Seranton Wochenblatt,
Erscheint jede» Donnerstag Morgen.
undHerausgeber.
Offie«- No. Z2l Sprxee Straße, zwischen
Pcnn uad Wyoming Avenues.
Sudscription - »2 00 jährlich
«ach Deutschland portofrei S5O
Die große «bounintinjahl de« „Wochen-
Ott" macht e« zum beste» Aazelgeablatt im
brdliche« Pr»»s,kanten.
Job Arbeiten
»er «rt, i» deiitschn cnßUschr» Sprache
Geschäfts- Karten.
Dr. Wehlau.
Deutscher Arzt,
Handley's Block, Wyoming Avenue.
Ofst-e Stunde» S—lo Uhr Morgen». Z—4
hr Nachmittag«, s-lv Uhr «den»».
l Dr. L. M. Gates,
r VsSte und Wohnung. Handley's Block,
U / SIV Wyoming «venue.
vsliee ««»»den. 1z» s «achmitlag».
" ISz» S «bend».
Hleiweih, Leinöl, Kitt,
- X Farbe, Fimiß, Pinsel, Schl-inmkreide ,c
313 Sprucestraße, Seraiiton, Pa.
Fertig zum Gebrauch gemischte Farben im
«.er »orraihig. -dim- Alabastine,»»> Anstrich
E. Stovlnson'ö
Vlerbrauerei,
Seranto», Pa.
Wir Verden stets bemüht sein, ein vorzügliches
Fabrikat zu liefern, mit dem das Publikum zufrieden
sn» 011.
Gustav Voffa,
MVtANtst^
B°r!!s. Seranto» Pa.,
Weiche! s Solei.
Ecke Wyoming Avenue und Centre Str.,
Scrantoi» Pa.
Restaurant it I» c»rlv.
" > Mahlzeiten zu jeder lageSzeil. Millaa«
Ich van IZ-2 llhr. Reisende linden tomsor
adle« Sogi«. . » -
Mal>gelr°nke jeder «n.
Sü' W e'i ch e l, jr.
Henry Blatter,
Femen Cigarren
Rauch,- Kau- und Schnupftabak, Pfei
fen Cigarrenfpitzen,c.
SV» La-kawanna Avenue,
x?' zzerbunde» mll dem Stabliffement ist
Eine seine Restauration
»ersehen mit den destcn Erfrischungen aller Sor
Großen Schieß > GaUerie,
und Kegel-Bahn.
MK!vr'B ttotvl,
S2S Lackawanna Avenn»,
P. Zicgler, Eigenthümer.
Reisende finden hier vorzügliche Kost
und gute« Logis zu mäßigen Preisen.
Auster >v zu jeder Tageszeit.
. Privatzimmer für Damen und Fami-
im zweiten Stockwerke.
W Die seinstm Weine, Champagner
Seranto« Spar-Ban»,
WTrnst-Compagnie,
i2S i! acka «a» n <> Avenue.,
Gelder an für Spar,»»-«« und zahl»
dasür am ersten l-ge de» Januar
Zul, >ed«« Die Bank
Kond» oder »»siqelte Geldpackele >«m
an, und drrechn» dem Eigenldu
kleine Rente. einem
M rM-->>n-i'wttdeng^und»-,1-nf>^^^^^
M' A. H S h r t « 1,, Sasjirer.
L. «. Water«, Sek'.
W SLONSI! XIXL^VL's
U
beste
W A '
einer ti !c?bcr:
Butt's Haar - Färbungsmitiel
s,»n.' eA»?« l di.! ti.wll-'i.
Scrunton Mockcndlutl
21. Jahrgang.
Kleider Haus.
Willst du schöne Kleidn haben,
Trag' »um Hln » dell hin drin Geld.
Neichen Vorrath eingestellt.
Und ein Zeder weiß Bescheid:
Kleider machen lmmer Leu!'.
Niedrig hat gestellt den Prei«
HlnSdell, weil er selbst e« weiß.
Und ein Jeder seine Qual.
In dem «leiderhau«.
Kleiderhändler,
Herren-Tchneider,
und Fabrikante»,
4M und 402 Lackawanna Avenue,
Scranton, Pa.
Gerichtliches.
Das Gericht verweigerte am Donner
stag den folgenden Applikannten eine
W. Sch-ibel, I. Ward'. Tho
mas Sainsbury, Wigand Stern, I. S.
Gallagher, Jakob Greier und Wm.
Gammon, 4. Ward -, Henry Jones,
Robert Long und I. I. Phillips, S.
Ward; Robert Beeke und Christ Zeid
ler, lA. Wardz Samuel AllemuS,
Lackawanna Township.
Nach den Bemerkungen von Nichter
Archbald ist das Gericht zu der Ueber
viele lizensirte Hotels und Schenklokale
habe, als sür die Bedürfnisse des Pub
likums nothig seien. Man werde vo»
jetzt ab der Regel folgen, daß die App
likation jedes neuen Hauses verweigert
werde, gegen welches Remonstranzen
Samstag eine Anzahl der während der
letzten Gerichtssitzungen schuldig Besun-
Albert und Fred. Derring und Char
les Schräder, Diebstahl, mußten je LS
Strafe und die Kosten bezahlen und
büßen.
ChaS. E. Wilkinfon, Unterschlagung,
vier Monate Gefängniß und SIS Strafe
und Kosten. (Er hat bereits drei Mo
gerei, Kso Strafe und Kosten unv zwei
Monate Hast.
Nehemiah Baker, dasselbe Vergehen,
saß schon drei Monate im Gefängniß
und hui jetzt noch?s Strafe und Kosten
zu zahlen.
George Smilh hat in einem Klagcfall
Unfug) >lO Strafe und Kosten und ei
nen Monat Haft zu büßen.
Michael Ford (dasselbe Vergehen),
ge^^d^^
Jum uz»4 in Hyde Park seinen Schwa
ger David James tödtete.
Fred. D. Pilger und Matthew Fallen
was eS jetzt ist. Als eine Borough
porirt, als eine Stadt im Jahre IM«!.
„, IB<;7Z
I«ÜU >».221i 5,ö,!»7k
IS7U :»!>,»!r.-
>M> jS,VUi >»»> K7M
i2c».ooo,sXX> sind in den verschiedenen
Industrien dieser Stadl gngelegt (aus-
Jnteresien). Die Total - Einnahmen
unsere« Postamtes im Jahre 1884 wa
ren ito.ovk)! die Anzahl der gehand
habten Postsachen 2,515,A5l Stück.
mit dem 31, März 1885 endende Jabr
Z134,«05.L7 ein. I I.OM.UÜO Pfund
K,l>0l),<)00 werden nach Auswärts be
fördert. 24,1>00 Tonnen Kohlen wer
gliederzahl von 400. Das Kapilal der
hiesigen Bänke» belrßgt tI,3SO,VO(> und
die durchschnittlichen Depositen »4,500,.
vviZ. Wir haben dreißig öffentliche
Schulen, ivtlche ?3 lÄ,OOO kosteten und
in denen 205 Lehrcr 7,4 L! Schüler
bedeutendste Stadt ihres Alters in den
Ver. Staaten.
Liste deutscher Briese.
»«. Nergeßt nicht, Jakob Gei-
Schnupstabake von bester Qualität hat?
Ferner: Pfeifenrohren, Etuis, Cigar
renspitzen. Zündhölzkistchen, Tabaksbeu
tel, Spazierstöcke und viele ähnliche Ar
tikel. Sein Lager vorzüglichster Cigar
ren bedarf kaum einer Empfehlung.
Ein crsolgttichtt GastlvW.
John W. Alle», vo» Auburn.
Biographisch- Skizze seiner Carriere.—
Der Wirth des Lsbvrne HauseS,
Cayuga Lake Hotel, Long
Point Hotel und jetzt
Wirth des bedeutendsten Hotels, de» Lsborne
Hause«, Tasselbe war in I»7Z-7t gebaut
dale yelSdlet wurden. Sie waren be-
dicke Schichte Schiefer von der
hätte.
Die Gruben in den Bo-
Dolph SÄV.voo lin Real, und perföii-
SturgeS?lo.o<io, W. G. Payne Klo,<
I. P. der er.
Michael Nolan von Olyphant
die Waffe entlud sich und der Schuh
Widinayer verkauft 20 Pfund
getrocknete Acps«! für tz 1.00.
chen. V , i
Die Taylor und Pine Gruben ar
beiten seit Samstag nicht, werden aber
wahrscheinlich nächsten Montag wieder
Große Auswahl von Strohhüten
neuester Fagon in Brown'« Bee Hive.
Scranton, Pa.. Donnerstag, den 30. April IBBS.
VittSton.
Wie alljährlich, so l»ird auch Heuer wieder die
E. Robinson Brauerei Z Vorzüglichen Vock
loslassen, der dam Samstag, den 2. Mai, an bei allen Kunden zu finden ist.
George I. Ott,
Wasser- u«d GaS-Einrichter,
STNTOHT UA»re
Backpulver.
Güuster uud Weltes,
Rechts - Anwälte,
vfsice: Ave., Eh. Lange's neues
Gebäude. 49-
L. A. WatreS,
Ildvokat Ls NecktSanwalt
Central Hotel
W. F. Wiuter, Piiir Brook
Andreas Grampp,
Herren-Schneider,
534 Lackalvnnna Avenue,
Peter Akobling,
GekmaniaFeuklAcrs.Cvinpany
(Bermögen » s^uo.ooo.vo.l
Eourad Tchröder,
Baumeister und Cvutraktor
Bernhard Leuthuer'S
Pine Brook Restauration,
Wer Penn^lvcnue,
(Hermania
rebeuSverflcherunnS. Gesellschaf
Von der Südseite.
Natter hatte am Montag Abend em
Ein Tochter des an PitlSton Avenue
Madchen und hofft es retten zu könne».
Ein Söhnlein von Charles Beck starb
am Montag im Alter von 3 Jahren, 7
verantworten.
Viele Bürger der Elsten sehen mit
Sehnsucht dem Beginn des Straßen,
Stadtrath M> I. Mahon, von der
12. Ward, hat die bisher bekleidete
Stelle eines Inspektoren der städtischen
war im Verlauf zweier Stunden repa>
Es heilt sicher alle Schnitt- und
andere Jakobs Oel, der
die Flasche.
»S- Widmaher verkauft S 0 Pfund
getrocknete Acpsel für LI.M).
der 11. Ward sür 1885, und ersucht um
Chas. S. Gelbert.
den S. Mai statt.
W». Chas. Hampel, PitMon Ave.,
Stadt.
oder Dutzend Flaschen bei Äiichael
Miller, 434 und 436 Eedar Avenue;
desgleichen die besten Kutschen und
Pferde zu verleihen. Alle Besiellun
ungen bei Post oder Telephon pünktlich
Im Schuhstore der Gebr. Fisch
IS' Chas. Scheuch's Stiefel» und
Schuhgeschäft >st mit den besten Waa-
Stadt. 2
Bock-Bier^ock-Bier!
Michael Millers
den 2. Mai, beim Dutzend Flaschen oder
Alle Bestellungen per Post oder Te
lephon werden pünktlich ausgeführt.
L. Terppe,
Deutscher Apotheker,
und AI2 Vedar Avenue.
Apotheke offen Tag und Nacht.
lind reelle Bedienung meiner
>7 A. L. Zerppe,
Gustav Krämer,
Metzger und Wnr^geschaft,
t 7,3 G u r ä«er.
Gebr. Sutto's Kleiber-Magazin.
Bcräl« sonst und unstreitig die defte in der Stadt.
Unser SeschSft»platz ist
S2<t Lackawanna Avenue,
Wechsel, Passage, Feuer ß Lebens Vers. Geschäft
V N w,zc».
Etablirt ISZV. 5t3 Lackawanna Aoenue, Seraal»», I>a.
P. Scher er Co.,
(Nachfolger von John Sättig. Etablirt >841.)
II Barclay Street, nake dem Broadway, New Zjork.
Importeure von Rheinweinen.
BcItMVM
Das größte deuische Möbelgeschüs! in Nord-Pennsylvania.
221 und 225 t Lackawanna Avenne,
und Ab-rnholz, Pfeifen
»»-7 >'!»»,,> Ebenso alle anderen Mdbeln jeder
Geschästs-Anzeiger der Südseite.
John Scheuer's
ZKrod- und ZUnchen-
Bäckerei,
340 tknd 342 Loeust Straße. Store:
Ecke Cedar Ave. und Willow St.,
'Scheuer's
Excelfivr
Cracker- und Cackes-
Bäckeret,
343, 345, und 347 Straße, ge-
Win. Koruacher's
Deutsche Apotheke,
?2A PittSton Avenue,
SteMSQ
beutfcherM^tzger.
Ferd. Hagen,
Hol; Dreherei,
sss Alder Straße.
LosiS Schmidt.
Metzger Wurstmacher,
Cedar Straße, N. Ward.
i nT a g Nch« W a st
Velberts
Park Hotel.
Henry Mailänder,
Deutsche Wirthschaft
IO2S Sud Washington Ave.
Dr. I. B. Awmann.
«eutscher Arzt u. Geburtshelfer.
Ofsiei! Im Hans- de» Herrn Michael
Miller. Ro, 4M Cedar «dein». 11. Ward. »8
Osfiiestunden^i—» Morgen» IZ—z Mit-
L. D. Powers, Apotheker,
Philip Robinson s
Bierbrauerei,
Cedar Str., Teranton, Pa.
Empfiehlt ihr ausgezeichnetes Fabri
kat den geehrten Wirthen bestens.
Peil <K Gscheidle,
Wagen, Kutschen nnd
Schlitten,
«!N «.dar «venu»,
Pferdebeschlagen.
Joseph Gardner,
BMeinleM und Wüsterer,
625 Mqple Straße, Südseite.
Walter s Bitters.
Verstopfung. Magenleiden
und ähnliche Gebrechen,
I »r. Henry Waller, Prop.
John Klein.
No. 436 und 438 Züderstr., 11, Ward,
s ich VN - Best, rger
LeihstaU
eröffne«, so daß er für Begräbnisse »ulschen
»ach Wunsch liefern kann.
Chas. Hampel,
Groeeries, Provifionen,
e«l„ et,..
Schlächterei und WurstgeWst,
116 C e o a r a ß e.
O«ge« «eschaft »ird nach deutscher
Nummer 18.
Hyde Vark-r Stotize«.
William Brooks, der Vater von
Reese G, Brooks, starb hier am vorletz
ten Dienstag im Aller von 78 Jahren.
Der Stadlgeoineter hat Pläne flir
einen neun Fuß breiten Seitenweg auf
vo», dab er in seiner Wohnung^ an Ey»
non Striche darnieder
liegt.
«»- Widmayer verkaust 20 Pfund
getrocknete Acpfel für SI.VV.
Die neue MililSr Companie da
hier hielt am Samstag Abend wieder
eine Versammlung und nahm zwölf wei
tere Mitglieder aus. Da» Exerzieren
der Leute war gut und taktvoll.
Mayor Beamish erließ am Frei
tag eine Proklamation, worin «r be-
Umzüge der Heilsarmee am
einzuwenden habe, daß dies jedoch ohne
irgend welchen Spektakel geschehen
müsse. Trotzdem paradirte die Abthei
lung am Sonnlag Morgen mit fliegen
den Fahnen und unter Abplärrung ver
schieden« Gesänge. Die Polizei war
in Bereilschast gehalten worden und
marschirle nach der St. Davids Halle,
wo Lieut. Harrisyn verhastet wurde.
Beim Gange nachdem ÄtationShause
folgten ihm mehrere seiner Getreuen
und diese wurden ebenfalls eingesperrt,
da sie sich der Polizei gegenüber ziemlich
demonstrativ betrugen. Der Mayor
ließ sie später gegen das Versprechen
frei, sich in der Zukunft ordentlich auf
führen zu wollen. Da die Band« ewige
der verzlvetsellslcn Chasaklere von Hyde
Park zählt, so darf man sich gratuliren,
daß die Sache so glatt abging. Der
Mayor verdient Anerkennung, daß er
das Gesindel in die gebührenden Gren
zen zurückwies.
Am IS. März wurde ein Frauen
zimmer Namens Winnie Wheeler Mut
ter eines Kindes, welches angeblich todt
geboren ward. Die Nachbarn waren
nicht dieser Meinung und veranlaßten
den Coroner zu einer Untersuchung.
>s"> Verlaufe derselben gestand das
Frauenzimmer, daß Alimanzo Reynolds,
dessen Haushälterin sie war, der Vater
des Kindes Derselbe wurde ins
und kurz darauf verschwand er ganz und
gar. ES ball« stch unterdessen heraus
gestellt, daß das Kind bei seiner Geburt
lebte, und als Coroner Dean vorige
Woche hörte, daß Reynolds wieder in
der Nachbarschaft sei, berief er die Co
roners Jury nochmals in Stille
zusammen und dies« gab einen Wahr
spruch ab, dast Z'.cynolds den Tod des
Kinde; verschuldet habe. Ein Ver«
hastsbefehl wurde erlassen und Reynolds
am Samstag erwischt und in das Ge
fängniß abgeführt.
Einer der bedeutendsten Chemiker
dieses Jahrhunderts, Dr. Kanny Lol
Day, Mitglied der pharmaceutischen
England, C. I. E.
Rai Babadoor von Indien,^sowie sein
College, Mcn. Cabasse, ein hervorra-
Chemiker, waren d^ie
«S» Ivos 6 Doyle, 234 Nord Main
Avenue, Eisen-, Blech- und Messer-
Wasser-Einrichtungen und Reparaturen
besorgt. 21
Wavne Conntp.
Der deutsche lutherische Harmonie
ten.
— Die J>ving Cliff Hotel Companie
Jakob Mackle von Seeleydille
den Tod. r i
Maple Zucker bringt in diesem
County 12 Cents das Pfund, Syrup
Sl.oo die Gallone, Eier 16 Cents das
Dutzend, Kartoffeln 3S Cents das Bu
fchel, Hafer 45 Cent« und Heu tzlB di«
Teranton Markt-Bericht.
Prsl«» Waizenmehl. per gast " 725
per 100 Psd...„ ' IÜS
Xleie. do> 1 St
Middling. da. I SS
lg„
—rs«—
sonznion
Uilitsr »utZ ?udli»d»
S»Ii«rIpUoo,
»«In« »» «Ick P.P«.
»ll ovsr Urs «unt? <u,a
«x«i»IIv io ttiocit?, lt eiu» lotd« »i>ri>»,<e>l
t lock tzs.oo In»»rtioo, ««Ii lud»».
w«>rU-ui »I.SV por iocd,
in
PhZWSbKomtgZK
Gegen B'.utkrankheiten,
Leber- und Magenleiden.
K>«> w-.d-n
MZMEtVoemA
a, M v»-»»a«»r»»I»,ltn>»er
Br»st> r«»«e» iu der Kelle
S-WST-W«.»
Zsrael Bittenbender.
Dezter. Queen, Maud. S. «rewster, Tim
km. Eliptic und Eeitenspring.
T. F. Hunt,
S2O und 522 Penn Avenue.
Kutschen, Bnggies und
Wagen.
paffend.
Dsn^sclis
!sch»-^ckk.
Ltsdlirt i«it I»SS.
Ldarles ä Lo,
gg uoä 41 Lo», ?«» 7«rt,
«II« LlTttsr i» ä»
Vor. St»»t«K «aä Daisx».