Seranton Wochenblatt,
- «lschkiiit jede» Donnerstag Morgen,
wichen«»« Pudlishmg To., ttmited,!
Osfie Ro. Z2t Spruce Straße, jtvischen
Pen» und Wyoming Avenues.
Sudscnplion w jährlich
Nach Deutschland portoftei 2bU
mächt' -«d-»7n
nördlichen Penns»l»anien.
Job Arbeiten
tn Art, «u deutA» Sprache
Geschäfts Karten.
Deutsche Apotheke,
2L1.1.LR, Sc I-ORLN2.
(Nachsolger «°n Ludwig BroS.)
«18 Lackawanna Ave., Scranlon, Pa.
Geprüfte Apotheker des deutschen
Reiches.
'
an Lidar «traße, nah« der
lilephon-Verdindung mit allen Aerzten der
Stadt.
Dr. Wekla«,
Deutscher Arzt,
Händlers Block, Wyoming Avenue.
Ossi» Stunden S-I0 Uhr Morgen«. 2—4
h? Rachinillag«. S—lo Uhr Abend«.
Dr. I. B. Amman»,
»e«tscher Arzt u. Geburtshelfer.
Ofsiee! Sm Ha»'' de» Herrn Michael
Miller. Ro. 42« CedarAvenue, 11, Ward. SS
Osfi-eslunden^7— s Morgen« 12—2 Mit-
L. D. Powers, Apotheker,
Liniment.' Viehpulver und
iele andere Artikel. S
Frau A. Kraft,
Geprüfte deutsche Hebamme,
2» '>2
v„c N>l.i_>o» k?»>s >?< ccnB«?«
of i«c
(ttorneuburgcr Vieh-Pulver.)
»« «zi?s.
sls»Wo'klee
Allen Andern Uoraus.
Ayer's Tarsaparilla.
Tr. L. St. Ayer st»., vowcll, Maff.
««»«»«««IS»
Bekenek'B
Hcritntlln Uoclicnvlutt
IS. Jahrgang.
WilkeSbarrc Nachrichten^
Zein Äl t! ° dm a n nVbc»,
Der Italiener Martin entging
vorige Woche mit Noth einem nassen
Grabe. Obschon des Schwimmens un
kundig, hatte er sich doch zu weit in den
Fluß hinaus gewagt und sank unter.
Es gelang, den Körper sofort auszu
fischen und nach zweistündigen Bemüh
ungen brachte ihn Dr. O'Conner und
mehrere Gehülfen zum Leben zurück.
Ex County Commissär I. D.
Harris hat sich unsichtbar gemacht und
man glaubt, daß er »ach Colorado aus
gewandert ist, wo so viele seines Gelich
ters das Land der Verheißung zu sniden
hoffen. Harris hinterläßt eine Familie
und zahlreiche „Freunde", die jetzt ihren
Vertrauensdusel bitter bereuen.
Die Reparaturen und Verschöner
ungen an der Musie Halle gehen ihrem
Herr George Schweitzer liegt in
Plymouth gefährlich krank darnieder.
88 Grad in unserer Office am
Mittwoch Nachmittag 4 Uhr mit einer
gelinden Prise. < L. (i^Extire^i
sein Tod kurz nachher" Ei
SZ Jahre alt.
Pennsylvania Eifenbah^
starbt
Die alte Kanalbrücke an Market
PittSton.
Dic Pillston Ofen Companie hat
Brust.
während kranke Frau, Mut-
Hopfen-Bittem zuwendet. Wollt Ihr
verfchaffbar ist?
bannt werde.i, denn dieses enthält ein
zuverlässiges Specisikum in der Forin
eines pflanzliche» Produkts, das in kei
ner andern Medizin gefunden wird.
Garantirt.
A»S der 11. Ward.
gcin.Vchl, Nur schade, daß der Schank
tisch aus dem Platze nicht MO Fuh lang
war! denn l7Viertelch^n
.12 Dutzend Biergläfer fehlten, die er
Joseph, Sohn von William Scholl
Sache gerichtlich zum Austrag bringen,
tag Abend um 8 Uhr in Natter's Hall,
ein krankes Pferd.
Chas. Hiester, Daniel Maurer und
Jakob Sohns die letzten zwei
Ein Kindlein von David Lars, in
Breffer's Haus wohnhaft, starb
Alle t!eiren tiefer Weln
Niöbelhändler Christ. Stoir hat
Stadt?" "N^'bwo
Schlafzimmer Sets, angestrickten, 522.
Stichle per Set, S!i.
Parlor Sets, ? >() und aufwärts.
RohrslUhle°»ö?'
Bettlade», von S 3 aufwärts.
Sprecht vor in No. tilg Ce-
Scrauron, Pa.. Donnerstan, den 30. AuWst 1883.
welchen das Strcchen und Brücken Co-
Brücke erstattete:
v. Thauir,
che» überhaupt freundlichst eingeladen
Bt'n Petersburg.
lZhillip Schneider in Kost ging; diesem
chuldete er 817 Kostgeld. Am Sam
tag erspähte Wolter die Gelegenheit,
ist Görlitz brachte Wolter vor Ald.
macht, das, heute (Tonuerstag) das
von John Weisenfluh
Sarsaparilla. Sie ist von den bedeu
tendsten medizinischen Autoritäten als
ei» besonders hierzu geeignetes Mittel
Liste deutscher Briefe.
man sie wann und
Zoh» «, Hell», ft. M. Huff.
Marl »Uns. Mr. »isthler.
Uh°/stahl"^'
bcn darf wohl berücksichtigt werden, wie
uns ein Fall in hyde Park lehrt. Dort
wohnt die Familie des Hrn. L. M.
Bunnell an Priee Straße; Bunnell selbst
Das Pic Nic des Hyde Par
regnete nicht nur Nachmittag», sondm
auch Abends. Die in Wahlers' Gartei
Amvesenden sich trotzdeni
Brauer Morton Briggs stehender
Fuhrmann, Namens A. K. McLeod, ist
seit Ansang letzter Woche verschwunden
Betrag über kloo. McLeod lebte in
keit.
Wafhburn Mis<
ter SSM gestellt wurde.
zu viel verlangt, verlier
oft selbst das Wenige, das ihm eigen.'
Alles was Nieren-Kraut verlangt, is
einen unparlheiischen Versuch, und dani
fürchtet es nicht, daß irgend Jemand dei
Glauben an seine Heilkraft verliert
Eine Dame in Oregon schreibt: „Drei
big Jahre lang habe ich an den Niere>
gelitten. Zwei Packete Nicren-Krau
haben mehr geholfen, als alle Medizinen
und Aerzte, die ich je vorher hatte. Je
— John
kauft.
großer gewesen sein. Van Bergen'
Verlust beträgt etwa K 1,500 und is
vollauf durch Versicherung gedeckt.
Der Collektor der Schulsteueri
von Carbondale, David Andrew, mußt
wegen Kränklichkeit das Amt niederle,
gen.
das Vieh vom Geleise zu Ehalten' slli
im Slope No. 2 bei Jermyn von Fels
gestein erschlagen.
Baume!! Bäume!!!
sühn. K a'n,,
W.kmo «!>arf» Ärnn, Pa
Restauration u. Lagerbier Salon
~Jur Baßgeige,"
von A. Ebert (früher Kern),
WilkeS-Barr«, Pa.
»>» !>i. B. f >?ch e r Wirth.
E. Stcgmayer u. Sohn'S
Bier Brauerei,
Wilkcibarre, Pa.
Germania
LebcnSverflcherung« - Gesellschaft
B. H. Throoi-. M. D.) b»atl>«ide
.»m
DeutschesMöbelgeschiifl
von I o h n K l e i n,
SVK Lackawanna Avenue. stk
Möbel-Handlung
Henry Tchellhase,
Bureaus, Sophas und Lounges,
Bettstellen, Springs, Matratzen,
Tische und Stuhls jeder Art,
Nestauration.
Blbaudt,)^
Daniel Koch'S
Wem-undLiquorgeschast,
Main Straße, Hyde Park.
Gebr. Gardncr,
Backsteinleger und Pflasterer,
Alderstraße, westlich von M. Ziatter,
' n>n, u. s. w. Aldiil hübsch und
? thau. 22L«
DeGontard S 5 Reynolds,
Uhrmacher und Gold- und Silber-Arbeiter,
52S Latkawanna Avenue, Jermyn's neuem Gebäude.
Amerikanischen Uhren jeden Fabrikate»,
Waltbani, Slgin, Rockford, Springfield, Howard, Lancaster uud Colunibu» llhren in silber
neu und goldenen GeHänsen jeder Größe.
Golde Ii - und silberne S ch w e i z e r n h r - n aller Gattungen.
Seine« Geschmeide in Gold oder plattirt, Ketten, Ringe, Heindenk,wpfe, Vorst-cknadeln etc
D i a in a n t e I, .
Kuchen, Waare, Löffel, Gabeln,
Herr D e G out a r d ist ein praktischer denlscher Uhrmacher, steht dem Geschäfte selbst
vor und wird e» sich angelegen sein lassen, die ihn Mi, ih-v Kundschaft Beehrenden reell und
punktlich zu d-diene». Der Reparatur von Wand- und Taschenuhren und Schmucksachen
Brillen Aufnierfsamleit geschenkt. General Agenten für die berühmten „Creieent'
Wechsel, Passage, Feuer I Lebens Vers. Geschäft
von v/x/
Agentur der Penn Mu>ual red?ns^"rsicherun"^.tt'!s!!!s^
An- und Verk anf von Häusern, Bauplänen. cherth-Papieren, fremdem Geld u. f. w.
' " e und Waaren gegen ZeuerS-Gefahr in a «->, t
aller in das Schreidercifa» einschlagender Pesch'afte in deutsi»
Reisepässe iverden in kürzester Frist besorg».
Der reichhaltigste Borrath!
Joseph I. Klein s
Mammoth Einp r e i s-N leider h a n s.
317 Lackalvanna Avenue,
ist das Hauptquartier für Alle, welche zum niedrigste» Preise die modernsten
und feingeschnittenen
und Nnabenkleidern
Leichte und .Hübsche (Heschästs-Anzüge,
in größter Auswahl und zu den niedrigsten Preise».
Betrachtet man mein Waarenlager sorgfältig, so wird Jedermann die Ueber
zeugung erhalten, daß ich das größte, billigste und beste Waarenlager habe.
Zahlreichem Besuche entgegensehend, zeichnet achtungsvollst,
Joseph I. Wein.
12 317 Lackawanna Avenue.
Deutsches
Ellenwaaren - Geschäft,
Vortheiles Vortheile!
Sommer Teide
Seide und AtlaS,
gestreift. 50 Cents, werth KI.VV.
Moore s
Ellentvaaren - Geschäft.
ThoS. Moore. C. K. Walter.
Bernhard Leuth» er's
Mc Brook Rcstailmtlon,
S2S Penn Avenue,
Fritz Lang,
- Häuoler.
Brod- Li» Kuchen Bäckerei
M. Zeidler s
Bäckerei-Restauration,
George Wahl,
Barbier und Friseur,
Eugen Tchimpff,
Praktischer Uhrmacher.
31S Lackawaiina Avenue.
Nummer 33.
I. Briegel,
Bleiweiß. Leinöl, Kitt,
Farbe, Firniß, Pinsel, Schlemmkreide, ze
315 Pa.
Phillip Weichet.
Sko. »Lid 2!tli Pen» Avenue,
Weinen und Liquöreu.
Weiß» l!,tnissiq, Ri>Spbiri»
Rudolph Blöser,
119 Penn Avenue, Seranton, Pa.,
Mineralwässern, Belfast Ginger,
E. Robinson Lager nnd Porter.^
Z S
ST L
.»s ?»» 'I!?'
---- ?
Z.
s L>
Frank Stetter's
Hotel und Bäckerei,
Maiiistraße, Hyde Park, Pa.
all? Beflelluiigkn prompt u«d besorg
VhaS. Fischer'S
Familien - Store,
Wasch-Maschine
Z«U >dr« »>>sch»n könn»»/
geladen «or,usp»ch«n^ glscher.
!80<
—riiL—
woe«^si.z77
Die Privat-Schale,
dt«
Deutsche
Photographie Gallerte,
Heinrich Frey,
4SI Lackawanna Avenue, Scranton,"
und 101 Main Avenue, Hvde
Park, Pa.
denken <1 Uhr _!°rgens dl» Uhr Rachoii^
Neueste Moden
tn
Hüten, Kappen und sonstigen
Ausstattusgs - Gegenstände»
für
Erwachsene nnd Kinder.
Arbeits-Kleider, Unterkleider, >c.
voll-»!arn«, r-ulsche Buchn, Kalender und
Charles D. Skeuffcr,
II SIS Lackawanna Avenue.
A. t?. Konarson,
u.Zuwelitt
Wand- und Taschenuhren,
Conrad Opper,
Nrocekim u. Provisionen,
Holz- und Töpsuiaarrn.
ZI3 Cedar Str., Sera nton,Pa.
lkngl. u. deutsche» Schulbüchern
Au^
/ivKlvr's Ilotvl,
22 S Lackawanna Avenue,
P. Zieglcr, Eigenthümer.
Reisende finden hier vorzügliche Kost
und gutes Logis zu mäßigen Preisen.
Austern zu jeder Tageszeit.
Privatzimmer für Damen und Fami»
W. M. Bost,
Möbel Fabrikant,
Washington Avenue, vierte Thür unter
der River Straße, Seranton Flats,
deutfcherMetzger,
SedarStraße,
Etablirt l«7»
Jakob Lötz,
BiillMiidm! ii. Schrcibbüchkr-
Fabrikant,
Menke s Hotel,
an Lackawanna Avenue Brücke. Hvd«
Parker Seite.
> illbe r? enke.
Peter Creter's
Nestauration,
321 Penn Avenue,
Sin guier Mittag»,isch, Cotelette» und an
der, warm- und kalt- Sp-if-n in j-der T--«»
,->«, nebst B-Irä»>«n und S>garr>n. !