Stetsegelegenbette«. «inanichttte« gr°h«a, «->»«>»»>d»rg, »»IN»»»» »»d Sonn,»,«. ,»»fi«t»d-> »MX ««IM« er»»rd. z>i7>7. ««MZSZPZL ?!»»s«r»>'s»r »?»»» »' P»ff-ge-Pretsk »°« «'» V»'^^ 1. »->»>- Z»isch»udeck »»» Europa, »tS. für Hin- und Rückreise KSK Rindn zwischen l und IS Zahnn die Hilst- Kinder unter l Jahr freu (Alle incl. Die von dieser Linie herau«geaedene p«ui rouriit v-uistl«" wird «pplllantr, grati» zugesandt. Man wende fich an «. «. Richard « «0., «l «roadwa». Nen Park und Washington il LaSalle Straß« Chicago, 111., oder «n Srranton tity Bant oder Wm S. «iesel » t°.> S-ranton. Pa. M'VM! «tßtlm-jigt P,st-D-«pfschistl»hrt. »ermittelst der .leganien md d-liedt-n ns-ni-n Post D-mpsschiff- von 7 Tonnen nnd S Pselt-kraft, «ider im» W-rr- > aide gutda Neckar r «Hein Donau j Jeden Sonnabend und Mittwoch. s » o Sonnabend > Di« Reis« der Schnelldampfer von , R-w Jork nach Bremen tauert n- u n ; Tage. Passagiere erreichen mit d«n ! Schnelldampstrn des Nord- , deutschen Lloyd, Deutschland >n be. < deutend kürzerer Zeit als mit ander«» Lini«n. Vaffage-Vrcis«» Von R-w »ort. Bon Bremen. 1 »ajüte. Mitwochs»« u. »IVO » iW Sonodend k 7! 2 laM, Mittwoch »M 7^i Lonnabend bo M Zwischendeck Mittwoch 20 «W A Sonnadtnd SS IS.VV t «M- Sonnabend. 2«.°jul- Z«is»-nd«ck »S«. »Inder unter 12 Jahren di« Hälfte, uni-r I Passage und Kracht wende man sich »n Oelrich« u. Z Bowling »reen. New H-st-tteNit Mag«ndil,er«< ist« «-» Di- h«ls-ü»tzt! -« "gt di, «„sagenden «raste an, stallt deWWM «nd erheitert den Geist. S« befähigt die giebt d in seilen« Personen jeder henben Zeugnisse höchst ., SIW-r'» Mimtlikn - Store, Kl 5 Lackawanna Wasch-Maschiue ihre waschen Da« deotfche Pudlilum ist fteundtichft ei» »Uiden «rz-spnche^^^^ Arank Ttetter, jr., Hotel und Bäckerei, «raiostra«», H»d» Var», Va. Dv. M. D. Smith, ZaH« Arzt, m. vergebt nicht, da« «an jeder,»! Vit dt»«« v-rlh-N« deim «auf»»«» Taschen' und Wanduhren, Schmml- Ar««man «rdallen kann. sin großer und eleganer vor rald der jüngsten Muslir auf du solideste «rl «krfntlgl, forwährend »»rrälhig > all« ««r -lausten «rlllel «erd«« «arautirl. N. varatoren °» Uhren und luselen »trd speitelle «usmcrlsamliil ertheil». Im SI»r« «ird Deutsch»«- »r»che». «. W. Arxrman, tSS k»cka«ail«>»«. «all«, Hau« »lock. Stadt und County. Wünscht ihr den King Kochofen; Wünscht ihr den Queen Kochofen, Wünscht ihr Blechwaaren, Wünscht ihr Eifenwaaren, Wünscht ihr Carpenterwerkzeuge, Wünscht >hr Gas- und Wasserröhren, Wünscht ihr Mineriwerkzeuge, Messerschmiedwaaren oder Vogelkäfige, bei Gebr. Leonard, SI4 Lackawanna Ave., Scranton, Pa. IS" Gebrüder Goldsmith haben ei nen immensen Vorrath neuer Waaren für den Winter eingelegt, aus Stieseln und Schuhen modernster Facon beste hend. ES besteht Wohl kaum ein Ge schäft, welche« eine gleich reiche Aus wahl von Fußbekleidung auszuweisen hat und Wiederverkäufe! werden dort speziell vortheilhaste Einkäufe machen HauS zu verkaufen: Avenue. «idinfaUS eine kot in Green Ridge, neben John Koch's Wobnhau». Rädel»« zu nftag-n bei Ph>t.W - i ch -1. 2R> Penn Halbe Eente. wächst nicht so rasch wie die für Gail 4 Ax'S Navy Rauchtabak. Probirt Fahrney'« Blutreiniger oder Panacea für Verstopfung oder Gallenfieber. Es verfehlt selten eine Kur, 2 Ei» neuer Jahrgang. Mit der heutigen Nummer beginnt da« „Scranton Wochenblatt" seinen Listen Jahrgang. Indem wir den Deutschen von Scranton und Umgegend für ihre sehr liberale Unterstützung, be> sonder« während den letzten zwei lah. Ren, danken, bitten wir freundlichst um deren weitere« Wohlwollen. Wir unsererseits werden unermüdlich dahin wirken, da« „Wochenblatt" inte, reffant und zu einem gerne gesehenen Gast in jeder Haushaltung zu machen. Fritz Vermischte Lokal - Berichte Gebrauche Pillsburys bestes Meh Die Lackawanna Valley Bank 5 zahlte am Mittwoch die Lehrer au«, da t in der Schullasse selbst, wie gewöhnlich, - nichts vorhanden war.—Der demokrat- ' ische County Kommissär W. I. Burke > legte am Mittwoch den AmtSeiv ab und > stellte die gebräuchliche Bürgschast von I t 5,000, welche JameS I. Lynch von l Olyphant und Mayor Beamish von hier ! leisteten.—Während die Kaufleute klag- > ten, daß in den letzten drei Wochen der > Waarenumfatz nur gering war, erklären sie die Geschäfte in den letzten zwei und drei Tagen vor Weihnachten als ausge zeichnet und bester, als in vielen lah ren.—Vergesse nicht, jetzt „1S86" zu schreiben.—Der deutsche Christbaum hat bereit« eine vollständige Eroberung ge macht und der Tag ist zum allgemeinen Feiertage geworden. Wir können uns noch recht wohl der Zeit erinnern, wo die Amerikaner die ersten Weihnacht«, bäume anstaunten »nd verwundert nach der Bedeutung fragten. Die Schlitten bahn war Heuer ausgezeichnet und wurde stark benutzt.-In der Jrrenablheilung de» Armenhauses starb am Donnerstag Thomas Jones, ein Mann, der hier weder Freunde noch Verwandte halte. —Die regelmäßige MonatSversamm lung des Scranton Liederkranz findet am Sonntag, den 4. Januar, statt. — Ein alter Mann, der sich am Dien stag Nachmittag in Whyte'S Hotel, an Franklin Avenue, al« H. S. Ball registrirte und, wie später« Ermittelun gen ergaben, ein ehemaliger Baptisten- Prediger auS Tumbull County, Ohio, war, beging in der Nacht von Donner stag auf Freitag Selbstmord, indem er eine Portion Rattengift verschluckte. Der Selbstmörder hatte während eines Gespräches mit dem Wirthe angedeutet, daß er seinen Verwandten im Wege sei und nicht noch ein- Weihnachten zu er» leben hoff-. Gegen 6 Uhr ging er nach seinem Zimmer, ohne zu Nacht gegessen zu haben. ES wird behauptet, daß er um 6 Uhr folgenden Morgens antwor. Tete, als man ihn rief; als er um 8 Uhr noch nicht erschienen war, ging man nach dem unverschlossenen Zimmer und fand den leblof-n Körper von Ball aus dem Bette. Der Coroner hielt einen Jn anest und der Wahrspruch lautet« auf Selbstmord durch V-rgistuny. Ball war 72 Jahr« alt und wohnte m letzte rer Zeit in L)wego, N. A. Er soll den mexikanischen Krieg mitgemacht und im " RebellionSkriege im 7S. Illinois Freiw. ' «eat. g-di-nt haben.-Die Kuppel der > nahe dem Rundhaus« stehenden Lokomo ! tive „ArchimedeS" flog am Freitag > Vormittag mit einem lauten Krach in > die Luft und das LoloinotivhSuSchen > würd« in Splitt-r g«riss«n. Man , glaubt, daß daS Sicherheitsventil ge ' I fror und Unfall dadurch herbeige führt wurde. Zum Glück befand sich " Niemand auf der Maschine und e» ist ' daher kein Verlust von Menschenleben zu beklagen.-Di« Scheuer von Edward O'Mally, nahe Clark'S Green, wurde ) am Freitag Abend durch Feuer zerstört. de/Heugabel daran, di« Lat«rn« s»l um !« und eiplodirt«, da« Heu in Brand setz. « end. Di-Rettungsversuch« mußten sich aus daS Vieh und dir anstoßenden Ge bäulichkeiten beschränken. Dkl Verlust t» wird aus »RXX> geschätzt und ist nur zum kleinsten Theile versichert.—Die Explo " ston um 5 Uhr am Kr-itag Abend, welch« stlbst leichter« Gtbäud« in d«r - Stadt erschütterte, ward durch den Brand «iner Hütt« nahe dem neuen Maschinenhause an Tripp'S Elspe ver» anlaßt, worin sich etwa zehn Pfund Giant Pulver befanden -, die Hütt« wurde in Stück« genss«», durch di« uin >- herfli«gend«n Fragment« abcr »um Glück " Niemand verletzte. Verlust <6o.—El >j tern. di« ihren Lindern überhaupt eine n deutsche Schulbildung angedeihln lasten wollen, haben durchs« Wiedereröffnung der Schul« de« Hrn. Weber (im Bas«, ment der Zion« Kirche) am nächsten Montage eine gut« Gcl«g«nh«it, di« ' findet nachteund dafür seinen Check gab, der lalurlich werthlo» ist.—Ein Frauenzim ner Namens Kill, Woran wurde am Zreilag Abend in Willesbarre aus den Lerdacht verhaflet, ein- Genossin der Zalschmünzer Hugh Mill» und Co, »u lein. —Der von Blume in Hyde Pari an gefertigte Schlitten, welcher in Peter Peglcr's Fenster stand, wurde am San» stagAbend ausgewürfelt und vonMason B. Craq, einem N->v Yorker Versicher ungsagenten, gewonnen.-Da» Gericht begann am Montag seine Sitzungen, mit beiden Richtern aus der Bank. Der Amlstermin von Richter Handle, laust am 5. Januar Mittag« ab Richter men.-Hemh'Miller'und Jcsft Brad, fanden am vorletzten Dienstag an der Wegseite der Washington Avenue, nahe der Dunmore Grenze, ein etwa ILjäh riaeS Mädchen in hilflosem Zustande liegen. Die Kleine erzählte, daß sie von einem Unbekannten überfallen und nach einer einsamen Hütte geschleppt wurde, wo er ihr Gewalt anthat und sie einer kleinen Geldsumme beraubte. Das Mädchen ist von Priceville; von dem Schuft«, der sie überfiel, hat man leine Spur.—Der Ventilationsfächer m der Legge»'« Sre-k Zeche gerieth am Samstag außer Ordnung und die Arbei ter SS an Zahl, mußten so rasch als möglich aus der Grube entfernt werden. Mehrere wurden von der Stickluft über» wältigt, erholten sich aber bald wieder. Dr. D. W. Williams von Prov» dence, angeklagt, bei der letzten Wahl zweimal gestimmt zu habe», destand am Samstag ein Verhör vor dem Ner. St. Anwalt Stone und wurde zur Bürg schaftsleistung von «SOO angehalten, die John T. Morris stellte—Der „Owl Social Club", eine Organisation jun ger Männer, wird am Neujahrsabend in der Lied-rkranz Halle einen Ball abhal ten. —Das Schloß an dem Gewölbe der dritten National Bank versagte am vor letzten Dienstag feine Dienste und alle Versuche zu dessen Oeffnung waren fruchtlos I sogar Herr John Genter, der in solchen Sachen große Erfahrung hat. vermochte Nicht» auszurichten. Man mußte einen Stein aus dem Gewölbe mciseln, um da» Schloß von innen zu inen; an dieser Arbeit waren zwei änner zwöls Stunden während zwei andere fortwährend frisch geschärfte Werkzeug- lieferten. Di- Kälte mildert- sich Samstag Nacht und am Sonntag schmolz der Schnee fast gänzlich. Am Montag hatten wir hier einen dichten Nebel, «in- große Sel tenheit in dieser Gegend. Die große Holzsigur vor I. D. Clark'« Cigarren laden an Wyoming Avenue, einen schot tischen Hochländer darstellend, wurde in der Samstag Nacht gestohlen.—Der an, IS. Dez. von -in-m Bahnzuge nahe Hollislerville getroffen- und einen Ab hang hinab geschleudert« John Faulkner starb am Sonntag Morgen im Hosp» . tale, nachdem zu seinen ursprünglichen Verletzungen eine Gehirnentzündung ge kommen war. Er stand im Alter von > SS Jahren und hinterläßt zwei Kinder > und eine geschiedene Frau. —ln der I Legget's Creek Zeche, bei Providence. > wüthet seit einer Woch« «in F«uer, wel. ches bisher allen Anstrengungen spottete, > Es ist in elner Kammer, etwa SOOO Fuß i vom Schachteingange. Der Bekämpf , ung de» Feuers stellen sich durch den , Umstand große Schwierigkeiten entge. , gen, daß weder der Rauch noch die an r gesammelten Gase einen Ausweg Haber . und die Arbeiter öfters zurückgetrieben r werden. —ln der hübsch mit Kränzen, , Blumen und Guirlanden gischmücklei z Halle des Scrantcn Liederkranz sand an SonntagAbend die Weihnachlsbescheer. , ung des Vereins an die Kinder dei , Mitglieder statt. Diese hatten sich » t großer Anzahl tingesund«», s" daß dei . Saal kaum die Menge fassen konnte , Die Kinder wurden mit Nüssen, Aep j fein. Orangen u. f. w. befchenkt unt , sämmtliche Anwesenden mit Sandwiches > gespeist. Bauer's Streichorchestei i machte vorzügliche Musik und allüberall , sah man nur vergnügte Gesichter. e Wenn ein Offizier einen Verrath begeht, , so wird er prozessirt und erschossen , Und wenn ein von der Stadt bezahltei r Beamte das unter seiner Aussicht st-< hende Departement d-moralisirt und zun offenen Aufruhr aufreizt, so verdien« ei , au« dem Amte „gekickt" zu werden . Der Stadtrath hätte jetzt ein- Gelegen , heit zu beweisen, ob er dem öffentlicher Interesse dient oder nicht.—Wir hören i nachträglich, daß da« Feuer in Leagett'e , Creek Z«che unterdrückt und jede Gefahr , beseitigt ist. —ln dem Storehaus des Von Storch Slope brach am Montag Morgen ein Feuer aus, welches ohne das - rasche Eingreifen der General Phinne, Spritze» Co. gefährlich geworden wäre, > —Der Umzug der Post nach dem neuen Quartier, Ecke Penn Avenue und i Spruce Straße, erfolgte am Montag ' und Abends um 6 Uhr wurden bereits die «rsten Postsachen ausgetheilt. Post boxe» kosten jetzt vier Dollars das Jahr, anstatt zwei. Die Malereien im Ge richtssaale scheinen sich des allgemeinen Beifall«« zu erfreuen. —Der Advokaten stand hielt am Montag Morgen eine Versammlung, um gelegentlich des Rücktrittes von Richter Handle, solche Maßregeln wie Fall welche er den Verdiensten von Richter Handle, Genugtuung widerfahren li-ß und die großen Bkifz» sand. WatreS, Fitzsimmon«, Amerman, I. F. Connolly und Knapp wurden als Comite -'nannt, um paffend- B-schlüsse zu sasie», Günster, Hannah, Well«, Winton und Burn« wurden als Comite ernannt, um zu erwägen, ob die Creirung einer Cir cuit Court in Pennsplvanien nicht ange messen sei.—Dr. Fitzsimmon» von hi-r ist nach Archbald umgesiedelt.—Die 70- jährige Wittwe John Scull, in Scott wohnhaft, verschüttete am Mittwoch et was Kerosine auf den Boden und ließ dann eine Kohl- darauf fallen, um das Oel aufjubr-nn-n. Sofort schlug eine Alkinme in die Höh« und entzündet- die Kl-ider d«r Frau, w-lche in'» Freie lies und durch H-kVmroll-n im Schn-« di- Flamm-n zu doch trua sie so schwer« baß sie denselben am folgenden TageMSA? Die Frau war zur Zeit de» Unfälle» allein im Hauses— Der Bergmann Chri stian Maul, 4') Jahr« alt und in der White Oak überfahren, »»ihm deiNinken Arm und Schenkel Zerquetschten, Er starb Abends im.Hospital,—ln der Spezial sitzung der am Montag tär seine Geschäfte besorgt und bestand daraus, daß die Office von 9 Uhr Mor gens bis/ Uhr Nachmittag« offen sei, mit eineH stunde MltagSrast. «F- Album», verzierte Brackel« u. s, w. für ZMil)nacht«gesch>nke, in Davcn port'S Kulthandlung, ISI Penn Ave nue. > «S- Aeic,tag»waar«n, eine pracht volle Auswahl, in Davenport'» Kunst handlung, Avenue. »A. Fragt Mdie „^ome^Comfort Tit echt«« Haben- I, D. Clarl's jeder Alsts, Hyd« Parker Skotize«. Rev. Lot Lake, von der Hyde Park Co»gregational Kirche, hat der Gemeinde seine Resignation angekün ! digt. Bei dem Fellow« Halle Feuer er» litten, außer den bereit« Genannten. ! noch die Folgenden Verluste: Tallie Morgan, Herausgeber der „Review", hatte seine Druckerei im zweiten Stock« werke de« Gebäudes und dieselbe wurde total zerstört. Sein Verlust beträgt etwa »1500 und ist unversichert. Fer ner hatte der Low« Club sei» Versamm. lungszimmer und John Fellows seine Office in demselben Stockwerke; b-lde verlieren je gegen <1 . Fritz Kapp's Möbelgeschäft war im austobenden Ge bäude ; e« gelang zwar, die Mehrzahl der Sachen aus die Straße zu bringen, aber Vieles wurde zerbrochen oder durch Wasser und die Hitze beschädigt. Zlu- Hause, die erhebliche Verluste erlitten. Ex-Stadlrath Sch-ntz und Frau von Park Hill feierten «P! Weihnacht«» > abend ihre silberne Hochzeit. Um Haaresbreite entging der an zehnter Straße dahier wohnende John Cofsmann an Freitag ernstlichen Bcr letzungen oder dem Tode. Er ist lson dulteur eines Kohlenzuge« und dirigirte bei GouldSboro das Abzweigen einer Anzahl Karren aus ein Seilengeleise. Er stand aus den Kohlen in einem der Karren, die Fallthüre gab nach und er glitt mit den Kohlen zwischen das Ge leise, wo er zwanzigmal herumgedreht! wurde ehe es, gelang, den Zug zum Stillstand zu bringen. Er hat Wunden am ganzen Körper, doch ist kcine dersel ben ernstlich. Sol. S. Fuhrman und Nellie A. Stewart wurden am Weihnachtsabend im Hause der Braut, an Washburn E« heißt, daß vier der Kohlen» werke der D. L. k Li. Co., deren Be. trieb am kostspieligsten ist, diesen Mo nat geschlossen und in den anderen hin gegen volle Zeit gearbeitet werden soll. Als die ersteren werden genannt: Ox ford, Hyde Park. Scranton und Der Hhde Park „Courier" kün. digte am Samstag an, daß Reese T. Evan«, der früher schon einmal da« Amt zur vollen Zufriedenheit verwal tete. wieder Kandidat für Stadtschatz- Unter den Auspizien der welschen philosophischen Gesellschaft merS ein großes Sängersist abgehalten, für welche« man schon jetzt Vordercitun. gen trifft. Der Reinertrag ist für eme fteie Bibliothek bestimmt. Allen Lesern ein von Herzen kommende», recht fröhliche« „Neue« I a hr!"— Mögen alle guten Wünsche in Erfüllung gehen! Die Abonnenten, welche in der Stadt durch Briefträger daS „Wochen blatt" erhalten, können ihre Kalender in der Office, »ZI Spruce Straße, ab- Für Hyde Park wird der frühere ZeitungSträgcr die Ablieferung besorgen und empfehlen wir denselben dem ge neigten Wohlwollen. Die jährliche Generalversamm lung und Beamtenwahl des Scranton Liederkranz findet am Dienstag Abend, den S. Januar, statt. Zahlreiche Be theiligung wird erwartet. Die Herren Miller, Arthur k Sellncr, ein- dir größten Apotheker- Firmen der Stadt Quincp, JllS., be richten, daß der Verkauf von Dr. August König's Hamburger Familien.Medizi. nen stetig im Steigen begriffen sei und daß die meisten der deutschen Mitbürger leine andere Medizinen gebrauchen mö gen. IG. Wer seine Einkäufe sür die Feiertage noch nicht vollständig gemacht hat, sollte nicht vergessen, daß Widma yer, S2S Lackawanna Avenue, einen reichen Vorrath von Nüssen der vir schiedensten Art, Kuchen und anderes Gebäck, Wachslichter und alle« zur Schmückung eine« Christbaumes Nöthige eingelegt hat. Das seinste Familien- Niehl, Spezereien und Lebensmittel, alle Sorten Käse, Senf, Dillgurken, importirtes Sauerkraut. GlaSwaaren, Tafelgeschirr und Lampen, Holz- und Korbwaaren, das beste Lager von Ta- Artikel, die hübsch und nützlich in einer Haushaltung sind. «Q. Fragt sür die „Home Comsort Cigarre", sie wird dich befriedigen. Die echten haben I. D. Clark'S Name auf jeder Kiste. Hüte dich vor Nach ahmungen. 62,6 N°°6 H Doyle, 234 Nord Main Avenue, Eisen-, Blech- Messer- Wasser-Einrichtungen und Reparaturen besorgt. 21 IS' Jersey'S für Damen und Kin der, eine volle Auswahl in Brown'? Bee Hive. Bilder und Rahmen sür Neu jahrSgeschenke, in Davenport's Kunst handlung, 12l Penn Avenne. NeujahrS-Karten, daS feinste Astortement in der Stadt, in Dave»- Port'S Kunsthandlung, 12l Penn Ave- Bilderrahmen! Bringt eure Bilder jetzt und laßt sie hübsch einrah wen sür Neujahr, in Davenport's Kunstbandlung. ISI Penn Avenue. «S- Die Damen sind freundlichst er sucht, Biown'S Cloakzimmer zu besu- «A» Pelzmützen und Pelzbesätze in Brown'« Bee Hive. ZS?" Piutzen von allen Farben «u« dem ober«« Thal«. Unser Oberländer Reporter schrieb unS diese Woche eine Me»ge Neuigkei ten, die wir jedoch wegen Raummangel Den Neu. -j6?rSwunsch " Freunden und Feinden bat, ist unbedeutend und w j bringt, wollen wir wie"»S-ben. Er Br.k.l in Sch-ue-ih«. Bratwurst «ii Sin jihn Elim «»laden mit ' Da,u lausrnd u„d «llr-, was euA""^»'^^ —ES heißt, daß Anzahl V.r -mess-r mit dem e.ner Bahn von Earbond-l- n-X LaneSdoro be. schäftig» sind. ' m. Milchhändler He?"? Ps°" von Archbald lutschirt jetzt.'"" """" fun lelnagelneuen Wagen verum, den seine Kunden nicht genug 'önnen Wagenbauer Glch-.ds« von Scranton hat sein an dem Fuhrwerk «'macht u"d garaMlrt, daß e« irgend eine Vilich tragt, aber Wrchichast"' von Nie. Netibolt >n Archbald fing Bernard ,.a am Sonnntag Abend Streit an, E vessen Verlaus er einen Stuhl warf, ? der den Spiegel hinter dem Schanktische traf und demolirte. Betzholt feuerte ! dann einen Schuß aus Karden ab, der beide Sande traf. Serauton Schwaben Verein Verlangt: Sosort! d :xi <> I°w' o s,gärrci>. jadr>l, t Hicks All-», WMiS-Bari-, Po. Großer Neujahrs-Ball Germania Halle, (früher Schimpff'i Halle) Donnerstag, I. Jan. IBBZ. Ansang, Abends 7 Uhr. Deutscher Bau-Verein N. G. G o o d m a «, Sikntär. öffentliche Vekanntmachnnsi Scranton Sängerrunde Dienstags den 6. Januar !BSü, ,ersr>d.n sr-unN>chft cm^ekid-n^^ Scrauton Liederkranz. Jährlicher Ball de» I. Jan-, I» Natter'S Halle, - A t h l e t lub , - Als Neujahrs-Gcschcnk Heury Frey'S Photographie-Gallcrie Atelieret l I .scheu'- m.t °t- Club Orders E»gea Schimpff, Praktischer Uhrmacher, 31S Lackawanna Avenue, W d T ch h Melchior Rieder, S chuhmacher, Die rechte Zeit für Alle. Jos. Küttel, Dravtwaareu - Fabrikant» Eedar Avenue, Eisenwaaren-Handlung, IZI Wyoming Avenue. Anton Sin, Pserdedeschtägeiei erster M Central Hotel W. F. Winter, Pine Brook Dr. O^Brien, Telephone 36.L>n «S-ES wird deutsch gesprochen. BergeHt nicht: Louis Reichert, Uhrmacher und Jnwelier. White nnd Domestie Nahmaschinen, S. Jone«, «gen«. 322 Lackawanna Avenue, Scranton. Die Besten sind die Billigsten. Bansen's Möbel-Waarenhaus. Parlor, «»lafzimmer »nd «»che» Mobein. EarpetS, Rüg«, Spiegel- und Bilderrahmen, und so weiter. Deutsche Apotheke, Lorenz und Walther, lftiihn Ludwig'« Apothele-1 tIS Lackawanna Ave., Scranton, Pa. Zweiggeschäft, 610 Cedar Avenue, Sieee»te weiden ju aus da« German Zitier», sowie >!ed-» Pillen sind allein echt nur Unser Sorn Remo« er ist ta« desti Heilmittel sür Hühneraugen. I. L. Hütt, Dachschieser, Nägel «nd Filz. Roche, grün« und schwarze Schiefer. Awing!a"n Fitz. Ssträngigen»ilz Z 2. .1 »»11. 7S Z Sali. Pech. 75 > I Psd. «l-chlapv-n l 0 > IPsd.Bt-chkapv-» tv z.l,dach Hosten »Z.SS tü-» K. W. Sauer. Metzger u. Wurstmacher ! Penn Ave., unterhalb Sprucc St., «erkaust - Deutsche Apotheke Osear Ludwig. Ehestnut Straße, D«nmore, Pa. r SMMckMe Snsmerlsamleit wird der Zu e geschenN. Andreas (Yrampp, Herren-Schneider, b 34 Lackawaniia Avenue, Gute Stoffe, Passende Anzüge. Billigste Preise. Phillip Weichet, St». SS» und SktS Venn Ave«««, Weinen nnd Liquören Deutsch« Photographie Gallerte, Heinrich Frey, Park, Pa. Daniel Koch'S Wem-undLiquorgeschäft, Main Straße, Hyde Par^l- Um g-n->gl,n Zuspruch «tablirt ..1870. Jakob Lötz, Buchbmdcrci u. SchlciMchtl- Fabrikant. ISS Venn Avenue, Schreib- und Notizbücher Günster «nd Melles, Lc Rechts - Anwälte, Ossi«! t2S üackaw. A«e., Sh, Lange's neue» ILebäude. <9- M. Zeidler'S Bäckerei-Restauration, „Jäger Heimat" InlinS Wellner, W. M. Bost, Möbel-Fabrikant, Washington Avenue, vierte Thür unter der River Straße, Seranton FlalS, A. V. Kouarson, Dcuts^clUhrma6)lru.2uloc!iel Etablirt seit IBSK. W,ao- und Taschinuhren, XieZlvr'B Ilotel, sss Lackawanna Avenue, P. Zieglrr, Eigenthümer. Reisende finden hier vorzügliche Kost und gutes Logi» zu mäßigen Preisen. Austern zu jeder Tageszeit. Neuer Grocerie-Laden von Andreas Schön, Jacksonstraße, Hyde Parl, nahe Main. Zakob Ktiper, Groceries,Prodifionen, etc., etc, ÄS3 Penn Avenue. Mit dem Versprechen ich zu» Besuche Unser neuer Borrath von —Mervst-TV«strrßT — Zu allerniedrigsten Preisen. Einen positiven Bortheil —r « r «Trr. „der populäre Kleiderhändler," M S 2? Lackawanna Avenne. Wilk«»barre Nachrichten. Teauf wanderten d?e Dr«! nach Osten nieder Die neue Henry Kohlenzeche in PlainS brachte am Dienstag als erstes Prodult SO» Tonnen Kohlen zu Tage, ! hat ab.r die doppelte Kapacität. Wittwe Margareth Fleischinann Grabe getragen ; sie starb am Dienstag I Mainestraße, im Alter von 77 Jahren. Mit ihr scheidet eine der ältesten deutschen Ansiedlerinnen von WilkeS barre, denn Schreiber dieses erinnert sich sehr Wohl ihrer und ihres verstorbenen ManneS, welche bereits vor Zö Jahren ein Groceriegeschäft an der Riverstraße Wie alljährlich seit seinem Beste hen, hatte auch diesmal wieder der Sängerbund eine recht gemüthliche Weihnachtsfeier in feiner Halle arran. . girt, die bis zum Morgen dauerte. Da« Loiomotivenhau« der Min ! eral Spring Kohlen Kompanie nebst Inhalt wurden am Mittwoch durch Keucr zerstört, dessen Ursprung unbe kannt ist. Der direkte Berlust ist über ZZOOO, außerdem werden die Werke ei nen Monat still« stehen müssen, wodurch , ZOO Personen arbeitslos werden. John D. CollinS und Leonard Austin erlitten bei dem Versuche, die Flammen zu be kämpfen, gefährliche Verletzungen. Einer unserer.Prominenten' wurde schast an Süd Mainstraße von dem Heilkünstler Doyle niedergeschlagen. In der Zeterberg-Evan« Affaire trat vorige Woche ein kurioser Wechsel ein; denn der Erster« erkrankte eben falls und je kränker Evan« ward, desto mehr verschlimmerte sich Zeterberg'« Zustand. AIS EvanS bester ward, wurde auch Zeterberg'S Zustand gcfahr auch Zeterberg einen Spaziergang macht. Man nennt dies im Englische» „Possumspielen". Das blätrende, augenv-rdrehende " Gesindel, welches sich die Heilsarmee nennt, ist in Plymouth erschienen und bedroht WilkeSdarre, PittSton und Vi»t«ton. ES heißt, der im Schooley Schacht verunglückte Italiener John Messen« hab- «150 an seiner Person verborgen gehabt, um die ihn irgend ein Schuft beraubte. Der Verkauf de« beweglichen Ei. genthumS der Pennsylvania Anthracits Companie in Old Forge fand am Sam » stag durch den Scheriff statt. ES scheint die« einer jener Fälle zu sein, wo die » großen Fische die kleinen auffressen, s » . >»> die Trauung von John W. Schantz und Kate Baumeister am Abend des L 4. Dezbr. dahier statt. Das Paar reiste ' am Freitag nach seiner neuen Heiinath in der Stadt New Jork. endete mit dem Sieg« de« demokratischen Kandidaten George Frey. Seine Geg. ner waren Benjamin Thauer und^W, , Watrou« ES scheint, daß die ' d' Es > Cigarre", sie wird dich befriedigen. >, Die echten haben I. D. Elark'S Name auf jeder Kiste. Hüte dich vor Nach^ Die B. Richard^Co. Ben Mehrzahl unserer Leser wohlbc. ° Packelfahrl.Allien. welch^ hat. j j j ich d bedacht st, ihre dem Publikum schon jetzt Über Plä^^A^ni^ ton und La Solle Str.) zu errichten da I eben Chicago von Jahr zu Jahr in an Lautung auch dai übrige Publikum von der Wahrheit und der Macht^der^Spruche« IM" Gestrickte Mützen und BonnelS für Frauen und Kinder, in Brown « Bee Hi«. Göorge Wahl, Larbier und Friseur, Lackawanna Valley Haus, G° 7. Wasser- >»d G»S-Cim^^W AßmoBT HßAtr« Backpulver. Bernhard Pinc Brook RestmirütioiiM W- - 32S Penn ehalten. «-.such, uud aber,engt ChaS. Tcopp's Lackawanua Haus Anstern-Parlor. ! SIS Latkawanua V venu^ An die feinsten Getränk« aller EharlcS Müller, Herren Schneider, Centre Straße, «leiden. , i^ und w-rd- Ne>! anch Apotheke C.E.CHittenden ä!9 Lackawauaa Aveuur, Avolbeke nl vollständig n^^^^ Herr s. L. T«rppe ist ein ix leutschland geprüfter Apotheker. Eonrad Schröder» Bimnmsttk und Cvntraktor >».' Fritz Durr ö Restauration Salon, l^bre?^v^s^hen^'e"^^' SOS Spriicc StraSe, Scr«^^ T»- g ifher. M. behandelt «. H. Zhroo». W. r.) Squire. M. ?.k D. B. M, D. V' ""° I Fiiedricl? ScHM Mineral - Wassel E. Robinson's Bier Shebohgan Wassers. 1 i?!i,?!ilch FMepVelMernng. SMnilirt. B»ms-r->, Aetna «« Hartford.7,N»VM» t72».—London Affuraoe». kS,l»ll>,ttlt« IBiS.—R»»al «o» Li«rp«ol,>, lÄ,lXlo,«läD und andere auigej-ichnct- «ompagnlen. M iha». «. Smith. l. P. ZnlM 2 National Baak Gebäude, Wl>o>»i»g Germania » «esellschat Brotvn's Bee Lackawönna AöW