Seranton Wochenblatt,
»rscheinl jede« r°n°echag M°rg«n<
w«chn,b!»tt V«»lishw» «mit»»,
Office: Ro. Z 2! Spruii Skaße, ,«ischen
Pen» und Wyoming Zl«enueS.
Sudsinpli-n 00 jährlich
Di« große Bb-nnenl-njah! de« »Wochen
att" macht e« »um besten «n»etgenbl<i«t im
»örtlichen Penns,wanien.
Job Arbeiten
der «'«, in Sprich^
Geschäfts Karten.
Deutsche Apotheke,
Sc IIVRLN2,
418 Lackawanna Ave., Scranton, Pa.
Geprüfte Apotheker des deutschen
Reiches.
Recept« werden auf da« Sorgfältigste
und ÄeiMenhaftiste ludereitet. 7
Zweiggeschäft an Sedar Straße, nahe de»
Stadt.
Dr. Wehlau.
Deutscher Arzt,
Handley'S Block, Wyoming Avenue.
Office Stunden s—lo Uhr Morgens, 2—4
hr Nachmittag«, S—lo Uhr »b-nd«.
Dr. I. B. Amman»,
»e«tscher Arzt u. Geburtshelfer.
MM-r! Ro! 42« CedarÜtvenne, N Ward, SS
Offi-eftunden^i— S Morg-n« 12—2 Mit-
L. D. Powers, Apotheker,
Frau A. Kraft,
Geprüfte deutsche Hebamme.
Preis per Alasche, !>« Cents' Probeslaschcu,
2S Cent«, 12
o»k »1.1.10» soxc; Bvl.li I» 7»r eck«»»
0? i«c
c»iii.c i>o«iic».
(Korneuburger Vieh-Pulver.)
LILxsM L.
LIS 5 m'klek s"'k>Sll.tl) A.
für
Erfahrung
Alten Soldaten.
Ayer's Ckerrzg Dectoral
d'.Um't", « «»«>>-»,-
Dr. Z. <l. Aqrrk Lowcll. Mass.
Bekene!«'B
Acr»«tan MockciMM
>9. Jahrgang.
Da» Feuerdepartement Comite des
Stadtratbes nahm am vorletzten Dien
stag formell den Gamewell elektrischen
Feueralarm an; derselbe kostet (aus
schließlich der Pfosten, Drähte und deren
Einrichtung! die Summe v0n^?2,475,
Herr Pastor Kühn, der neue Seel
sorger der Paulus Gemeinde, predigte
am Sonntag und verrichtete einige
Amtshandlungen.
Es ist hier die Nachricht eingetrof
fen, daß Herr Pastor Karl Schlenker,
ehemals Prediger der hiesige» Paulus
Gemeinde, zu Ann Arbor, in Michigan,
am 17. August an der Schwindsucht ge.
Der Vormann in den Lehigh Val
ley Werkstätten, Herr Julius Weber,
inspizirte vorigen Mittwoch eine in einer
Takelage hängende Lokomotive ; kaum
war er damit fertig und auf die Seite
getreten, als durch Zerreiben der Kette
die Maschine mit voller Wucht aus die
Stelle fiel, wo Weber zuvor stand.
Däs war in der That ein knappes Ent
- Die S. P. K. Ritter des deutschen
Coneordia Conelave halten am 10. ds>
ein Pic Nic an Butzbachs Landung.
Herr Adam Fischer hat sein«
Schuhhandlung nach No. 55 North
hamptön Straße verlegt; das bishei
von ihm bewohnte soll
panie Store an dessen Stelle kommen,
dem wahrscheinlich Herr Win. Schräge
Nächste» Dienstag, Mittwoch und
Donnerstag wird die Luzerne Eounty
Fair in Wyoming abgehalten.
Der Zolleinnehmer an der hiesigen
Brücke hetzte am Samstag Nachmittag
seinen Hund auf ein Ehepaar, welches
»ie Brücke passiren wollte, ohne den Zoll
zahlen, da sie behaupteten, schon am
Morgen auch sür den Rückweg die Ge
dllhr entrichtet zu haben. Di« Frau
vurde von dem bösen Thiere am Arme
Zeche No. I von einem Esel in den Un
terleib getreten und erhielt Verletzungen,
welche möglicherweise tödtlich sein kön-
Namens Hopps wollte am vorletzten
Dienstag nach den Bergen Beerenbre
chen gehen. Um rascher zum Ziel zu
gelangen, bestieg er die Kohlenkarren
der D. u. H. Eo., wurde jedoch beim
Abspringen unler die Räder geworfen
und sofort getödtet. Er war 14 Jahre
alt und Sohn einer Wittwe.
September berufen und beabsichtigt, ein
vollständiges County Ticket aufzustellen.
Die Grosigeschworenen traten am
Sumsfiebern, wie kaltes, remittirendes
und Wechselfieber, so wie Leberleiden
gründlich heilt. Das Experiment bringt
keine Gefahr mit sich, und wenn Heil
— Ex-Nichter John Neichard kchrte
zurück »nd es heißt, daß der nun sofort
Vorkehrungen sür seine SSsle Reise über
den Ozean treffen wird.
fort ginge, so habe Wilkesbarre bald
eben so viele Zeilungs-Etabliffemenls,
als Bierwirthschasten.
lulherischen'Gemeindc ergab einen Rein
ertrag von ZWO.
Die Zeit naht jetzt wieder heran,
im Angust in Minen-Inspektor Wil
liams Distrikt.
sons! Er war 72 Jahre alt.^
Ludinglon, Mich,,^
H. T. Alexander.
Seid Ihr rcgistnrt?
> »°S' Versäumt es nicht. 'W«
Au« der 11. Ward.
Kinder sollten bedenken, daß ein Obst»
Diebstahl eben so schlimm ist, wie ein
linderer, und eine harte Strafe darauf
das Gelüste von Mutter Eva als Erb
übel aus uns verpflanzt sei. Dies
wird sich auch hoffentlich John Burkhart
merken, welcher am Donnerstag Morgen
um 4 Uhr beim Obststehen im Garten
von I. C. Platt ertappt wurde. Da
er Besserung gelobte, so ließ man ihn
diesmal lausen.
Thomas Haisield hat seine Lot am
Cinder Park, neben Rosen's Küferwerk
statte an Birch Straße, für KBIO ver
kauft ; er zahlte im Frühjahre LSVV da-
G Nch l s Z V I von
Harnruhr darnieder. Michael Heinz
Dem Polizisten Christ. Klein platzte
im Samstag eine Ader am !^uße; er ist
In den Seranto» Stahlwerken wur
>on 120 Fuß Länge hergestellt; dii
Präsident, Ehas, S. Gelbert.
Vize Präs., John Rosen.
Sekretär, C. Bellersheim.
Schatzmeister, Wm. F. Kiesel.
eo. Schimpff, Phil. Gräff.
ierthels.
hrisl. öiruhn.
Peter Neuls, der etwa IS Jahre alle
Herr Pastor Jakob der bis-
Der in Cedar Avenue woh
m Schaufenster von Peter Ziegler's
Virthschast ausgestellt war.
Ernst Schmitt und noch ein junger
Scranron, Pa., Doniierstaq, den S. September 1883.
Grabrede. Dcr Verstorbene gehörte
der Allianz Loge No. SSV. dem Armin
Lager 124 und dem Odd Fellow
führt dadurch Gesundheit de» Leibes
Hyde Parker Rotizen
Am 24. Mai wurde Herr Ferdi
nand Riebe! nahe dem Gashause von
n M, Natter's Halle stattfindet und aus
steht, worauf Tanzkränzchen folgt
Die Tickets sind aus nur 26 Cents fest,
zefetzt.
zoc> Pfund oder weniger K
Erschatzmeister D. M, Jones siel
verstauchte sich das Handgelenk und er»
Die Keiser Valley Band hält am
samstag ein Pie Nie in Seward's
K c fll er
Präsident, Jakob Diehm.
Vize Präs., Conrad Loh.
Schatzmeister, Jakob Reibert.
Die Versammlungen der Gesellschaft
Nur 10 Cents.
VittSton.
welches sich aus etwo? 55»,V00
' i' September 14. IBSO.
Louis Gscheidle, Philip Wirth, Edward
Blatter, Fritz Birrwirth, John Fuhri,
IVH., Hand» und Koffer
örown's Bee Hive.
Das Putzwaaren Departement
zründet. Es findet nämlich am 2 1., LS.
>eigeführt Das Manöver, den
22. August l«8Z.
Prof. Biely'S
Privat-Sckule,
Ncgstoue Hotel,
»«Hanl-, und !>>»t T-^««
Vhas. Robinson'S
Hotel und Restaurant.
No 328 Lackawanna Avenue.
' ''^Äuttche^Kllche.-«>
Wm. Sissenberger,
Nos. 221 und 22Z Lackawanna Avenue,
Polster Waaren,
Parlor Sets, Lounges,
Hnsk- nnd Saar-Matratzen,
Unser Vorrath
Her b st - Umsatz
Carpets. Carpets,
Lelvets, Brüssel, Three-Plys, In
grain, Damasks, Halle und
Treppen^arpets,
Fenster-Vorhänge, Thür-Matten,
Treppen-Carpethalter, Carpet-
Reiniger, Kranzleisten, u.s.w.
B° k/kLKK.
t 08 —Lackalvanna Avenue—4oB
Bäume!! Bäume!!!
ühit. Adresse? g . K?ne,
28,vm0 Tlark'S Green, Pa.
Restauration u. Lagerbier Salon
~3»r Baßgeige,"
von A. <?bert (früher Kern),
Wilke« - Bar Pa.
Bier Brauerei,
Wilteibarre, Pa.
Germania
Squ°,re' M.
D. B. Ha »d. M. D. ) ""i"-
lägliche Zttuttt Morgen« !> Uhr.
»»hr S
Deutsches Möbelgeschäft
von John Klein,
SO6 Lackawanna Avenue. 60k
Möbel-Handlung
Henry Schellhase,
Bettstellen, Springs, Matratzen,
Tische und Stühle jeder Art,
Re s urat i o n,
Daniel Koch'S
Wein-undLiquorgeschäft,
Main Straße, Hyde Park,
siitl^
27 » .juspiuch
Gebr. Gardner,
Backstetnleger und Pflasterer,
Alderstraße, westlich von M. Natter,
Pläftnn H-uftr, dauin »-»crmauern. Elster,
n-n, u. s. «. «rbei, hübsch und pünNlich -e- >
chan. 22.3 m
DeGontard S 5 Reynolds,
Uhrmacher und Gold- und Silber-Arbeiter,
42S Lackawanna Avenue, Jermyn's neuem Gebäude.
Amerikanischen Uhren jeden Fabrikate».
S, In» Si,l> rwa r j ib g" EI
pü'MUch zu b-dicnkn von und Eching
DrKontard Li Reynold«.
Wechsel, Passage, Feuer I Lebens Vers. Geschäft
V N Wr»».
Vtablirt IBZS. SIZ Lackaloanna Avenue, Seranton, Pa.
von Erbschaften und
Agentur der Penn Mutual Lebens-VersicherungS-Gesellschaft.
V e er
R eisepä"se Arist'be^g^
Der reichhaltigfte Borrath!
Joseph I. Klein s
Mammoth Einpreis-Ulciderhaus.
317 Lackawanna Avenue,
ist das Hauptquartier für Alle, welche zum niedrigsten Preise die modernsten
und feingeschnittenen
Herren- und Nnabenkleidern
Leichte und Hübsche (Heschiists-Anzüge,
Betrachtet man mein Waarenlager sorgfältig, so wird Jedermann die Ueber
zeugung erhalten, daß ich das größte, billigste und beste Waarenlager habe.
Zahlreichem Besuche entgegensehend, zeichnet achtungsvollst,
Joseph I. Min,
l 2 317 Lackawauna Avenue.
Deutsches
Ellenwaaren - Geschäft,
Vortheile! Vortheile!
Sommer Teide
Moirte Seid«
Brocat Seide
Seide und BtlaS,
gestreift, SV Cent«, werth PI.W.
Schwarz» Seidenstoffe
Früjahr- und Sommer-ttleiderstaffen
Moore s
Ellenwaaren - Geschäft,
ThoS. Moore. E. F. Walter.
Bernhard Leuthner'S
Pine Brook Restauration,
828 Penn
Fritz Zang.
Spe;erei»aartn - Häidler.
losepb Siobrwaffer «
Brod- A» Kuche« Bäckerei
M. Aeidler S
Bäckerei-Restauration,
George Wahl,
Barbier und Friseur,
Lackawanna Valley Hau»,
Engt» Schimpff,
Praktischer Uhrmacher,
319 Lackawanna Avenue.
Bummer 3S.
I. Briegel,
Bleiweiß, Leinöl, Kitt.
Farbe. Firniß, Pinsel, Schlemmkreide.«
31S Sprucestraße, Scranton, Pa<
Phillip Weichet,
Sko. Sitl »nv Pen» Avenue,
Weinen nnd Liquoren.
Weißli Weinesßq, Sidness!q. «»«»den,
frei »ach jedem ..ladllheile abge-
Rudolph Blöser,
119 Penn Avenue. Scranton. Pa..
Mineralwässern, Belfast Ginger,
Vine Apple «hampagner,
und Bol»n de»
Robinson La^erund^Portcr.^
E. Robinson s
Blerbrauerei,
Seranton, Pa.
stin soll.
Frank Stetter'S
Hotel und Bäckerei,
MainstraAe, Hvtc Park, Pa.
alle »«ftelluogen prompt und bUUg b-sorgl.
VhaS. Fischer'S
Familien - Store,
Wastd-Maschine
Das deutsche Publikum freundlichst et»
EharleS Fischer.
l8e«
—rsL—
VoL«ci«vl.^77
L-»iS Schmidt,
Metzger Lt Wurstmacher,
Cedar Straße, 11. Ward.
I eden Ta g Wü r st^
Deutsche
Photographie Gallerte,
Heinrich Frey,
421 Lackawanna Avenue, Scranton,
und 101 Man» Avenue, Hyde
Park, Pa.
Neueste Moden
t«
Hüten, Kappen und sonstigen
A»Sftattu»gs - Grge«stS»de«
für
Erwachsene und Kinder.
Arbeits-Kleider, Unterkleider, »c.
«011-Äarne, leutsch« Bücher, A»lei>der u»d
Eharle« D. Steuffer,
11 SI3 Lackawanna Avenue.
A. C. Konarson,
DcutAekUhrniachtt u.Zuweltkr
'iSSs"""''"
Empfiehl! sich dem geebrlen deutschen Publikum
Wand- und Taschenuhren,
Conrad Opper,
Grocmm u. Provisionen,
Holz- und Topswlmen.
Zl3 C eda r Str., Scranton, P a.
/ieZier'B Üvtel,
»2» Lackawanna Avenne,
P. Ziegler, Eigenthümer.
lien im zweiten Stockwerke.
Die feinsten Weine, Champagner
und Liqueren.
W. M. Bost,
Möbel Fabrikant,
Washington Avenue, viert« Thür unter
der River Straße, Scranton Flat»,
Stspkail SutdsiH2,
deutscherMetzger,
»"est?^!e^ch"i>?-^
«tablirt I»7»
Jakob Lötz,
Buchbindcrci u. Schnibbüchtr-
Fabrikant,
Schreib und Notizbücher
Senke's Hotel.
an Parkn" S^eite?^'
E» "
> «lbert Ze»r».
Peter Creter's
Nestauration,
32l Penn Avenue,