Serautou Wochenblatt, Stiochenlilnlt PllUljhiiig a»l co »um dlfl-u Slnjeigenbl-tt »n Job Arbeiten j-der Art, 'U indischer Sprache, (YeichäftS-Karten. Mayor's Ossiee, 32<» Lackawanna 'Avenue. Ossiecstun den: !> -12 Vormittags (Münster und Weltes, ildvokatcn und ?!cel>tö - Aowalte, L. A. Watres. Advokat t< Necktsauwatt, j2k i!.>ckawa»na Avenue. W. Ward. «.n. Rechts - A n,v älte, Ofiice i »2!» t'ailaiv. Ave., Eh- Lange'S neues Gebäude. 4!)- A. Battmanli, Advokat nnd Rechtsanwalt. No. S 0» Lackawanna Avenue, lgegeniider der Lirterkran, Halle.) Trausallamisch- Geschäfte w-iden prompt besorgt; direNe Verbindung mit deulschen^lu <^rrn;aniti! LebcnSversichcrungö - Gesellschaft Dtkt-che Apotheke, 418 Lackawanna Ave., Scranton, Pa. Geprüfte Äpoihckcr des deutschen Reiches. »übereile«. 7 an Cetar «Ir«»e. »ah« der Dr WeiUau, Deiltschcr Arzt, Handleh's Block, Wyoming Avenue, tssi-e Tluudcn Morgen». 2—4 Dr. I. B. Ainmann, vcutscher Arzt u. Geburtshelfer. Office: Im Hanse des Herrn John G. Cniler. Ccdar Slrafie. N Ward. 39 Officestuilden : 7—'.' Morgens 2 Mit ags und <:—B Abends. L. D. Poweus, Apotheker, <5. L. ? ret,, Praktischer Arzt und Augenarzt. Frau M. A»'ick, Geprüfte deutsche Hebamme. Willow Straße, zwischen Ccdar und PiltslonAm Fred. .Heblich, Anstreichen nud Tnpczicreii, Conrad Tedröder »!,d CmM.iktvf, Bernhard Leuthuer'S Vu,c Brook Mt-MiNion, i Penn Avenue, Wer >kdce;c>t frische» («las liaden Fritz 6a»g, Sprzcrriwanrcn - Händler. BrvV- Li t'-!,!>.-» Bücherei M. Balkcrri'ßNcsimnatiott^ Rksttturation und Wirthschaft, Nenstonc j.;olci, Philip Nobittson s VLerdrauerel, Eedar Str., Scranton, Pa. Scranton MockenblM 18. Jahrgang. Deutsches Ellenwaaren - Geschäft. Sommer-Kleiderstoffen, Somiuerseide nud Grenadines, Weisttvaareu, Lawns. Cambrics, Ginghains, Strumpswaaren, Cassemire, Handschuhe, Notions, Tvmmer-DhawlS, Broche und Paisley Shawls, Seidene Sonnen- und Zlegenschirme. E» gereicht »»« siel» znn, Vergnügen, Mi- Moore s ! Ellenwaaren - Geschäft, Zh-S. Moorc. E. Walter. A. V. Kvnarson. ii.luwcücr E bl, r » sei Wonv- und Taschenuhren, Engen Schimpft, Praktischer Uhrmacher, 319 Lackawanna Avenue. Zll.ier ist ein kleiner schöner Ort, (Z-.cinüthlich wie kein and'rer, Da geht so leicht kein Gast mehr fort. Ist auch in Eil' der Wand'rer. liäht sich's so recht sein litinch, frisches Bier, Cigarr'n nnd Wein, ütwas Mnsik, Gesaiil, n. Scherz R'sreut bei Diller jedes Herz. I. Briegel, Bleiweiß, Leinöl, Mit, Farbe, Firniß, Pinsel, Schlcinmlreide.zc Zl5 Sprnccstraße, Scraiitoii, Pa. G. iZVKlicie. ZSasser- und VoNs' dcr (irde Ä?! V'c i I'V! >' Scheriffs-Berkänse Mrthvvllcm Grundcigenthiim. Tainstag, >v. Juni Scranton, Pa.. Donnerstag, den I. Juni 1882 ftorbenen E. C, Lowrin. Schuld 5Z,4M,1!>. No. !»!>, Juni T> IW2. ?!o. 8», Juni T, >BB2. Ward k Horn, Anwälte. Ferner- gegen W. H. Williams und B. Williams. T. !879. Plurius li. !;a. ?!o. lttti, Juni T. 1882. Sturzes, Anwalt Ferner 'Ko. Alle die Nechle, Titel und In- ludgmenl No. 2l», Januar T. >BB2. Alias re». ga. No, Ili!>, gen John Swary. luda ment No. BW, März T !878. Alias Test. Fi. Fa. No. ! l, Juni T. 1882. Winton, Anwalt. Sber.ffs 2a . -h-rch Scheriffs-Berkäufe Wcllhvolit!!'. Grüiidciifciitßllli!. lich: Schuld 1!w1.57. ludgmcnt No. 5 't). Januar T. 1880. Leo. Fa. No «.4, Juni T. 18>i2. Willard. Anwalt . Fa. Ro. !S. Juni T. !«62. c«elda r!^ Avril T. Bend. Er No. li?, Juni T 1882. Archbald, Anwalt. Walter Schuld No. T. Rechte, und st». Indgment No. lnni T. Fi Ja. No. 65, Hmn T. 1882. .^l^7. —imd Tbom.!s y. Schuld ludg ment ?tv. !l!k8, Februar T. !879. Alias szi. Fa. No. 78, Juni T. 1882. Archbald, Anwalt. Ferner: '''nmtsluck nemlich: AU tie gegen"'». « K?N?"Iud" ment No. 494, April T. 1882. Lev. Fa. No Juni T. 1882. Distrikts gegen G. B. Äovd. Schuld 18.71 ludgment No 49.». April T. 1882. Ln>. Fa No. 75, Juni T. IW2. BnrnS Anwalt. i?aar verkauft. A. V. Stevens/ > C. M. Hyatt, Uhrmacher nnd Gold- und Silder-Arbeiter. Lackawanna Avenue, Jenuyn s neuem Gebäude. ; Awerikanifchei«^ Fabrikates. Jetzt eröffnet! Koinmt Alle, Joseph I. Klein s Mammoth Einpreis-Nleidertiaus, 817 Lackatvailua Avenue, ist nun eröffnet und ist das deutsche Publikum zum Besuche freundlichst ein geladen. Der größte Verrath a» und Unabenkieldeln Leichte und .Hübsche Geschäfts. Anzüge, Betrachtet man mein Waarenlager sorgfältig, so wird Jedermann die Ueber zeugung erhalten, daß ich das größte, billigste und beste Waarenlager habe. Zahlreichem Besuche entgegensehend, zeichnet achtungsvollst, Joseph I. klein, 12 317 Lackawanna Avenue. Neneste Moden in Hüte«, Kappen und sonstigen Ausstattuxgs - (Negeiiställdeu für Erwachsene und Kinder. Arbeits-Kleider, Unterkleider, >c. EdarlcS D. Reuffer, ll SI3 Lackawanna Avenue. Henry Blatter, Feinen Cigarren Eine seine Restauration Großen Schieß - Gallerie, »nd Kegel-Bahn. Salbei-Syrup, Alle innern Hal»krankhciten, Diph thcria, Gronp, etc. Ehas. Fischer'S Familien - Store, Wasch-Maschine »eladen rI e« Si scher. /ieZler s Ilvtvl, »SS Lackawanna Avenue, P. Ziegler, Eigenthümer. D. Bartholomcw, 113 Penn Ave., Scranton, Pa. Tq>pichen.^«e!"' Buiuittti 22 L. Robinson s Bierbrauerei, Serantm, Pa. sei» fall. Friedriclj Schräder, Mineral - Wasser E. Robinson's Bier Sheboygan Wassers. W. M. Bost, Möbel Fabrikant, Fritz Dürr s Nestauration Salon, Etablirt 111. 187»! Jakob Lov, VüchbiiidM! >!. SchmMichtt- Fabrikant, HZoo Belohnung. StoMan SutksLi»?, de»ttscherMetzger, tA-, ! ! 0« X»! Deutsch« Photographie Gallerle, .Heinrich Frev , Hand. An Eonnlagen ist die Gallerie offen von!) Uhr Vormittags bis S Uhr Nachmittag» 326 Lltlkamanna Ave. Gebrüder Sntto's Kleider - Geschäft, Hcllkii, Knodk» und Kindtt Anzügen, voll vorzüglicher Qualität, neuester Produktion und Mode«. Sntto Bros., 326 Lackatvanna Abe., Feuer-Versicherung. Aeln., von Hartford ? 7,'»l^Äo 1354.—Phoenix von Hartford.... A.OW.VVO 1729.—London Assurance 1 «,000,900 1845.—Royal von Liverpool... 19,000,000 N. Zchoenteld, MöbelhüüdlerZLcichenliOM 314 Franklin Ave., Central Park Cha S. S(S e l rt. Louis Schmidt, Metzger K Wnrstniacher, Ccdar Straße, 11. Ward. T^a g frisch« Wülste Gute ttapital'Anlage Grund-Eigeuthum. Baulots zum Verkauf i» der Nachbarschaft dcr neuen Srranto» Stahlwerke. Pinc Br«»k. Herr Simon st Abend« In seiner Wohnung,»sprechen. Z 4.1