Jeranton Wochenblatt, AriS Wagner. Eigenthümer »n» Herau««ibtr. « ««ire, R». Nl Spruie Straße,,wische» Pinn und Wyoming «venue». Subscrlption k 2 w Mrlich Räch Deutschland portofrei »5V Die «rohe «bonnenienzahl de« „Woch«»- att" wacht «« »um b«ste» Aazelgiadlatt im ljrdlichen Pennsywaniin. Job Arbeiten Art, tn GefchäftS-Karten. Dr. Mehla«, Deutscher Arzt. Handletz'« Block, Wyoming Avenue. VI?» Stunde» s-w Uhr Morgen«. z— 4 hl Nachmittag«. S-t0 Uhr «b-iid«. " Dr. M. Gates, Ossi» und Wohnung. Handley'S Block, SRV Wyoming Avenue. sBzu » Morgkn«. Ossi» Stunden. >j« » «achnnllag«. (SzuU «btiid«. I. Briegel, Bleiweih, Leinöl, Kitt, Farbe, Firniß. Pinsel, Schlemmkreide,-c 31S Sprucestrahe, Seranton, Pa. Sntig zum ««brauch gemischt« Sorben Im «er »orrä'hig, «binso Alabastine »um Anstrich ii.Want, und Decken. L. RovlNM'S Bierbrauerei, Seranton, Pa. skia ol!. Gustav Coffa. - V t>s. «Eranton V-.. s Weickel's Hotel. ' Ecke Wyoming Avenue und Centre Str., Restaurant a la tarle. M-Hljeile» zu jeder Tageszeit. Mittu«» ti. fch von >2-2 »Hr. Reisende finden tonisoe jeder «tt, > geneigl-n Zulvmch billtt > Neueste Moden in Hüte«, Kappen und sonstigen MWatt««gs - Gegenstände» > Erwachsene und Kinder. » Arbeits,Kleider, Unterkleider, >c. , U t Edens» alle Sorten Wollen- und Baum W» »01-Parne, Teutsche Bücher, K-lender um , «Harle« D. Reuffer, SIS Lackawanna Avenue. H e nrv Blatter, I Feinen Cigarren D Rauch,- Kau- und Schnupftabak, Pfei fen Eigarrenspitzen ic. SVS Lackawanna «venu«. - mit dem Stadlissement Ist «ne feine Restauration Schieß - GaUerie, M und Kegel-Bahn. Trust-Compagnie j2k kaelawanna Avenue, I Bild» a» für Tpar,»ei«e und ,--HU SolereM» dafür am ersten lag« de» Januar l-°s>'°'ium aller an da« ««richt,u »ahlenden Gelder Regit- Nl««»pap>-r- ,° /' Präfident. ? «. H « hrl « t», «asfirer. WMROSO« xiirs^ox'» Mann «an» »erslchert sein, nur die beste« «etranle und gute wa.me und »alte «petsen > »u jedcr Z-it j- erhalte». Cigarren »erden I r">> >u a»en Arten »utereitet immer M «.o. W AM Pillen ! «ritz» T-Wm», »'I Z-it,»er,. W»M»iq>tomc einer trnqen Leber: MWö!?.-'."-»!'.' --chn."!, un>--d.m Dr»tie«»n«du«s »da««et««»,eit körperliche oder ««slrengung. «ei»barr,i»drrStim- nebftewsm v»rtt»«hlssstg1- «d« >»"> b»» d»r« <>»- >- r»l- Hcriinton MockenblM 21. Jahrgang. Hinsdell Kleider Haus. Mach, man in'« Libin scinin erstrn schritt. Und d"ch's°ll"man dilliid«, imm«r sein, Taß anstanrs««» man in der W«li erschein', s.st ,hu,'s 'ne Windel und ein lang,s^Kl-id. D«r Zlnab«, «r kaum nst «den lrauchi. Min wachst «mpor, «S bild«, der G-schma-l Sich wrllcr au«, zum Äall brauch, man den grack. Und manchen r-lla. willig dar. Kleiderhändler. Herren-Schneider. nnd Fabrikanten. 400 und 402 Lackawanna Avenue, Scranton, Pa. S'adtralb. Der Common Council hielt am Dien stag, den 23., eine weitere Spczialsitz ung.—Eine Anzahl Vorlagen und Ver ordnungen gelangten zur zweiten Lesung, andere wurden eingereicht.—Nach Pas firung einer Anzahl Rechnungen er folgte Vertagung. Der Common Council versammelte sich am Montag Abend in regelmäßiger Sitzung.—Duhigg wollt- wissen, was der Anlauf der Ray Aug Fälle kostet, denn er will dort einen Pari eingerichtet haben; eine dahin zielende Resolution paffirte. (Die Pläne der Herren Stadt auf Rosten der bereits überbürdeten Steuerzahler.) —Die Verordnung zur Einsetzung einer Tilgungssond Commis sion passirte endgültig.—Ein Beschluß instruirt den Stadlschreiber, in Erfahr ung zu bringen, was es kosten wurde. —Das übrige waren Routinegeschäste von untergeordnetem öffentlichen Inte resse. hübsch« Eisernte eingeheimst. «N. Große Nedullion im Preise aller Sommerwaaren, in Vrown'S Bee ,ium Nachdenken für Ta;;ahler Es ist nicht zu früh, jetzt schon dar über zu sprechen, wer für die verschiede nen TownshipAemter bei der Februar. Wahl erwählt werten sollte. Unter allen sür wenig Unkosten gut erhalten tonnte, muß in der Regel späterhin bei vielmehr ÄuSlagen gutgemacht werden. Das findet besondere Anwendungen auf's Wegmeister-Amt. Oesters findet man in Distrikten schlechte Straßen, lebens gefährliche oder doch sehr schandhafte vernachlässigte Brücken u. f. w, Durch diese Vernachlässigung es dem folglich erhöhte Der» der Mann, der dann leider den Undank hat, einfach weil er feine Pflicht gethan und fohin mehr Unkosten machen muß, Solche Undankbarkeit ist im höchsten Grade ungerecht. Gute Verwaltung im Wegmeisteramt ist immerhin die Wohl» Pari von 250 Acker in unmittelbarer Nähe de« Flusse». Daö Hauptgebäude wurde kolossalen ?,378. ftme Breite !)V5 SS^ist sind. im „Wochcnb! „Beschäftigung für Frauen und Madchen". Die Firma B. A. Galland, welche jetzt drei Fabriken mit der Anfertigung Unterkleidern Frauen und nen Häuser». Daß diesc Nachricht gar Vielen eine sehr willkommene sein unterliegt der Anfang ein wenig schwierig und der Fortschritt langsam sein sollte, so ver sichert die Firma, auf eigene Erfahrung Ausdauer ein beiderseitig befriedigende« sein wird. In vielen Städten des Lan des wird die Fabrikation dieser Waaren aus solche Weise in großem Maßstabe betrieben und giebt Beschäftigung für gefälligst in unserer Office, an der Penn Avenue Ecke von nach Arbeit kommen sollen. Wir bitten, sofort persönlich sich an- B. ?- Bretzeln und Neu- überhäuft " SI,Z zahlreichen Besuch. »S. Vergebt nicht, daß Jakob Gei ger, jr., alle lm Schuhstore der Gebr. Fisch IS' EhaS. Stiefel- und X A Eduard Webtr, Messerschmied, Feinschleife», t Süd Scranton, Pa.. Donnerstag» den I. Januar 1883. Gebr. Sulto's Kleider-Magazin. Wo die Kunden vollkommen zufrieden gestellt wecden, dorten empfehlen fie auch ihren Euch nichts durch vielseitige Marttschreierei. sondern wenn ihr einen gu. 32« Lackawanna Avenue. Gebrüder Wechsel, Passage, Feuer - Lebens Vers. Geschäft Für die kommende« Feiertage sind ein passendes Geschenk Anzüge für Männer, Jünglinge und Knaben, A. VernstetlT, 317 Lackawanna Avenue, Scranton, Pa., in vorzüglicher Güte geliefert werden. Derselbe hat ferner einen großen Vorrath von den besten Herreugarderobe-Gegenständen, Hemden, Unterkleider, Handschuhe, Taschen tücher, Halsbinden. Strümpfe, u. s. to. Geschäfts-Anzeiger der Südseite. John Scheuer's DZrod- und Muchen- » Bäckerei, itg und 342 Locus! Straße. Store: Ecke Cedar Ave. und Willotv St., . Scheuer's , Vxcelsior wracker- und Cackes- ! Bäckerei, >43, 345, und 347 Brool Straße, ge- » Wm. Kornacher'S Deutsche Apotheke, 72» PittSton Avenue, Gustav Krämer. Zchlächter und Wuistgeschüst, ! SVI Pitt«to» Avenue. Lo»iS Schmidt, Metzger 8 Wurstmacher, Cedar Straße, 11. Ward. g frische st e^ Gelbert's Central Hotel. Bast«. Zu >ahlreichem ein ZÄ id a ». Geld ert. «chlüchtmi und Wurstgkschüft, lIS Cedar Straß«. " kIS" Aus größere wird Odige« Geschäft »Ird »ach deutscher Henry Mailänder,^ Deutscht WiWchast 1029 Süd Ave. Dr. I. B. Ammann, »eutschrr Arzt n. Geburtshelfer. L. D. Powers, Apotheker, Philip Robinson s Bierbrauerei, Chas. Hampel, GroeerieS, Provifionen, Ltopdan SuUtojn2, deut^^Me^ Joseph Gardner, VaüstciiilM und Pflüstclkr, V2S Maple Straße, Südseite. Kritz Zang, Stzezertiwaarcn - HS«»ler. John Klein. 43ö und 438 Alderstr., U. Ward, Leichen-Besorger Leihstall scheriff S Verkäufe Wktthvollcm Griindeigekithum. Samstag, IV. Januar ISSS. Sta g d«n IU. um I» U^hr lich. l. di«^ Rech, Ti,el^ und Zn^ t 5 ,'ilU) Rulben »ur Westeck« »»n ftaitor» L°l »i>, r°n da «ra^ö^Uch V», Nc. «°n da enllang der- Marion Schuld N° 157, Qll. Z. lS8!t. B'Nd. Er. Ro. i, Jan» uar T. 1885. gerner, auf die Älzge «sn Helen M. Slark gegen Marion Elart. Schuld!>MW. Zudg ment N«. «-!« c»> ISB3. gi. ga. Ro. Januar T. lt«b. HaIIN» h, Anwalt. «l. gi. ga. N° A, Jan. I. l«tt. Bünster >Ü: Welle«, Anwälte. No d» Rechte, I 2"^^' betzzte» Urteil RH «esckW NW.Ä?" ludgm-n, No" »Ä? Juni V«ud. Sr. Ro. 21. Jan. T. 1885. «ünfter t WeUe«, «»»»alte. n«unj«dn (IIS) guß^ zu S»an«' Linl«, »on da östlich fülchig (501 guß zu ei»er Ecke, »o» da Mi, Bischlaq beleg, Erttülio» ge- Ro. 28, Ia»»a. T. 1885. All »ster d W eile«, Aawäli«. Ferner« ! 5. - «NN'ss«., daliri Wilesbar»" °a! Ro. ein» (l), zwei (Z), drei (Z), «ier (I>, zehn ' seriigi »on H. ilo», Landoermesse.^dalir, Wil !! I««ba,r« ,858, al« Loi« Rumm«. fünf (5), " s«»s (ii>, st«b«n (7>, ach« (Bj, neun (S), elf ? > fünften >l5l, bksaglrm Urlhell mbst Zubeh/r! i> Mi, Lischlag u»d in Srekulion ge- i Schuld 5«, ludgment Ro. 75, Ja»- ! uar T. 1885. Le». ga. No. 45, Januar T. l 1885. Wlllard Sl Marren, «»»alte. gerne,! z e^di i R«ch,«. l»tere f«inem z!fostsn, »on da b«i »>r Church Lo? sü». l lich kii Grad«, ««stiich 3 Bjll> Ruthe» zu «in«m Pfosten, von da bei dimselb«» südlich 22j Grad«, östlich 8 Siuihi» zu «inim Ps-strn, g Gird, südlich,?> Grad«, wistiich 3 7jlU Ruih?» Luboi« nördlich '22 Grad« u»d einhalb, westlich h s«lb«n südlich (iL Gsad«, 8 z 22j Grade, bst!uh j«dn Rulhin Pfo- Paul buch No. i2k, Ak-ini?,'No. vmd' itr. N«. 1!>, lanua, 1.1885. Gii»ft«r » Melle«, >»»S»e. No. 7. Alle Titel »»d Z»- ~uni T. 1881. gi. ga. R». «>, Za»»a. I. > 1885. H. M. »»ward«, «nwaii. Ro. di« R-ch,«, Ti,«l^u»d - strase, und I westlich »n» ist dasselbe Scheriff ge- G. Alworth Alworth, .Zudgm»», Bummer k da en,lang b«sag,«m W«g« nördlich kvt »«stlich I«) kill» Ru,h«n I» «ine. Ecke a» de. Ostlmie de. Eis,»bahn, »o» da »n,la»g der Si senbah» südlich 1 Grade, westlich 11 qll) Ru- Iben, «on da südlich kj Grad«, ««stllch Zl R» ide» >» ,i»«r Eck«, »on da südlich BZj «rad«, östlich 19 LjlU Ruihen >u einer Sckr, »on da nördiich Isj Brade, westlich UU 9jli> Ruthe» wärt« nördlich Iuß,» Pfsstei »°n Zj guß, «o» »a «el». t 1 da »örd 55 guß zur Ll»le de. besagte» Eisenbahn, «o» da d«sag,e.^i!isenbahn^li>l^gui B«schlag b«l»g, iirikutio» ge l. L' B?>"qgs" S»u""»Ä»«1U.' ludgmem No, ZZI, 0k,1.1881. Ki. Fa. Ro. 72. Ja», uar T. »885. D-a », »««alt. No. M —Alle d!e Richlr. 1i,.1 »»b In,«r«s- Ivldrauch «o» Zoh» la»i«, arg«» William R. William«, Er«kui»r. Schuld ludgm-n, N-. 2N Zaauar T. 1885. gl. . ga. Ro. 7Z, la»uar T. >BB5. Edward», «»»all ksaglrm Urihril d«nami, Mi, Marli». Ädam«n?R». 01. T. IBBZ. Si. Sa. Ro. ZK, Januar T , St »r ge«, «n»ait. Scheriff« ' Seranton, lk. lez. >BBl. i I Wetthvollcm Grundkigcnthum, Samstag, den 17. Januar l«8S. hause in der Stadt Srranlo», am Tam- i stag de» >7, Ja». 1885, um I«) Uhr all« die Znirres- 3. «lle Ncchie, durch ?Ä"da>ir, Lktoder IBA. «ll»« ««rbessnt, mi, .intm zweistöckig«» höljtrni» W»h»haus>, mit Base. grüder da« Sigenihum de« LnNagwt i» Uridiii benami, »ebß Zubehör. Mi, Sahaaan, !doma?«rll, u»d «aiharini Kell,, s«i»> ijrau, ii«d«a d«« »«rst. Micha«! wahaga». Schuld Z7ZS. Inda»»», Ro. W7. Ol,»dir I. tWZ. Lr«. Sa. Ro. KS. la»»,r T. 18S5. s'!j"il<"' Li«. Sa. R°. KS. Januar 188b. A« S«, kl»walt. S «»»«?> Ro. 5.-«il, »i, «ich,». Zite« und Interis- l« in und aus all di« grwiffe »ie foigi: - « »t lasierst, davon iß au jen^gewlss« lüs?' Ist B'iklaalin durch W. W. Winio» und Sra» durch r«d datlrt de» 22. Mal IM?, el»gew>- d-ppett'n >««istöckig,» ooljera«» Woh»ha»s« 2. «ll gnoiff« vermessuog »d«, »«« «r»»dstück. geieg«, i» »n «,st.» Ward de. > dp ?ZHii« «on Willis «haK«. »»» »a Bcnz»7on r'LLV, Xckiwr qu-ot lo«rtlo» OI.SV p» W»h»h«»ser» und Urtheil benamt, redst Zubehör au?M Klagender Enterprise Bau undAnleiti Gestoschaft g«g«n Richard D. Rodert«. SchSi» «iw. ludame», Ro. KZ«, c»,ber l. 1882. «l. Fi. S-. Ro. 88. Ja»»«. T. >BB5. GSsster Welle«, «»»Ät«. und'«!u-Ä^'.^f?° Lodert«. Schuld tz 522.15. ludgmen« Ro. UB, lanua. T. 1882. «I. KI. ga. R». SS. 3a»«arl ,885. «tt»» er »Welle«, «»»alt«. S»e»«r, Ro. 2. «u, dl. Rechte. Tit-l. und SiX er«jse» de« BnNagte» in u»d iuf die g«. > »iff« S,r«ck« oder Harzelle Land, 011-a-n I» «er erste» Ward der Stadt Se.a»,»», kack»- »a»»a Sounn, u»d Staat Pinns,l»a»ia. be "'°l> und beschn.ben wie folg,. »emlich - »ordöstlich von Land de« v O. Silkman. st», «st»» »°» Land, der Hi»te.l»ffe»schaft de« -erst William Sülms» g-HSre»d. Wdöstlich >on La»» de« E. grear. und »«.»westiich »on Rai»straße; »esagl« Loi ist,n»a »t«r,ig guß i» a» b«sagi,r Mainstraß«. dass«>b- Hinte». u»d «t»a «inhunderi guS i» a»- Vbaut. mit e,»em zweistöckig«» Woh»ha»s. u»d «uße»g,daub«n. müher da« Sig-Nihum de« B-rklagte». I» >«<°-, km Urtheil denamt, »«bst Zubehör. MI« Seschlag belegt »nd i» Srekutio» giuommen >u> b<« »lag« Iha«. H. Soper gege» P. Ho». Schuld »2». ludgme», «S. Ja»»-' T. 1885. gl. ga. Ro. 55, Ja», u». T. 1885. «»per, N»»aU. Ro. t.-«II. die Rech,«. Titel »«d I»t»ns. e» de« verklag«-» I» »»d auf all die Ber n-ss»»«. Streck, oder Pa«,M. x»»d, sne«» L„ «ummer »>.r,eh» 114» im Quadrat o»er VI« Kummr »«unundachtjig n»i u»dfu»f,i. l 152, gu« i» Ti«fe. Dies, e.t i» mit einer All«, Hinte», (ISI A»ß weA i mit dem Privilegium zum ra»ch ,»» -eh-VIM A.ß a» de. v°«dnli»ie -»»b-s-gtn Lot für Hof. «ewwe. V-randah. ni'dmn'Zweck« ' aber ,» sonst ki»m> »ruher da« iiig.nthu« de« Der Nagle«, I» -es-atem Urtheil benamt, nebst Zubehör. Mit veschiag belegt »»d I» Srelm,»» ge»»m»>ei» Ä Bau un» «»In-H, »esellschaft g«g«» M. I. Lo«er», «d«i»lst,a. ,»r der »erst. Sa,hari»eLanaan u»d Zoh» La». .Schuld <4Bs. l. 1885. Davi«, «»»alt. Bering«» i» »»» auf all »ie nachfolg. .Strecke» »dn »analen 1.-«nfa»ge»d an eloer gewisft» slidsestii. che» Eck« »o» La»d »e« besag!«, In»i» ZoM . und an Lint. »»» La»d de« William ?«»« ' 7«rate, östlich d»n»M Ruthen .um Wege, »o» Madifon,«,» >" Sck.»»,, °»» de« b-sagtkn S»a««, «o» », W'ge >u et»er Ecke «o» Land de» Richard -»»der. -o» da »ei besaa„m La»d »ördllch «>nu»di»>a», g «.ab«, «estlich ach,»»dfii»f,ig ,u ei«, Ecke»«» La»d de« besag,,» «A, "" .da »-'blich »ie.,l, «rade. östlich stebe»u»dsech«>i, u»» eindal» Ruthe» >u eine. Eck. »o» j?and d«4 besaa»» s»»der, «o» da nördlich fünftig Grade w-S. ,ich ftch«und.i«.i, Ru"hm?»°«i« «ckN! L.»,e »o» La°» »« -a bei besagtem Land südlich . «estlich ei»hu»de-, .nd.i?RW »UM «nfangsplap- ; enthalte-d y«g Ackr und sieben Ruthey, laut Kaukur tunde, sei dasselbe «ehr oder weulaer Alles DampssSie. W-iWquell-i. scheuet, Äußeugebauden uvd etwa vler»and u»dvudson lanal «ompa»i-, südlich °e.P,.»f,l«ania A-Hln. »»» «L „ch «»» dem Wege, «elchn »o»^.' Ol»«ha», fiih.l u»d wrlch., au?»!- »<-»-««» -- W. Ihompso». «Mg«. T, iBB5. g e n Prtee, «»walt. die Rechte, Titel und des Verklagten in und a»f all ienes arwikk iiackawan»!, Pn>». g.i»gn> a» »e^MI 1 l>50» gu, ,iel^> «irt. verbeffn^M Krüher besügtem B-schl-g Land, beschneb.» «i. folg,. «GW // 2im «lock „S" »o» Da«i» »VgflW > u.» g.leg.» a» «i»n und b««am, Straste. in Lttb». vesa«-?»« st»» j.»t Kuß l» Sr»»< »»» ri»h»»tn, (tUllll^l °°d «i»n»lto2W Lcrbesser» mit e,«e» »e» W»h»haus> u»» »uß«»g«da>^^^^WZ Sruher da« «i» iuh»m tr.» ksagiem u-cheil be»a«l, »»st AW . B-schiag g'leg, »»» i» a»f »ie »lag, »o» H. «. "» 2-m.« ». «»e». g,g.» zu.» »»d ludgm»« Ro. 4bv, la»»ar i. 1885. Sa. R». S 9, la»»ar 1.1855. »-»».«»»al«. »-n'«--- >°ir» »»r M«»»»lph «rlppe», Scheriff« OD», Sera»,»», Pa., > Scheriff. 22. De». 188». j Fragt für di« Comfor» Cigarre", sie wird dich befriedige». D« echten haben I. D. Slark'« Name ahmün ?n vor Räch. L. A. W»tre«, «b»»eat «t Sr-cht»a«»«tt tZI Lacka»a»»a «INN». ». ». «»h» « Bier-Brauerei, I ! /V r-r-zrrio». . »-,>«> »«u . ,'SttW« Up