> ) craHon Wochenblatt, «irschkia» I,d>» T«n»n»ag M-'g-n. Friv Wagner, o »si« «!> R». ZZI Spiu-« Straß», »»Ischen P««> »«d Wyoming A»«i>ut». »2 M tihrllch D>- gG- «b°°«n>tm,ahl d-« »w-ch-a. Air" rMt >« >um dlstin Ka>eig«»t>aU t» vrVlichcoP-nnlvkani-n. Job Arbeiten dn I» deutschn u°d «n-ttscht» Sprach«, li, »ad g-schma-koll au»grfiihrt.l GeschäftSKarten. Dr. W-Hlau. Deutscher Arzt, Handley'« Block, Wyoming Avenue. vsstre Tlund-n S—lo Uhr Morgen». Z—« hr «-chmitt-g«. s-to Uhr «bind«. Dr. L. M. Gates, 5 8 zu 9 Morgen«. ««unten. < > ,u » Racknuiiog«. ( S zu S «bind«. M I. Briegel, «ngr»«- und r-taU-H-ndler In Meiweiß. Leinöl, Kitt,! Farbe, Firniß, Pinsel, Schlemmkreidc, -c »13 Sprucestraße, Scranton, Pa. Fertig zum Erdrauch gemischte garde» Im mer «orraihig, ebenso »ladastine zu« Anstrich tir Wind« und Decken. L. Robinson s Bierbrauerei, Teranton, Pa. Wir »irden stet« bemüht sein, ein v"rzüglick>-z ! Fabrikat zu liefern, mit dem das Publikum »uftieden i sein all. Henry Blatter, Feinen Cigarren «auch,- Kau- und Schnupftabak, Pfei- Eine feine Restauration Großen Schieß - GaUerie, und Kegel-Bahn. ZitteKlvr'B Ilotv!, »SS Lackawanna Avenue, P. Ziegler, Eigenthümer. Reisende finden hier vorzügliche Kost und gutes Logis zu mäßigen Preisen. Austern zu jeder Tageszeit. Privatzimmer für Damen und Fami lien im zweiten Stockwerke. Di« feinsten Weine, Champagner Trust-Compagnie» «er ttetne Rente. Nach einem Befehl r»«g»papiere weidn, g^und «. H s hrt « 1,, iasjircr. L. A. M ater«, Sek. t^au Geo. Zriobael. Zames Woolsey «K Co., (LimiXd) Contraktol und Baumeister, Geo. Fritz, Händler in «attler-Sisenwaaren, «seede>«eNeidlMge> Gustaf Voffa, MM Pillen s Syniptome cmcr trancn Leber: Wunne »-» f Hartleibigkcit. dntkrun,,. da^ter »«r ; somtt tc? AH. Tutt's Hlmr-FSrbungsmittel. a Ä od« «»rl>v»»r durch ewe Ä>le>d-i>d. S-I pü' °M?Z«Ä« Li.?'»« SerNnton Mockmblmt. 21. Jahrgang. Hinsdell Kleider Hans. Sorgt der st«» sidile Schneider, Nimmt da« Maß und schueidet ,u, l Stichelt ohne Rast und Ruh. Lileiberhändler. Herren-Schneider, und Fabrikanten. öackawanna Ackerbau Gesellschaft am 22., SZ., 24. und 2S. Sept.. und es daß ernung werden Ausstellungsobjekte Btadtratb. Lr. Weblau offerirten Austausches ei- park, erstattete er Bericht. Steuer passirte endgültig. Lchuld um Bloo,olXl (!!!) bezweckt. Sonds sollen fllr den Betrag ausgestellt Abend, desselben. die Slraffrist für Nichtbezahlung der Nach Passirung einer Masse Rech nunzen erfolgte Vertagung. Sängerfest-Rachkläage. Die „Exvreß" von Wilkesbarre sagt, der Picnicplatz sei schlecht gewählt und führt" Da« Defizit de« Honeidale Lieder kranz beträgt etwa »2St>. Die sämmt lichen Rechnungen wurden einen Tag Der Minenausseher der Pier« kohlen Co. von Archbald, John Probst, >as Boot um und Probst ertrank. Der verunglückte war etwa 30 Jahre alt !luch die Fächer Mathew Temperenzler uging. Zapouse, Jakob K. Johler, führte am hen. Die Au«erwählte war Frl. Net. ie Bird, von Washington Avenue in John P. William« von Olyphant ieß am Mittwoch Vormittag einen ge nan hält die Wunde für tödtlich. wndale werden am 31. d«. eröffnet. Wahn« Vountv. Der große Bruch an dem D. H. ?anal nahe Port Jervi« ist reparirt ind die Boote Clinton Zownchip wurde am vorletzten Zlontag Abend vom Blitze entzündet nd zerstört. Versicherung »SOO. er Nachbarn gerettet. Konstantin unv Max Voigt, Brü vlenstag von HoneSdal« nach Texas sie wa?drei krank und erreichte in Alter von 54 Jahren. In Seeleyville starb am vorletz, > Monaten Christian Erk im Alter von >m IS. Febr. ISSI in Nilla, Deutsch- Scranton, Pa.. Donnerstasi, den 27. August 1883. Da» Thal abwärt«. Die Arbeiter der Amity Kohlen Co. sind sehr erfreut darüber, daß durch den Ankauf der Werke Seilens der D. L. W. Co. die ewigen Nörgeleien Während des schweren Gewitters am Mittwoch Nachmittag trafde^Blitz wurde das eine getödtet, das andere be täubt. Die Verunglückte hieß Maggie einem Baume sich aufhalten zu lassen. Der Trubel der Amity Kohlen reicht. Da« Land ist von Isaak B. Liste dr«tscher Briefe. Joseph Beihofer, Marti» Dulik, L. Grunbergtr, L. lall Zum Verkauf bei Petei Ziegler. «SS" Große Auswahl in Frühjakrs- Preisen, bei Cha«? D. Neuster, chenlutsche zu fahren. Staals-Censu« von New Jersey ergibt Dieselbe beträgt (mit 1880 verglichen) nahezu I seit 6 Jahren. vo» der Südseite. O, Herr, balt ein mit deinem Segen, Regen. Ende dieser Woche schließt Herr vor Augen zu führen. »St. Brown'« Bee Hiveist Haupt quartier für Koffer, Handtaschen, ete. Das von Herrn Henry Hessinger vor Pittsion Avenue, nahe Willowstraße, Am Donnerstag letzter Woche feierte Ernst Reidenbach, ältester Sohn de« Schuhmachers I. J> Reidenbach von PittSton Avenue, seinen LI. Geburts tag. Wieder ein Demokrat mehr in der 11. Ward! der Excursion der D. M, C A. nach Schlächterei gethan, ist nicht zu sagen. Der Bericht, daß Samstag Nacht während de? Pic NicS aus der Insel massiges Geschwätz. erzuge. Im Bierviertel der Elften ging'S am Nacht hinein lebhaft zu. Den Anstoß gab der Liste Geburtstag von Phillip Robinson. Das Geburtstagskind wurde Loge zählt jetzt 80 Mitglieder und hat ein Kapital von Kl IVO. Am nächsten Montag wird Herr H. Gräbner sein neue« Lokal, PitlSton Bierstube" beigelegt hat, mit einem freien Lunsche eröffnen. Der Wirth ist rück. Avenue schreiten rüstig vorwärts. Auf das heute (Donnerstag) stattfin dende Pic Nie der St. Mary's Ge betheiligen sich der und die Taylorville Band. Steuerkollektor ChaS. S. Gilbert zahlte am Montags wiederum <450 an änderer Collektor geben können. IS" Feigenspan'« berühmte« New» oder Dutzend Flaschen bei Michael Miller, 434 und 43k Cedar Avenue; Pserde Alle B-slellun- Im Schuhstor« der Gebr. Fisch I«" ChaS. Scheuch'S Stiefel» und Schuhgeschäft ist mit den besten Waa sind so niedrig, wie irgendwo in der Stadt. L Keiper i»d Da» Sehen tostet Richt«. Gebrüder Tutto, 32S Lackaivanna Avenue. Wechsel, Passage. Fener z Lebens Vers. Geschäft CO., It Barclay Street, nabe dem Broadway, New Uork. Importeure von Nheinweiuen. LlsrstsFoZQSvsKdlSzWt«. Beneial-Bgenien für da» berühmt! BctheSda Wasser, Wauksha, W>«c. Agenten für Duffy'« Pure Malt Whi«key. Das größte deutsche Möbelgeschüst in Nord-Pennsylvania. SSI und 223 Lackawanna Avenue ? Joseph Garbner, BaHeinlkger und Mstcrer, K2S Maple Straße, Südseite. Wm. Kornacher'S Deutsche Apotheke, 72» PittSton Avenue, Gustav Kramer. Metzger und Wurstgeschäft, »VI VittSton Avenue. schöft" Horbach sch- Gr «07 Eedar Avenue. John Scheuer's ZKrod- und ZUuchen- Bäckerei, 340 und 342 Locust Straße. Store: Ecke Cedar Ave. und Willotv St., Schener's Exeelflor Cracker- und Caks- Bäckerei, 343, 345, und 347 Brook Straße, ge- Slld Scranton. All- Waattn frisch und «°» bester Qualität Henry Hesflnger, Möbelschreiner, 433 Birch Straße, Südseite. Henry Malländer, Deutsche Wirthschaft 102 S Süd Washwgwa N«!. Peil «k Gscheidle, Wagen, Autscben und Schlitten, Pferdedeschlagcn. L. D. Powers, Apotheker, Philip Robinson s Bierbrauerei, Eedar Str., Scranton, Pa. Empfiehlt ihr ausgezeichnete» Fabri kat den geehrten Wirthen bestens. Walter s Bitters. Verstopfung. Magenleiden John Klein, No. 436 und 438 Alderstr., 11. Ward, Leichen-Beforger Leihstall ChaS. Hampel, Groeeries, Provifionen, etc.. e!i.. Avenue. Deuten jene« Sladllhette« fceundttchst 'zu Z»h» «rmbr-st «, Schlüchtktti und Wurstgkschüft, s Ted a S aß e. Odige« Geschäft Wied »ach deutschn Stsptian Sutdsin?, dentfcherMetzger, zvischen Aldn und Hick-r, Sttaßin, tmpficdtt Beste, gleisch jedei An liefen ich zum billig! Preist m»ch Ferd. Hagen. Holz Dreherei, s»s «lder «trag«. Gelberes Central Park Hotel. Nummer 33. Hyde Varker St-tize«. W». Nach den Zahltagen an den Gru- Lsenwerke schlugt der Blitz ein und zer splitterte das Dach, so daß ein Stück von 40 Fuß im^ Quadrat die Henry Koch hat da« Eagle Hotel, No. 613 Nord Main Avenue, ausge umgezogen. Er daß ihn seine Besuche beehren. Die offizielle Eröff> nung de« neuen Lokales findet am lg. September statt. Am vorigen Donnerstag starb da hier ein alter deutscher Bewohner im seit Jahren. — Bei dem Versuche, nahe Clarks am Freitag Morgen starb. Sttes. Vater de« Jungen wohnt No. ISIS Zakson Straße. und sie sind der Meinung, daß nicht leicht ein besseres hätte ausgestellt wer. den können. Sie bedauern übrigen«, — Porl^., Courier" tritt Vetter kehrte vorige reren Kerlen angefallen und um >L6 in Geld und Uhr und Kette beraubt. Carpetweber John Eckert von Verlasien und sich im fernen Westen an zusiedeln. Für Leute wie Herr Eckert, groß« Vortheile. — Stadtgeometer Blewitt hat jetzt wofür etwa tls,ovt> auszulegen wären Zn Anbetracht der Ebbe im Stadtschatze und der Opposition, die da» Projekt von Col. I. A. Price ist gesund und munter von seiner schottischen Reis« zu rückgekehrt. Zur Nachfeier des Honesdale Sängerfeste» hatt« der HhdePark Män bei, sich die Theilnehmer auf den Heim weg. Der Hhde Park Männerchor ver tag von einer Lokomotive getroffen und schwer verletzt. IM» Doos t Dohle, 234 Nord Main Avenue, Eisen-, Blech- Meffer besorgt. Sl Scranton Markt-Bericht. «est,« per Kas. s 7» Wk?!chk°?nlchr°! »er I«i 1 so dc>. —... 1 »o «utter. bcke. »er Pfund. i> »äse. »V. '.".'.".1"'.'.'.'. 13 Schmalz, U »eite»ftückeMs«Oi» >« II bo l« «S?tSI.ILS»O I»«» woo«c^vl.z77 ?««0. L6itor,i>ck?lldwd, 10» ?kUMiMV RheumäNmns. Rückenschmerzen» .Zahnschmerzen." Tretet nur ei«, wo da» Schild liest DeWitt, The Hatter. S. Y. Haupt, Fertigem Bauholz, 421 N. 7. Straße, Scrantan. George I. Ott, 410 Lackawanna Avenue. E. Stegmayer u, So'«'S Bier-Brauerei, wilkeliarre, V«. «Harle« Müller, Herren Schneider, Gentre^GtraHe. Israel Bittenbender. M. T. Keller, Kutschenfabrikant, HV» a»»O »«»» »oo» r.