Stlliuton Wochenblatt,
Waihrnbl>,lt limittd.
Duds»ip>i°n . - »2 m jäh.i.ch
Nach Teuischiaud pvrlofrei 2»»
Di, ar°v- Ab-snenleujabl res ..Wo» »
bla»" un>au is »»»> l'tl»» AujOgendli»! im
nördlich-» Pinnsplvanien.
Job Arbeiten
teder Art, in deutsch» und englischer Spruche,
billig und geschmackvoll auSgefuhrl.
Geschäfts-Karten.
Mayor's Office,
ktLN Lackawaiilia Avenue.
O ssiee s>» nde n: i>-12 PorniittagS
Gnnster und Melles,
Advokaten »»d Nechts » Anwalt«,
Ofiii" Dri»- NalionaldaiilG-» d«,
Wyoming Avenue.
L. A. Watreö,
Sldvokat « Rechtsanwalt,
j2i> Laitawanna Av-nuk.
W G. Waid. S. w. V»rn.
Lc SoNl>l.
Rc 6, ts - Anwälte,
cw»! kailaw. Ave., 2H, Vange» neues
" Gebäude. »!>-
A. Banmann,
Advokat «nd Rechtsanwalt.
No. 206 Lackawanna Avenue,
tgrgtinlbrr der Lirderkranz Halle.)
TranSaUanlisch
(Hermattit?
ikbcnSvrrsichcruiiftS - Gesellschaft
«. Conrad. Agenl für Seranlo».
Deutsche Apotheke,
Sc I>ORLI>s2.
418 Lackawanna Ave., Seranlon. Pa.
Geprüfte Apotheker des deutschen
Reiches.
an C-tar Straße, nahe ler
mit alle» Aerzlen der
Stadt.
Dr Wehlau.
Deutscher Arzt,
Händlers Block, Wyoming Avenue.
»h?Nachmil!">i», «—to Uhr «den!-.
Dr. I. B. Ammann,
oeutscher Arzt u. Gcburtöhclscr.
Emi!/C-där e"r°'vr, N, Ward, M
Osficcslandell: 7—u Morgens >S—All«.
Powers, Apvtheker,
<?. V. Are»,.
Praltis^
Aran M. Zwick,
Geprüfte deutsche Hebamme,
Willow Straße, zwisch>n Cedar und
Pillston Zlvenue,
Fred. Heblich,
Conrad Schröder
mid
Bernhard Let h n e r'S
Mc Bmok Nc!ftn>r»tion,
823 Penn Avenue,
Wer jrderzeil ein srischc« v»a» Pier haben
will, der >«nn e» im Sommer oder hier
Fritz Lang,
Spezerliwaareu - Händler.
Brod- K» g liche
M.
BmkcrclKNcstmlrntion,
N 7 Franklin A».,
Jakob Tonntag,
Restauration und Wirthschaft,!
WaWlgwn SN,
Andreas Tcbön'S Hotel,
Jackson Straße, Hyde Park.
Kievstouc tiolel,
Philip Robinson S
Vierbrauel ei.
Empfiehlt ihr ausgezeichnetes Fabri
« den geehrten Wirtyen bestens.
Acr»nto» Uocllcndlutt
18. Jahrgang.
Deutsches
Ellenwaaren - Geschäft.
Sommer-Kleiderstoffen.
Soniincrscide und Greuadiiies,
Weisiwaaren, Lawnö.
lZambrics. Ginghains, Strunipswaaren,
Cnsseiuire, Hundschnhe, Aoti«is,
Tommrr-Tkawlö,
Bruche u»d Paisley Shmvls,
seidene Sonnen- und Negenschirme.
E« oereicht »»« siel« zu», Vergnügen, u»-
Moore s
Kllenwaaren - Geschäft.
khos. Moorc. V. F. Walter.
A C. Kouarson,
VcutsAMHliMÄkr u.Zuwclick
E bllrt se ' ,
'Lvand- unvTajchcnuhren,
z ch m u lk s a ll» c » all e r A r t.
Enfftil Tchimpff,
Praktischer U«,rmachcr,
319 Lackaivaiina Avenue.
Z.ier ist ein kleiner schöner Ort,
Z-.emnthlich wie kein and'rer,
)a geht so leicht kein Gast mehr
fort.
',st auch in Eil' der Wund'rer.
sichs so recht gemüthlich sein
änlich, frisches Bier, Cigarr»
und Wein,
ütwns Musik, Gesang u, Scherz
bei Tillcr jedes Herz.
I. Briegcl,
Sleiwech. Leinöl. zU't.
arbe, Firniß, Pinsel, Schlcmmlreide, zc
k 5 Pa.
lSaffcr- und <Has-E'i»richtrr,
31-t Penn Avenue, Seranton.
Alle Auflräge püiitllich ausgeführt. l l
(Hcvrgc Röinlein,
Union äöotel.
Vier Branerei,
Svilkeibarre, Pa.
Dr. Doctsck's
Magen-Tropfen.
tiphthcria u. tsholrra-Mittrl,
Iräute» und
gadrijirl von Tr. I > T o«tjch. Pillston,
a.
(Yuflav <sossa,
N 5 ab< iK t »
s. (S Uerr.
!cppich-Wliarc».
Vödi) iü'.d Tl'.pcsüi! VrWs,
?rtra «npcr u. Tlimaöt tkarpet
Nugs, Tniftgets, Liuolenm,
«i»d Matten.
lsarpctkchrer, Fenstcr-Vurhänge,
Treppendesestiger, etc., etc.
M-Llickwlimia Äl!c!i!lc--!98
WilkeSbarre.
Denn Georg« t!ohma»»V (i>ns»nsas»
Zum Unterhalt des hiesigen
Hospitales haben die Grubenarbeiter
von ihren Mai-Löhnen die Summe von
8587.16 beigesteuert. Ein nach
solltcn!
Der Pole John Janosky wurde
vorigen Mittwoch in einer Zeche d^r
Lv Mitglieder zählt.
Pic Nie.
70 Jahre alt.
Blüthen.
ter.
Farbentopf und Pinsel im wirren Durch
tl!lM!»xi> !
Der Grubenarbeiter James Spell
maii »vurde am Dienstag >n der Henry
PittSton.
e en
werde» am M. ds. Mts, geschlossen.
Juli im Btitler slatt^
ursacht.
Die Lehigh Valley Kohlen Co.
hat das alte Butler Äohlencigcnthum
befunden und deren Entfernung aiige
— Tie Geschäfte der PittSton Ar-
Gericht.
Ehurch Hill dahicr der Eckstein zu einer
neuen katholischen Kirche (St. Mary's)
gelegt.
Scranron, Pa.. Donnerstag, den >3. Znni >BB2
In Winton hat ein vereinzelte,
Pockenfall flrosie Vcstiir,»ng liervorge,
rufen. Viele Leute stellten die Arbeil
Kandidaten für das SchcriffSamt in
Vorschlag Voyle und Crippeu. Bei
diesen heibt'S auch: Viele werden be>
—ln Carbo>dale ist^Ex-Mahor
Wohnhaus von Jacob Bryant wurde
am Samstag Abend nebst Inhalt durch
Feuer zerstört. Das Eigenthum war
Sohn des js. Schweiger! in Car
bondale, scheint früh sclbstständig wer
ben zu Wolleu, denn
Jetzt sind sogar die Bewohner de
lassischcn ütäuberncstes Sport Hill
die Ungar^
»einschaftlich in einer Shanty woh
— Herr August Wählers hat in
einem Harmonie Garten eine hübsche
Vor Ablause dieses Monats sollen
och drei Hochzeiten in dieser Ward statt
inden und der Reporter hofft zu wenig
lenS einer derselbe» geladen zu wer
en (welle isch's?).
Fritz Wyand hat ein neues Wohn»
»eitere Verbesserungen vorzunehmen.
Herr Korl Wenzel und Arl. Katie
Husch wurden am Samstag Abend von
?rn. Psr. Wunderlich getraut. Etwa
wanzig verheirathete Männer brachten
hen/ die dabei benutzten Instrumente
ollen «wie die .Free Pres,' sagt) direlt
>on Paris importirt worden sein, was
>ald zwei Fäßchen Bier zum Besten gab.
Der Schorsch is awer bös, daß der
Storch nit achemol bei ihm inlehrt.
W„yne
den letzten paar Monit
en um etwa Ivo Prozent gestiegen.
George Rodman von Hawleh,
Die Honesdale Tchulbehörde hat
sich wie folgt organisirt: Präsident,
Wm. Muir ; Sekretär. Lhas. W
Spencer z Schatzm., Miles B. Traey>
Während der Anstreicher Johr
Newton am vorletzten Sonntag »ah,
Eldred, in Damascus Township, mii
deui Anstreichen eines Hauses beschästig!
war, fiel er die Leiter herab und ver
letzte sich lcbtnsgesährlich.
Der Metzger John Bauinann vor
Honesdale ist jetzt auch davon über,
Esels nur wenig an Kraft nachsteht.
Während er vorige Woche mit einem
störrigen Grunzer beschäftigt war, ließ
dieser eines seiner Beine schnellen i der
Huf traf Baumann'S Hand und durch
bohrte dieselbe, so das;, er sie wochenlang
Das Wohnhaus von Henry Sha
fer, nahe Ball'S Eddv, wurde vorigen
Donnerstag vom Blitze die
aus vier Personen bestehende Familie
dern manches Opfer.
Die Del. 6 Hudson Kanal Cam
panie hat in der verflossene» Saison
tion" wird
überall als das Normal-Heilmittel gegen
weibliche Leiden und Schwächen aner
kannt. Bei Apothekern zu haben.
zalm bei Erprell. für ?'>. I"!. S.
l.B, .ikIiSKV VI'IV, .1.
Rath für Schwindsüchtige.
Appetitmangel,
bleiches AuSschcn.^^r^lc^c^
nigungS- und Kraslwicdcrherstellungs-
Mittel, Dr. Picree's „Golden Medieal
Association, N. V-
Zahre fortdauern, ehe der ne»e Krach
!on»nt. Eine schlechte Erndte dagegen
vürde nicht nur diesen Krach noch vor
sein Ende des Jahres 1883 herbei»
Früchte auf dem Gebiete des staatlichen
>nd gesellschaftlichen Lebens zur Reife
In der Luft liegt diese schon seit eini
gen Jahren. Seit die irischen Tage
löhner in San Francisco unter Leitung
deffen ich^n^t^^b
Die Gescllcnziinfte
llagcn wachsende
bloß,?nüdlich", sondern auch ganz be
greiflich. Nicht viele Jahre werden
vergehen, ehe wir hier eine vermehrte
Jahre 1834. Dem Schade» abhelfen
wiirde der freilich auch nicht. (Jll.
Stztg.)
Löhne ausstehenden Arbeiter aus 2W,-
daz/treibt.
In Pittsburg ist der Ausstand der
zur
ln
n.f^dä^
sind vo»? Hasser Häuser
Liste deutscher Briese.
Tcranto» Markt-Berictit»
Roggen per Büschel ? 90jtz so
Welschkorn do. 8V
Hafer. Do 65!
Bestes Waizenmehl. per Haß 10 50 10 (>0
RotlieS 00. Do 8 .'Hj (XI
do. 7 5" 7 L<Z
Welschkornschrot per 100 Pfd.... 2 l 0
Äleie. do. ... 2 tu»
Middling. - do. ... 2 CO
Welschkormnehl. do. ... 2 Vi»
Kartoffeln. per Büschel 2 tX'i 1 2(1
Zwiebeln. Do 3 00>
Bohnen. Do 4 00
Bntter. beste, per Pfnnd
«'roll',"l4 <«!
LtsbUrt seit ISSS.
Lkärles Kleyen ä Lo.
Zg uvä 41 ?»i!c Lov> Hov ?ork,
aUs Llätto? Tv liss
V». Staatou Luioxa.
G. M. Hyott,
Uhrmacher nnd Gold- und Silber-Arbeiter,
12S Latkawauna -Avenue, Jcrmyn'ö »cucm Gebäude.
?lmerikaniscben Ukren jede» Fabrikate»,
Di a »i anten.
(5. M. Hyatt, Juwelier.
Jetzt eröffnet! Kommt Alle!
Joseph I. Klein s
Mammoth Ginpreis-U leiderhaus.
Lttckawattna Avenue,
ist nun eröffnet und ist das deutsche Publikum zum Besuche freundlichst ein
geladen. Der größte Vorrath an
Herren- und tinalienkleidern
Leichte nnd .Hübsche Geschäfts-Anzüge,
Joseph I. lilein,
12 317 Lackawainia Avenue.
Neueste Moden
Hüten, Kappe» und sonstigen
AuöstattusgS - Gegenständen
für
Erwachsene und Kinder.
ArbeitS-Kleider, Unterkleider, ic.
EharlcS D. Ncuffer,
N 513 Lackawanna Avenue.
Henry Vlatter,
Feinen Cigarren
Eine feine Restauration
Großen Schieß - Gallerie,
»nd Kegel-Bahn.
Salbei-Syrup,
Alle innern Halslrankheite», Tiph
theria, Group, rtc.
ChaS. Fischer'S
Familien - Store,
»2Z Lackawanna Avenue,
P. Zicglrr, Eigenthümer.
D. Bartholomen!.
113 Penn Ave., Lemiiton, Pa.
Nummer 24
N
L!
-
L
- -'
Friedrich Schräder,
Mincral - Wasser
E. Robinson's Bier
Sheboygan Wasiers.^
W. M. Aost,
Möbel-Fabrikant,
Fritz Dürr s
Rcstanralio» Salon,
Etablirt 187».
Jakob Lötz,
VilclMiidcrci u. Schrcibbüchl»
Fabrikant,
Tckrcib- und Notizbüther
HZ«<» Belohnung.
Ltspdan Sut^vüi2,
deutsch erMetzger.
iss
7>HL—-
>vocttc»<sl.^7l
mn
Deutsche
Photographie Gallerte,
F
Ecke^^ain^Jacks^
320 Lackawanna Ave.
Gebrüder Sutto's
Kleider - Geschäft,
Hcmn, Knabe» und Kinder
Anzügen,
von vorzüglicher Qualität,
neuester Produktion
und Mode«.
Sntto Bros.,
326 Lackatvanna Ave.,
Feuer-Verficherung.
Altna von Hartford k
tSS4.—Phoenix von Hartford,...
172N.-üondon «ssuranie IK,l«0,«XI
—Royal von Liverpool,,. l9,tX»,<X>U
Smith und Füller» Agenten,
Tha». !». Smith. E. P. Kuller.
n. Schoenfeld,
Ml>tll)ündler-LcichenbcsoM
314 Franklin Ave.,
LoniS Schmidt,
Metzger K» Wurstmacher,
Cedar Straße. N. Ward.
Gute Kapital-Anlage
Grund-Eigenthum.
Baulots zum Verkauf i» der
Nachbarschaft der »eneu
«erautou Stahlmrke.
?i«e Br»>.
> VsS" Herr Tim»« st Adend» t» seiner
W-Hi>u»z»»spreche«. Z<l