Wochenblatt,
Publishing Co., limited,
e.ds»ip'i°n "17. «2 oo jährlich
Räch Deuischiand p»rt«ftei 2dv
Die ,r°i« «d-aaraxniabl de« „Wochtn
lall" machl e« dist«« >l»i«tgc»d>>»l >«
»irdlichen Pe»ns,t»a»l'».
Job Arbeiten
der «i>, i» Spiach-,
GeschäftS-Karten.
. Mayor's Wce^
SS« Lackawanna Avenue.
Officcstu nde n: 9-12 Vormittag«
Günster und Weltes,
Advokaten und NechtS - Anwälte,
Office DriM Rationalbank »e,
L. A. Watres,
«dvokat Sk Rechtsanwalt,
tZt Lackawanna Avenue.
W.«. Ward. »»'N-
Sc
Rechts - Anwalte,
VW»: t2S Ave., Sh. Lange's neue»
ij>»b-u«e. <9-
A. Banmanu,
Advokat und Rechtsanwalt.
No. 206 Lackawanna Avenue,
tgegeniiber der iiederlran» Hallt.»
Tr-n«-llamisch' «eschäsle werden promv>
««sorgt; dirilte Verbindung mit deutschen UU
eisten gesichert. "
Germania
erbenSversicherungs - Gesellschaft
Deutsche Apotheke,
WI.I.LR Sc
418 Lackawanna Ave., Scranton, Pr.
Geprüfte Apotheker des deutsch' >i
Reiches.
»Si. Rectvle werden anf daS Sorgfältigste
und Gewissenhafteste nldenlttt. 7
Zweiggeschäft an Sedar Straße, nahe der
Dr Wedlau,
Deutscher Arzt,
Handley's Block, Wyoming Avenue.
Ossice Stunden S-Iv Uhr Morgen«, 2—t
Uh- RachmiUag». S—l» Uhr «bend».
Dr. I. B. Ammann,
»e«tscher Arzt u. Geburtshelfer.
e"där ei'raßr, Ward. »»
7—!> Margen« >2-2 M>t-
L. D. Powers, Apotheker,
iedar Etrahe, Sera »ton. Po.
Eigenthümer vo» Powers' Leber Pillen
Wurm C-rdial, Allerwurm-Syrnp, Band'
wurni-B-rlilarr Zahnen-Cyrnp, Zheerbalsan!
nr Hnsten, Erlallunlien nnd Braune, denlschc«
Linimeul Jamai-a Ingwer. Viehpnwer und
lele andere Srtilel.
Frau A. Kraft.
Geprüfte deutsche Hebamme.
Vn der »weilen Allen, von Cedar;u Pitt<> n
So-,, Mischen '»illow nnd Älderslrahen,
ch" i
An das Publikum.
'rlaude ich mtt" ierniil, allen iür i?r- nnd ihrer
Kinder Sesundhril Besorglen in den,
eu > Ä
s"rnp da» Vordeugnn»«,
mittel, zi j , r
Bernhard Leuthners
Pine Brook Ncstauklitio!,,
S2B Pcnn Avenue,
l'derzeil
Aritz lanft,
Spezereiwaaren - Händler.
«rod-Li st«S'en Backe ei
Tchwar». und Pumpern ckel
Kuchen aller ?lrl. Pitt, li,. steis frisch vorra h>g
veftellungen Wirten »rempl au-geiühri,
M. Acidter'S
Bälkerci-Rcstauratiou.
Andrea» Gcdöii'S Hvtet,
liievstoue Hotel,
Philip Robinson s
Lierdrauerei.
Empfiehlt ihr ausgczrichnctcs Fabri-
Iben geehrten Wirthen bestens,
LouiS Schmidt,
Metzger K» Wucstm,i<!»er,
n g iI ch Wür st e
Hcrilnton Noclicndlutt.
>9. Zahrqanft.
Vergebt nicht,
»aß man jederzeit die besten Vortheil« beim
Kaafc ven Taschen- und Wanduhren, Tchmuik
«rhalten kann, großer und eleaanter Vor
rats der jüngsten Masler aus fottdcftr Är>
Brod- und Kuchenbäckerei
John Schcuor,
«todt und County.
Im Schuhstore der Gebr. Fisch
den King Kochofen ;
Stadt. S
WH. Jnr Store von Michael Miller,
Euch selbst. . 6
Miethe von 525 auf per Monat '
Weise!
schützt sein. Ihr Kalte starb lctz?e>>
wohnender Sohn habe sie fortgejagt
Pughe — Bridget^Wslsh
Donnerstag seine regelmäsiigi Geschästs
sitzung.
Blattes konnte nichts über den Antrag
mehrer?r Rechnungen gegen das Feuer
tkinc Zuschrift des MahorS in Bezug
aus die Mänderm^^
Beschluß des Common Councils, welcher
sich das Recht angemaßt hatte, zu be
stinnnen, in welchen Zeitungen die kauf
männische Abschätzung publizirt werden
soll, ging an das Comite üver Druck
den Einwand erhoben, der Stadlralh
habe eine solche Vorschrift
der eine daraus bezügliche Bekanntmach-
Aur eine Globe Gaslicht Lampe an
der Ecke von Green Nidge Avenue und
Mitgliece einstimmig der Dank der
Körperschaft ausgesprochen; ferner
wurde der Mayor angewiesen, eine
Schul-Bchörde.
In der Sitzung der Behörde am
Dienstag Abend wurde T. D. Lewis
zum Präsidenten und John Morris zum
Sekrewr erwählt. Die Abstimmung
Lewis —Lewis, T. D., Lostus, Jo
nes, Morris, Mahon, Kelly, Mora»,
LeN'is, T. D., Lostus, Jo
nes, Morris, Mahon, Kelley, Bioran,
Lewis, D. W., Pughe, Beamish, Gib-
Davis—Benedict, Wormser, Füller,
Weinschenk, Lathrop, Davis, Kings-
Jm Interesse des öffentlichen Dienstes
hätten wir die Wahl des Hrn. Wormser
Vermischte Lokal - Berichte.
siilert.
sür<!Zo.
Grade unter dem Gefrierpunkte.
Eheleute Jakob und ttaths-
Scramon, Pa.. Donnerstan, den 8. Miirz 1883
In einem Raume, welcher a» die
Zahlmeisters Office der Laika, Eisen u.
Kohlen Conipanie grenzt, brach am
Dienstag Abend kurz nach 9 Uhr ein
Feuer aus, welches iwch Z^it
theil feines Bruders am Eigenthum, die
eine Hälfte, für läuflich erwor-
Fcucrdepartcments wird am 28. !>liärz
stattfinden. Der hauptsächlichste Kan
didat ist Herr vcnrp Fcrbcr und wir
Etwa 25 Ungarn kamen am Sam
stag per D. L. u. W. Bahn hier an.
Owen Cusick hat den Leichstall von
nchtsgeb'äude, angekauft, d. h. nur die
Kutschen, Pferde, etc.
ScheriffSverkäuse wegen vorgenommen
worden, allein daS ist ohne Zweifel pure
v-h. Herr Eugen Schimpff, No. 319
Lackawanna solchen Kin^
zu 75 Ce«tö zu ob oder
Washington, N. 1., haben vorige Woche
den Kontrakt zum Bau der Eric und
von Hawley nach Port Griffith, eine
Strecke von !>i Meilen, führt. Die
Arbeit muß in Jahresfrist fertig sein.
zu diesem Zwecke ernannten Comite fest
gesetzt wurden, ist in Straßengevierte
eingetheilt und in dieftn sind wledcr dk'
sechs Tagen an den Däusern oder Ge
schästSlokalen angebracht sein. Wer
gegen diese Verfügung fehlt, verfällt in
Strafe und hat Kosten zu gewärtigen.
Während am Freitag die bisherige
H."«!'Rocklvell —^l.^und^z? Wards.
Enos Flynn — 3., LI. und 13. „
Daniel Williams 4., 5,, 6., 14.,
15. und IL. Wards.
Daniel Campbell 7., 8. und 16.
Wards.
John Stewart 9., 10., uud 17
Wards.
John Gibbons 11., 12,, 19. und
!v. Wards.
P. I. Murphy
Flynu, Campbell, Gibbons,
Williams und Murphy verfügten sich
am Montag zu Alichter Handley und
legten dcn Amtseid als Armendirektorcn
simmcr und organisirlcn' sich. Der
leitende Geist war Gibbons, welcher so
H. Lhrislh wurde zum Schatzmeister und
B. R. Wade zum Tteuer-Lolleitor er
nannt. In Sachen eines Ziechtsbci
vertagtcn sich die Herren.
Was die ganze Bewegung bezwecken
wird? fragt dv Leser. Wir Halle» an
dein Gutachten de» Hrn. Edw. Merri
sield fest, das» nur in zwei Distrikten eine
in de>/l. und 21. Waids
> und der alten Mitlelward bestehenden,
und daß die in jenen Distrilten nach
de», alten Gesetz Erwählten möglicher
! Weis« auf einen Sitz in der Armenbe»
Magenschwäche, Gallenübel, Kops
schmerzen und viele andere gleichartige
Wilkesbarre „Sängerbund" gab der
Präsident, Herr Gustav Hahn, einc
längere Uebersicht über das Wirke» des
verstnttchri Mißgunst der kittn Nachb.irst.irle
Herr Hahn hat ohne Zweifel Recht,
und diese Mißgunst ist seit Jahr uud
Tag bei jeder öffentlichen Gelegentheit
nnd sogar von der Presse geschürt^wor
thuin der Metropole am Lackawanna ist
gar zu demüthigend für das große Dorf
am Susquehanna, wo man in aller
Ruhe sein Mittagsschläfchen machen
kann, ohne von der gewerblichen Thä«
Lewis Pughe behauptet in einem
Eingesandt im „Nepublican", daß er
die Stelle eines Präsidenten des Scran
ton Schulrathes nicht wünsche und nicht
aniiehmcn werde. Das errinnert un
fcrnt haben in der Absicht, ihre Gläubi-
Burgfchaft stellen, welche Dr. H. B.
Throop und P. I. MeHale leisteten.
— Freund Stutzbach's „Luzerne
Prof. Hawker's Gefängnißstrafe
geht am 17. März zu Ende. Wie er es
dann anstelle» will, die ihm auferlegte
Geldstrafe von S7O» zu bezahlen, ist
Wells, Burlington,
ILö" Unter dem Titel „Kinder-Post"
erscheint im Perlag von W. W. Colc-
und diesen Drang befriedigt die vor»
kostet, als der Werth des Papieres be
trägt. Herr Konrad Lpper ist Agent
trizitä». !
verkauft; SlO, vollkommen mit Attache»
Von Petersburg.
- Herr George wi^d
! Wilkesbarre.
Rückkehr wird das
allen Ernstes, daß der erste Mensch
Adam ein Welscher gewesen sei.
Der Bergmann Lewis Griffiths
wurde am Mittwoch Nachmittag in der
Grand Tunnel Zeche zu West^Nanticoke
rathet.
Straße.
Die Neuwahl der Beamten des
Wilkesbarre Sängerbund am Mitt
woch Abend ergab folgendes Resultat:
Präsiden!, Gustav Hahn.
Vize Präs., Louis Tisch.
Sekretär, Adolf
PittSto».
Das neue West Pittston Schul-
und plaeirt sind. Die Kosten des
Baues betrugen ZB,QS<). Das Schul
haus hat vier Zimmer 29 bei 30 Fuß
und gewährt Raum für 289 Schulkin
der.
Burgeß Walsh hat über seinen
Mehrheit von 179 Stimmen.
Dem Geheimpolizisten Brown ist
es gelungen, das langfingerige Trio Joe
Loughney, John Bartlett und Michael
Zeit von Milchleuten, Metz
?eu.
Während die an Sud Mainstraße
stahlen Artikel im Werthe
Pf^
Verhör stelle t2^^ürgs^af^.
eorps war, ist nach Seranton umgezo
gen.
Samstag eine Erdsenkung über den
Central Minen stait. An einer Anzahl
Brunnen fiel der Boden ein und der
WM," S'ta^
I. Lally, NikolauS und
Stiftungsfest am Ostermontag, de>i 2L.
Festlichkeit. Definitiv hat der Verein
noch nichts darüber beschlosten.
Es heißt gerüchtsweise, daß Balth
„ketscht"! ch
Ald, Nösler unter S3OO Bürgschaft ge-
No. 2V7 organisirt. Großmei-
Fellows von Luzerne und Lackawanna
CountieS waren zahlreich anwesend.
Als der Aufseher des Stalles,
unterdessen machte man sich mit
Eifer an die Löschung und es gelang
nach einiger Zeit, die Flammen zu kon
trolliren, che sie weiteren Schaden thun
Wayne Vounty.
County haben ebenfalls beschlossen, eine
thew Frear (Besitzer de« Wayne Counth
Namens Tillson.
Die leichter Verletzten sind: Jakob
Schmitt, John Cawley, Christian Ap-
John Harri«. John Poolt, L. N.
»Hilda Plauß, Kasiel, Mary
Nummer Ig.
Frau, Peter Weinß, Frau Vetter und
Schwester. Warg war 46 Jahre alt,
aus Sachsen gebürtig und Schumacher
von Profession; er war Präsident de«
Hawley Männerchor, Ehrenmitglied des
Honesdale Liederkranz, Exmeister der
Lackawaxen Loge No. VK7. I. O. O. F.,
Mitglied der Knights of Honor und
Schatzmeister der Schukbehörde.
Lauer's Brauerei wurde kürzlich
vom Scheriff für L!»,t00 verkauft; der
Kaufer war I. Baumann, welcher die-
Aus dcin obere» Thale.
In Olyphant starb am Freitag
Daniel Nicholas nach längerer Krank
heit, im Alter von 58 Jahre». Nicho
jener Gegend und eröffnete das erste
Bergwerk für die Del. u. Hudson Com»
panie.
Au« der It. Ward.
schließlich das M. Nobinson'sche Bier
hat.
Neueste Moden
in
Huten, Kappen und sonstigen
AusstattungS - Gegenständen
für
Erwachsene und Kinder.
Arbeits-Kleider, Unterkleider, ie.
Eharle« D. Neuffer,
11 SI3 Lackawanna Avenue.
A. V. Konarson,
DclitschkMhlmaÄkl u.Jmclitt
Etablirtfeii 18SK.
Smpsied» sich dem geehrten deulschen Publilum
Wand- und Taschenuhren,
Eugen Schimpff,
Praktischer Uhrmacher,
319 Lackawanna Avenue.
-»Ig-Mich d-b->nd-», tr. Nrus-l»°» <
Minden), N». Ärs-mt Str., Tt. Vo»>»,
Mo. 4S,lj ,
' >'ü' . -
Tutt s
Spillen
erst o p fun g. )
>B«
—nie—
-Bcn»n7on woc»c^Bi.^77
Deutsche
Photographie Gallerte,
Heinrich Frey,
Hydc Park, Pa.
Z2V Lackawann< Ave.
Gebrüder Sutto's
Kleider - Geschäft,
Sttttii, Knallen U'.id Kindel
Anzügen,
o» vorzüglicher Qualität,
neuester Produetiou
und Mode«.
Sutto Bros.,
L 26 Lackawanna Ave.,
Feuer-Verficherung.
' «on Hartford »
t7Al.—Vondon Assurance lli.mo.lxxi
Royal von Liverpool,,. 19,1X»,MD
R. Emilh. C, P. gulltr.
Mischer s
Familien - Store,
Henry Blatter,
Feinen Cigarren
Rauchs Kau- und Schnupftabak, Pfei
fen Cigarrcnspltze» zc.
Eine seine Restauration
Großen Schieß - Gallerte,
und Kegcl-Bahn.
LtsMaii c>utdein2,
deutsch er Metzger,
Etablirt 187»
Jakob Lötz,
Buchbiüdmi u. Schrcibbüchkk'-
Fabrikant.
Tckreib- und Notizbücher
Dr. F. A. Friedmann,
Deutscher Arzt,
Peter Ereter'S
Nestanration,
Z2l Penn A»tnok,