger de,
„Wochenblatt" dahier und wolilbl si^^
guelfcht. Durch Äusmcrlsamkeit au
seine Arbeit hätte das Unglück vermie,
Der Storch hat sich letzten Mon,
CaiiuS Zwillinge und zwar z vei gesund
Jungen, Ivo doch der Louis Görlis
schon so lange sich nach einem junge»
Polizisten gesehnt hal und dem Slorck,
gewiß eine gute Belohnung gegeben
hätte. Der Storch muß doch ein Ge,
wohnheitsvogcl sein oder ist er z» alt,
um sich um junge Leute zu bekümmern :
Dr. Wenzel ist im Begriff, ein
neues Wohnhaus zu bauen.
Viele unserer Bürger beschwere»
sich wegen zu hoher Besteuerung. Wenn
tteselbe^si^
Wcisil> icr >„
! Pckcr Zicgler'rj Hotel.
Die Brücke iiber die Roaring Brook
? I cb" Anscheine nach in diesem
! dem dies gewiß sehr »olhwendig wäre
! und fast gar kein Wasser die Arbeit hin.
dern Sine steinerne gewölbte
Prijcke mit höchstens SU Fuß Spannung
wnrde weniger kosten, als die Herstell.
! ung der alten Dodgetown Brücke. Aus.
> gefüllt müßte doch auf beiden Seite»
werden, so wie so, und eine steinerne
Brücke würbe sü» immer stehen, ohne
Reparatur, während tie eiserne natür»
! !>ch von Jahr zu Jahr reparirt werden
l müßte. Ter lürterschied ist blos der,
daß vielleicht bet der Reparatur eber ein
Geschäslchen gemacht werden kanr»
Daß ein Rcpuhsjla, >e» und k.-»
Demokrat wmd», ist nur
einer gemeinen Falschheit zu verdanken
Nl ist. wiilen wir auch.
VhaS. D. Reuffer,
Notariat-, Wrchscl-
Dampsschiffahrtgcschäft,
Ü2B LrickrilvrUliii, Avenue.
<Nünster u»d Melles,
«d»»?ate» und «echt« » Anwalt»,
: Nali«»alba»l G»t »«,
Pantoffeln und Rubber».
Fritz Dnre s
Restanration
der ver' fein.
stre'be" s,?n/duich"' Iviid m'in'ö"
George Wahl,
BarbierundFrifeur,
Laikllwanna Vallrh Haus,
Vobnnden mi, dem Aefchäfl. sind
s l ?'f Bedienung. Sprech'
Der l'illi.,stc Uhrc»l.,deii ist
>tt Lacknwauna Avenue.
Louis Reichert
ist iikr I« z>ib,t im «>>es»asl, mach, alle Ar
tel g?ben volle Z, " reparirlen Ar,i
liiir neue Taschen- und Siudenubeen gebe
zu wm und sedei seine Preise.
„„ >!oui« Reichert,
>!> >!ackawanna Avenue
Jakob Keiper,
»!t.? Pc»n Avciiu».
Auf langjährige Erfahrung im Anfache
gillichi, glaube ich mich den hiesigen Deutschen
des»».' ,ur «uofuhrung von 6°nirak,ardei,>»
Ilter Ar, empfehlen >u dürfen.
Bauplai», Lpejisikativne» und Kosten-
e, und pünllliche Ausfuhr»
Germania
Deutsche Buchbinderei
K. Stefan»,
» WiiomiiigAve.
Tcrnuto», Pa.
«cranlon
A,!g liiid SA).
Slnbeu s nnh o. Pollgebände. Penn Avem
T. H. Fisher. M. behandelnder Arz I,
?. H. Thr» sp. M. D. ) . „ .
!» Ä. Sgui re. M. D 5 beraibende
Fritz Wyandt.
Praktischer Hufschmied,
Oakfvrd Alley, »>,he <?entre
Straße,
in der 8. Ward ,u treffen. ?em Arschlag, n
und lrr Vebandlung von Pferd,n widme, e
Vrowtt's Bee Hibe
-.24 Liiiknlvi?nnli Ave. 224
ras griißle best assorlirtk« Pufgeschaft d
Die
Tcrnutön Cily Baut.
Capital
Ä e». « Zeff u p, Sajjiree.
Ehas. T r o p p, Vize-Pra s
<>»Snfchl^
Tr. P. F. Muster,
A^t.Wiinw^
M. Zeidler'o
Bäckerei-Restauration,
Deutsehe Apotheke,
Carl Lorenz,
Deutsches
Photographie Geschäft,
Heinrich Frey,
4SI Lackawanna Avenue, Scranlo
und IVI Main Avcnu«, Hvbe
Park, Pa.
Bier Branere^
«ilke»b«re. V».