Retfeg«lege»dette». «». »-°».r«-!« ». »««»«>»«. «»» v»»»«-,, «Müsch» «» «-»»«»««. «»> v-»rei gr»w>«»»»» »te»»««». «u, ~ »„ d»«n»»r w». »»» ?ch d»d«> dm, »out» s-m,»-»»«« -«>». M-»>- »-,d«». »» ?- K» »?>» >»» M<» d»s°>>-»,«»! «»,-> »tiklk »i«>i»v>->»nmdra»ch<,. «-»»»ch»u«» »«>»»»»».->»», xi-»««» «»?»»<> »ch ,»» <<»»» «l»r«r» t» »II«,»'» «»««». -« < »I« F>»>- «»«» »»r-i»-^»»» »»» ,»>»>,»- »»,1^^,»«» ««!»», » Uret» >r«» »«r -«» >,»-»»>-» V«r>»»!>H»-U »»r »««»«»«». P,ff,ge-?reise»»» Ne» D»rk Zwischendeck von> oder nach Hamburg, tw, sür Hm- und Rückreise <2O Kinder Zwilchen l und 12 Jahren die Hälfte »inder srei. (Ulle iacl. rou^l-"viuistt«" «»Manien grati« zugesandt. Man wende stch an «. «. «i»ard « «»., General-Paffage Agenten. kl Broadway New «orl und Washington » LaSalle »ttaße, Shieaao, 111., oder »n Scranton »ity Lank oder Wni, ß. «iesei» «o.> «rranto», Pa. «tV-MIl! Nr>el««tiie P»st - Z>»«»fschiffs«hr<. »i»So»thampt»». »ermlUelftder elegante» und beliebte» eiserne» V«» Dampfschiffe von 700« Tonne» and sooo Pferikkraf«. zg,r,a « ° Di« Reis« der Schnelldampfer von New Jork nach Bremen dauert n«un Tag«. Paffagiere erreichen mit den Schnelldampfern des Nord deutschen Lloyd. Deutschland in be deutend kürzerer Zeit als mit anderen Linien. Passage-Preis«! 1 Tajütc. Mittwoch k»0 u. »töo »120 Sonabind 071 2 »-M, Mittwoch »«o ZZ Sonnabend SO M »«ischendeilMittwoch 10 «w « Sonnabend 10 IO.OV 1 «aiiile S°nn°bend 2 «a üt« <2O Zwis»e«d«S «SO. linder unter lz lahren die Hälftig 1 dnMS «rznei, «ha-. Mischer'» Familien - Store, 515 Lackawanna Avenue. «»» für allge»«i»ea S-«M»,edr«^ Da« d«>l»sche Publik» tß fri» »blichst ei» ,»laden »or,»sprechen^ z,sch„. Frank Ttetter, jr., Hotel und Backerei, «r»instr»St. Hyde Park, V«. Dp. M. D. Smith, Zahn WS Arzt, »S 7 «ad «ai» »«««»,, «„»de»' Ose» Depo«, »»»e »«e. e«- psiehk Ach i«m schmerzlosen »««ziehe» »°n de«rfi,»» T-schk»- »od Wand»h««». Schmuck ach«», Gildirwaarr»,«. d«t «rtalle» Ion«, «in gr«i» und «>iaa»«r B°r ratb d«r j»ngK«v MuKrr auf dt« stlid«?« «rt »krfmigt, f»rN»ahr«»d »»rrathig, all« »«- laustrn Nntl«! »nd«» garaatirt. «»paratore» °» Uhr-n »ad Zilwil-n »trd sp-iiill, Au'miilsamlril kkthkilt. I» G>»r« »ird Di-Ischs«- ««»che». «. W. Hreeman. . tSS Lackax>»»a A». «all«, Ha»« Block. E»ßk» Schimpff, praktischer Uhrmacher, SIS Lackawanna Avenue. Stadt «ud County. Wünscht ihr dm King Kochofen ; Wün cht ihr den Queen Kochofen, Wün cht ihr Blechwaaren, WUn cht ihr Eisenwaaren, Wün cht ihr Carp entert» erkttuge, Wün cht ihr Gas- und Wafferröhren, Wün cht ihr Miner«werizeuge, Messer,chmiedwaaren oder Vogelkäfige, 514 Lackawanna Ave., Scranton, Pa. »W. Jmportirte« Sauerkraut, Dill» gurten, ausgeieichnete Limburger und Schweizer Käse, Rollhäringe, Lavier und russtsche Sardinen und andere Deli» ick auf meine excellente ~Lnm6 Sveep" Cigarre, die ich beim Kistchen billig ver kaufe, ferner echter deutscher Schnupf» und Rauchtabak. Den Müttern empfehle ich gegen alle Haltkraniheiten Frau Diller's Salbei» Shrup, nebst einem reinen Honig, den In Jakob Keiper'i Store, 43Z und Kräuterkäse, Erbsen, Linsen, Bohnen, beste« Famili enmehl und überhaupt alle» in der Haushaltung Nöthige. Preis« niedriger al« irg«ndwo in d«r Stadt. Hau» zu verkaufen: Da« doppelte Wohnhaus N«. PittSton Aornur, Ste»fall« ein« >!ot in Green Sitdge, l I, Halbe Tente. Z«h»°Ae« und Stück bezahlt, in Au vermiethen i ln Häckel- und Ttrickunterricht SO Me«. Sick, 3tS »irchstraße. Küferarbeiten jeder Art tirt bei niedrigsten^ Preisen. L. Bachmann, 7.4 b2Z Sedar Avenue. Snabe verlangt: Sin Anade im Alter von tb— lii Jahren, Äah. Gegen all« Ausschläg« der Haut kommt Nicht« Farney'« Blutr«inig«r od«r Panacea gleich. 3 »»hlenstaub und ?eo«rdampf. Di« Lust einer Grube, di« mit Koh lenstaub geschwängert ist, explodirt, wenn weniger al« zwei Prozent Feuer, dampf dab«i ist. Jrg«nd «in Tabak Wird mit weniger al« zwei Prozent Ver fälschung ruimrt. Gebraucht nur Gail t Ar'» Navy, »elcher ganz rein ist. Vermischte Lokal«Berichte. Gebrauche Pillsburhs bestes Mehl Dat Thermometer stand hier und in der Umgegend am Mittwoch von acht bi« zu 1« Grade unter dem Gefrier punkt«. N. S. Northup, Repräsentant de« siebenten Distrikte« in der Staatsgesetz gebung, starb am Donnerstag Mittag im KZsten Lebensjahre. Er hinterläßt eine Wittwe und zwei erwachsene Kinder. Die Verordnung, welche die Re paratur der Lackawanna Avenue Brücke bezweckt, wurde vorig« Woche vom Ma yor unterzeichnet. Die Crystal Com der Spritze di« Runde in der Stadt und thauten achtzehn gefroren« Waff«rstöck« auf. Di« in letzter Nummer erwähnte Lohnreduktion und weitere Arbeitsbe fchränkung hat sich, wie wir gleich ver mutheten, al« da« müssige Hirngespinnst eine« senfationsfüchligen Reporter« er wiesen. dem dafür di« Peitsch« gehört. Jetzt, wo da« Frühjahr in Aus sicht steht, werden wieder zahlreiche Schwindler di« ländlichen Gegenden heimsuchen und di« Farmer sollt«n auf ihr«r Hut f«in. Wenn man etwas nöthig hat, so kaufe man von Leuten, in deren Interesse es li«gt, ihre Kunden nicht zu beschwindeln. Di« auf Samstag angekündigte gemeinschaftliche Sitzung de« Stadt» rathe« fand nicht statt. Es waren viele Leute erschienen, um gegen die städtische Lizen«steuer zur appelliren, aber der Select Council brachte kein Quorum zusammen. Die „Time«" vom vorigen Mitt woch behauptet, daß da« Fundament de« S-richtsgebäudes sich an einigen Stellen senke. „Eine zehn Cent« Cigarre für weniger al« fünf Cent«"—eine solch« Ankündigung lautet gewiß sonderbar, aber der Grocer F. P. Price an Wyoming Avenue, gegenüber der ersten National Bank, offerirt i» der „Klpr de Cardovea" ein« mit beste« Havana gefüllte ausgezeichxett Cigarre, die er in irgend einer Quantität zu »40 da« Tausend verkauft. Herr Price ist ent« schloffen, dieser Cigarre hier Eingang allein hat «r den Pr«i« derselben weit unter de» tzoirjlichen Werth herabge s-tzt. Scher» war »scher«ittw,ch, «m Sonntag ist Washington'« Geburtstag und am nächsten Mittwoch ist Quate«- ber. Durch Anschlagzettel kündigte a« «»nßgg die Lacka. Eisen und Koh len Comp, eine Ntdvhion von 10 Pro zen in den Löhnen aller Arbeit«! an, welch« a« I. März in Kraft tritt. ' Di« Polizei überrumpelt« am Samstag um Mitternacht das Bordell « No. 4SB Oakford Alley. Di« Polizisten « Thomas, Walsh, Allen, Görlitz und j Polizeiches DeLacy waren von der Par» > ti«, gefolgt von einem wißbegierigen Re- s Porter. Eine Frau Mosier öffnete den i H«rr«n bereitwillig und außer dieser j wurde nur noch «in Mann angetroffen, > der sich al« R. McJntyre von Chicago ' vorstellt« und der Gatte der Krau zu sein vorgab. Alle Anzeichen deuteten dar« aus hin, daß die anderen Insassen ge warnt worden und in großer Hast ge flohen waren, denn Kleidungsstück« ver schiedener Art lagen in einer Unordnung umher, wie man sie nur dort findet, wo ein Frauenzimmer in großer Eil« sich umkl«id«t. Die beiden Insassen de« Hausei wurden verhaftet und nach dem StationShause gebracht. Der ersolcsiole Versuch scheint die Polizei «rbost zu haben und nach einer Berathung zwischen dem Chef und Ma yor wurde ein zweiter Ueberfall in der gleichen Nacht beschlossen und von dem Chef und den Polizisten Allen und Gol den auch gegen S Uhr am Sonntag Morgen ausgeführt. Man fand meh rere der Nymphen eifrig mit dem Ein packen ihrer Garderobe beschäftigt, wobei ihnen ein Bürschlein Namens Frank Baine von Wilkesbarre behülslich war. Die ganze Gesellschaft wurde abgefangen und bestand um halb 7 Uhr Morgen« ein Verhör vor dem Mayor. Die Na men der Frau«nziinm«r waren Ray Ar lington, Jennie Smith und B«ssie . Snow; sie wurden in Ermangelung von tSov Bürgschaft nach dem Sta- tionShauS zurückgebracht und ihr männ licher Begleiter um n der Segcnd von Starrucca im Schnee stecken, welcher d»rt Fuß tief war. Achtzehn Lokomotiven mit zahlreicher Hülfsmannschaft wurden nach dem L>rte befördert. Der von Earbondalx nach Honesdale am Montag um 3.ZV Nachmittags ab gegangene Zug halte bis zum Dienstag Mittag kaum eine Strecke von sechs MeUen Wir hören, daß John Koch (frü her von Olyphant) die Einrichtung des A. Ruf'schen Lokale» an Penn Avenue angekauft hat und das Gesihäst^a^l. Am vorigen Donnerstag verschied im Hause de» Hrn. Bhas. Tropp «in langjähriger und wohlbekannter hiesiger Bürger, Herr Phillip Lohmann. Der Verstorbene wurde in Ebersbronn, Bay stand daher im Soften Lebensjahre. Er kam im September 1847 nach Amerika und siedelte sich zuerst in Honesdale an, Vs? wo er im Jahre 18K6 nach Scran ton zu seinem Schwiegersohne, Hrn. Shaö. Aropp, zog. Lehmann hinter läßt eine WitUsc ynd zwei Töchter, Kit Frauen ChaS. Troop und Robert D. Schimpfs. Die Ueberreste des Verstor benen wurden am Sonntag unter starker Bethejliaiu,« p»n Freunden und Be kannten un Forest Hill Kirchhofe beige setzt. «m nächsten Sonntag ist Wash, ington'S Geburtstag,-ein gesetzlicher Feiertag. Die Banken und andere In stitute werden am Montag, den SS., geschloffen sei» und wer Geschäfte in ersteren hat, sollte sie Samstag« in jvrtWng bringen. kein besseres BlutreinigungSmiKek, al» die berühmten Dr. August König'S J^s«- einem neugeborenen Kinde traf am Sonntag hier ein. Dr. O'Malietz lei stete solche Hülse, wie sie Noth that und !grau und den Säugling mit Kleidern ! und Nahrungsmitteln. Die Frau wei gerte sich, den Wartesaal zu Verlasien und man machte ihr ein temporäres beschäftigte Reese T. MMams folgte Bei einer Biegung traf eine der Schie nen den Williams im Genick >md tödtete ihn sofort. Der ant Dienstag Abend abge haltene Maskenball des Scranton Lie derkranz war so brilliant wie keine Vor» vonseiten wir erwähnen: Die Krön ung des Prinzen und der Prinzessin Sarnival, die Heilsarmee, Prof. Jn gersoll, die große demokratische Parade, weise im Stich gelassen und nur emen spärlichen Bericht geliefert, den wir auch nicht ergänzen können, weil wir zeitig zur Presse gehen müssen. Wir wollen versuchen, die Versäumniß nächste Woche nachzuholen und begnü gen uns heute mit der Versicherung, daß sich Jedermann köstlich ainüsirte. »«.Der junge Krllgerinann, von der hiesigen Firma der Eisenzaun-Fa brik, wird am 4. oder N. März Deutschland verlassen, um wieder hier her zurückzukehren. Die städtische Wahl am Dienstag fiel zu Gunsten der Demo kraten aus, —ein Resultat, welches man ohne große prophetische vmrauS- Der Kampf für Select Council war in einigen Wards sehr bitter Erwählt wurden in der 3. Ward John Saltry; in der k. Ward P. I. Mahon, in der 13. Ward Michael Burns, in der IS. Ward Dennis Kelly, in der 20. Ward Patrick Corcoran. Beschämend ist, daß in der deutschen elften Ward Herr Theodor Hefsinger für Aldermann geschlagen und der Amerikaner Ben. Moore erwählt wurde. Ein Gesetz zur Regelung der Frauen- und Kinderarbeit ist auch im Unterhause der Gesetzgebung von Michigan zur Annahme gelangt. Das selbe verbietet die Beschäftigung von Knaben unter IS und Mädchen unter 14 Jahren in Fabriken, Werkstätten und Speichern bei Strafe. Ferner enthält es das Verbot der Beschäftigung irgend eines Kindes unter 14 Jahren in irgend einem Industriezweig, wenn daselbe eS während der vergangenen Is Monate wenigstens 4 Monate die Schule besucht hat. Kein Kind, keine junge Person unter 18 Jahren und keine Frau (oder Mädchen) soll länger als 10 Stunden per Tag oder Lt> Stunden per Woche arbeiten. Arbeitgeber sollen Sitze sür Frauen und Mädchen in Fabriken, Speichern und Läden anschaffen, so daß dieselben ausruhen können, wenn sie nicht im Dienste sind. Die Beschäftig ung von Kindern unter 1k Jahren bei akrobatischer Vorstellung wird durch das Gesetz ebenfalls strafbar gemacht. Neue Anzeigen. Deutscher NnterstützungS - Verein von Hyde Park. Danksagung. Fräulein Mai, Kleider macherin, Orangen. 15 Orangen für EentS. lii) Orangen für " Waaren in Kannen. Ein grachtkrrsff »01l »erlauft zu Engeos -4 Kannen Zuckerkorn, 2? Cents. 5 Pfd. feinstr Z«»schgen, 25 Cent«. 5 " " Aeps'l, 25 Sei»». Groß- gäßchen feinste holländische Häeinge, Vonrsen'S Queen Mehl. A. G. L 5 E. G. Sonrsen, Großer Jährlicher Masken-Ball der Relief Feuer Gomp'y No. «t, Samstag, 2!. Fcbrual jBB5, Geo. Farber'» Halle. Musik von d^Crvs «Sosten diu «usenlhalt zu wach'^»' Neues Metzger Geschäft t» Leidinger'S Kebäude, Jackson Straße, - - Hhde Park. und sich da« Zuleauen de« Publikum« ,u ft»nden. Die Deutschen sind fteundlichst «um Besuch- -mg-l-den. Aug«ft»a«pae, ich''i>>?!»mti?'°w-stt?ch «2 > »»selben südlich »2 Grade, wislUch W Ruthen, fem nördlich 32j Grade, A zulegt da» Eigenthum von ! Di 'se ? > » »"schi'dener «et bepst ~ Bilder-Rahmen ' jeder Ar« und QuaMät auf Bestellung g«. An Weintrinker. Deutsches Photographie Geschäft, Heinrich Frey, 4SI Lackawanna Avenue, Scranton, und 101 Main Avenue, Hyd« P-rl, Pa. Peil d Eisenwaaren-Handlung, l!tl Wyoming Avenue. i die M-s. Central Hotel W. F. Winter, Pine Brook wird deutsch gesprochen. Bergeßt nicht: Louis Reichert, Uhrmacher >»nd Juwelier, 37 Lackawanna Avenue. White und Domestie Nähmaschinen, Bansen'S Möbel-Waarenhaus, SOS—Lackawanna Avenue—SVK Möbeln, EarpctS, Rüg«, Spiegel- und Bilderrahmen, Dentsche Apotheke, Lorenz und Walther, (früher Ludwig» Apotheke.) 418 Lackawanna Ave., Ssranlon, Pa. Zweiggeschäft, Sit) Cedar Avenue, I. Hüll. Dachschieser) Nägel «ud Filz. l Pfd. Blechkappen l« I lPsd.Blechwppkn lo Kilzdach losten HZ.SS H s> W. Tauer. Metzger u. Wurstmacher Penn Ave., Merhalb Tpruse St., Deutsche Apotheke Oscar Ludwig. Ehest nut Gtraße. Dnnmore, Pa. Toiletten Artikel jeder Irl. Zu^b-Hö°^ Andrea» Grampp, Herren-Schneider, 534 Lackawanna Avenue, Gute Stoffe, Paffende Anzüge, Billigste Preise. Phillip Weiches Sto. un» 2S« Penn Vvenu«, Weinen nnd Liquoren Anton Steeg Bruder ck Pretheroe, Möbel-Händler, No. 2 Lackawanna Avenue. Deutsche Schule Deutschen evangelischen Zionstirche, Miffli» Avenue. W m. S ha s. W e b«r, Ro. jZ2 «lder Straße. Daniel Koch'S Wein- »nd Liquorgeschäst, Main Straße. Hyde Park. De» Herren Wethen Anzeige, daß Ich Um geneigten A „ «tablirt -187». Jakob Lötz. Buchbinderei u. Schreibbüchtl- Fabrikant. Tchretb^ Günster u»d Melles, «dvokaten und Rechts » Aa»alt«, ! Rationalbanl G»d »«, W. A. Ward. ».S.»°rn. ö- SORI?, i R ech ts -An wä l te. Office i tZS üacka». Ave., Eh Lange'S »eue« Gebäude. M. Aeidler's Bäckerei-Restauration, U 7 SranNin «»., „Inger Heimat" Julius Wellner, W. M. Möbel-Fabrikant, Washington Avenue, vierte Thür unter der River Straße, Scranton Flat«, A. E. Konarson, DeutAtrUhrinacher u.Juwelick 'ehrte^ Schmu »I- Reparaturen «erden gut und pi»»Nllch »»«geführt. ?2S Latkawanna Avenu», P. Ziezler, Eigenthüm». Reisende finden hier vorzügliche Kost und gute« Logis zu mäßigen Preisen. Austernzu jeder Tageszeit. Privatzimmer sür Damen und Fami lie» im zweiten Stockwerke. > Die feinsten Weine, j und I Re»er Gr«M.L„dc» von Andres Schön. P»k. nah- Main. -in? «.7ße b°tte Ich stet« vonächig fionen aller K"^' °°n Srivr,«« und Pro«.- al« in billiger verlaus! werden «arf Wd einem anderen Laden in Hyde «ommt euch selbst""^ Andreas Scköfl, . Jackson»?.. Varl. Zakob Keiner, Äroceries.Probifiouen, etc., ete., 433 Penn Avenue. Alle in mein gach e<»schlagendn> Waare» »erd-n »orrathig gehalten, von defter Qualität »»d ,u niedrigsten Preisen; desond« empfehle ich mein- große Auswahl »»» Ihn und Aaf -I»tt dem Ansprechen reeller Bedienung lad« ich zum Besuche fteusdlichst -i», 4 Nnfer neuer Borrath von —Worvst - LVas rrn — ist. wie wir denken, das vollständigste und ansprechendste Assortment. welche» un» je vergönnt geÄt war mid"A'i'ch ff.r «aar eingekauft, während Zu allerniedrigsteu Preisen. , d" Ileberteuguna. daß wir die modernsten »nd besten neuen Wnaren zu den mög. m nitt v " " ch" " hob«», stehen wie nicht an. jede», Leser, der sich dit Mühe Gineu positiven Bortheil —ZU r « rnrer „der populäre Kleiderhändler," 327 Latkawauua Avenue. WilkeSbarrc Nachrichten. die später gekommen, so würde ein Schnei der weniger in der Welt gewesen sein. Freita^ als derselbe vom Geleise John T. Matthews wurde getödtet und WMiam W. Williams schwer verletzt, Major Volkenand ist aus dem Ho spital in Philadelphia als geheilt ent> lassen worden. Höllenspektakel, dasein Pserd des Dr Harvcy scheute und ein Mädchen über fuhr, das zum Glück nicht gefährlich verletzt ward. Der Mayor hat ange nicht mehr dulden werde. Der im südlichen Stadttheilc Schuhmacher Barber, daß hinter ihm ebenfalls ein Bahnzug Die Vulcan Eisenwerke dahier sind derart mit Aufträgen überhäuft, daß die Arbeitszeit auf 14 und tS Stunden verlängert werden mußte. ln den Gruben bei Lattimer (nahe Hazleton) wurden vorige Woche die Löhne um zehn Prozent reduzirt, was eine Anzahl der daselbst arbeitende» Italiener so erboste, daß sie am Sam stag die Arbeit einstellten und durch Drohungen auch Andere von der Arbeit abhielten. Die Leute waren gut be waffnet, doch glaubte man ernstlichen Ruhestörungen vorbeugen zu können. Das Gericht von Luzerne County hat eine Verfügung erlassen, daß alle Petitionen für Lizenfen klar und deutlich die Straßen, Hausnummern, angren zenden Häuser u. s. w. angeben muffen, damit über die Lokalität nicht der ge ringste Zweifel bestehen kann; im ande ren Falle werden die Gesuche nicht be rllchsichtigt. Am Dienstag Morgen ereignete sich in der Hileman Grube eine Gas- Explosion, welche den James Solomon sofort ISdtete und zehn oder zwölf An dere, schwer verletzte. Der an dem Werke angerichtete Schaden ist bedeu tend. ' — Dem Minenausseher Harry John son in Förth Fort wurde am Montag das Rückgrat durch die Carriage gebro chen. Es ist keine Hoffnung, daß er mit dem Leben davon kömmt. Die Legislatur von Georgia hat -in sehr sinnreiches Gesetz zur Unter drückung des Gebrauch« und des Tra gens von Pistolen angenommen. Das selbe lautet: „Ein jeder Händler in Pistolen, Revolvern, Kinderpistolen oder der nöthigen Munition zu densel. ben, Dolch-Messern, Hirschfängern !?, hat für jeden Bnkauftplatz in einem verlauft werden, eine Spezialsteu?/ von »Ivo zu entrichten." Diese Maß nahme hat bereits den wohlthätigen Einfluß gehabt, die Zahl der mit diesen gefährlichen „Spielzeugen" Handels Von den Sol S-aalsgel.tzgebung " vamen, 14 in im yl„sln»,k Staaten und 16 A- lös haben alle ten >n den Volksschulen erhal- Ä7 haben in Colleges graduirt. m republikanische und 10 demokratische Mitglieder habe» den Bürgerkrieg mit gemach,. 4S Mitglieder des jetzigen Hauses haben zuvor in der Gesetzgebung gedient. Unter unsern Gesetzgebern sind 36 Advokaten, 33 Kaufleute, II Nerzte, 3l Bauern, 4Z Handwerker, K Zditoren und 2 Bankier?; die übrigen t 0 haben verschiedene Gewerde. Dsnisczlis ÜMW-Hecki', LtsbUrt «it ISSS. Lkarles Kleyen K Lo, 33 iwä 41 Lov, ?ork, »Us LIRttS? iv äi» 7». > George Wahl, Barbier und Friseur, Lucka»»»»» Valley Haus, Verbunden mit km Weschäfte sind B - Zimmer. und lalle Bäder zu jede, Stunde. Pünliliche Bedienung. Sprech «»e und sehet selbst. G, Wasser- «ud GaS-Eiarichter, Stmon Backpulver. Bernhard Leuthner's Pine Brook Restauration, , SSB Penn Avenue, ' Ehas. Uropp's > Laelmwanua Haus ! Austern-Parlor, z Lackawanua Vven.ll^ l Die beste Hotel-Aklomodation. werden während der Saison in jede, ' « V? Er find die feinste» «etränle allri , Ar«, lalle Speisen Ii g re» ie. j« finden. «Harle« Müller, : Herren Schneider, Centre Straße. N st» für alle in sein s-ch einschlagend n ?-!>--?' besorgi besondei« schnell «»> Reparaturen und die Reinigung »u ' meine« hülfiose» Zustandes. Hobe ich h bisher all- Arbeilen zur Zufriedenheit gethan . und «erde dies auch in der Z6i«nfl tbun. aha«. Müller. Apotheke s C.E. Chittenden >. öI9 Lackawa»«a Avenue, h neben Karl Fischer'S Grocerie Store ' pünNliq Herr S. L. Terp pe >st "» >n Deutschland geprüfter Avotbekr. Conrad Schröder, Bminiejsttt und Conttattor e >dernin»nt Reubauten von Backsteinen un> e volz u»d stellt Steparature» in kürzester Frill ij Fritz Durr s Restauration ä: Salon, » 313 Lackawanna Avenue Die Restauration «ird stet» mit de» feinlieu der Jahreszeit verseden sein. »eben dem »orzüg ' sog Sprsce StraS«. Scranto». > H- F i sh, r, M. D.> behandelnder Irzi. B. H. Throop, M. D. Z . .. . ». «. Squire M. D.s berathende > D. B. Han d , M. D. ) > Fiiedricl, Sclirader, Mineral - Wasser E. Robinson's Bier wird aus Waschen gefüllt, «ie Porter, «le Sheboygan Wassers^/ PI- Nie«. Bälle und Gesellschaften mit Eifrischnngen vers^"^ Fener-Verstchernng. Organifirt. vermi,«» lStS.—«etna «-» Hartford....» !>,5<»«»L« ISS4.—Phoenix von Hartford.... Affuranie