Serauton Wochenblatt, FriS Wagner, Eigenthümer un« Herausgeber. 0 ffiee! Ro. ZA ße, jwisch-n Subscription j Ä jährlich Die «r«ße Abonnentenzahi des „Wochen att" macht es zum besten Anzeigenblatt im ördlichen Penns»l»°niea. Ge«chäfts-Karten. Dr. Wehtau, Deutscher Arzt, Handley's Block, Wyoming Avenue. I. Brieacl, Bleiweiß. Leinöl, Mit, Farbe, Firniß, Pinsel, Schlemmkreide -e 31b Pa E. Rovinsou'S Bierbrauerei, Seranton, Pa. Wir w?,den stet« bemüht sein, ein vorzügliche« 'oll Lesern, mit dem das Publikum zureden gen. gien öuspnich jx. Neueste Moden ia Hüten. Kappen und sonstigen SluSstattuvgs - Gegenständen für Erwachsene und Kinder. Arbeits-Kleider, Unterkleider, >c. Eharle« D. Reuffer. 11 SI3 Lackawanna Avenue. Henry Blatter, Feinen Cigarren Eine feine Restanration Großen Schieß - GaUerie, nnd Kegel-Bahn. o»r «»moü V0»e8 MV llk sttk c»«t» vf ine c»iii.c l>o«oc». (Aorntuburgel Vieh-Pulver.) SI8! Wv'ksee s"°'l>uii.»v A. Pillen Symptoinc cincr trnlsen Leber: Scranton Wochenblatt. 20. Jahrgang. Fast wichtiger noch als die Präsidcn tenbotschast ist der Bericht des Schatz ainlssekretärs McEulloch, der beinahe D R'ch d S ck^ Eine gemeinschaftliche Resolution be nun^^e^ eoine ier zur Berech- Stadtschatzmeister P. I. Ruane be richtete, daß D. M. greß Candida! .n General Davis !um 8000 mehr als Clcvcland. Dage- gen war die für republikanische Congre^- die für Blaine gestimmt hatten für demokratisch« Congreß - Candidaten Herr und Frau Oscar Ludwig wurden am Abend vor dem Danksag, leren Knäblein« beglückt. Die Vermesser der Erie und Wy oming Bahn sind gegenwärtig an de, Schlucht, die unterhalb O. S. Jonson'S Kohlenbrecher vorbei führt, thätig. Es ist wahrscheinlich, daß die Seranton Zweigbahn dort hindurch geht, um sich dann mit der Del. k Hudson Bahn zu Die Dunmorer sind freudigen Ge müthes infolge des Gerüchtes, daß di- Eric und Wyoming Valley Eisenbahn Co. dort Werkstätten erbauen und ein Rundhaus für sechszehn Lokomotiven errichten würde. Da« Thal abwärt«. Zwei junge irische Bcngel von Old Forgc, Ed. Gallagher und Robert Roche, überfielen am Donnerstag nahe dem genannte» Or,e den George Chri stina, beraubten ihn seiner Uhr und ci auch noch die Stieseln aus. Er erwirkte einen Berhaftsbesehl, doch waren die Kerle entflohen und sollen sich angeblich Der Scheriff legte vorige Woche Beschlag auf das gefammle Eigenthum der Pennsylvania Anthraciie Kohlen Eompanie, welche die Dun» Grub- in in Lackawanna Townsbip bearbeitete Die New Aork, Susquehanna West ern Eis-nbahn Co. ist in diesem Fall- Klägerin und ihre Forderung beträgt 553,000. Ein Pole, dessen Name nicht in Erfahrung gebracht werden konnic, wurde am Freitag Morgen nahe der Uve getroffen und sofort getödtet. Der Lacka. 81. und als der Mafchi- Wahne chen, werden wir Anzeigen sürllZ Cents die Zeile Anzeigeschrist ausnehmen. Scranton, Pa.. Donnerstag, den 4. Dezember 1884. Hydc Parker Notizen. Der Hyde Park Männerchor bäli Geschäftsversammlung. Die E. Robinson Brauerfirma läßt einen Anbau an ihren Stall bauen, Baumeister Jakob Keiper hat den Con» lrakt. Kaufleute und Arbeiter dahier fin^ s-r." F S den ch bes Die Frau dcs Vormannes der Diamond Zeche, Daniel Phillips, starb an, Samstag im Alter von etwa SV Der Arcadian Rink an Jackson Straße erfreu, sich immer eines Die Zahltage beginnen wieder;— W. Companie, welch letztere Wir bringen dies freundlichst in Erinner ung. einigen Minuten. Er war verhei rathet, 30 Jahre alt und seit Freitag frühere Wagncrw.rkiiälte über der Brücke, an West Lackawanna Avenue, vorletzten Samstag durch den Huftri» eines Esels am Central Schacht so schwer verletzt wurde, starb am Mittwoch Morgen in seiner Wohnung an Lafapet» Straße. Er war 2l Jahre alt. - Eine in Mather's Basement, Eck^ Ecke von West Lackawanna Avenue und Chestnut Straße, im Aller von 73 Jah ren und 5 Monaten. Begräbniß am am Montag Abend aus der Treppe vor seinem Haus- in entseeltem Zustande gesunden. Er erlag einein Schlag fluss«. AooS Doyle. 234 Nord Main Avenue, Eisen-, Blech- und Meffer ichmiedwaaren vorräthig. Gas- und Waffer-Einrichlungen und Reparaturen besorgt. LI — in Arck- Bett verlassen zu — EmU Bärwolf schlachtete gleich« ville gewiß viel sagen will. An Stelle des zur Gesetzgebung crwäbllc» Michael Gilroy ist dessen meister von Archbald ernann/worden. Henry I, Brennan von Carbon daleist vom General-Postmeister zum Spezialagknten des Postdepartemenls tag durch Pariser Grün Selbstmord zu begehen. Die Dosis war zu stark und der Magen warf sie wieder aus, was ihr Leben rettete. Antbony Ruane von Archbald, der erst eine Umonatliche Hast wegen am Mitl>v»ch wiederum dem Gefängnis überwiesen, weil er feine Frau mißhan delt und »»l dem Tode bedroht hatte. In der Piere- Zeche zu Archbald wurde der 12jährige Thürknabe Martin Murphy am Montag durch fliegende Svrcngstücke schwer am Kopse verletzt, während er die Kammer seines Paters besuchen wollte. Die Aerzte hoffen ihn den Slaatssenat von Illinois dem Re! j publikaner Lemon das Wahleertifikat ausgestellt. Bleibt diese Entscheidung bestehen, so ist die Gesetzgebung repub macht den V.r. St. republ.kan- dürfte demnach eine Volksmehrheit von mehr als 90,0v0 Stimmen erhalten, Zeitungen fast ohne Ausnahme feindlich — Es heiht, die Reading Eisenbahn kommenden Jahre ihren Vorschriften nicht fügen. .Dem Gerücht wird wider sprochen. kannten beglichen zu können. Wirth und Frl. sichtlich zu erwarten. Baue,«, Oichester spiel,. und sehr reichhallige Auswahl von Pfei fen jeder A>,, Cigarrenspitze», Tabaks beuteln und Raucher-Utensilien über haupt für die Feiertage eingelegt, die er im Großen und Kleine» zu billigsten Preisen verkauft. Die besten Rauch-, Schnupf Tabake vorräthig. Cigarren macht er besonders aufmerk sam. 48,5 John Becker von hier wurde am Don nerstag von Polizist Klein nach der Jr keine Gewalt mehr über ihn Hutten. Becker ist etwa 38 Jahre alt und ver heirathet, doch ist die Ehe kinderlos. Das vo» der Allianz Loge am Mitt woch Abend in Natter'S Halle abgehal tene Familienfest war nicht so zablreich besuch», wie im vorigen Jahre, aber im Punkte der Gemüthlichkeit stand es jenem durchaus nicht nach. Die Her^ Comite für die angenehme John Schwenk hat das Fundament fertig für ein neues grcßes Wohnhaus, welches er neben sein Eckhaus an Süd und Winnie Rosen wurde am Donner stag Uhr durch Hrn. Pastor Der Ruf der Ninggold Band von hier breitet sich immer mehr aus. Erst kürz- Montag Abend wirkte sie in einem Eon zert der Wilkesbarre Sängeirunde mit. Unter Pros. Lewert scheine» die Musiker »M. Vergebt nicht, daß Jakob Gei. Ger, jr., alle Sorten Rauchtabake, Kau tabak, die beliebten Lotzbeck und Götz Schnupslabake von bester Qualität Hot. Ferner i Pfeisenröhre». Etuis. Zigar renspitzen, Zündhölzkistchen. Tabaksbeu tel, SpazierstSeke und viele ähnliche Ar tikel. Sein Lager vorzüglichster Cigar ren bedarf kaum einer Empfehlung. Den Eheleuten Henry und Agnes Mohr, 621 Beach Straße wohnhaft, starb am Donnerstag Nachmittag ihr Töchterlein Anna Elisa im Alter von 4j Jahren. Die Abendunterhaltung des Schwa benvereins in Schimpfs's Halle am Vor abend des Danisagungstages war gut besucht und verlief zu Aller Zufrieden. Adam Kilian und Constabler Phillip Schneider, beide von der Neunzehnten, dispulirten sich am Freilag und zuletzi drohte Kilian dem Schneider mit hand greiflichen Argumenten. 'Der letztere erwirkte einen Vcrhastsbefehl. Gebr. Sutto'6 Kleider-Magazin. > Wo die Kunden vollkommen zufrieden gestellt werden, dorten empfehlen fit auch ihren Sreiiiide». kink-iufe zn machen. «en und "da "rk bielseilige MarNschreierei, sondern wenn ihr -Inen gu- Herbst- nnd Winter-Anzng für Erwachsene sowohl als für Knaben und Kinder ,n taufe» wünscht, so bitten wir, unfeblbar bei UN» vorspreche» und sind über,engt, daß Ihr bei Uii» jeder,eit den vollen Werth für da» an«geleg«e Keld betonn»,, olme übervorldeil, ,n werden Di- «>i»wal>l ist diese Saison arö. Ber al» sonst und unstreilig die beste in der Sladl. Preise s-hr billig. 3 Lackawanna Avenue, Wechsel, Passage. Feuer ß Lebens Vers. Geschäft 0» w rir». Etablirt b!3 Lackawanna Avenue, Srranlon, Pa. W -ch 1- l auf all- größeren S,ädte Suroda « in beliebigen Beträgen. Sch > ff«schei re zur Beförderung von Passagi-r-n über alle Scebäftn. G - l dau »zahl ungen vermittelst des denlsch.öfterr. Post-V-r-inS »iniiehungen von Erbschaften und gord-runqen seder All in der ganien Welt. Agentur der Penn Mutual Leben« Versicherun ij.Gefellschaft. A n- und Verlauf von »aufern. Bauplaxen. -Verld-Pavieren. fremdem liirld «. f. w. j!e sicher ung von Häusern, Modeln und Waaren gegen ZeueiS-Gefadr l» » Ao I Komiiagnirn ,u mä igen Raien. '' Anfer ,igu ng und Begiaubigilng von Kaufbrief-», Kauf, und Mi-lbS-Konlratt-n, u»d R-i f-p ä?f-" in'lürj-ster und englisch. Verfechter von niedrigen Preisen. Lieferant der feinsten Waare» im Lande.' Da« Geschäft wird im Zntrrrne de« AolkeS gefiihr». Verkaufen keine Shoddn Waaren. u»7"bi?ibm'V".'rilnst-'°ldun" "ri!^.^-d"^Mustl? 'ön°f'.°!"n"'n en zum Mei'iau» für Hrrie» un« iamen, di, irir so eriolarrich seil iabren ver beü 'ibn/n V? keiner Waaren so sebr gesucht und bewundert sink, wer drn Ihnen l'pt zur Inspetiion in der neuesten und modernsten Zoem «fferirt. rnftgan s ZuverläsflgeS Scknk-WaarenkanS. Geschäfts. Mjeiger dcr Südseite. Gebr. Fisch lm Store von Michael Miller. immer zu haben das berühmte Newark Lager beim Dutzend Flaschen, sowie die größte Auswahl von Groeeries und Provisionen aller Art: auch hält er die oesten Kutschen und Pferde zu vermie then Alles zum niedrigsten Preis. Eucb's-lbst! " """ "''erzeugt Bier beim Fäßchen nach jedem Stadttheile geliefert. vsö?" Chas. Scheuch's Stiefel» und Schuhgeschäft ist mit den besten Waa ren reichlich versehen und die Preise sind so niedrig, wie irgendwo in der Joseph Gardner, VMeiükM und MMm, 6ZS Maple Straße, Südseite. Fritz Lang, «pezcreiwliarcil - Hänoler. W»n. Kornacher's Deutsche Apotheke, 724 Pittstvn Avenne. nahe Birch Straße. Henry Mailänder, Deutsche Wirthschaft 1029 Süd Washington Ave. Kuchen-, Cracker- und Brod-Bäckerei John Scheuer, 340 und 342 Locus! Straße und 343, 343, und 347 Brook Straße; Store! Ecke Cedar u. Willow Straße. ei n v^rz Gustav Krämer, Zchlüchicr »nd Wllistjjcschöst, »vi PittStoi, Avenue. Gelbertts Central Park .yotel. Bäke. Zu zablr-ichem V-iuch/l.ittl?>n"" i! da s. S. Gilbert. John Armbrust'«, Schlächterei und Wuchgcschüst, 116 Eedar Straße. Stet» »°rrä,l>sg all« Sorten echte deutsche Mi friÄes Qua- Wurst wird Äscher Dr. I. B. Ainniann. »eutscher Arzt u. Geburkshrlf r offiee: Zm Hau'' de« Herrn Michae 0," Nu dc" «arci »! L. D. Powers, Apotheker, Huri» Lorbial, Äflerivurin Surup Band «arm «erlüg». Zahne».«>,r»p Zheerdalsai» wr vnsten, tirlällnngen uud «raune deutsche» John Klein, No. 436 und 438 Alderstr., 11. Ward, L e en-Besv r g e r Leihstall ua°ch Wun°ch Unfern «u,scheu Eduard Weber. Messers^,mied. Feinschleifer. Ehirurgische» Instrumenten. WÄ4 Süd Washington Ave., bat daseid» eine Dampf,chleiserei eingerichtet, «asirm-n.r auf da» «est-geschliffen. A.r,len zur Nachricht, daß alle chirurgischen Justr». meiner in »?.'! «nftrSge'nn'oie Her ren C. D Reuffer >ind A. W. Sauer. üö Fritz Wyand. Schmiedgefchäft, Pittston Avenue, zwischen Alder und Willow Straßen. Euipfiehlt sich ~,m N-schlag-n von Pferden Wagen und Änlichen UN» besorg! «ünlllich und bei,en und Reo »awre^ kinschlagenden «r Ei wird sein eifrige» fein »He ihn slcllen beehrenden znsriede» zu Walter s Bitters. drenn-n ad» Nis,°pf>ing"° Dm» bin ich vo» desstn Güte so üderzenui k>aß ich jeder Person Garantie leiste, ivenu e ttiili gettiig attgeiveiidet ivird. Z)ie störkstt Erkaltung kann mit diesen, «ittern vertriebe» werden nnd es verursacht weder llebelkeit noa Veibschneiden. Wenn e« nicht bilft so befahlt >ch da» Keld znrnck. Kanin,t nnd prnsct e»- ?N stet» zu haben beim halben oder aaine» Pein! oder ,v,e e» gewünscht wird, im Vroai' way Hotel'. jM i Cedar Avenue, LcraMon deutfcherMetzger. Cedar Straße, zwischen Alder und Hickory Straßen, empfied, einem verehrten Publikum se,n Geschäft aus'.' stcn Pre/^ Avenue.^^^ Vhilip Nobinfon s Bierbrauerei, Eedar Str., Seranton, Pa. Empfiehlt ihr ausgezeichnetes Fabri kat den geehrten Wirthen bestens. LonlS Schmidt, Metzger S» Wurstmacher, Cedar Straße, 11. Ward. Jeden Tag frisch« Würste "der Sorte IsAch'frifch. ÄVadn'ireumU '«-suche em ?°ui« Schmidt. Nummer 49. Hinsdell Kleider Haus. Kleiberhänbler, Herren-Tckneider, nnd Fabrikanten, 400 und 41)2 Lackawanna Avenue, Kleine Kartoffeln, gekocht uich mit Für das Rindvieh soUlen die Maissten gel zerschnitten werden.. .. Wenn man ein altes Pferd besitzt, das sich kaum Leben erhielt, werlhlos. Gestattet dem RindviehZu? tritt zum Salz oder haltet letzteres an so bequemer Stelle, daß das regelmäßige -alzgeben nicht vergessen wild. Dir Farmer si Uten die Fütterung des zu überwinternden Viebs zum sorgfältigen -tudium machen. Wer nur hinreichen! fu„er,, danii, die Tl'iere im Winlei am Leben bleiben, begeht einen gro Ration sind erforderlich, um die Lebens suntlionen, ob.ie jede Zunahm- im Wuchs, in Thäligkeit zu erhalten ; da? andtre Drittel Vernich,! die Kraft und das Gewich, der Thiere, die, wenn sie im Frühling in gulem Zustand den Stall verlassen, denen weit voraus sind, die, Winter, einen Monat Weide bedürfen, biS sie in gulem Zustande sind. Baum- und Beerenobslgarten. l Sammelt alle Pfähle, Etiquetten, Kästen, bringt das später wieder Brauch aus dem übrigen im vorigen Herbst ausgesetzte Bäume bedürfen eine» Erdhügel um den Stamm, damit sie festeren Halt gegen die Winde haben und mehr gegen Mäusefraß geschützt sind Schneidet Pfropfreiser bei mil der Witterung ; macht si>- vom kräftigen Wuchs der letztjährigen Schößlinge. Späne oder nicht schon geschützt, bedeckt mit Stroh Sumpfheu oder Blätter Beschneide, ung. Wenn Bäume oder Beerenpflan zen im nächsten Frühling ausgesetzt wer den sollen, entscheide man sich für die Arten und bestelle sie frühzeitig Obst, wenn im Keller des Wohnhauses in großen Quantitäten untergebracht, mag so viel Kohlensäure abgeben, daß die Luft der Wohnzimmer dadurch verun reinigt wird. Sorgt für Ventilation, womöglich durch de» Schornstein. Hängt ein Thermometer im Keller aus und haltet die Temperatur niedrig—ge. wen» der Boden g -frören ist, da? Ausstreuen zeilig »» Frühling geschehen kann Thore und Zäune sollten da« Lieh abwaren Ha'en werden am leichleslen durch Bespritzen der Stäwm, . ..Die Eier der Zellraupe, welche ,i gelegt sind, sollten adgeschuitlen un müssen, günstig. jede, geschäftigen Frühling Zeit ersparen kam Kaltrahmen müssen bei inildetn Wetter sorgfältig beobachtet werde Wenn die Temperatur nur ein wem, I-den Tag. Wenn die Pflanzen Mihi gefroren sind, sollte der Schnee, nachden er aus die Fenster gefallen, weggeräuim Braunkohl und gensell-iii in Gräben bewürfen mehi Bedeckung, wie die Witterung kälte, wird Pastinaken und Schwarzwur können während de» gewöhnlich in diesem Monat eintritt, gegraben werden; ebenso Meerrettig ES ist schlechte Sparsamkeit, Samen von ungewisser Qualität zu säen. Man eher ist, bleibt de? von Gurken, Speise kurbissen und allen dieser Familie ange hörenden für viel- Jahre gut Kein Mist sollte verloren gehen und Alle«, was den Composthaufen vermehren kann, auf denselben geworfen werden. Der Marktgärtner sollte mit allen Fab riken in der bekannt sein, und alle von Düngerwerth kaufen. Fertigt alle Geräthe, wie Pflanzslöcke u. s. w., an. Beschaff, Etiquetten, Bindematerial für Gemüse. — — I'RLI). Lukl>»««eo »n »ävsrtlsins t inek tz2.VO tti-st inssrtinn, o»ck «udss. quovt. inB«rtion HI.SO pai- ioek. . . »ntj nrnmntlv »so »«.Uz, n-«muxl .t tk° ° Blumengarten und Rasenplatz. Ausnahme des Schutzes der Baume gegen Schäden, kann wenig ae- Ichehen. Der Schneepflug sollte nach Z-dem Fall die Pfade u"n'd Wege öffn-? weil der Schnee sich viel leichler wea. räumen läßt, so lange er leicht ist. Immergrüne Bäume und Hecken werden ost durch den darin sich ansammelnden Schnee beschädigt. Schüttelt denselben ? " "urd. Alle beabsichtigten Le.b.sserungen in den Anlagen tonnen jetzt besprochen und ein nach einem Maßstab ciilworsener Plan -m, Papier gezeichnet werden; die Aus. sührung ist dann viel leichter. Treibhaus- und Fensterpflanz-n. Ein plötzlicher Frost oder eine „«alle ».uftwelle , wie es jetzt genannt wird kann zu einer Zeit eintreten und man muß sich ,m Treibhause durch Be achtung de« Feuers dagegen schützen; im 0-use sollten die Pflanzen vom Fenster weg in die Mitte' des Zimmers gestellt werden Die trockne Luft ist das für die erfolgreiche Blumenzucht in Zimmern. Pflanzen .ede.hen viel besser in der Küche, wie im Parlor, weil die Luft mit der Feuchtia. leit vom Kochen ie. gesättigt ist. Wenn °as Haus muielst h-.ßer Luft erwärmt wird, sollte ein Gefäß m,t Wasser im Heizapparat stehen und gefüllt erhalten «erden. Geschieht das Heizen mittelst >-ef-n, sollten Gesäße mit Wasser auf .enselden stehen Staub ist schädlich ur Pflanzen. Werden dieselben wäh. r.nd des Auskehrens mit leichten, Zeug edeckt setzt sich wenig aus den Blättern '. St. Alle gl.,.blättrigen Pflanzen, wi apbeu Camcllicn u. s. w. sollten wö. bentlich einmal mit einem feuchten schwamm abgewischt werden. Die inderen können in e»i«n Kübel oder in Sie Badewanne gestellt und abaespli« ""den Begießen geschieh, so oft es oibwendig ist, entweder täglich oder löchenilich. Man begieße nur, wenn >e Erde ziemlich „ocken ist. Ist die -rde beständig naß, tiänleln die Pflan. Jen bald. Das Wasser zu», Begi.ßen ollte die Temperatur des Zimmers ha< >en. Hangende Gewächse trocknen »»ell aus. Man stelle die Töpfe oder .töibe in ein Gefäß mit Wasser und >ange sie wieder auf, sobald sie nicht »ehr trovfcn Die sog. grüne Fliege )!>er Blattlaus wird leicht durch Tabak, vasser vertilgt. Wend. t dieses von der rarbe schwachen Thee's an. Die ro» he» Spinnen sind sehr klein und an der Unterseite der Blätter thätig. Wenn braun werden, kann man die -Pinnen vermuthen. Häufiges Be» pritzen, wobei die Pflanzen umgelegt »erden,,» wirksam. Schuppen. Jnsek. en und mehlige Wanzen weiden am esten abgesucht Chrysanthemum venn abgeblüht, werden zuiückgeschnit. und die Töpfe in den Keller gestellt , Töpfe mit Blumenzwiebeln, di lti Keller oder in Gruben standen, um ivurzeln zu bilden, können in's Zimmer gebracht und sollten, wenn sie wachsen eichllch begossen werden. Wenn nö h'g. binde man die schweren Blüthen, ispen der Hvaeinthen an kleine Stäbe «. «tegmay-r «. «»!>»'« Bier-Brnuerei, Wilkesbarre. Pa. G. von Tcranton. ingro!-Händler in Sattlerwaaren hat die reichhaltigste »u«wahl von Robes und Teppichen «off.rn und Reisetasche» liestauralion. «»omlng Avenue, Sera»,,». . (Kaiser's Bebäude.) Mann kann versichert sein, nur die beste» Se rank und gutt »arme und lalte «PN,,» U l'-er Zeil ju erhalle», «igarre» «..o.» iur gui gehalie». " """" >»Ha»d.°' ' iuberelt-i immer «eo. «tndae». Seranton Spar»«an». rruit.Cou, p a q „ j . kackawanna A»»n»e, atmml Beider a» für Spar,wecke und >ablt wi-r-ü-ii eafur am ersten Zage res Januar ''"l ,»« r,e i'anl mmm, °ersia.l„ '«rldoackete .um lusbewadren an. und dereGnei dem ckiarnidu >er eine leine >)tach einem t'efedt i» "! Ban» als repoflionum alle, an da« 'erich, ,u »»blenden Melder gemach, Reai,. eungspapiere werden ge. und »erlauft. «' 11l ar d, Präsiden,. Dr. M D. Smiths ,inhn Arzt, Sud Main Avenue, <"vde>' Ofen ?epo, Hude Park ein ostelill sich zum s»nier,l°srn Sln«,leben von Odilen, reimgi Zabne nnd füll, dirl.ldeii Mi» nene «iebiffr an und besorg» alle in da» einschlaa. enden «rbeiien «Niiftlich und dillig. 50 » rolll »!..!>«« «.lis- 10» X?« . ii<..»n »i.. Xubur», dl. r,i l