Ikeisegetegeuheite«.
...» ?:x"
'7^s^
'' ?/. .1 ! ctt' Tt:u: Hamburg Amerikanist»'«
UN. ,'»d. i>.,1." >h.... -ich-»-» °d-> . _
. c 'r ! ' -a:.ie bm'ld^
?A?»?»R°««dW
Passaftt-Preisc von New Purk:
1. Cajute. SttX>. 2. Cajnte. K6O.
Zwischendeck mich Pliris Naci
Zwischendeck vo» Europa ?22,
Billete für Hin- und Rückreise, ;u br
deutend reduzirten Preisen.
«Inder zwischen I »nd 12 Jahren die Hälsli
Kinder »Nieral srcu (Ällc >»cl.
<5. B. Richard « (50.,
Seneral-Passa«-Aoentcn. Sl Proadwat). Re>
Aork. oder an Seranton City Vanl oder W»
UM«W
M«
xcv^BK!
Direkte deutsche Post Dnmpf
schiff-Fabrt
Passage-Preise:
Ne Eajüte K Hl2l»
2te „ li(> 72
Zwischendeck 3(t 22
kM'Mklk
Tr»st- t? o mp a qliit,
,u»gspap>-r- "/^Präsident.
A. H >! B r i » I », Sassirer.
V. A> Maler». «elr.
<sl,arlcS Mittler,
Herren Schneider.
<?ofsa,
HS iiINS ,
Bier Brauerei,
Wiltckbarre, Po.
Nergeßt nicht,
aß man jede««» die besten VortMe d-im
kauf«»«n Taschen- »nd Wanduhren, Schmuck
chatten kann. »ud «leganer Vor
all' tir solidestes»
garantirt. '
Reparatur«» an Uhrin und Iu«»l«n
«ird sp-zieU- Aufmerlsamkeit erlhellt.
Im Store wild Deutschge
«rochen. E. W. Ir-cmaii.
WS Lailawanna A«. Balte» Haus Block.
Vrod- »ndKuchcnbackerei
Joh» Scheuer,
nahe Schadt's Eishaus. 11. Ward,
Store: Ecke Cedar u. Willow Straße,
xiestrt ein vorzügliche« Weiß-und Tchwarz
zrct, Ruchin jeder Art, Sake«, Biskuit,
Roll« und ahnliches Backwerk, Gesellschaften
»nd Pic Nie« «erde» mit Allem bedient.
Zimmt- und gormkuche» j«den Sam-
Zusicherung reellrr Bedienung bittei
Äusttage^^
" Stadt nnd County.
»SN Im Schuhstore der Gebr. Fisck
na Cedarstr. findet man die bcsteWaare
ii'r den Kmg Kc>chosen ;
Wünscht ihr den Queen Kochofen,
Wünscht ihr Blechwaaren,
Wünscht ihr Eisenwaaren,
Wünscht i!,r Carpenterwerkziuge.
Wünscht ihr Gas- und Wasserrohren,
Wünscht ikr Minerswerkzeuge,
Messerschmiedwaaren oder Vogelkäfige,
bei Gebr. Leonard,
Sl4 Lackawanna Ave., Scranton, Pa
ILS» Chas. Scheuch's Stiefel- un>
Schuhgeschäft ist mit den besten Waa
ren reichlich versehen und die Preis
sind so niedrig, wie irgendwo in de
Stadt.
e-P.. Im Store von Michael Miller
Cedar Avenue und Hickory Straße, >s
immer zu haben das berühmt- N-war
Lager beim Dutzend Flaschen, sowle d>
größte Auswahl von Groceries unl
Provisionen aller Art ; auch hält er d>
besten Kutschen und Pferde zu verime
then —Alles zum niedrigsten Preis
Sprecht bei ihm vor und überzeug
Euch selbst. «
Bier beimFäßchen nach >eden
Stadttheile geliefert.
Großes Vorrath von Pfei
feil, Cigarrenfpitzen, Etuis, Tabaks
beutel, Tabak. Beste Cigarren eigene
Fabrikation empfiehlt er allen Rauchern
Das M. Robinson'sche Bier i>
Flaschen, einzeln und beim Dutzend, is
von jetzt ab regelmäßig durch Hrn
Jakob Schimpff. Ecke Cedar Ave. un
Hickory Straße, zu beziehen. Bestel
lungen werden prompt ausgeführt. Ii
Ntz. Die beste Reparatur von Uhren
Geschmeide, etc., wird gemacht von L
Reichert, praktischer Uhrmacher
Main Avenue, »ahe der Post Office
Hyde Park. Auch hat er eine schön
Auswahl von Uhren, Ketten, Brille
u. s. w. zu den niedrigsten, aber feste
Preisen.
x-h. Gebrüder Goldsmith'
Vorrath von Schuhen, Stiefeln un
Pantoffeln für Herren, Damen un
Kinder ist reichhaltiger, als der irgen
eines anderen Geschäftes in der Stadl
denn nicht weniger als vier Stockwerl
sind damit aufgefüllt, wovon sich Jeder
mann durch den Augenschein überzeuge
kann. —Kein Humbug ! —Wir verkaufe
in. Großen und Kleinen, unsere Waare
sind prima Qualität und die Preise s
niedrig gestellt, als das Motto: „Lebe
und leben lassen" zuläßt. 42
Zu verkaufen:
Sine der hübschesten t!ow am Cint-r Par
aeleqen an der Ecke von Pittslon Avenue Uli
Birck Straße, lijröße 40 bei Räber»
bei Frip Zan g. Äedar Avenue. 28
Zn verkaufen:
erfragen lii dieser Office, l lZrn»
Knabe verlangt.
Kohlen, überhaupt keine schwere Fuhr«
kann über die Brücke fahren. Unser«
Stadtverächter, man kann sie beinah«
sie auch berücksichtigt werden, und die
Instandhaltung der öffentlichen Ver
kchiswcge ist das erste
nisse zu bekommen, eine Meile Uniweg
zu vicl verlangt. Die Bürger sehen
nicht und fragen nicht »ach dcm^Slra«
in dem Stadtrath, um die Rechte der
Bürger, die sie gewählt haben, zu
Ticket.
Gerichtliches.
Diese und die nächste Woche sind noch
den Triininalvcrgehen gewidmet. Ue
ber die bi« jetzt verurtheiltcn Verbrecher
wurden am Samstag durch Nichter
Handley folgende Strafen verhängt:
John Ryan, malitiöser Unfug. k! 0
Strafe und Kosten und 30 Tage Hast
im County Gefängniß. Für ei» »weites
ähnliches Vergehen hat derselbe eine
Strafe von ZIW mit Kosten zu zahlen
und ti Monate zu sitze».
John oder Pankee Sullivan, Dieb
stahl und Hehlerei. Kosten und Slvv
Strafe und 1 Jahr und 9 Monate öst
liches Zuchthaus.
John Dougherty erhielt für dasselbe
Vergehen die gleiche Strafe; desgleichen
William Ryan und John Dudley. bei
denen die Zuchthausstrafe ein Monat
länger ist; James Dalton muß dasselbe
Vergehen mit S2VV Strafe und Koste»
und 4 Jahre Zuchthaushaft Hüsten, und
William Evarts wurde um Sl»0 und
Kosten gestrast, mit l Jahre Zuchthaus.
(Die Genannten sind die Kerle, welche
in Dunmore abgefaßt wurden.)
Wegen Tragens verborgener Waffen
wurden die obengenannten William
Ryan und James Dalton mit je 8>
Strafe und 24 Stunden Gefängmßhast
belastet. .
Lizzie Johnson erhielt wegen Dieb,
stahl die gleiche Strafe wie t>e zuletzt
Genannten.
Der Italiener Michael Tefsio wurde
um Slo und Kosten und 90 Tage Ge
fängmßhast bestrast, weil er ein Mäd
chen angegriffen hatte.
Die Verhandlungen in der Sommers-
Brodt Libellklage sind verschoben wor
den, da Richter Handley ein Zeuge >r
dem Prozeß ist! cr
dir?. ' ,
Rachel Whitmarsh, welche vier ode,
fünf Männer hatte, wovon einige nocl
leben, ist der Bigamie überführt, abe>
Nothzuchtsklage gegen John Frank, jr..
vorlag, konnten sich nach zweitägige,
Berathung nicht einigen und mußten an
Freitag von Nichter Handley entlassen
werden.
Der Mordprozeß gegen George La
sher,
Grogan während des Streites vor ein.
igen Monaten am Bahnhofe dahier an>
geklagt, wird geyenwärtig verhandelt.
Verschiedene einflußreiche Bürger ha.
ben am Dienstag vor Richter Hand un
eine Jnjunktion nachgesucht, welche der
County Commiffären verbieten soll, dai
Green ZÜdge Eigenthum oder irgen!
ein anderes als Bauplatz für ein Ge°
fängniß anzukaufen. Die Jnjunktioi
wird im Interesse Derjenigen verlangt
welche den Bau des Gefängnisses au
dem Courlhausgrundstück wünschen
Der nächste Montag ist zur Argumen,
tation des Falles angesetzt. Ander«
Bürger können sich bis dahin noch dci
Eingabe anschließen.
Stadtrath.
Der Common Council hiel
Montag Abend regelmäßige Sitzung,
welche hauptsächlich damit ausgesüll
wurde, die vom Select Council zuvo
passirlen Beschlüsse und Verordnungei
I gutzuheißen. Von diesen sind zu cr
! Die Eröffnung von Maplc Straße
!in der 11. Ward; Vergebung des Eon
! traktcs zur Pflasterung von Lackawannl
Avenue an die Barber Companie; Re
duzirung der Steuern um 25 Prozen
für Solche, die nicht appellirten; zu
Beleuchtung der Stadt mit Lampen au
weitere drei Jahre; für einen Fußpsal
über die Washington Avenue Brücke
Einzäunung der Zugänge zur neue!
Roaring Brook Brücke; zur Anfertigung
von Plänen für ein Scwer in der 5
Ward, desgleichen für eine Fußbrück
über den Leggett's Creek, in der 3
Ward.
Di« Bürgschaft von I. I. Maghrai
Der Beschluß über Auffüllung de
Zugänge zur neuen Roaring Broo
Brücke ging an das Straßen und B»ü
Der Antrag, daß der Stadtanwal
die Gesetze und Verordnungen der Stad
revidiren soll, Ivard dem Justiz Comit
zugewiesen.
Ein Antrag zur Eröffnung von Or,
chard Straße, von Pittsto» zur Cedai
Avenue, wurde zum Druck beordert.
Vcrtagt bis Montag.
Pionicr-FcstlichcS.
Das Exekutiv Comite wird heut«
(Donnerstag) Abend in Dürr's Halle
die letzte Sitzung abhalten und positiv
alle mit dein Feste in Verbindung ste
hende» Geschäfte erledigen. Rechnun
gen, die nicht heute gehörig beglaubigt
eingereicht werden, finden hiernach keine
Berücksichtigung und Collektoren, die
heute nicht ihre Listen vorlegen und ab
rechnen, werde» mit Nainensangabe
öffentlich dazu aufgefordert. Anzüge
oder Uniformen lind Flaggen müssen
unbedingt abgeliefert werden, sonst wird
gegen die Säumigen gerichtlich cinge
bia und Germania darstellten (FrlS.
Julie Robinson und Antonie Ruf), seine
aufrichtige Anerkennung auszusprechen.
Vermischte Lokal - Berichte.
bisher' durch die Post versorgt wurden,
können ihr- Zeitungen jetzt bei Uhrma
cher Louis Neichart abholen. 205> Süd
Post.
Für Providence ist das Dcpot
für das „Wochenblatt" bei Bäcker
Friedrich Schönborn, 124 West Market
in dieser Office angiebt, bekommt die
Zeitung direkt ins Haus gesandt.
Soeben erhalten bei Widmayer:
gcr-j?äsc, Servelat- und Knack-Wurst,
tere'in Oel, Senf oder Gewürz; in
Kurzem gesagt. Alles, was den Gau
men kitzelt. Ebenso eine volle Auswahl
solcher Artikel, welche gewöhnlich in
Groceries gehalten werden, nebst Korb-
und Glaswaaren, Cigarren der besten
Qualität, etc. 44
Regelmäßige Versammlung des
Scranton Liederkranz am Sonntag
Nachmittag, den 4. Nov.
Die Mitglieder des Vereins werden
vorläufig daraus aufnierksam geinacht,
daß nächst- Woche wieder ein Theater
stück ausgesührt wird. Das Nähere
erfolgt durch besondere Einladungen.
Di- Mitglieder des Armin Lagers
No. 124, I. O. LX F., sind erg-benst
Abend stattfindenden Versammlung recht
zahlreich zu erscheinen ; die Brüder des
uniforinirten Encainpments haben ihren
Besuch angekündigt und es wäre iin In
teresse der Log- und des Ordens ein
zahlreiches Erscheinen aller Patriarchen
wiinschenSwerth.
Frl. H. E. Brooks, seit vier^Jah
nochmals als Kandidatin sür das Amt
lufzutreten und zwar hauptsächlich dis-
Hall', weil die Schulen unter ihrer Ver
waltung sich erheblich gebessert haben
und man keine Stockung dieses Fort
schrittes wünscht. Trotzdem Frl.
Brooks schon bei der vorigen Wahl er
klärt hatte, das Amt nicht wieder an
nehmen zu wollen, hat sie sich durch die
schmeichelhafte Zuschrift bewegen lasten,
nochmals als Kandidatin auszutreten
und dies in einem längeren Schreiben
zur öffentlichen Kenntnißnahme ge
bracht.
Der „Portsmouth Correfpon
dent", von Portsmouth, Ohio, trat vo
rige Woche in seinen Lösten Jahrgang.
Das Blatt steht seit einigen Jahren
unter der editoriellen Leitung des Hrn.
Feuchtinger, eines ehemaligen Unglücks
gefährten aus dein Staate New Jork
(er in Rochester an „Von Nah und
Fern", Schreiber dieses am „Chemung
Counth Journal" in Elmira), der eine
tüchtige Feder führt und als derber
„Blihschwoab" nach rechts und links
aus die Gegner des Deutschlhums ein
haut, welche gar zu gerne die Pr-lse
ihren Sondcrintercsjen dienstbar machen
möchten. Hoffentlich findet der .Kor
respondent" in der Zukunft die Aner
kennung, welch- er als Verkämpfer des
Deutschlhums verdient.
Vergeht nicht, daß von heute an
ein Brief durch die Stadlpost zwei Cents
kostet, anstatt einem Cente, wie bisher.
Dem „Lackawanna Demokrat"
scheint die Parade der Deutschen am
vorletzten Samstag Abend nicht gefallen
zu haben, denn er hat kein anerkennen
des Wort dafür, sondern verspottet s>«
in dem gemeinsten Loaser-Jargon,
Unter Anderem legt er einem Dritter
den Ausdruck in den Mund: „ES se!
der Jahrestag der Entdeckung des
Sauerkrautes durch die clutl:lr gewesen"
—Und doch werden solche Knownothing-
Blälter von Deutschen unterstützt!
Das Commissionsgeschäft von A
A. Snhder k Co., 26 Lackawanne
Avenue, wurde Sonntag Zischt durcl
Einbrecher um Cigarren im Werthe vor
KIOV beraubt.
Die neuen Uniformen sür du
Briefträger kamen vor einer Woche ar
und passen alle vorzüglich. Die Farbl
derselben ist grau, mit schwarzen Bant«
besetzt; sie haben vergoldete Knöpfe
welche einen Postreiter und die Buchsta
ben P. O. D. tragen.
Austin M. Decker, Sl Jahr- al
und seit LS Jahren hier als Kausmam
thätig, starb am Samstag Morgen i>
St. Clair, Michigan, wohin er -rst ein
ige Tage zuvor zur Erholung gegange,
war. Herr Decker war in der Pen,
Mutual von Philadelphia sür 52,00 l
Der Danksagungstag ist von
Präsidenten auf Donnerstag, den 29
Nov., festgesetzt worden.
Am Samstag Morgen starb in
Hospital John Walsh, welcher vor zwe
Wochen im hiesigen Hose der D. L. u
W. Co. von einer Caboose überfahre!
Den Grubenarbeitern können wi
die erfreuliche Kunde geben, daß di
angedrohte Arbeitsbeschränkung vorläu
sig noch nicht beschlossen worden ist.
Am nächsten Samstag wird in de
Armory dahier eine demokratische Ver
sammlung stattfinden. Neden werde,
gehalten von Samuel I. Randall, Le
wis E. Cassidh, James Gay Gordm
und Anderen. Demokraten und Nepub
likaner find eingeladen.
Die New Jork, Lackawanna un
Western Eisenbahn Companie voi
Pennsylvania und die gleichnamig
Companie von New Uork haben sie
konsolidirt, d. h. die letztere hat die erst
genannte Companie verschlungen.
In dein Keller von No. 317 Pem
Avenue ereignete sich am Freitag Abe»
eine Gasexplosion, als C. S. Seamai
mit einem brennenden Lichte in denscl
ben hinab ging. Ein Arbeiter hatt
während des Tages die Gasleitung dor
reparirt und eine der Röhren offen ge
lassen, aus welcher dann Abends dai
Gas ausströmte. Die Explosion rich
tete erheblichen Schaden an, verletz
Fairlawn Zeche, bei welchem zwei Men,
schen das Leben verloren, ist in den
Werke nicht mehr gearbeitet worden
und auch das Geld, das die Arbeitn
zuvor verdient hatten (im Ganzen ar
KI,800), wurde ihnen bisher vorenthal
te». Die Gesellschaft soll zahlungsun
fähig sein.
Die nach Hhde Park führend,
Lackawanna Avenue Brücke ist hall
verfault und wenn unser Straßen-
Pascha nicht Keffer seine Pflicht erfüll!
und die faulen Planken durch neue er
setzen läßt, so mag die Stadt ehesten«
eine hübsche Summe svr
zu bezahlen habe». Vorige Woche brach
ein Krüppel mit seinem hölzernen Bein«
durch und am Samstag brach ein Esel
des W. T. Smith mit einem Fuße ein.
Für jeden derartigen Schaden ist die
Stadt verantwortlich, —aber Stadtrath
und Straßen Coimniffär kümmern sich
5, wo die Maid am Donnerstag abge
fangen und nach dem Gefängniß ge
bracht wurde. Maria, die 22 Sommer
zählt, muß ein schönes Früchtchen sein,
denn sie gestand ein, daß sie bei Mi
nooka in einer Kohlengrube Herberte
Carthy unterhalten wurde, bis der Mi
iicnausscher Griffiths der Sache ein
»K. Während unser Collektor am
Samstag in PittSton war, besuchte der
selbe auch das Pracht-Etablissement
rnseres alten Bekannten, Herrn A. B.
örown. Wie schon früher hier er.
vähnt, hat Herr Brown vor einiger
Zeit gebaut. Sein Geschäftsgebiiude
bekannt B.^ Brownes „Bee
liovcinber, ist Herbst-Ausstellung von
rtikeln, Mänteln u. s. w. in A. B.
»d bewundert, vorläufig niqt näher
da sie G-schäflsgeheim^
Die Eisen Compani« baut gegen
värtig oberhalb den neuen Schmelz
verken einen massiven steinernen
Damm, bessern Mauern mehrere Fuß
Sick sind.
Au» der RI. Ward.
wurde wieder einer uiiserer alten Deut»
schen zur großen Armee abgerufen, nem
lich Herr George Phillip Kirst, aus der
Slocuin Flat wohnhaft. Derselbe litt
schon seit einigen Jahren am Asthma,
wozu sich in den letzten Tagen seines
Lebens die Wassersucht gesellte, doch
sab am genannten Morgen im Schau
kelstuhle, als ihn der Tod schmerzlos
ereilte. Kirst war <5B Jahre alt und
stammle aus Norordt, Rgbzk. Trier,
Preußen; er kam schon im Jahre IBZ9
nach Amerika und war damals etwa
4j Jahre in New Orleans ; zum zwei
ten Male kam er IBK7 hierher. Der
Verstorbene zeugte mit seiner ihn über
lebenden Gattin neun Kinder (7 Kna
ben und S Mädchen), von denen ihm
fünf im Tode voraus gingen. Das
Begräbnis! fand gestern Nachmittag
statt und die irdische Hüll- wurde im
Pittston Avenue Kirchhose beigesetzt.
Frau Katie Mack, Tochter von Witt
we Elisabeth« Ziegler dahier, starb vo
rigen Donnerstag und wurde am Sonn
tag zur letzten Ruhestätte beigesetzt.
Die Verstorbene litt längere Zeit an
der Auszehrung, doch ahnte Niemand
ein so schnelles Ende. Sie erreichte ein
Alter von 23 Jahren. 2 Monaten und
SS Tagen.
Tie englischen Blätter haben großes
Aufhebens davon gemacht, daß der Bar-
und frechen Kunden Namens Thomas
Ryan, der nicht nur zu zahlen sich wei
gerte, sondern auch noch anmaßend
wurde, wie es nur ein Inländer sein
kann, zur Thüre hinaus bugsirte, wöbe!
der celtische Schädel einige Püffe davon
trug ; dem barder selbst wurden bei der
Bataille Weste und Hemd zerrissen
Wer mit solchen Kunden schon zu thun
hatte, weiß, daß ein- tüchtige Trachl
Prügel das einzige Besänstigungsmittel
für sie ist.
Die Jnvineible Schlauch Compani,
wird am 24. November in Schimpfs'«
Halle einen Ball abhalten und es sinder
die Tickets zu demselben raschen Absatz
Ein junger Mann, dessen Name wii
nicht ersahren konnten, war am Sonn,
tag hinter No. 5 lagd^unl
Hörnchen ab, als sein Gewehr zerspranx
und die Fragmente ihn am Kopfe fchwei
verwundeten, so daß er möglicher Weif
ein Auge verliert. John Wagner vo,
dieser Ward war Zeuge des Unfälle,
und dem Verwundten »ach Kräften he
hülflich.
Max Phillips gewann Anfangs die
fer Woche bei einer Verloofung in Han
karl Düppre's Wirthschaft eine Wand,
uhr und Nik. Fisch einen Revolver
Auch Frau Jichn Schneider von Peters
ttch? den "in Fickus' vo>
Jakob Kellermann zur Verloofung ge
brachten Kleiderschrank auf Ticket No
356 zu gewinnen.
Ein vierjähriges Knäblein des in de
20. Ward wohnhaften Win. Mentoi
verbrühte sich am Mittwoch an einen
mit heißer Seisbrühe gefüllten Wasch
zuber so schlimm, daß es am folgender
Tage starb.
Der in No. 1013 Pittston^Avenu
Swhlmühle als Schicncnstempler be
schästigte Michael Türkin verunglückt
am Freitag Morgen auf wahrhaj
furchtbare Weife. Während er mit der
, Einölen eines Maschinentheiles beschäs
. tigt war, drang ihm eine noch glühend
! Stahlschiene durch die rechte Seite i>
den Rücken und bis zu den Eingeweiden
und der Arme lebt trotz der Schmerzen
Durkin ist 40 Jahre alt und hat ein
Frau und sechs Kinder. Er ist ein mi
den Gefahren seines Berufes völlig ver
trauter Arbeiter.
Herr Henry Armbrust, der Viehhänd
ler, hat sich Dampfmaschine und Zube
hör angeschafft, welche vorige Woch
aufgestellt wurden, und wird di
ben.
Die Mitglieder der Allianz Loge No
540 werden am Samstag, den 24. No,
vember, in Natter's Halle ein Familien,
Fest abhalten, worauf dieselben speziel
aufmerksam gemacht werden.
v-ö- Den Frauen und Mädchen voi
Scranton hiermit zur gefälligen Notiz,
daß meine Herbst- und Wintermodei
von Damenhüten jetzt sämmtlich ange,
kommen und zur Schau ausgestellt sind.
Fertige Hüte, Blumen, Federn, Bändel
und alle in das Putzmacherfach einschla
genden Artikel in reicher Auswahl
Hüte nach jedem Muster besetzt und aus
geputzt. Eine Inspektion meiner Waa
ren wird Jedermann überzeugen, daß
sie in Qualität nirgends übcrlroffen
werden und ich billiger verkaufe, als ir
gend ein ähnliches Geschäft.
Frau MaryKrämer,
Cedar Avenue.
in unserm Zweiggeschäfte an Eedar
Avenue Herrn Kornacher angestellt
haben, einen geprüften deutschen Apo-
Zutrauen schenken können, da er in sei
ner Branche tüchtig und gewissenhaft
ist. Zeller k Lorenz.
Krankheiten, die durch einen herabge
drückten Zustand des Körpers herbeige
führt sind, können durch Ayer's Sarfa»
parilla geheilt werden.
William Franz's Store auf der Slo
cum Flat ist als Poststalion zum Ver-
Herr Franz regelmäßig als Ver. St.
Post-Assistent eingeschworen worden.
«S" Eonrad Opper hat einen reichen
Vorrath des Kalenders „Der Lahrer
hinkende Bote", die zum gewöhnlichen
Liste deutscher Briese.
wann" der Brief, bemerk
! man gefälligst, daß sie ..angezeigt" wann und
gebe den resp. Datum der Zeitung an.
Georg- Art, George Bürkel,
Nikolas Bebres, Charles Dills,
Lizzie Füß. Mr. Fosberg,
Mathias Fetzer, Ferdinand Flesen,
Audor Fridrik, S. Greenberg,
Louis Gernon, Nicholas Haustein,
! Marg. Hirler, Lizzie Heslin,
I. Horreitz, John Mock,
George Martin, John Neill,
Gustav Pichler, Peter Ragen,
John Riner, Martha Schlennmg
Lor. Schreiber(2), Julehn Sohns,
Jakob Sckall-s, Fritz Bogtmann,
Michael Waller. LomS Wernberg,
Ignatz Weiß, I. W. Weller,
Charles W. Ziegler.
Hand- und Reisetaschen, Koffer
und andere Reise-Ausrüstungen, in
Brown's Bee Hive.
Neue Anzeigen,
seranton Liederkran;.
An die Steuerzahler.
Herbst- und Mücr - Klcidcr.
Jonas Lauer,
der
Mleiderhändler,
Geschäfts-Anzügcn, von 81 bis HIV.
Feine Anzüge. - von K 7 bis HlB,
Jünglings Anzüge, - von K 2 bis KV
louas Lauer,
Itie (vlotlner,
»2t Lackawanna Avenue.
41.3 m Teranton, Pa.
<55. W. Kritz,
Robes und Teppichei
.«offer» und Reisetasche
Spezmiwlmen-GeMt
Christ. RiecherS,
I»? Pen» Avenue, nahe Sprue,
Alle meinem einschlagenden
Milwankec
Export Flaschen-Bier
Zmportirtes Kaiserbiel
In Ziegler'S Hotel,
325 Lackawanna Avenue 225
AudreaS Ebert's
Restaurant, Wein und Lagerbil
Salon,
No. 12 South Main Straße.
Musikalische <5 astn
in WilkS-Barre.
Alle Professoren der Musik, a«
CkaS. Tropp'S
Lackawanna Hau-
Anstern-Parlor,
SIR Nveuu«
S. p. Nced. M D
Waskington Avenue,
neben der Hochschule. Telrphoinsche Verbini
ung.
Deutsche
Photographie Gallerie
Heinrich Frey,
42l Lackawanna Avenue, Seranto»
und 101 Main Avenue, Hyde
Pari, Pa.
Neneste Moden
i»
Hüten, Kappen und sonstigen
'A»sstattu»gs - Gegenstände«
für
Erwachsene und Kinder.
Arbeits-Kleider, Unterkleider, ic.
Edarle« D. «euffer.
N Sl3 Lackawanna Avenue.
Menke s Hotel.
»n Lackawanna Avenue Brücke, Hyde
Parier Seite.
.
Conrad Opper,
Groccrw, u. Provistonen,
Holz- und TlipsumMli,
SI3 CedarStr., Seranton, Pa.
Zeitilngen und^Ztitschrifte«.^
erfüll»»! So »r -> d O» p«
A. V. Konarson,
u.Juwclic!
E b l > r »
Wand- »nd laschrnuhren,
s ch mucks ackcn all er « r »
/ivKler'B
Z2S Laekawanna Avenu,
P. Zicgler, Eigenthümer.
Reisende finden hier vorzügliche Koj
und gutes Logis zu mäßigen Preisen.
Austern zu jeder Tageszeit.
Privatzimmer für Damen und Fami
lien im zweiten Stockwerke.
Di« feinsten Weine, Champagne
und Liqueren.
W. M. Boft,
Möbel-Fabrikant
Washington Avenue, vierte Thür unt«
der River Straße, Scranton Flats,
s>^>«
Stephan SutksiQZi,
deutfcherMetzger
sedar Straße,
.wischen Alder und Hi-tor, Straßen, empii'l
einem »erehrten Publikum sein Geschäft au'
Best«. Sleisch jeder Art liefere ich zum billi
ften Preise bester und m,<
Etablirt
Jakob Lötz,
Buchbinderci u. SchmbbiW
Fabrikant.
12« Penn Avenue,
Zwei Thüre» vom St. Charle» Hotel.
Ich habe jetzt in Vorrath alle Sorte»
Peter Creter'S
Nestauration,
32t Ptnn^Avenue,
dort von bis zu sl!> z
Reparaturen an Ä Wils
-3U ' Tie Wilson
Wäsche Wachs.
s Vents der Kuchen.
Sleveland, Ohio. 3t,lj
Ltsdlirt seit ISSN.
Ldailes Lc Lo.
Zg ullä 41 ?»ilc ?ork,
»lis Diättor i» ä<m
Vor. Staats» Luioxa.
Gebrüder Le»««d,
Blechwaase»
WilkeSbarrc Nachtickitc».
Bürgschaft gestellt. Aus ihren Aussa-
Schuß nicht absichtlich abgefeuert wurde
Die gefährliche Kranlheit Diph
theria fordert hier viele Opfer.
Ein junger Deutscher Nameni
Herin. Freidenburg starb vorigen Freu
tag an Blutvergiftung; infolge einei
gebrochenen Beines hatte sich Eiteren
System vergiftete.
Auch hier besteht un deutsche
Schützen-Club, der am 19. Nov. einei
Ball abhält.
August Grosser hat das Göltz'sch
Eigenthum an Ost Marketstraße fü
zio,ooo gekauft.
Bis jetzt sind infolge der Elplo
sion in der Kingston Squib Fabrik ins
Stück Fleisch heraus gerissen.
Nikolaus Baldes ist von seine
Reise aus Deutschland zurückgekehrt.
Der in dem Mill Creek Slops an
gestellte Thürknabe Mathew Graywurt
am Mittwoch Nachmittag von Kohlen
karren aus das Geleise geworfen un
ihm von ein abgeriss«
Herrn Gustav Hahn wurde a
Dienstag Abend ein goldbeknopft
Stock Namens der Deutschen von
leton überreicht, welche damit ihre Al
erkennung für Hrn. Hahn's Verdiens
um das Deutschthum und ihre Feier dl
Pionierfestes speziell darbrachten.
PittSto».
SO. Den verehrten Abonnenten VI
. Pittston freundlichen Dank für d
pünktliche Entrichtung ihrer Rückständ
denn unser Kollektor hat nirgends vei
gebens angesprochen.
Daß man ein Geschäft nicht na
feinem Aeußern schätzen darf, zeigt d
Pittsloner Firma Wm. Schmitt >d Co
227 und 229 Ziord Mainstraße, gegen
über der Ferry Bridge. So unansehn
lich das Gebäude ist, so reichhaltig i
der Borrath von Heiz-und Kochöfci
dort und in anderen Staditheilen grö
Bere Magazine mit Dutzenden vo
Oefen der reprobtesten Construktion.
Man spreche bei Wm. Schmitt <k C
vor, wenn man Oefen, Eisen- un
Blechwaaren nöthig hat. 44,2
Ein I2jähriger Junge Namen
Roberts, in Honeybrook (bei Pittston
wohnhaft, wurde am vorletzten Diensta
zwischen Kohlenkarren so schwer verletz!
daß er nach einer Stunde starb.
Gallagher, Peter Joytt und Hugh De
vens wurden am Montag im Schälk
No. 7 der Penns. Kohlen Compani
durch eine Gasexplosion mehr oder min
der verletzt; es heißt, daß Thoma
Gallagher bereits gestorben sei. De
Schacht ist als gefährlich bekannt un
ähnliche Unfälle haben zuvor dort statt
gefunden.
Nachträglich stellt sich das Unglin
als bedeutend schlimmer heraus. Tho
mas Gallagher wurde sofort getödte
und sein Bruder so schwer verletzt, das
er nach Verlauf einer Stunde starb
Von de» sieben Verletzten liegen meh
rere sehr gefährlich darnieder. Jede
der Gallagher's hinterläßt eine Witiw
mit sieben Kindern.
Wayue Eounty.
Die Republikaner von Pike hielte»
es dieses Jahr nicht der Mühe werth
ein County Ticket aufzustellen.
Mit den Bohrversuchen nach Pet
roleum ist man jetzt bis zu einer Tief
von 1850 Fuß gelangt.
In Dyberry Townfhip wurde an
Vorletzten Montag der 70 Jahre alt-
Ripley C. Bird todt in einem Felde ge
funden, wohin er gegangen war, un
Zäune auszubessern.
Mit drei Kandidaten für Richtei
und drei Kandidaten für Schatzmeister
ist der Wahlkampf dieses Jahr ziemliq
lebhaft.
Die Nummer des G. A. P. i»
Hollisterville ist 389.
durch bloße Nachlässigkeit verdorben unl
zerstört werden. Manche körperlichen
Leiden sind die Folgen von einer zu,
Regel gewordenen Hartleibigkeit. Die
ses Uebel zu heilen und die Organe zu
einer natürlichen, regelmäßigen und ge
sunden Thätigkeit zu bringen, gibt es
kein besseres Mittel als Ayer's Pillen.
Ein in Blooining Grove Town
fhip. Pike County, wohnhafter Farmer
Namens Chiever wurde am Montag in
dem Hofe bei feinem Wshnhaufe todt
aufgefunden. Die tödtliche Wunde war
in der Herzgegend und durch einen
Schrotschuß verursacht, der in nächster
Nähe abgefeuert worden sein mußte.
Chiever's Familie bestand aus ihm und
seiner Frau, welch letztere zur Zeit des
Mordes abwesend war; die That ist
daher in Dunkel gehüllt. Eine alte
Feindschaft soll zwischen dem Ermordeten
und einem Nachbar bestanden haben.
Central Hotel
W. F. Winter, Pine Brook
Fritz Dürr s
Restauration Salon,
lichtn Robmson'schea Biere,
tiv« Sprucc Straße. Scranton.
b»«
D. B. Hand. M. D. ; '
jeden Dienstag und Kreilag, «o» 2
Z Uhr Rachmittag». 2»
Wcichel's Hotel.
Ecke Wyoming Avenue und Centre Str.,
Restaurant u I» < !>rtk
A. Haas, Bretzelbäcker,
DcutscdeS Sattlergeschäft.
T. I. H. Schcucr,
Avenue, N . Ward.^
Ein Wunderbare Geschichte
Pon dem «ohue:
Aycr's Sarsaparitta
Zlycr's Zarsaparilla
Tr. Z. »>'. Aycr k Co., Lowell, Mass.
I^UAW