erauton Wochenblatt,
Erschein, jede» Dsn-irslag M-ig«».
FriS
v sfie e - «o. Z2l Spruie S>i°ß«. ,»Ischen !
Pen« und Wyoming Avenues,
«udscripii-n »2 00 jährlich
Nach Deutschland portdftei 2 SV
Die gioße de« »W«chin-
Job Arbeiten
der «e>, in deutscher und «»-lischer Sprache.
Mg und geschmackvoll autgefiihr«..
Geschäfts-Karten.
Dr. W-Hlau,
Deutscher Arzt,
Handle,'« Block, Wyoming Avenue.
Dr. L. M. Gates^
S 1« «villue.
I. Briedel,
«lclwcL Lew? Kilt,
Farbe, Firnis, Pinsel, Schlemmkreide ic
313 Sprucestraße, Scrailtoii, Pa.
E. Robinson s
Bierbrauerei,
Seranton, Pa.
Wir wnden stets bemüht sein, ein »"nügliibes
zu liefern, mit dem d«« Publikum ,uftieden
Henry Blatter,
Feinen Cigarren
Eine seine Restauration
Großen Schieß - Gallerie,
und Kegel-Bahn.
AvKlvr's Ilvtvj,
»SS Latkawanna Avenue,
V. Ziegler, Eigenthümer.
Ztr »st - Compagnie,
v«d lul/ j>d«s mmn»
S. > lllar d/Ä?alibk»>.
i. N W «e».
«e». «iuba».
Zames Woolsey ä- Co.,
(Limit'd
Conttaktor und Vmiincistkr,
Geo. Fritz,
Gustav Voffa.
Wt«« 5 Nt
Pillen
Synlptome einer trnqrn Leber:
Tutt's - F^rbuusjc.
jL.«'' ««Ä«r»! v»'i.
Hrritnton Nockrnblutt.
21. Jahrgang.
Hinsdcll Kleider Haus.
Nimm« da« Mali und schneid»! ,u,
Klciberhändler,
Herren-Tchneider,
und Fabrikanten,
>atcn im Felde Der jetzige Inhaber
on und Peter I. Ort von Archbald,
Harry M. Edwards, der schon mehrmals
Lager ist es noch verhältnißmäbig ruhig
Schatzmeister wird Herr Jos. H
Gtinster vielfach genannt und für Dist<
riltanwalt John B. Collings. Wii
zweifeln mdcsien nicht, daß zu gelegene,
* GcschäftS-Cirkular der kaus>
»her die Depositen erreichen nicht den
vurchschnittsbetrag. Die Colleltionen
varen langsam, bessern sich aber und
hcilungsplancs rechtserUgt? die Ver-
Heilung für Juli erfordert ZOV.OOO
rönnen mehrmals im Juni, mit einer
Umschwung mag allerding«
und Handel und Bnkehr etwas aus dem
flößt gewiß eher Zuversicht als Miß.
trauen ein und der Umschwung zum
Besseren wird nicht mehr lange auf sich
lassen und sicher im nächsten
Gerichtliche«.
Der Prozeß gegen den schon zweimal
der Tödtung überführten Patrick Hoar
von Bcllevue (welcher den John Norton
ermordete) vorigen Mittwoch
zeben und am Freitag Abend ließen
diese dem Richter Archbald sagen, daß
sie sich über einen Wahrspruch geeinigt
?ätte». Derselbe lautete, wie die bei.
neulich ~Töd!nin
!nin nichts so könnte man ebenso
vohl von dem Possenspiel eines Ge
chworenengerichteS gänzlich Abstand
ichmen und die Sache den Advokaten
ind Richtern zum Auskämpfen überlas,
en. County hätte dann wenig.
>as Gericht den Bericht der Besichtiger
bestätigt.
Der wiederholt des TodtschlageS von
Morton überführte Patrick Hoar war
er erste Angeklagte, welcher nach ei.
lein soeben passirten Gesetze in seinem
igenen Prozesse als Zeuge auftrat.
George Need von Newton, der den
Zatrick Padden durch Messerstiche in den
är und belastete die den Ko<
len, die 8100 betragen.
Die vom letzten Gerichte schuldig Be
undenen erhielten am Montag Morgen
hre Strafen zudiktirt. Der Slowacke
George Korwith von Olyphant, der im
William Dorsey, Angriff und Schlä
gerei ; Llö Strafe und Kosten und SO
tage Gesängnißhaft.
Andrew Walsh, Angriff und Schlä.
>erei; KIS Strafe und 30 Tage Hast.
William Thomas, dasselbe Vergehen
nit tödtlicher Absicht; köv Strafe und
Chas. H. Ellingsworth, Unterschlag-
hat die Hälfte der Kosten zu be-
NOO Strafe und Kosten und 30 Tage
Michael I. Dempsey, rücksichtsloses
Luke Kelly, Angriff und Schlägerei;
>5 Strafe und Prozeßkosten. In ei.
llürgschast zu stellen.
Das Gericht vertagte sich am Dien
tag bis zum 3. Septbr.
Bo« der Südseite.
Wilhelminc, des erste Kind der Ehe
m 6 Uhr, im Alter von 10
us, !>!o. Vl7 Pittston Avenue, nach
ihas. D. Neuffer, 52» Lacka. Avenues
Zetzt hat man sein eignes Zeugniß für
Ein kleines Wohnhaus des John Hef
eron, in der 19. Ward, brannte am
Montag Abend nieder. Verlust etwa
»300.
Avenue, wurde vor einigen Wochen ein
schirm zurückgelassen und der Eigen
hümer ist ersucht, denselben abzuholen.
Trotz der schlechten Zeiten scheint das
Veutschthum in der Elften eine erfreu
liche geistige Regsamkeit zu zeigen.
Ziicht nur ist die Schule des Hrn. Wm.
!hat. Weber von Kindern Wohl besucht
cn sondern auch die von Prof.
theo. Hoschke auf die Dauer
»er begründete deulsch-
Herr Hoschke einen englischen Leh.
Brown's Bee Hiveist Haupt
quartier für Koffer, Handtaschen, «tc.
Scranton, Pa., Donnerstag, den S. Zuli 188.?^
Die Mehrzahl, wenn nicht all« Wirthe
der Südseite sind sehr erbost Über die
Feier „drüben in der Stadt", denn ihr
Umsatz am Vierten erreichte nicht den
einnähme. Manche nahmen
viel ein, als sie für Feuerweck und Lo»
kalschmückung ausgegeben.
Donnerstag vor Ald. Nösler Bürgschaft
von der Stadt nach der Slocum Flat
kreuzte Edward Röhrling ein Feld, um
brach das rechte Bein oberhalb dem
Knöchel.
Ein Slowacke siel Samstag Nacht
von der Washington Avenue Brücke an
der Roaring Brook und trug so schwere
Hospitale gebracht werden mußte.
Croup und Diptheritis haben auf der
Südseite manches Kind auf das Kran
kenlager geworfen.
Der No. 929 Stone Avenue woh
nende John C. Schäfer vermißte am
Donnerstag Morgen die Summe von
neunhundert Dollars, dte er erst am
Tage zuvor von der Bank gezogen hatte,
da er ein Haus zu bauen beabsichtigte.
Die fehlende Summe war die Bilanz
feines vor etwa dreiviertel Jahren er
haltenen Pensionsgeldes. Später fand
er das Geld in einem alten Rocke.
Prof. Fred. L. Grambs kam vorigen
Mittwoch Morgen von Birmingham,
Alabama, an und weilt bei seiner Mut
ter datier. Er spricht sehr enthusiastisch
kunft i sie sei bestimmt, das Pinsburg
des Südens zu.werden. Herr Grambs
sagt, daß besonders deutsche Farmer im
Süden willkommen feien und ohne Aus
nahme bei geringem Fleiße Prosperiren.
Er selbst denkt nicht mehr daran, im
Norden zu bleiben, und wird sich nach
seiner Rückkehr für immer in Birming
ham ansiedeln.
Charles Armbrust und Carrie, geb.
Eckel (die an der Ecke von PittSton
Avenue und Willow Straße wohnen),
starb am Sonntag Nachmittag um 7
Uhr an Croup und Diphtheritis, im
Alter von 2 Jahren, 7 Monaten und
12 Tagen. Begrabniß Mittwoch Nach-
in der Ig. Ward wohnhafte
stag ein Kind durch den Tod.
Z'it am Rheumatismus litt, ist auf der
Besserung.
Auch der Jnselwirth Gelbert ist bald
wieder zum Kegelschieben tauglich.
Blumenkamp, von No. 623 PittSton
Avenue, Schwiegervater des Maschini
sten Barthels, liegt so gefährlich an der
Bruslenentzündung darnieder, daß er
kaum mehr genesen wird.
Chas Röhrig, in der neuen Roll
mühle der Eisen Companie angestellt,
erlitt am Montag Morgen durch den
Fehlschlag eines Nebenarbeiters schwere
Wunden am Auge und Kopfe.
verdienten den Beifall, den ihre
Leistungen hervorriefen. Dem Zuge
der Mitglieder voraus fuhr ein ge
schmückter Wage» mit einem aufgestell
ten Reck, an welchem Phil. Wirth unv
einige Andere recht hübsche Turnübun
gen machten. Der Athletik Club ist
unstreitig derartige Orga
«S" Feigenspan's berühmtes New»
ark Lager und Ballantine'S Export
Bier ist immer zu haben beim Fäßchen
Miller, 4Z4 und 436 Cedar Avenue;
desgleichen die besten Kutschen und
Pferde zu verleihen. Alle Bestellun
ungen bei Post oder Telephon pünktlich
ausgeführt.
Im Schichstore der Gebr. Fisch
I»S- Chas. Scheuch'S Stiefel- und
Schuhgeschäft ist mit den besten Waa
ren reichlich versehen und die Preise
sind so niedrig, wie irgendwo in der
Stadt. L
John Scheuer's
Wrod- und Muchen-
Bäckerei,
Zs'o und 342 Locust Straße. Store:
Ecke Cedar Ave. und Willow St.,
Scheuer's
Excelflor
Cracker- und Cakes-
Bäckerei,
343, 345, und 347 Brook Straße, ge»
d» Knopffabrik,
Keiper ä- Sherman,
Bretzel- und Cake-Bäcker,
hinter 327 Beech Straß-, Südseite.
Gustav Kramer,
Metzger und Wurstgeschäft,
SV? VittStou Avenue.
<iv? Eedar Avenue.
Henry Mailänder,
Deutsche Wirthschaft
1029 Süd WaHWKm Lv!.
Dr. I. B. Ammann,
»e»tscher Arzt». Geburtsheljkr.
Wm. Kornacher'K
Deutsche Apotheke,
72» Pittston Avenue,
F. L. Terppe,
Deutscher Apotheker,
(früh» in S. S. Chittenden'«).
Zto und St 2 Eedar Avenue.
«S' Apotheke offen Tay und Nacht,
>7 Terppe.
L. D. Powers, Apotheker,
liele andere Artilrl. S
Philip NobinsonS
Bierbrauerei,
"Peil Gscheidle,
Wagen, Kutschen und
Schlitten,
SerlfiStte, Ro. «zl Eedar «venu«,
Pserdebcschlagcn.
Joseph Gardner,
Vacksteinleger und Psläslerci
KLS Maple Straße, Südseite.
Walter s Bitters
Berstopfung, Magenleiden
John Klein,
No. 436 und 438 Alderstr., 11. Ward
Leicheu-Beforger
Leihstall
ChaS. Hampel,
Groeeries, Provisionen^
etc., etc.,
vchlächttkki und Wuchgeschöst
lIS C e dar St r a b«.
Stopdan Sutdeirui,
deutfcherMetzger,
Ferd. Hagen,
Holz Dreherei,
ZSS Alder Straße.
Lo»iS Schmidt,
Metzger K Wurstmacher,
Cedar Straße, 11. Ward.
I«d e n T g frisch« Würst «^
«äst,. Zu,-hlnichem ei»""
«da». S.^Geldeet.
Thatsachen sprechen mehr als alle Marktsckreiereien!
Gebr. Sulto's Klcidcrgcschiift,
SSV Lackawanna Avenue,
Männer, Jünglinge, Knaben und Kinder,
Preise tillig und der Zeit angemessen
Gebrüder Tutto, 3SS Lackawanna Avenue.
Wechsel, Passage, Feuer A Lebens Vers. Geschäft
(Nachfolger von John Sattig. Etablirt
It Barclay Street, nake dem Broadway, New Bork.
Importeure von Rheinweinen.
A-n>ral.«gin>in für da« berühmte B«thk«da Wasser, WaMsha. Wi«k.
Agenten für Duffy'S Pur« Malt Whiskey.
Das größte deutsche Möbelgeschäft in Nord-Pennsylvania.
22t und 223 Lackawanna Avenue.
Unser
eigenes
Fabrikat.
Nach dem allerneuesten Schnitt!
Cushman Sk Farley,
Kleider-Fabrikanten,
Ecke von Lackawanna und Franklin Avenue»,
Valley Hau« Block.
Fabrik: IVO und 102 Genesee Straß«, Datei Block.
Utica, N. I.
Zweig. Geschäfte 7 und» Slot, Straße, North Mols.
g? Oft Main Straße, Amsterdam, N. z.
Bennett Block, Walewllle,
Bernhard Lenthner'S
Pine Brook Restauration,
Wt j«d«r? ie h
AndreaS Grampp,
Herren-Schneider,
Phillip Weiche!,
Weinen und
Liqnören.
I rdkm S>ad>!hkil, abg-.
Tonrad Schröder,
und ContraNor^
Eis-nwaaren-Handlung,
Germania
eei»n«»er<lcherung« . «esrUschaf
»»a Rn» g«rt
». «»ar«». »>>»> fi»
Peter Rkobling.
Gemama Feuer Ms. Company
George I. Ott,
Schild» und D-?oratioii«-Mal«r,
,>-»>> u, s/w, «"ft«>chei>^Tap-
G° '
Waffer- »ud GaS-Gi»richter,
314 Penn Avenue, Scranton.
All! Austräg, pimMich ausgeführt. tt
George Wahl^
BarvierundFriseur,
Lackawinn» valletz H,u»,
«erbundea mi> dem Geschäfte sind v a
Zimmer. He,je und lalle Bäder >u jede,
Ttunde. Pünlilich« Bedienung, Sprech
»«, und sehe« selbst.
Central Hotel
W. F. Winter, Pine Brook
Günster und WelleS,
«d»»?atrn »nd Siecht« » «„»„ltc,
R-tioualdaok Get de,
W. B. Ward. G. G. Vor».
Sc
Rechts » Anwälte.
Ofßsi! kglt«». «»«., «h, Lange'« »lue«
«»»«»de. «9-
Nummer 28.
Hyde Varttt
Herr George H. ShireS, von No.
2515 N. Main Avenue, kündigt sich als
Erfahrung in verantwortli»
Donnerstag Sollin« Mathew« durch
nnen Äohlensall um« Leben. Der
Lokal in der St. David « Hall« gemie
Der Briefträger William S.
William« befindet sich auf einer IStägi»
gen Vakanz.
Ein auf der Westseite wohnender
Bengcl Namen« Thomas ?van« wurde
er einen unzüchtigen Angriff auf die I-I
Jahre alte Adtie Regan von der 18.
Ward gemacht hatte. Da« Mädchen
Store von O'Donnell, nahe
Phil. Schnell « 7jährige« Töch
«S- Yoo« ik Doyle, 234 Nord Main
Avenue, Eisen», Blech» und Meffer-
Wasser-Einrichtungen und Reparaturen
desorgt. 21
«5. Trinkt Duffv'« ?ure >l»It
Zum Vertauf bei Peter
Ziegler.
Da« Thal abwärt«.
>origen Monat sechs, in der Phne zwölf
ind in der Amity ein Tag gearbeitet,
—gewiß eine traurige Existenz.
An dem Schacht No. S der Penn»
Kohlen ist schon
lehmen zu können.
Hon. F. D. CollinS und Familie
md von Dunmore nach Green Ridge
»»gezogen.
E« heißt jetzt, daß die Erie und
Wyoming Valley Bahn bis zum IS.
jc
Die hiesige Crhstal Cornet Band
früher am
dessere Hälfte in dieser Welt zu leben
Z!un, wa« nicht ist, kann noch werden.
Die Herren John und Michael Lutz
aebst Schwester, sind am letzten Sam,
stag wohlbehalten von Deutschland hier
her zurückgekehrt. John Lutz inSbeson,
oere ist von der Reise außerordentliH
verde ich das nächste Mal mittheilen.
Der Wagen, der am t. Juli die Dick,
lon Kompanie Kesselsabrikation zu>
Schau stellte, hatte das Unglück, ar
vard kein Schaden angerichtet.
Wahne County.
—E« heißt, eine Gcsellscha^
ü. getödttt. zur Zeit
Teranton Markt-Bericht.
Riddlmg. do. I so
»is?' I»
Schmalz, t 0» »Z
vchintm. Do I»
Schüller», vo, 10
etit-nstack-Hchch,«.», io
„ IS
ISO»
voe«xnvl^7?
«ckitor »iick ?udl,,l>»
.kv^
Rückenschmerzen?
Zahnschmerzen
Israel Bittenbender,
T. F. Hunt,
32« und 522 Penn Avenue,
Kutschen, Bnggies und
Wagen.
paffend,
Aauffustig« sind »wg-lad-n «sr,»spi-ch«n und
d>, Zuhrwnke,u inspi,ir>n, °dn w,g«n Inf«,
mation und Piriftn sich tnifilch an odig«
K'elle^
St«TOBT
Backpulver.
ox xVr.