Scranton Wochenblatt,
»vi'chrnlilntt Publishing limited.
" Ä
blau"' macht' rs >m
nördlich-» Pennsyloauien.
Job Arbeiten
irdrr Art, in drutschrr und englischer Sprache,
dillig und gischmailvoll auSPsichrt.
Geschäfts Karten.
Mayor's Office,
»2« Lackawanna Avenue.
Officestunden: 9—l2Vormittags
Günster und Welle«,
Advokatcn und Rechts
L. A. Watres,
Advokat S 5 Rechtsanwalt,
W. G. Ward. <»- »orn.
Lc
Recht» - Anwalte,
Office: t2S kackaw. Ave., Sh. Üangc'S neue»
Grbäude.
A. Vaumann,
Advokat und Rechtsanwalt.
No. 206 Lackawanna Avenue,
Transatlantische Geschäfte weiden prompt
dcsoigt! direttr Verbindung mit deutschen Ju
risten gesichert. "
Germania
«. Eonrad. Agrnt sür Scranton.
Deutsche Apotheke,
2L1.1.LR. Li liORLN?!,
418 Lackawanna Ave., Scranton, Pa.
Geprüfte Apotheker des deutschen
Reiches.
»Sk. Rerrpte werden aus da» Sorgfältigste
und Äewistindatteste »übereit». 7
Zweiggeschäft an Sedar «traße. nahe der
Dr Wehlau.
Deutscher Avzt.
Handley's Block, Wyoming Avenue.
tth?«»chmitlag», 6—tu »hr «dends.
Dr. I. B. Amman»,
»entscher Arzt». Geburtshelfer.
Ossice- Zm Hause de« Herrn lohu S,
Eailer. Cedar Straße. 11. Ward. M
7—U Morgens 12—Z Mit-
L. D. Powers, Apotheker,
<5. L. Frey.
Praktischer^
Frau M. Zwick,
Geprüfte deutsche Hebamme,
Willow Straß-, zwischen Cedar und
Pittston Avenue,
empsiehu sich
Fred. Heblich,
««streichen und Tapezieren,
gu?e «rd?it"' »,1m
Eonrad Schröder.
und Eo!>tt»Ngs,
Vernhard L e ut h ue r's
Vinc Brook MtaurMvi!,
828 Penn Avenue,
Wer jederzeit lnidrn
Fritz Zang,
Sprzcr»imaare» - Hü »dl er.
-vrod- ti K-i-T-e-'V
M. Zeidler's
Bäckerei» Restauration,
Franklin N?.,
Jakob Tonntag.
Restauration und Wirthschaft,
Washington Scranton
Andreas S<dö»'S Hotel,
Straße,^
Zienstoue Hotels
P 5 ch n ei?.
Philip Robinson s
Licrbraucrei,
Srrunton UoclicndlM
18. Jahrgang.
Deutsches
Ellenwaaren - Geschäft.
Sommer-Kleiderstoffen,
Soinnicrseidc und Grenadines,
WeiHwaareu, LawuS,
Cambrics, Ginghains, Strumpfwaare»,
Casseinire, Handschuhe, Notions,
Soiumer-Dhawlö,
Broche nnd Paisley Shawls,
Moore s
Ellenwaaren - Geschäft,
ThoS. Moore. E- K- Walter.
A. Konarson,
DciiMeMhlttlllchkru.Juuiclicr
t'abl»rt s? l«s«>.
Empfiehlt ji» drm geehrten deutschen Pndlikum
Wand- und Taschenuhren,
S ch I» u ck s a <i> c » a 1 ler r t.
Eugen Schimpff,
Praktischer Uhrmacher,
31» Lackawanna Avenue.
Ll.ier ist ein kleiner schöner Ort,
(Z-.emnthlich wie kein and'rer,
va acht so leicht kein Gast mehr
sort.
Ist anch in Eil' der Wand'rer.
liäßt sich's so recht »eninthlich sei»
IZunch, frisches Bier, CMrr'n
und Wein,
Lttvas Musik, Gesang u. Scherz
Rfreut bei Tiller jedes Herz.
George Römlein,
Nniion Ootel.
Bier Brauerei,
Wilkcsbiirre, Pa.
Dr. Doetscb's
Mageil-Tropfe«,
Diphtheria u. lsholera-Mitlel,
Kräuter- nnd Frofibenl-Salbe,
gadrijirt von lr. Toetsch. » ,
<Huy,,v vssa,
Mk »«» » t .
I - . AtrN »II«,»»» »»> 1
VM iüid Tapcsttl! Vlilsjels,
Z-P ly ä- Jnstrain
V ST r p r t s.
Nugs, Linoleum,
Oeltnch und Matten,
Carpetkchrcr, Fenster-Vorhänge,
Trcppenbefestiger, etc., etc.
Zu sehr niedrigen Preisen
ö. G tierr,
Avcmie-40^
DeinokratischeS StaatS-Tieket.
Robert <?. Pattison,
Vkanneeu F. Vlack,
Silas M.
I. Simpson Afrtea,
Morton F. Vlliot,
Das Cxiigrck-Tiekct.
D. W. Connolly, von Scranton.
DaS GesedgebungS-Tieket.
W. H. Stanton, von Hyde Park.
I. E. Roche, von Scranton.
DaS Eonnty Ticket.
Für Sheriff,
Henry I. Brennan, von Carbondale.
Für Rrgister of Will«,
Dennis P. Tracy, von Dunniore.
Andrew I. Smith, von Waverly.
Aus der 11. Ward.
— Herr Geo. Miller und Frl.
Maria Wetter, in der St. Mary's
lyn, mit Frl Eliza Fritz am Mittwoch
Alle die Tbeilhaber lobte» die Musik
bully."
«ie»rn. 1-tdrr und Magku. I
E. ä! K. starb in der Schmict»
folg!« seiner—in dieses Art vorzüglich«»
Nase. Und es waren daselbst drei Gc-
Scranton, Pa., Donnerstag, den 21. September 1882.
Katz, hat unter der Firma seine« Bru
ders. des Herrn W. G. Kotz im Hause
der L. Robinson ein
Kellcr des Hrn. Aiichael inspi-
Mich. Müllers Kellereien auf das Äste
besorgt.
„Gulden Medical Discovery",
tgoldene medizinische Entdeckung) be
aus allen Gegenden. Sende zwei
krankheiten. Adressire World'S °Dis
pensary Medica AssoctaNo», u, ao,
schmackvollsten Auswahlen von Wand»
Kukuk- und Wachtel-Uhren.
Die Wachtel läßt ihre liebliche Stimme.
Tcheriffo-Nerkäuse
MrtlMllcm Gmiidcigcnthlizn.
Sanistag, ?. Oktober 1882.
stag deV?. lBB2, um Iv Übr
Vormittag«, alle di, Rechte,
die Lkphant Gesellschas». «chuld
ludgment No. Iii«!, Ott. T. Idl7U,
Bend. Er. Ro. 88, Okl, T. 1882.
Burn», Anwalt.
Ferne,!
gerneri
die echte, Titel i^nd
'"a r s n>
iludamenl N». 308, Januar T. 1880. Fi.
Fa. N». M. Okt. T. I^2.
Carmalt, Anwalt.
Ferner:
No^ Rechte, und
Schuld j!227.7i. ludgment
Sk. 5>70, Ott. T. IM2. li. Fa. Nv. II»,
Okt. T. 1882.
Brelk, Anwalt.
No. 21t.— Rech», Titei und In
lerttagten durch den Zt.ager am 11. Mai
R»"B>u'cn.' '
i7tt. T. I»«.'.
C. E. Lathrope, Anwalt.
Ferner-
W. Ivoodrich. Schuld
No. 817, ctt. T. >BBl. gi. ga. No. 72,
Qkt. T
schuld HW1.!17. Zudament Ro. si»>, lanu
uar T. >BB<>. Alias Lev. Za. No. >l«, LII.
l. >BB2.
Willard, Anwalt.
gegen Perr» llolvin. Schuld 5978.8».
ludgmlni >)Io. ÄX>, April E. 1882. Ben.
lii. No. lU>. Ott. T. 18«.'.
Harmonie Garten
und Restaurant.
Um g-»r>g»n
Stirb nicht im
IS Et«.
Tata
,adlt bei Expreß. »> sür P'>. L. S.
3LKWV X. >l.
Central park.
BeignnstigerWitternng
Saered Conzert.
24 Ehas. Gelbert
C. M. Hyatt,
Uhrmacher und Gold- und Silber-Arbeiter,
42» Lackawanna Avenue, Jermyn's neuem Gebäude.
erikaiii^^^ jeden Fabrikates,"
r a r j U .
Jetzt eröffnet! Konnnt Alle!
Joseph I. Klein s
Mammoth Ginpreis-liileiderhans.
317 Lackawanna AVenne,
ist nun eröffnet und ist das deutsche Publikum zum Besuche freundlichst cin-
und Nuatienkleidern
Leichte nnd .Hübsche (Heschästs-Anzüge,
in größter Auslvahl und zu den niedrigsten Preisen.
Betrachtet man mein Waarenlager sorgfältig, so wird Jedermann die Ueber
zeugung erhalten, daß ich das größte, billigste und beste Waarenlager habe.
Zahlreichem Besuche entgegensehend, zeichnet achtungsvollst,
Joseph I. klein,
12 317 Laikawauna Avenue.
Friedrich Schräder,
Mineral - Wasser
E. Robinson's Bier
Sheboyga^
Henry Blatter,
Feinen Cigarren
Eine feine Restauration
Großen Schieß - Gallerte,
und Kegel-Bahn.
<shaS. Fischer'S
Familien - Store,
/iexlvr'B ttvtvi,
»2S Lackawanna Avenue,
P. Ziegler, Eigenthümer.
Reisende finden hier vorzügliche Kost
D. Bartholomen»,
113 Penn Ave., Scraiito», Pa.
I. Briegel,
Bleiweiß. Leinöl, Kitt,
Scranton, Pa.
Nummer 38.
L. Robinsons
Bierbrauerei,
Seranton Pa.
sein soll! Publikum zufrieden
Neueste Moden
in
Hüten, Kappen und sonstigen
Ansstattungs - Gegenständen
sür
Erwachsene und Kinder.
Arbeits-Kleider, Unterkleider, >c.
EharleS D. Neuffer.
11 613 Lackawanna Avenue.
W. M. Bost,
Möbel-Fabrikant,
Washington Avenue, viert« Thür unter
der River Straße, Scranton Fiats,
Fritz Dürr s
Restauration
Etablirt' A»7»>
Jakob Lötz,
Vlichblndmi u. Schkeibbücher-
Fabrikant,
LS» Penn Avenue,
Schreib- und Notizbücher
HZVO Belohnung.
Stspliklli
dentfcherMetzger,
IBS
I>I,L
Bcn/mioki woc«ensi.z77
»unrüix'rM«
Deutsch«
Photographie Gallerie,
Heinrich Frey,
Eckc^kain^Jackson Str., Hyd«Part,
Hand. An Sonntage» ist dir >«all-r!c offen
»on g Uhr Vormittags di» S Uhr Nachmittag»
326 Lackawanna Ave.
Gebrüder Sntto's
Kleider-Geschäft,
Hcllki!, Kimlien u»d Kinder
Anzügen,
von vorzüglicher Qualität,
neuester Produrtio»
und Moden.
Unser Mger M der"bi'lligste.»
Sntto Bros.,
321! Lackawanna Ave.,
Feuer-Verfichcrung.
Organisirt. Vermöge»
IBlU.—Aetna von Hartford tz 7,1»Xt,W1»
>85,4.-Phoenix von Hartsord.... SXXX)M>O
>72l>.—i'ondo» Assurance I!i,U»X>,IXX>
1845.—Royal von Viserpvol,.. >g,t»Uo,vvo
N. Zchoentetd,
MöbeihündltlZLcichenbesorAl
314 Franklin Ave.,
besorgt.
Reinhard Schönfeld.
LouiS Schmidt,
Metzger A» Wurstmacher,
Cedar Straße, 11. Ward.
d « g frische W st
Gute Kapital' Anlage
in
Grund-Eigenthum.
—§ —
Baulots zum Berkauf i«
Nachbarschaft der »eue«
«erauton Stahlwerke.
Herr Sim»» ft Obe»d« in fei»»
W-Hnung i» spreche». X,l