Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, August 23, 1883, Page 2, Image 2

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Srranwn Wochenblatt.
OLes:
321 B'I'R^SSL.
Dt« «atastropn« auf lOchla.
AuS Rom werden der „Polit. C." über
daS sürchlerliche Elemenlarereigniß nach
stehende Details unterm 30. Juli ge
meldet : Die Jns.l wurde durch drei
Erdstöße erschüttert, deren erster von
furchtbarer Gewalt war. Unmittelbar
nach den Erschütterung-», die von un
terirdischem Getöse begleitet waren, er
hoben sich ungeheure Staubwolken, die
Alles in Finsterniß hüllten. Ein jäher
Schreck belaubte alle Leute. Als die
unverletzt Gebliebenen endlich zur Besin
nung kamen, zündeten sie, »m Hilfe her
beizurufen, Holzfpähne an und eilten
dann gegen daS Meer, wo Fahr
dcrungln, welche die Ueberlebenden von
dem Ereignisse gebe», erinnern an die
Zerstörung Pompeji's. Der Anblick,
den Casamicciola bietet, ist ein entsetz-
Kein von d» Kala-
Wahnsinn zwischen den Ruinen
ben liegen. AIS man zur Hilfeleistung
herbeieilte, boten die Ueberlebenden, die
waren, eine» entsetzlichen Anblick. Zahl
reiche Familien sind vollständig vernich
tet. Unter den Opfern befinden sich
viele Personen aus den höheren Gesell'
schastSkreisen Roms und Neapels. Die
Deutsche» sind all- gerettet und auch
Oesterreicher solle» sich unler den Ver
unglückten leine befinden. Sowohl von
Rom wie von Neapel sind Genietruppen
nach der Unglücksstätte abgegangen. In
reichen Leichen, welche eine Gefahr sür
die öffentliche Gesundheit bedeute», zu
bewerkstellig«». Die Behörden, das
vssnit.
maßen übersehen. Ich will chronolo
gisch erzähle». Die Ausschiffung ging
in gulcr Ordnung vor sich; von Seiten
Ki!st ""d I
wurde mir bedeutet, würde ich noch mehr
der Anblick wahrhast schauerlich wegen
der vielen Leiche», die man geborgen
hatte und die im Freien herum lagen,
die meisten furchtbar verstümmelt, mil
zerschmetterten Köpfe», abgerissene»
Gliedmaßen u. s. w. Es sind zahl
reiche Verwundele hervorgezogen wor
den. Auch Lttil« wurden hervorgezo
gen, denen gar nichts geschehen ist, die
nur einige schreckliche Stunde» unterteil
sind gesunden worden, die keine Wun
den zeigen, die erstickt sind. Wäre das
Unglück bei Tag- geschehen, hätte sich
Manches retten lassen, aber systematische
Rettungsmaßregeln begonnen erst, als
Militär eintras. Die L-ule selbst konn
ten sich nicht Helsen, angeblich sollen alle
Höheren Beamten erschlagen s-in. Die
Badehäuser und Hospitäler sind sämmt
lich eingestürzt, die Patienten sind fast
alle todt oder schwer verwundet.
Ich ging zurück in der Richtung aus
Jschia, und erreichte bald die ersten
Bauernhäuser; dieselben stehen in der
Regel vereinzelt, jedes von einem Stück
Land umgebe». Ich habe kein einziges
gesunde», das noch ausrecht gestanden
hätte. Der Umstand, daß die Häuser so
weit verstreut liegen, erschwert die Rtt
hat gar keine Uebe'sicht, überall sind
Todte, überall Verwundete. Stellen
weise Helsen di« Bauern selbst am Ret-
des Bullaus hervorbrechen, sämmtlich
Die Quelle von Santa Restitutla al
lein enthält in 100 Kubikzoll Wasser
27.7 Gramm sester Bestandtheile, Koch-
Zusammenhang behalten, während unter
ihnen die älteren Schichten zusammen-
Eine abweichende Ansicht über die
Entstehiing des Erdbebens bat der de-
Ges-llschas^sür
Westphalen ausgesprochen. Auch er sucht
Ursache nicht in der vulkanischen
explofion, ähnlich der bei
I» Laie City, Fla., lostet
das Psund bestes Rindfleisch blos 0 bis
8 Cents,
!»otl)we»vtgt«>t der ticlchenver
vre»«u»g.
Der Arzt Dr. Domingo Freice in
Rio de Janeiro hat die Entdeckung ge
macht, daß der in der Nähe dieser Stadt
gelegene Friedhof die Brutstätte der
fürchleNichrn Krankheit Befallenen schon
begebt. Regen wäscht die Erde
und das Blut sämmtlicher Thiere ent
hielt Millionen d?r tödtlichen Keime.
stellen lassen.
Sin Beleg für dte «ntwtckelu»««
Art Mastkorb, und von ihm aus spähle,
rung.
bcuilheileu. Die Hähne gehen licht
in'S Wasser und sind daher der an den
Hennen sich vollziehenden Entwicklung
El» Fabrikant j» den Neu
England-Staaten stellt aus Baumwolle
eine Art starkes Segeltuch her, welches
er als ein vorzügliches Material sür die
Construclion von Dächern empfiehlt;
ist wlsentlich
ein schlechterer Wärmeleiter als diese,
auch angeblich ungemein dauerhaft.
anzuschließen. Dieser Gedanke wird
felsigen Streifen von KOO bis 800 Mei-
Sund der Pacificküste, sein Eisen-
belchränkli Menge Pelzwerk. Alle
Theile Staaten
dem Fall.
(« Dez I8!0j feiner Ailillerie-Abthei-
Peter Bogert und Frau in
DownSville, Delaware Co., N ?)., sti
erten dieser Tag« die 70. Wiedeilehr
ihre« Hochzeilstages. Die Leutchen find
!»8 resp. !«g Jahre al» und süns Gen'ra
lionen nahmen an dem Feste Theil. Die
Sltest« noch lebende Tochter ist 73, der
jüngste Ur-urenkel 8 Monale alt.
In N o r w i ch, C o n n., verschluckte
kürzlich die Dogge eines reiche» Ge
vollen Diamanten. Das Thier wurde
sür einige Zeit seiner bestialischen Frei
heil beraubt und Gölhe hätte daS inte
ressanteßeiipiel vo» einem Hunde erleben
können, der Diamanten von sich giebt.
Es gibt eine freie Eisen
bahn im Lande. Sie ist ein Theil der
Francisco, Cal. Die Einwohner gaben
daß sie srldst im Sladtgebiel kostenfrei
quemllchleit find mehrere Stationen da-
Barnum soll H 130.000 bei
dem Versuche eingebüßt haben, ei» paar
weiße Elephanten aus Siam hierher zu
bringen. Die Thiere gelte» dort sür
heilig, und
lichter gesärbl als andere.
P h p h halt g S e i
RuU^nd.^Jessers^n
C he st e r, S ü -
neu leinenen Staubrock, eine» »iederge
klappten Hut und hatte schwarzen
Schnurr- und Backenbart. Der Andere
Sie sind „Aelteste" der „Mormonen-
Kirche." Es scheint, daß sie die Städte
meiden, aber in die entlegensten Theile
des Landes gehe» und dort unter den
Die Schonzeit des Lach'
ses dauert nach den Gesetzen von Kali
fornien vom 31. Juli bis I. September.
Die Strafe sür ein Vergehen gegen die
ses Gesetz beträgt von L5O bis >5300 und
Haft. Die Fisch-Commisjiire wollen in
diesem Jahre streng aus das Befolgen
dieses Gesetzes achten und werden hierin
im Staate unterstütz', die in frühere»
Jahren selten die Schonzeit beachtete»
und eben fingen, was zu langen war.
i?W °°k> y n. vo^
New Jersey, Cook, ist mit der
Windstille. Whilehead steckte später den
früh Uhr ging die Schaluppe
jetzt in Mletj, Orleans Co.. N. , au^f.
Heimath befördert, HlOOO. Die letztere
liegt 1000 Meilen von Bal-S.
Edward McCllntock, der
das Land, aus dem jetzt Denver, Eol.,
samk?it so viel daß
Clark Cable in Willowe
moc, Sullivan Co., N. P., steht als Fi
scher und Jäger groß da. Dieser Tage
er die letztere herauszog, riß sich daS
Fischlein IoS. Dasselbe passirte ihm
mit einem stattlichen Aal Da setzte sich
ein Kranich vor die
kedrle^hall/er mehr Glück. De/ Kra
und^der Aal hatte den Weißfisch im Ma
gen.
lii Br o okly », will
ben; da» ist wieder eine gefährliche Zer
splitterung höchst schätzenSwerlhirKräsle.
König I. W. Mackay ist bekanntlich zum
Präsidenten der „Postal Telegraph Co^."
genseitiger VernichlungSproceß würde ein
inleressaiiteS Schauspiel gewähren. Aber
nicht lange. Man wird don ihnen
Der „große" Sullivan, der
Klopjsechtcr, der Weibeiprügler, wahr
scheinlich demnächst Congreß-Repräsen
lant. ist dieser Tage in PittSburg, Pa.,
von Deutschen Langlamp äußerst
dent in Göllingen drei deutsche Studio
sen gleichzeitig so durchgewalkt, daß alle
drei kampfunsähig waren.
Die Gesa mmtschulden der
Eisenbahnen in den Ber. Staaten be
lausen sich auf Sj Billionen Dollars, d.
h. amerikanische Billionen. Unter einer
solchen versteht man ebenso wie unter ei
ner sraiizSsiichen tausend Millionen.wäh
rend man in Deutschland unter einer
Billion eine Million Millionen, also
1.000.000,000.000. versteht und die
Kleinigkeit von 1,000,000,000 Milliarde
nennt.
Me l le» vo»W o r ce ste r brachte
gegerbte Menschenhaut in ihrem Besitze
haben, aus sünf Jahre in'S Zuchthaus
geschickt werden sollen. Gelangl der
keineswegs beneidenSwerlhe Lage.
Als bei Schluß der Sitzun
gen des nationalen oder auch internatio-
Antrag, der Stadt St. Paul, Minn.,
WallerS selbst, dessen Vater und Groß-
Philadel a ist inßetreff
Schuhgeschäft daselbst hat über dem
Cents." Ein Zahnarzt fetzt künstliche
Zähne und Gebisse ein und g-stittet sei-
Gebisse, bis sie völlig zufriedengestellt
sHj>.
zwei Spalle in der Erde entstanden,
500 PardS lang und 3 Zoll breit. Ein
lich.
Horler Hochbahn, 280,100.783, eine
Ver. Staaten 0,824,048.76', Pirsonen
porti,ten Tonnen Fracht betrug imJahre
1882 im Ganze» 300 490,370, oder
mehr als 7 Tonnen aus den Kops der
erhalten wir 30,302,209,240 Tonnen,
per Meile bezahlten. Der Werth dieser
SZ3.7KO geschätzt werden.
dieser «in Zug
St' Franzi» Hospital in Jersey City zu
die Leiche in die
und Behandlung der Gefangenen, die
außerdem i» zwei Jahre» sämmtlich todt
sein würden.
Deutsche Lokul-Zlachnchle».
Gr«if swa l d.ZO.Juli. Derßeichs
tagSabgeordnete für Gleisswald-Grim
me», Senator Stoll, ist als Leiche im
Rhein unterhalb Köln ausgesunden
worden. Nähere Angaben schien. Sc-
Nachsolger des am 12.Mai verstorbenen
Prosessors Dr. Hüler in den Reichstag
gewählt. Er gehörte der Fortschritts
partei an und hat im Reichstage wäh
chen und zwar immer über Fragen des
Bauwesens. Er mag ein Alter von
nahezu 60 Jahren erreicht haben.
Minden, 27. Juli. Den hier gar
nisonirenden Truppe», dem lO.Pionier-
Bataillon und dem IZ. Jnsanterie-Re
giment, ist das Lesen der „Mindener
Zeitung" vonCoinmandos wegen verbo
ten worden, jedensalls aus Grund eini
ger Artikel des Blattes, in welche» Miß-
Berlin, 31. Juli. Heute sand aus
dem der Aktiengesellschaft H. F. Eckerl
gehörigen und an dieses Fabriketablisse
iiienl anstoßendeu Felde ein Bersuchs
pflügen mittelst elektrischer Krastmaschi
»en stall. Dieser Versuch, welcher den
Zweck halte, die von de» Firmen Sic-
ck Halste
von einer definitive» Einführung der
elektrische» Pflugarbeit etwas bekannt
geworden ist. Es läßt sich erwarten,
daß die Hoffnungen, welche seitens der
Landwirlhschast mit Recht in die elektri
sche Kraftübertragung gesetzt werden,
weil sie die Ausnutzung von Wind-,
Wasser- und billiger Maschinenkrasl sür
die Feldbestellung ermöglicht, durch die
gemeinsame» Bemühungen der beiden
Firmen ersten Ranges zur
B er l i ii, 1. Aug. I» vergangener
Nacht wurden die Gebüulichleilen der
Velvelsabrik - Alliengesellschast in der
Köpilickerstraße durch ein großes Feuer
in Asche gelegt. Bei de» Lölcharbeiten
büßte» ein Brandmeister, ein Oberfeuer
schwer verwundet. Bei dem Feuer ge
lang es nur, die Lagereien theilweise zu
erhalten.alle» Uebrige ist niedergebrannt.
Der durch den Brand verursachte Scha
den wird auf I! Million geschätzt. Der
Fabrikbetrieb ist für etwa s-chs Wochen
gehindert, wodurch ca. tausend Arbeiter
beschästiguugSlos Wirde». Der Brand
meister Slahl und der Oberieuermann
aus de: vierlen Elage in den gepslaster
len Hos sprangen. Den Feuermann
Müller lödtcti einstürzendes Mauerwerk,
wodurch auch der Feuermann Schimmel-
Pfennig Arm- und Beinbruch erlitt.
Osna b r ü ck, 31. Juli. Die hiesige
städtische Sparkasse hat seil der Einrich
tung der Ausgabe von Sparmarken, d.
h. seit nunmehr 1j Jahren, zusammen
79,030 Stück Sparmarken verlaust. An
gesperrten Sparkassenbücher» wurden
«iü«r der ältesten Leute der Unigegend
und vielleicht der älteste Geistliche
Deutschlands, gestorben. Derselbe war
am 3. Juli 1702 geboren, halte in Göt-
Rom gemacht. Seine Studienjahre fie
len in die Zeil der Erhebung Deutsch
lands. 80ß trat in ein FreieorpS ein,
hals aus der Universität die Elemente
Der jetzt Verstorbene wurde 181!» Pastor
in Ueffeln, dann in Dissen und später in
kirchlichen Leben stand er jeder Zeit aus
Loe ba u > 27. Juli. In der Nachl
sich in^del^Dor^si^Ka^anitz
weiter brannte. Als endlich ein T^eil
reilS zu spät. Drei auf dem Boden des
Hauses schlasende Menschen, der Geselle
und zwei Lehibursch-n d-S Schmiedel,
Schmiedes stürzte duich die Vodendecke
«u» «t»tel»euts«la>,».
E u r 2!>. Juli. Die crfurter
tonS geschenkt worden sind. Der Werth
soll sich aus mindestens »0,000 M. be
laufen. Es rührt diese Sammlung von
Maler Nerly (Nehrlich) her, der vor zwei
dieGeburlSställe seines der Stadt
Stürzelberg (bei Düsseldorf),
30. Juli. ini Rh-i^ie
meister und Senator in Greisswald.
Sloll, Mitglied der Fortschrittspartei,
ist der Nachwahl am «. Juni 1882
Cl« v«, 2ö. Juli. AuS dem hiesigen
Arresthause find die Seideniveber Joh.
Franken und Martin van Rh«« aushüls
entlassen worden. Dieselben waren im
Jahre 1878 hiesigen Assisenhose
in Gemeinschaft mit dem
Jacob van Rhee zu Ig Jahren Znchl
hauS verurteilt worden. Jacob van
Rhee ist inzwischen in der Strafanstalt
gestorben und soll sich als alleiniger
Thäter bekannt haben.
tr^t-"' ff^lbe^
aui dem IV. Jahrhundert stammend,
ging sür 100 M. an einen AlitrlhumS
— Beim Ansiäumen des
Nach den angestell
daß Kohl der Brandstifier ist. Ende
nische GeschästSsührer de« Biehhändlers
B. mit KOOO M. durchgegangen. Der
Verschwundene heißt A. I O. Dimm
ler, ist aus Scheiditz bei Roda gebürtig
und 2S Jahr« alt. In Siebleben sind
gegen 100 Kinder an der DiphlheriliS
und an den Masern erkrankt.
de «^
lich trotz mosaischer Konsesiion Antisemit
u. eifriger Kolporteur der Blätter, Gel
d Ausdrücke hatte Angellagter
sige^^irlhs<ha^
in «iner Wirthschaft ausgelegte» Zei
tungen auf Freisprechung, da diese
Handlung
20 M. subsidiär g Tag« Hast.
AuS T h ü r i n geii, 28. Juli. Der
Slalwnigehilse an derThuririger^Eisen
und ist flüchtig geworden. Derselbe wird
jetzt steckbrieflich verfolgt. Geh. Rath
Professor Dr. Hase in Jena hat am 23
d. Mls. sei» letztes Colleg gehalten. Er
will nun nach SOjähriger Docenlenthä
tigkeit sich zurückziehen. Als seine»
Nachfolger nennt man HauSrath heidel
112 ?"^G
Berg und Umgegend" sta?t. Di- Auf
stellung ist sehr reichhaltig beschickt und
bietet ciu sarbliireicheS Bild der Leistun
gen d.S Hirschberger Thates. Die Er
ösfnungsrede hielt Herr Fabrikbesitzer
Linke, Vorsitzender des Ausschusses des
AuSstellungScomileS. k>ie größeren In
dustriellen des Hirschberger Thaies ha
ben sich fast ansnahmlos an der Ausstel
lung belheiligt.
Nord Hausen, 2». Juli. Zu
Emmern in der Lüneburger Haide lebt
eine alte Jungser, Namens Rosine Rum
mel, die heute das seltene Aller von 118
Jahren erreicht hat.
«u« «üddiutschlan».
Frankfurt, 31. Juli. In dem
Proceß gegen die Reichslags-Abgeord
nelen Frohme und Geifer wegen Miß
vorliege, da die Angeklagten das inßede
stehende Gepäck nicht hätten zur Beför
derung ausgeben dürfen, das Gericht
Fran k 112 >i r t, 31. Juli. Heute früh
berg gebürtig, machte er alleKäinpse mit,
war in Rastatt eingefchlosfen und büßte
mit zwei Johr.ii Zuchthaus in Bruchsal.
Karlsruhe, 3. August. Das
Denkmal des NalurfoifcherS Dr. Lorenz
Olen wurde am Sonntag in Offenburg
Lahr, 1. Aug. In Baden-Baden
dinaod vi Lotzveck im '.«l. Lebensjahre
Wie die „Augsb. Abdz." berichtet, hatte
der nun Verstorbene mit seinem Bruder,
dem ihm schon längst im Tode voraus
gegangenen königlich bairischcnKammer-
Herrn und erblichen ReichSrath Freiherrn
Karl v. Lotzbeck, die TadakSfadriken in
Lahr und Augsburg gegründet, die un
ter der Firma Lotzbeck <k So. einen Welt
ruf erlangt haben. An dem AugSbur
gerGeschäst war der Verstorbene bis zum
Tode des späteren MillheilhaberS Herr»
Sander sen. betheiligt, nach dessen Ab
leben der Geichästsvertrag gelöst wurde.
Von dem Etablissement in Lahr war
Freiherr v, Lotzb-ck dagegen noch immer
der Hauplbesitzer. Außerdem war der
selbe in Baden-Baden, Paris :c. begü
tert. Im „Schwäb. Merk." wird der
ungemeine Wohlchätigl-iisfinn des Ver-
Entstehung von Zochtei- und Enkel-
Kolonien, fei es durch geflügelte Jusec
ten oder Verschleppung, in Anbetracht
Vertilgung der Reblaus in dem Gbiele
der Ahr nicht geglückt; das Ausfinden
einer neuen Anfiedlung giebt hierzu vor
erst keine Berechtigung.
Homburg», d. H., 20. Juli.
Das vom Verein für Geschichte und Al
lerlhumSkunde dem Dichter Hölderlin
errichtele Denkmal ist gestern Nachmittag
in feierlicher Weise enthüllt worden,
Weiherede
des Dichters mit der Inschrift - „Fried
rich Hölderlin, geb. am 2<Z. März 1770
Felde die Widmung trägt i „Zur Erin-
Homburg(l7!>B—lBBo u. 1801—I80K),
Homburg am .8.
Neuenahr, 30. Juli. Die Fa
milie des verstorbenen Georg Kreuzbcrg
Pappe » heiin (Bayern), 1. Aug.
Nürnberg, 2Z. Juli. Heut« fand
die Wiedervermählung der Wittwe des
gen Eigenthümer« des „Nürnberger An
zeiger", Kaufmanns I. M. Bauer, statt.
Dieses ist insofern von allge
lainentS die It),t>vt> Mark, welche der
aus der Bauer'fchen Hiiillrlaslcnfchast
mit 40,000 M. gegründeten Fond zur
Unterstützung „armer, nicht conscribirter
anderen 20,000 M dein aus derselben
Hinterlasjenschastsmasse beieilS mit 20,-
000 M. gestifteten Fond „zur Unter
stützung armer Kinder behuss Unterbrin
gung derselben in den Feriencolonien.'
Regensb u r g. 3. August. Der
Mordir Artmann, welcher im vorigen
R o l h ii r g l.Aug. I»
Ursache der Bezirksamlsschreiber Anton
Koller aus Neumarkt i. 0.-Ps. er
schosien. Juli hat eS hier ge-
S p e y c r, 2. Aug. Der hochherzige
Geber der kürzlich erwähnten 2t)O,(XW
Mark sür den Bau der Retschcrkirche ist
tüchtige Tracht Prügel erhalten hatte.
Dürkheim (Pfalz), 1. Aug. Die
drei Kinder des Fuhrmanns Hanr hier
die das an
Landau, Z. Aug. Zwischen Nie
derlaustadt Weingarten wurde ein
w, 31. Stis.
barlh und Berner umbauen zu lassen.
Die etwa 300 Seelen zählende katholi
sche Gemeinde baut sich nun gleichfalls
der Hofstraße einen Platz angekauft.^
Cannstadt, (Württ.) 31. Juli.
Quast als Ersatz sür den Ausfall des
diesjährigen auf dem Wasen
«u« veAerret«.
81 Jahren, erschien aus seinem Wege in
dem Hos« des Hansls Nr. 20 der Do
Da ermannte Bljährige Greis
sellen ein welche jcht erst den Al-
Zürich. 3. August. Die Universi
tät Zürich beging gestern das Jubiläum
ihres fünfzigjährig-» Bestehens. Im
Lause des halben Jahrhunderts ist diese
UniverstlSt zum Milt-lpunlt des schwei
zerischen GetsteslebenS geworden. Deut
sche Gelehrte aber haben aus dieselbe
den nachhaltigsten Einfluß geübt. Wie
groß derselbe war, geht schon aus der
einsachen Thatsache hervor, daß von 28
Rectoren nicht weniger als 21 aus
Deutschland stammten. Gottfried Kel
ler hat zur Feier eine Jest-Cantate g«-
dichtel.