Relsegelegenheiten.
Pa«-,f«»r,.^«tri,«»«l»l?»»st.
L«, S»«w>v»rl> »»»»rrflaä«». Co»»«>»nd«,
«-» Hamburg! «UM»«»» m>» »o«n»»,I>.
«-» H»dr«> Sr«ttas» und Z-tnift-,».
-?>,» I» d>, »»-Ii! diu»»« ei»i-. NX,»« »IN «">-»>
tcn Titel: Va«ket>
,pncht»N Um.
Vlahe «»Amerik«
«» dmlgsl-n Preis»».
?I« x»»»kr vieler »«h-u» »»r
Paffage-Preise von New V«rk
1. Sajutc
für Hiu- und Rückreise tzsv
linder zwischen t und l!t Jahren die Hälfte
jlinder Jahr freu (Alle inrl.
E. B. Richard Lk Eo.,
Teneral-PaffageAgcnten. St N»
Lork und Washington d LaKalle Straß,
Chicago. I l l.<
oder an Seranton City Ban! oder Win
8. itiesel je So„ Seranton, Po.
HS
ncMml!
Regelmäßige Post - Dampsschisssahrt
vermittelftder eleganten undgeliebten
Pserdrlraft.
Von Sie " b
Die Reise der Schnelldampfer vm
New Aorl nach Bremen dauert neui
Tage. Passagiere erreichen mit d-l
Schnelldampfern des Nord
deutschen Lloyd, Deutschland in be
deutend kürzerer Zeit als mit ander«
Linien.
Passage-Preise,
I Cajüte. Mittwoch PSN u, klix» » tA
X Sonobend k' 6 tzllll
z Cajnle. Mittwoch 7l
L«ischendellM>ttwoch 10 Hlv.vl
Sonnabend 10 lv.tX
l Cajüte
S lajüte kSt
Zwischendeck A2V.
kri-MS
ShaS. Fischer'S
Familien - Store.
SIS Lackawanna Avenue.
d tsch Pbl r ist fr dl chft et
geladen gischer.
Frank Stetter, jr.,
Hotel und Bäckerei,
MainstraKe, Hy^e Pa.
Die m>, meinem Hotel »erbnndene'mikerei
alle"«-»!! "b^
ft "a n e'/t-^.
Dr. M. D. Smith,
Arzt.
R 27 Sud Main Avenue,
Vsen Depot. Hyde em-
Zähnen "on
Silber oder «old,
bessrgt alle IN da, jahnarztliche stach einschlage
!»d!N «rdrUw pimkllich und dillig. dv
112
Vergebt nicht,
daß man jederzeit di« testen Borthen« dei»
»aufessn Taschen- und Wanduhee». Schm»«-
erhaltn, gi°s»r «od eleaan«rV«-
rath drr jlingstrn Mustrr aus dt« solideste Art
»«rflrtlgt, fortwährend «»näthtg > all« «r»
Reparaturen an Uhrrn und I»«,le«
wird D«»lschge
p.och«». «. «v. Areeman,
ISS Lackawanna «». »all«, H-u« Block.
E«ge» Schimpff,
Praktischer Uhrmacher,
319 Lackawanna Avenue.
Stadt und Couuth.
Wünscht ihr den King Kochofen;
Wün cht ihr den Queen Kochofen,
Wünscht ihr Blechwaaren,
Wün cht ihr Eisenwaaren,
Wün cht ihr Earpenterwetlzeuge.
Wünscht ihr Gas- und Wass-trohren,
Wünscht ihr MiNerSwerkzeuge,
Mefserschmiedwaaren oder Vogelkäfige,
bei Gebr. Leonard,
KI4 Lackawanna Ave., Scranton, Pa
I«» Eine ausgezeichnete Cigarre (dit
Punch) beim Kistchen oder beim Tau.
send. Ferner die allerbesten S Cent«
Cigarren. F. I. Wid maper.
IS» In Jakob Keiper'S Store, 4Z-
Penn Avenue, finden Hausfrauen stets
ein« vorzügliche Servelatwurst, Lim.
burger, Schweizer und Kräuterkäse
Erbsen, Linsen, Bohnen, bestes Famiii.
enmehl und überhaupt alles in dei
Haushaltung Nöthige. Preis- niedrige,
als irgendwo in der Stadt.
Hau» zu verkauf«» r
Da« doppelt« Wohahau« N«. tZi Pittstot
Avenue. »benfalls eine Lot in Green Ridge
neben Zohn Koch'S Wohnhaus. Nähere« i>
erftag-n b«i Phil. Weich el, AK Pem
Halbe Tente.
tnA'! 7W,°'t's«V " ,'«3°,^!
und IBS2 «erden ie da« Stuck d-jahlt, lt
Z2l Sprue« Straß«, Scranton.
Zu Vermietben t
Schimpfs, Wäldchen an PittSton
Metzgerei zu verkaufen:
! Nebst allem Zubehör, drei Pferde, drei Peddler
wagen, ein Lumber und ein Springwagen. -
Muß verkauft werden zwischen jetzt und der
! ersteh April. am Platze, Nv
Phillip
Wohnung verlangt :
ln der „Woch-nbl-t, Off» ,u m
Store z« vermiethen.
große Sorgfalt auf die Fabrikation dei
Navy Rauchtabaks. Sie scheuen kein.
Ausgabe, um die Qualität und An.
wendbarkeit ausrecht zu erhallen, sowoh
zum Kauen wie Rauchen.
Vermischte Lokal - Berichte,
Gebrauche PillsburyS bestes Mehl
Es wird jetzt als ziemlich sichei
betrachtet, daß Congreßmann D. W
Connolly der nächste Postmeister sei»
wird, wenn er da« Amt wünscht unt
kein besseres erhalten kann. Die Ver
gebung der Aemter in diesem Staat«
wird ohn« Zweifel der Pennsylvania
Congreßdelegation anheimgestellt unt
bei dieser hätte Tonnolly mehr Einfluß
US sonst Jemand. Di- Opposition,
welche ihm William H. Stanton macht,
icheint Connvllh eher zu stärken als zu
chwächen.
Aid. RöSler traute am Samstag
übend Frank Friedmann und Julia
Äarder, beide von hier.
»S- Eine hübsche Auswahl sehr schö
ier Armbänder zu t 1.50 das Paar,
eine silberne amerikanische Uhren von
»10 auswärts, und andere Artikel im
Verhältniß. Jetzt ist die Zeit zum kau.
en, denn alle Waaren sind zum niedrig,
ten Preis« markirt.
Eugen Schimpff,
3IS Lackawanna Avenue.
Der Lackawanna Nink soll auch
oährend deS Sommers geöffnet bleiben
ind man glaubt durch VentilationSsä
her, mit Dampfkraft in Bewegung ge<
etzt, die Temperatur kühl erhalten zu
önnen. Als weitere Anziehungskraft
ür die „Ladies" wird wahrscheinlich ei»
!is Cream und Sodawasser Stand die
len. Den jungen Bürschlein bekommt
>ann das Vergnügen doppelt theuer,—
innial für die Bahn und dann Wiedel
ür Eis Cream für die Angebetete.
Die Del. Lacka. äc Western Bahn.
Gesellschaft hat zu dem Baufond für dit
Y. M. C. A. Halle die Summ« vor
i Iv.IXX) beigesteuert, das Geschenk abei
ion gewissen Bedingungen abhängig ge
tischt, die leicht erfüllt werden können.
Da« Staat«, Obergericht hat ir
olgenden Fällen die Erkenntnisse des
»esigen Gerichtes besteigt:
ie gegen Egerton u. A., Brogan'S Ap<
i-llat,on. Z-idler gegen Sanderson. di>
Stadt Scranton gegen die D. L. W
>egen Gilbert.
—Am vorigen Mittwoch Abent
ourden Herr Lewis Marks von PittStor
tnd Frl. Hattie Lauer von hier durch
zrn. Pfr. S. Freudenthal in den Ehe
>und eingesegnet. Nach der Hochzeil
and in der Excelsior Club Halle du
SochzeitSfeier statt.
Wir hören, daß Herr Charles R».
binson, der Onkel, sich um die Revenui
Collektorstelle sür den oberen Theil de«
IS. Distriktes bewirbt und seine Chance?
sollen nicht schlecht stehen.
AIS Traverse Geschworene sint
nur drei Deutsche ausgewählt worden,
nemlich Ambrds« Herz und Peter Rin,
Scranton und Richard Webet
<«! N geehrten Kunden der b>S.
ÄUthelerfirma Lorenz » Wal.
freundlichen K-nntmß.
da« Geschäft von j-d
ab allein Rechnung be>
treiben bisher bewiesen«
Indem ich ich auch ferne,
Zutrauen der Deut
um die
Freund F. L. T-rppe, derzeit Pro.
vifor d«S Hrn. Chittcndrn, hat die deut
sch« Apotheke an Cedar Avenue von
Hrn. Loren» käuflich erworben und wird
dieselbe Anfang« oder Mitte April über
nehmen. Und da ei ferner geschrieben
steht, daß e« nicht gut, wenn der Mensch
allein ist, so hat sich Herr Terppe zu.
gleich um eine tüchtige Hausfrau und
LebenSgesShrlin umgesehen und «in«
solche m Frl. Julia Diller gefunden.
Da« lieb« Paar wird in den nächsten
> Wochen ven «und für'« Leben schlie
ßen.
Da« IZ. Regiment lehrte am
Donnerstag Nachmittag gegen 2 Uhr
von Washington zurück, nachdem «S seit
der Nacht zuvor um l 1 Uhr beständig
unterweg« war. Die Leute waren von
der Tour vollauf befriedigt, aber ziemlich
Dem lSten Regiment« Wird allseitig
in Bezug aus Ordnung und gute« Be
tragen die Palme zuerkannt. Sogar
Cot. Murphy, vom 7. New Yorker Nc
giment, macht demselben sein Compli
--- Die demokratischen Delegaten»
Wahlen für die Ersatzwahl im 7. Leg'«-
lativ-Distrikt werden am Montag den
lv. März abgehalten und der Tonvcnt
selbst am Mtttvoch darauf.
Niete Bürger de« Lande«, welche
ün den Feierlichkeiten zur Inauguration
von Präsident Cleveland theilnahmen,
machten auch in Baltimore Halt, um die
dortigen Sehenswürdigkeiten nicht zu
versäumen. Zu diesen gehört die Fab.
der Oall
Eine Partie Herren von hier (Simon
Rice und Mar Frankel). Carbondale
Pittston, Wilke«barre, Hazleton, Mauch
Chunk, Shamokin etc. statlelen dem ge
nannten Etablissement «inen Besuch al
und waren erstaunt über den Umfanx
und die hübsche Einrichtung. Die Firm«
Gail Ar beschästigt in ihrer Fabr.!
400 Personen, welche hauptsächlich m>
der Zubereitung de« Navy Rauchtabali
thätig sind, dessen Berkaus besonder« n
der Kohlenregion in der letzten Zeit «i
-nen ungeheuren Aufschwung genommen,
Di« Besucher wurden aus da« Zuvor
kommendste ausgenommen und nobel be
wirthet (Champagner. Austern->c.)un>
von Hrn. Schmeisncr durch alle Tbei!«
der Fabrik gesüßt.
Stadtrath bestätigten Polizisten Duggar
und Roch- wurden bereit« am Fretta,
eingeschworen und mit den Symbole,
ihre« Amte« (Knüppel und Stern) ver>
Die Lehigh und Susquehanni
Eisenbahn hat in der Person von Georg
W. Twining einen neuen Superinten.
d«nten erhalten, der am Freitag ein
JnfpeltionStour hierher machte.
Ein Kerl ohne Herz und Gesüh
scheint Jeff« B. Raudenbush zu sein, de
früher hier wohnt« und Eigenthum in
Werth« von «25,000 besitzen soll
Seine Frau g-bar ihm vierzehn Kinder
mußte aber fchon feit Jahren an den
Nöthigsten Noth leiden. Vor etwa e>
nein Jahre verließ Raudenbush dies
Gegend ganz und gar und es heißt nun
er habe eine Scheidung von seiner Frai
«rwirkt und w«rd« sie bald von Hau
und Heimath vertreiben. Die Armen
behörd« sorgt einstweilen für die Famili
und die Direktoren Davis, William
und Flynn wurden als Comite ernannt
um dafür zu forgen, daß der Kerl zu
Ernährung seiner Familie gezwungei
Die Kandidaten für die erledigt
R-präsentantenstelli im siebenten Dist
rikt sind die Republikaner W. B. Hi-r
lihy von Scott, Wallace Tiffany^unl
W. S. Whyte unl
H. W. Lee von PittSton. Letzterer wa
der Kandidat gegen den verst. Northup
Auf die ehemaligen Bewohner voi
No. LI, welche nach einem Haufe m
Park Place umgezogen waren, wurde an
Samstag wieder ein Uebersall gemacht
ab«r da« N«st leer gefunden. Die ein
zige Bewohnerin trat den Beamten mi
der Miene eine» unschuldigen Lamme!
entgegen. Die Anderen wurden ohn,
Zweifel zeitig gewarnt, da die Durch
suchung de« Lokales keinerlei Unordnung
hatten einige Grund,
bescher an Wyoming Avenue (so z. B
die Eigenthümer der Academy of Music,
sich geweigert, für die Straßenpflaster
ung ihren Antheil zu zahlen. Pei
Stadtanwalt brachte Klage ein und am
Samstag entschied Richter Hand in e»
nem längeren Gutachten, daß die Grund
besitzer die Pflasterung vor ihrem Eigen -
thum zu bezahlen haben, nicht aber süi
die Straßenkreuzungen, welche« Sachi
der Stadt im Allgemeinen f-i. Jetzt
bleibt noch zu entscheiden, ob die Stra
ßenbahn Kompanie und die Kirchen in
gleicher Weife haftbar sind, —ein Ding,
da« sich von selbst verstehen sollte.
L. G. Lant ist wieder hier, um
Vorbereitungen zur Herausgabe des
diesjährigen städtischen Adr-Bbuch-S zu
tresfen.
Die Fabrikanten von stählernen
Achsen in Auburn, N. H.. Sheldon k
Co., werden in Kurzem ihre Werke nach
einer anderen Gegend verlegen und Col.
Price, von der hiesigen Handelsbehörde,
hat di« Herren angegangen, sich hier
niederzulassen. Die Firma beschäftigt
1000 Mann und sollte sich dieselbe hier
etabliren, so würde eine andere Firma
von Auburn, die gleichfalls 1000 Arbei
ter nöthig hat, ihr nachfolgen. Laßt sie
immerhin kommen!
ES scheint, daß da« milde Wetter
der letzten Woche dem erneuten Aus
bruch der Diphlheriti« Vorschub geleistet
hat, denn eS sind in Dunmore wieder
eine Anzahl von Erkrankungen vorge
kommen. . ,
In dem Bericht von letzter Woche
über Uebertragungen von Grundeigen.
Ihum kam auch der Satz vor
H»nr» Dimmler an Georg« Wahl, Pl.
ES handelt sich hier nicht, wie manch,
vielleicht geglaubt, um die Ueb«r!ragunc
d«S ganzen Eigenthum««, sondern ledig
lich um etwa einen Fuß Grund. AI-
Herr G-o. Wahl das neue Hau« baute,
kam durch ein Verseh-n de« Baumeister
der neue Bau etwa einen Fuß über dii
Lini« auf den Grund und Boden de-
Hrn. H. Dimmler. E« war zu spät,
da« Versehen zu ändern, und um etwai.
gen späteren Schwierigkeiten vorzubeu
gen, war «s da« Vernünftigst«, di«feii
einen Fuß Grund rechtsmäßig an Wah!
zu übertragen. s all!
Baulo? an der Penn Avenue, unterhali
der ehemaligen „Wochenblatt" Office,
angekauft und wird aus derselben «im
Werkstatt« zur Fabrikation von Eisen
zäunen. Gittern u. s. w. errichten.
Nach dem Bericht de« „Republi
can" wird William Hensel im Frühjahr»
«in« Reis« nach stiner ehemaligen Hei
matb in Preußen machen. Es ist N»e,
len jedenfalls neu, daß di« bayerisch!
Pfalz im Preußischen liegt.
—-Achtb. W.B. Hole, Richter in,
Jefferson-County, Ky., Gerichtshofe,
sagt: „M-inr Familie hat St. Jakob«
Oel mit entschiedenen Erfolgen ge
braucht. ES b«fri«digt« un« immri
vollständig. Wir hab«n st«tS «>ni
Flasche davon im Haus« vorräthig."
Ein Arbeiter der Stahlmühl,
Namens John Neuser v-rl-tzt« sich am
Donnerstag am Fuß« und wmhs in dai
Hospital ausgenommen.
Allentown hat in sehr vcrnllnfli»
ger Weise den Streit um das Postamt
geschlichtet. Da«demokratische städtlsche
Comite hat eine Wahl anberaumt (an
welcher selbstverständlich nur Demokra.
ten theilnehmen dürfen) und wer be>
dieser Wahl «ine Mehrheit der abgege.
benen Stimmen erhält, ist der Kandi
dat der Bürgerschaft sttr Postmeister.
Eine Verbesserung de» Plane« Ware
noch, nur Diejenigen mitstimmen zu
lassen, die für Cleveland gestimmt ha>
Der Liedcrlranz, die Sängerrunde
und der Hyde Pari Männerchor werden
sich an dem HoneSdale Sängerfeste be.
«heiligen. „ ...
Die County Comnussäre haben de»
schlössen, für da« lausende Jahr eine
zehn Mlll Steuer aus,»erlegen und
glauben damit die lausenden Ausgaben
decken und etwa »So,ooh am Eounty
Gefängniß abbezahlen zu können. Das
ist jedenfalls vernünftiger als die Aus
nahme einer Anleihe, um die Kosten für
das Gefängniß zu decken.
R. GerSbaqer, als Vertreter der
Hinterlassenschaft von Frau N. M
GerSbacher, und Steuertollelwr EharleZ
Keßler von Elision Township liegen sich
in den Haaren, indem ersterer um eine»
EinhaltSbesehl nachsuchte, welcher deui
Keßler verbieten soll, ein- Spez>alsteuci
von der Hinterlassenschaft zu erheben
Die Sache wurde am Samstag vor
Richter Archbald argumentirt.
Die Stahlwerke der Eisen Com,
panie wurden letzten Mittwoch geschlos,
sen. um nothwendige Reparaturen vor.
zunehmen. Zum gleichen Zwecke würd,
am Samstag die Arbeit in der Serantoi
Stahlmühle eingestellt. In beide,
Fällen wird die Unterbrechung der Ar
beit etwa eme Woche dauern.
Nene Anzeigen.
Deutscher
Thee- u. Kaffee-Laden
Wir werd«, ein deutsches Idee und Kaff,
Geschäft Olching April in
Grntli - Berein.
Außerordentliche Sitzung dei Scran
ton Grittli Vereins,
Tonntaft, 22. März 188?
sSmm»llch-?'Mitg>i«d»r, bel Stral
»°n Sei»«, laut Paragraph 2S unsers
Seranton Liederkranz
Domtlstag !2. Mürz:
Eonzert, Theatervorstellnn,
«nd Tanztränzchen.
Werther «nd Lotte.
Die Mitglieder sind zu rech« zahlreichem N>
l' de I »n,n unter den g>
Campbell,
«2» Avenue,
Bekanntmachung.
SS wird hiermit angezeigt, daß die Firm
Loren, und Walther, Apotheker und rrogui
ften,
mit dem
Car!'v°»m'au/a«einige
s«s»it an »bendens-lbe!
Februar 28, "' Anlbätt.
». «>. v.
Namens der Kaiser Loge No. 2L!> und de
greiligrath koge Ns. 28> sei hiermit dem A
rangement« Soinite zur geler des Stiftung»
Andreas Grawpp,
Herren-Schneider.
534 Lackawanna Avenue,
Peter Robling»
GmNaniaJcuekMrs.Compan^
von New Bork.
(Vermöge», tZ,7o?,cxX>,<X>.)
Walters
deutsche
Elleuwaaren-Handlung
419 Lackamaiiiia Avcmie
«ha«. F. Walter-Henry Walter
Fräulein Mai,
K lei d » r »na cheri n ,
Neues Metzger Geschäft
in "
«»idinger'S ««»äudr,
Jackson Straß«, > - Hyde Park.
»nd werben b«.
jwben. durch °°r,»glich->> Fleisch und gute
Würste und reelle Bedienung sich da« Zuirauen
de« Publilum» zu erwerben. LI« Deutschen
sind freundlichst ,um Besuche eingeladen.
«u«»? «,»p«r.
Proklamation siir eine
Spezial-Wahl.
G-mäß «i»«r «»- der G«n«ral.G-s,sg-bung
des Staates Pennsylvania, betltelt „Eine Akte
In Bezua auf Wahl,».- »-"'wiglt'n 2
Juli A D tBR, und ftrnerden Akten, ge
nehmigt den Z» Januar 187». und d«r am«»-
hiett» Sonsti«»tion, wl>d ,» dim Sch-rifi >ine»
jeden llountic« innerhalb dl» Staatc» zut
Pili»! gemacht, Nachricht zu g«ben «on der
s>„, drr Abhaltung allgcmeiner Wahle», und
In solcher ?iachri»l zu «rw»hn«n >
I. Die -u irwäbl«ndrn B«aml,n
8.,-Ichn»ngle> v'",w° s°>ch- Wahlen
"sink "a'"s am«» jL.. Gra da IN,
Sprecher de« Repräsentanlenbausl» bis »>«»-
Ii» Pennsylvania, einen Befehl erlassen dal,
wie er durch da- für solche gälle gemachte we
se-> dazu angiwlilin wird, und «n« Bakanz
anlündigt in dem besagten Repr-sent-nlen
dause vom si-binlen
der au« Theilen der Sountle» Lackawanna und
Lmeen« besteh«, und de» vieriin Dirnstag im
Mär» tl«s> als die Zeil zur Abhaltung einer
Wahl f'fts'yt. um die besag,- Bakanz -»« z
ufüllen, ,«h. Ra^«»»l^»h
an die Wähler jene« Thei
le» de» siedenlen Nepräsentaltv-Distrikle», de,
in
Dienstag. 2». März 1885
für eine Person, um den besagten siebenlen Re.
Pias, nlali»<rlstrill in dem Repräs-ntaiilenbaui
de« Staale» P>nns»l°ani»n zu repräsentiren
um die duich den Tod von N. >!. Northui
enlstande»« Vakanz auszufüllen. Ich mach
diermil bekannt und gebe Nachricht, daß ti'
Qrte zur Abhaltung der vorbesagten Sp-zial
wähl >n den «erschiedenen Borough», Distrikt»
und Township» innerhalb jenes Theil!» de<
de» besag»» sieben!«« Distriktes, gelegen »I
Lackawanna Eounl«. ivi« folgt sind, »«mlich -
Township.
Glenbur» Borough Distrikt.
An dem Hall Schulhaus-, in besagtem Bo
Greenfield Township D istrikt.
An der Greenfield Stadthalle, in besagten
" Nord Abingto» Township Distrikt.
A» dem Rothin Schulhaus« in Bailep Hol
low, in besagtem Township.
Old Sorge Township Distrikte.
Erster Distrikt—Am gewöhnlichen Pl-che zu
Abhaltung von Wahlen in l'isagtem Distrikt.
Zweiter Distrikt-Am No. -t Schulhause i!
besagtem Township.
Ransom Townsbip Distrikt.
Am Hause «on Samuel PoSburg, in besag
tem Township.
Scott Township Distrikt.
Am Hause von Mm. Montgomerp, in be
Siid Abington Distrikt.
An der Werkstatte «on Zeremiah Northus
in Slarks Green, in besagtem Township.
Waverly Borough Distrikt.
An dem Waverl» Band Gebäude, Thurc
Straße, in besagtem Borough.
daß du'ch"lc'Än'on Akte vo»
2. Juli Ich angc«»scn bin
(ob' erwähl
oder »nannt! unter der Regierung der Bei
- i^>I ,in^e
den'Vee" oder einer Stadt oder in.
korporirtem ristrikt, und s-in«e. daß jede.
Mitglied d,s
irgend^einer Stadt, Eommissär eine»
rirten Distrikte», durch da» Gese» unfähig ist
zur selben Zeit das Amt ode, die Ernennung
als Richter, Inspektor oder Schreiber irgen!
einer Mahl >i'l-S Staates »u bekleiden, unl
daß kein Jnspikter oder Richter oder andeeei
Beamter solcher Wahl zu irg«nd «inem derjei
zu besehenden Amte wählbar
: ?,^n^Ak,e,^,gulir.
den l!i. Avrtt'lB7»/bestlmmi ist, daß die v»-
in der fünften Sektion der Ali,
vom Z». Januar 1874 bestimmt ist, daß jed,
allgemeine und Uhr
im tvßen Jahre der
Randolph Erippc»,
Scheriff» Office, Scranton, Pa., ? Scheriff.
t. März 1885. j
White und Domestie
Nähmaschinen,
S. loncS, «gent,
Z!>2 Lackawanna Avenue, Scranton.
Die Besten find oie Billigsten.
Eduard Weber»
Messerschmied, Feinschleifer,
Ehirurgischc» Instrumrnt-n,
West Lackawanna Ave., gegenüber der
Scranton Ofenfabrik,
da» Da^p^chlei^^
Billige
Fnhr-Geleflenhcit
KtO von New?>ork nach HKI
Blcmen, Hamburg, Anwekpcn
Hamburg und Antwerpen, gültig auf eir
lahe, nach New A°rk für Zw.
William F. Äiesek,
sld Lackawanna A«»u>.
täten »och billiger. Io d » H" «< .
2iü Pen» Ave., kicke Lindenstraß,
Die rechte Zeit für Alle.
Jos^Küttel^
Dradtwaaren - Fabrikant,
»S 0 Eedar Avenue,
kmpfiehlt sich dem geehrttn Publikum zur^Sln
stin Bäckereisn, Eisengießer
fall na» A»g-b-gemacht.
Drahtgitter für Fenster, Keller, Bwm-nspa
lien an Hauseen, Einzäunung für Bart«»
Hühnerhofe, wtrden zum billigste« Pl'is, gu
und dauerhaft g«macht.
Pntzwaarengeschäst,
Avenue eröffnet stets neuesten
w>rd, Es ,» n
George Z. Ott,
Schild« und Dekoration««Maler,
Portrait», erenrrieu. Anslttichrir, T.ipt'
zier«» u s.w.
Orangen.
t 2 Orangrii fllr il> tlrntj.
25 Orangen für M "
Waaren in Kannen.
I Kannen Zuckerkor», 25 EeittS.
5 Pfd. feinst« Zwetschgcn, 25 Cents.
5 " " Dresel, 25 Ernt».
Große Kaßchrn feinste hollänllsche Häringe
Eoursen'S Queen Mehl.
A. H. L» «. G. Soursen,
/ivKlvr'B Uote!,
»2» Lackawanna Avenn»
P. Zirgler, Eigenthümer.
Reisende finden hier vorzügliche Kos
und gutes Logis zu mäßigen Preisen.
Austern zu jeder Tageszeit.
Privatzimmer für Damen und Fami
lien im zweiten Stockwerke.
Die feinsten Weine, Champagne
Deutsches
Photographie Geschäft,
Heinrich Frey,
4SI Lackawanna Avenue, Scranlon
und 101 Main Avenue, Hyde
Pari, Pa.
Bergeßt nicht:
Louis Reichert,
Uhrmacher und Juwelier.
37 Lackawanna Avenue.
Eine gute Auswahl von lasche». und EI»
benuhren und Keschineide. Zufriedenheit mi>
Bilder-Rahmen
jeder Art und Qualität auf B'stellung g--
Davenport's seinem Kunst-Store,
»rn"d?> Preis« sind so b«rabg«sr»t, daß d«r ge
nauistr Näufrr «rstaunt fein wird.
Bansen'S
Möbel-Waarenhaus,
SVK—Lackawanna Avenue —506
nahe dem Boston Store.
Der billigste Platz in der «egiud für
Parlor, Schlafzimmer uud Rüchen
Spiegel- und Bilderrahmen,
und so weiter.
Ihr werde« I« in Eurem
!!!°ersahren!'cl>°Ä" laust wohin geht.
Wir versaufen sehr billig für B»ar, ode,
wir verlausen Euch für »ü» werth Waaicn
aus eine Anzahlung von KW uud die Bilanz
in monatlichen Abschlagszahlungen,
Deutsche Apotheke,
Carl Lorenz,
(früher Lud«ig'« Apothek.)
418 Lackawanna Ave., Scranton, Pa,
Zweiggeschäft, S! 0 E-dar Avenue,
Recepte werden zu jeder Zeit auf das
Sorgfältigst- und Än-isienhasl-st- >uder«i«-t.
Unsrr berühmt«« German Bitter«,
sowi« L-b er Pillen sinh allem «ch» nur
Uns-r" a o°^R -mov-r ist da» best,
Dachschiefer/ Nägel «od Filz.
Rothe, grüue und schwarze Schieskr,
Schreib-und Echultaseln. .
Sstkängia-n Sil,, »I.so , »2.
Mali. Pech, I Plch. 7>>
1 Pfd. Blichkappin tO I tPsd.Bllchlappen >0
gil,dach Kosten »2.»S » «
F. W. Sauer,
Mehner u. Wurstmacher
IS3 Pinn Ave., neben Davenport's.
Verlaust nur da» brste, schmackhaftes»
»Irisch von I-lbstgeschl°ch>tl-»> Vieh und f-mstl
Würste eiacuei Sabrilatwn.
Salzft-'sch, Schinlen, Schmalz, etc., ,u b,l<
ligsten Preisen.
Deutsche Apotheke
Oscar Ludwig,
Ehest« ut Straße,
Meine ehemaligen deutschen «linden von
Dunmore und Petersburg sind sre>indl>chst -m
-geladen, mir auch ferner ihr Wohlwollen zu
fchinte». l«
Sisenwaaren-Handlnng.
Igt Wvoming Avenue.
"'"?->>l-Y und
R°ll-r>Riiilschu>,- l dl« deli-n, gk"N!e T!-f
serschmiedwaarcn. HandwerkSgcrathe fui
Masch,nisten. Schreiner. Schmiede. 47
Central Hotel
W. K. Winter, Pinc Brook
»in Vorzugs» Bilk und ssnftige «-»!>»
Phillip Weiche!.
»o. 23» UN» s»s Penn Avenue,
Weinen nnd
Liqnören
liefert. ii
Brader «K Pretheroe,
Möbel-Händler,
?ko. 2 Lackawanna Avenue
Deutsche Schule
Teutschen ednngelischen ZionSkirchr
Mifflin Avenue.
Wm. ChaS. Weber,
No. 432 Alter Straße.
Daniel Koch'S
Wcin-undLiquorgeschäst
Mam Straße, Hyde Park.
Um g-ne>slrn Zuspruch
«tablirt 187«
Jakob Lötz,
Buchlttndcnt u. SchltMüchtt
Fabri.kant.
Schreib und Notizbücher
Güuster und Melles,
Sc °
Recht» - Anwälte,
Gedaude. t!>-
M. Aeidler'S
NackereiZ Restauration.
»Jäger Heimat"
JulinS Wellner,
W. M. Bost,
Möbel-Fabrikant,
Washington Avenue, vierte Thür unter
der River Straße, Scranton Flats,
and fettig Möbeln jeder Art in lürzester Arisi
A. S. Konarson,
Dtu!s^ttUhrma^kru.Juwt!!tl
s sch-?,e°mi.^
det
Club Orders
Neuer Groeerie-Laden
von Andreas Tchön,
Jakob Kciper,
Groeeries, Provisionen,
ete., et-.,
Penn Avenue.
112«. » B die I d
ich ,um Besuch, freundlichst n», t
Unser ncuer Borrath von
-—Mervst-
Zn allerniedrigsten Preisen.
Gineu pofltiven Vortheil zu gawnnri
—M rstr «rer
„der populäre Kleiderhändler,"
327 Lackawanna Avenue.
MilkeSbarre Stackrickt-n.
SawbUbeN, -!!< b «ieH.iNd,
Teil» Hand IN mem« H»»>>!
«ii I«h°vah, solch »>> Ps-nd
Pringl doch Zins-», giebt Pro»,»«».
ziomm' »n mime He^denbrust,
meiner Nase!
Ställe mich und «ie^nnr
am Montag Morgen
brach in dem Putzwaarengeschäsi von
Belle Phillips in Nanticoke ein Aeuer
aus, welche» zwei Gebäude zerstörte.
In dem einen Hause war das Putzma
chergeschkst und obenauf die Offices e»
nes homöopathischen und eines Zahn
aizteS; das zweite Gebäude enthielt die
Wirlhscheft von Harry Viditz m,d Wer
gin! Der Gesammtverlust wird auf
«5000 geschlitzt und ist größtenthnls
versichert. .
Nachden, Pros. Jakob Rieg nun
schon zwei Jahre „Soft Stoss" verlaust
hat, darf er in Zukunft auch etwas
Stärkeres verschenken, denn den An
strengungen seines Anwaltes, Hrn.
Gustar Hahn, ist es gelungen, ihm eme
LizenS zu erwirken. Hahn soll ange
deutet haben, dem Nieg sei es wohl zu
zutrauen. daß er den ganzen Gerechtig.
keitstempel in die Lust „blase", wenn
er noch ferner Sodawasser trinken
müsse. Das hals!
Der Slowacke Michael Guyto war
am Freitag mit Kohlenabladen an der
Trestling der D. L. k W. Co. in Kings
ton beschäftigt, siel dabei aus einer Höhe
von dreißig Fuh herab und brach den
Schädel und beide Beine. Der Verun
glückte, welcher eine Frau und fünf Kin
der hinterläßt und als intelligent und
friedlich geschildert wird, starb bald nach-
— Der 17jährige Treiber Jobn Duffy
wurde am Donnerstag in der Bennett
Zeche getödtet. Er wollte Karren ab
koppeln, während dieselben im Gange
waren, wobei ihm der Kopf zerquetscht
An dem Prospekt Kohlenwerk ver
lor am Freitag der Schmied David Jo
nes sein Leben, indem er unter einer
Karren gerieth und Übersahren ward.
Das 9. Regiment verließ Wash
ington am Donnerstag Abend um UZ
Uhr und traf erst am Freitag Abent
um « Uhr hier ein. Der Zug würd,
Frachtzug aufgehalten. Die Leute wa
ren ausgehungert und bis zum Tode er
müdet.
Der Methodistenprediger Elias
Bray, welcher am vorletzten Dicnstas
von hier abreiste, um einen Besuch nack
England zu machen, wurde am Mittwoch
in New Uork eingesponnen, weil e>
Spuren von Verrücktheit zeigte. Ei
hatte die fixe Idee, von dem Allmächti
gen angewiesen zu sein, den Präsidenten
Cleveland durch spiritualistische Mani
festationen aus seinem Amte zu entfer
nen. Bray bewies schon sricher Spuren
von Geistesstörung.
Unsere Stadtverwaltung beabsich
tigte eine Schuld von Z62,LOV einzu
gehen, welche Summe für öffentliche
Verbesserungen an Straßen, Brücken,
Feuerapparaten etc. bestimmt war.
Lewis S. Jones und Andere haben um
eine Jnjunktion gegen Eingehung der
Schuld nachgesucht und Richter Rice ha!
dieselbe bewilligt.
PrivilegirteS Verbrecherth«m i»
Ueber die sechs Erbschaften von
Schieder, Joas, Jais und Prongratz.
welche noch im Jahre ILV6 mindestens
24 Millionen Dollars betragen haben,
berichten die Amerikanischen Zeitungen
u. A., das Geld sei gröstentheil „verlu
dert". Dieses scheint doch übertrieben
zu sein. Grund zu dieser Annahme kann
nur der Umstand gebildet haben, daß
die politischen (Verwaltungs)-Bebördcn
von Bayern nicht zur Klarstellung der
wie wir österreichischen und deutschen
Blättern entnehmen, auch die Erben bei
der k. Staatsanwaltschaft in Augsburg
aus Grund der vorhandenen Beweise
Antrag aus strafrechtliche Verfolgung
gegen die Verwalter der Erbschaften
gestellt haben, ist es um so wehr von
Interesse, Folgendes zu erwähnen
„lm Jahre 178» war der Augsburger
Banquieur Joh. David Uhland als
Mandatar und Curator der Erbschaften,
mit Empfehlungsschreiben des deutschen
Kaisers Joseph 11. versehen, nach
Amsterdam gereist und berichtete von
dort an den Rath der freien Reichsstadt
Augsburg, das Bankhaus Osy in Am
sterdam habe bei der Liquidation der
holländisch-ostindischen Compagnie 17,»
20c,0V0 Gulden zur be
geschlossenen GegenseitigkeitS-Vertrage
von 1788 bis 1809 „steuerfrei" ausbe
zahlt. Die Rechtsnachfolger der
Augsburger Kuratoren von Liebert-
Schätzler und von Haider-Stetten haben
mit dem letzten Pfennig ihres VemögenS
sammt dem Depositar i der Stadt Augs
burg) sür die Erbschaften zu hasten und
Presse und Strafrichter werden die Ver
brechernester schon ausheben. Denn es
ist endlich Zeit, dem Unwesen zu steuern,
welches von Jahr zu Jahr hunderte von
Familien verbluten läßt. Tausenden
ihr rechtmäßiges Eigenthum vorzuent
halten und so colossale Summen nicht
zu versteuern, solchen Verbrechen an der
Menschheit und am Staatssäckel hätte
man hier in Amerika schon längst den
Garaus bereitet. —Mit der praktischen
Theorie, welche am 13. Juli 1883 in
George Wahl,
Barbier und Friseur,
G° ?. EKMIKU.
Wasser- «ud GaS-Eiurichter,
314 Penn Avenue, Scranton.
Alle Auftrage piwtklich auSg,führt. lt
StnToBT
Backpulv - r.
fb —T s L d
Bernhard Leuthner'S
Pint Brook Mauktttion,
828 Penn Avenue,
Wer jederlei! Gla» Hader,
-rhaite». Versucht "»» äber,eugt "uch.
Ekas. Tcovp's
Lackawanua Haus
Anstern-Parlor.
SIS Lackawanua Vveuu»
Die beste Hotcl«Aklom?daiion.
«It. kalte Speisen ren >e. »u ?»den.
Sharps MüUer,
Herren Schneider,
Eentre Straß e,
-mpsi-blt sich für alle In sein Fach einschlagen»
Arbeiten, und besorgt besonders schnell un>
ttMg Reparaturen und die Rltnigung ou
und werde d?e« auch in d» Zukunst tbuu.
ChaS. Müller.
Apotheke
C.G.CHlttenden.
519 Lackawanua Avenue,
neben Karl.Fischer'S Groceri« Store
Rezepte weiden und pünktlich
Conrad Schröder»
'Zailimister und Eonttattor
Fritz Dürr s
Kestauration Salon,
Srranto»
«prace StraS«. Scranton
!, H. gisher> M. D.. behandelnder Arzt
be«
r>. D.
Fnedricii Schräder,
Mineral - Wasser
E. Robinson's Bier
Feuer-Berficherung.
lBlÄ.—Ärtna «on Hartford—l
t 85,4.—Phoenix von Hartford.... ä
t7A).—London Assuranee
tB4s.—Royal von Liverpool... 27,5<X),iXX)
Smith und Morris, «genteii,
Sha«. R. Smith. A. W. Morri».
Z, National Bank Gebäude, Wyoming »venu«
G rmania
Lebensversicherung« - «esellschaf
von Re» Jork.
Brown's Bee Hitze
pulMschoeft.
224 Lackawanna Avk. 224
Reift