Seranton Wochenblatt.
W-lhcnbln» Pulil shittg C»., limitkd,
S°
mach! e>> »um dcslrn Anjsigrndla» IM
Job Arbeiten
jede, Art, >» leuisck« -n«>>i!ch>r Sprach,,
billig und grschmackv-U auSgisupri.
Ge> «bäftS-K arten.
Mayor's Office.
Sttt Lackawanna Avenue.
Office stund-»- Vormittags
Gunster und Welles,
Udvokate» »»d Recht» - Anwalte,
Lsii-e i Dril» Nationaidanl de.
Wyoming Avenue.
L. A. WatreS,
Advokat « Recktsanwalt,
W. Ä. Ward. 6.«. V«n.
R e «t, ts - A n,v alt e.
Off» -«9 Vaila«. Ave., Vangt S neues
" Äebanve.
A. Banmann,
Advokat und -Ztechtsauwalt.
No. 330 Lackawanna Avenue,
(Aldennann RöSler'S Office.)
TranSa».>nlis»e
Uhr zu sprechen. >2
Sprach-Lehrerin:
rmattitt
Deutsche Apotheke,
418 Lacka«-a»na Ave., Scranton. Pa.
Geprüfte Apotheker des deutschen
N e i ch c s^.
Dr Wdtau
Deutscher Avzt,
Handleh's Block, Wyoming Avenue.
tfsice - laude» Morn-u». S—4
Dr. I. B. Ammann,
deutscher Arztu. GeliurtShclf-r.
Sröst-r Cedar nahe der Marie. II
Ward
offcrftmidtn - 7—!> Mar»eu». >S—2 Mit-
Powers Wurm (.ordni, sch
Husten, Er.
" den.
<5. L. Frey.
uud Auqrnar^t.
' Fr»» M. Zwick,
Geprnltc deutsche Hebamme.
Willow Straße, zwischen Cedar und
Piitsto» Avenue,
«»«er Zusicherung g-wiffluhafler B-di-»uu>i.
Eonrad Tehröder
und Cviitt -klul,
Bernhard Leuthne r'o
Me Äl^k
' Fritz Lang.
Sedar Straße, nalie Alder. 11. Ward.
tmpsielM sich ai»
- Händler.
. FriV.
Brov- Li s»uc»'-''Backerei
ZU P n A v e n
M. Heidler's
BäckcrcizßcstllUlattou.
Jakvb Svnntag,
Ncstauratiou uud W>>ll«schast,
Washington
Uenstoue tjotei,
Hcr mton Mockenlitstt.
18. ZcihrMiq.
Deutsches
Glltnwnmcn-Geschäfl
(gegenüber dem D. t! k W.
Es ist ttr billigste Platz in der Ttadt. für
schlv'.uzcil.kvlöriNcScidcnslosse,
schwarze Cassimer uud feine Kleider-
sloffe. seine Kl.iderslrffe mit gestreiftem
für I .'j Seni.' r-r Aarr. früh« verkauf, für
25 EiniS,
I (tafstmer nur >li Ce-tS per Alard.
»1,, iX »leiteistofse für tij Cent»
pcr Alard.
! « Cambric für 8 llent? per Slard.
(Hilter <5 lico
5 Eent>> die ?laid, soeben a»Sgepallt'> nebst
Hübsche neue Muster von Spitze n-V o r-
Die echte»
Köster Md Handschuhe,
Hamburger Stickmuster»
Nciic Wcisnvliarcii, Tafcl-Lcin
wand, HallöhaltumM'mn'cii, ctc.
In Moore's
Dry Goods Store,
ThomaSMoore, (!haS. F. Walter.
A. <5. sivnar»'vn
r li.luMücl
Etablirt fei
Ä-üiv- mi» T>>ilh>nut>rcii,
S ch » i > > ck 112 a ei, c » R r t.
Eufttn Tchimpsf,
Praktischer Uhrmacher,
319 Aveiiiie.
Dr. Dvetscl,'»
Magen- Tropseu ,
Diplithcria n. <sholrra-Mittcl,
Kräuter- und Arosllicnl-salbk,
Dr. I. s-d ''xinston,
Pa. »
A. Haas,
BrcVel- B ä ck e r ,
KuNnu Cvffti,
ZZ 5 -HN 5« t ,
Stceg,
Wügen Z putschen.
Hvte Park Brückt.
<sourad L>pper,
Glvmicü u. Prv»!fiö'.icn,
Hölz- und Tvpsuüüttcn.
313 C ed a r Str., S cra n t on, P a.
(kngl. ». dcutschen Sebulbuchcrn
und allen aus der Well erscheinenden
Dcutsch e
Kl»Ils>-NIli> !hl!jl»!j>s-
T>abake
G.W.Gail«Ax,
Die beliebtesten Sorten sind:
Von Rauchtabak:
A. B. No. ö, > schwarzer
Stern A. A. j Reiter.
ZNerknr No. 6,
Grüner portorico,
Siegel Canaster 2,
Siegel Canaster No. N.
Don Schnupftabak:
Rappee No. l,
Rappee No. 2,
pio Nono,
Doppel Mops,
Grober ZUaconba,
ga'ive P'llcts" angenehme Absliln
pillchc»! »nd Medieal Dis
zu haben? *
Pisco lSlld Amerika KW pe
dcr Sa» zu wohl ist, geht sie auf's Eis
Zum Glück Hai sich Deutschland
feit einem Jabrzehnt durch Befestigung
Icrniiton Markt-Bcrickt.
5 5 <islkr«
'»n't
!> '
" UM
.'i ci l u '--'Hu!,' .^
kxvsto Wittel
Hals ö.- LuüzinlciScn.
Zitdcreitrt voii Tr. Z. p. <lqrr Vo.,
Scraulon, Pa., Doi»ierstW, den 23. Februar 1882.
ütsdlirt seit ISSV.
(Barles Lo.
33 uuä 41 Lov, Ikev ?ni!i,
all« Llättor Lu äos
Vor. iivä Luroxa.
BelohttUlig.
Gebrüder Sutto's
B a z a a r,
Lackliwaiiiia Ave., 3L<!
Feine Anzüge,
für
Hckicn, Dwdc» und Kind»
Gescliäfts-Anjüge
in rcichcr Auswahl
äußerst billigen Preise».
Hütc,
321> Lackawanua Ave.
KiN!f>!i!l!'.!ii!'c!)c Adschützuilg
»u»«! 2öü
>»> t» A> >»
1ü.1W,«). II 1,-.tX
I»(« w I>
-.»»«> «»> » I«,«
I.UM 00. n 7
kl/.'»» »u slksü^
ö»l> »> 2 ! 3» «»
SW w U j w
>u»uu. < !s ««
2 !
ü >,'«»> i»
W.IXio ! 8
ÄI.IXKI b «>
15 >»> Ii I 5
7 j »
Ter Betrag der für
.<ieqell'adn. . ...
O'eo. Jrip Age,N.....„ l
rr I E
Name. Klusse. Name. Klasse.
M « Waler» Ii W B Roilwell 1?
James Moran Ii N W Benjamin....l3
Z Tugan I!» '...1 i linos stl«nn Ii
IM leoer» li ?a >d >
Pliilip Borchardt.l2 W S Rorger» I I
strank B Silkman„ll ! ? Lewis II
Cdas. E >.'oover . .l< Pete, Walsd II
C C Stile? Ii Z ) remiler Ii
H B Laif» Ii C R Walker Ii
IBstisd Ii H-dn Halok» Ii
Bierte Ward.
!!.'.!> I»«« Willems!"!.!.!
?'odu Burke I l David P Williams. Ii
Mar, !>! Harris.. .. I i .> SS Clavp I I
Morgan u. Co 12 jallie Morgan 12
Maibia» u. ravis.l I HH.»lelt >2
R A effenger Ii R > HvgdeS 13
Wm. > EvanS Ii Alfred Roberl» .. ..I t
Mar» Powell Ii Ira Winan» Ii
Fünf» Ward.
ISaacHadle, Ii M Zl Price II
' enr» Noffer Ii Io» A Rearse I l
I D William».?....li I L Cvnon II!
M W Hugbe».... 13 T H Ione» I I
D E Hugde» I! T W Pbillip» I
Carion u. Tavis. 12 MrSMorgan l>
Henri! Eoan» Ii Elijabrlb Müllen...! l
Wm stClark Ii Wm L Bevan». ...II
MrS M l! Zierben .> Cvan»...l l
lolm William» Ii E R Prolderoe I I
I G Tdoma» Ii M William» II
'«WaierS Ii W Z Morgan Ii
S M Reese 13 Zst Card
H N Hoffman Ii W A Rosenkranz .1 l
I W l i C P Z,irwin IZ
Sechste Ward.
Job» Sasev Ii Bridget O'Mallev .Ii
A I Madon Ii I W Millen I I
Siebente Ward.
Mr» B Clark Ii Mr» C (iiordon Ii
lobn E Roche Ii Bwre-inger li
A lacgnot II ">t > O'Malley Ii
st W Winter Ii Wm Cornish Ii
Jodn Äeeffe I l M I .'lellv Ii
Achle Ward.
P R Walsb Ii ZboS MiCourt Ii
R Zrear Ii Jodn Motwin Ii
I? William«.!."u 3 Ä'»l^Hud?""^"^ll
SGÄerr >3 stENeitleion 11!
HinSteU Aleider- A Kuller ß
M Norton l l S Jones 1.1
B
Aldert Harris II E Södel ü. 8r0....1 I
M II 1^
I M r^M^'^.^'li
A A 5nvder........11 st Sl Amand Ii
S V i'aU !l T H Walt» !I
I C Cleveland Ii M M R»dk» k
Weslon Mill C 0.... !l Tale » Co !>
H D Mead 12 TdoS Moore !>
C W i>reeman 12 , Taois Bro» 13
Z B Owens n. Co I! Ezra DeWilt 11
C Courtright....l2 H llramer „12
Dora C Morles .. Ii !'o»es Bro» 13
> L Meicereau 12 LSu. E C guller^2
Ä l2 Hull ». Co 13
?t K Goodman 12 W H McGarrah...l3
GeoMilteer Ii Vawler
A H u. E <i> Cur- A H Coleman 12
sen „12 A C Ronarson 13
V B Powell ». C-..12 w W Busbnell u.
Oder 11. Me»er 13
Alyswortd Bros. 13 I Long Ii
R M ! riscoll Ii Michael O «0?1e...1i
I I H«wln> Ii i!oui» Zchmidl 12
ki W Sauer 12 MlHale Bro» 13
st W Watson u. Coli ljcnnell u. Baltin..! I
g W Huqd'S 12 i! Windle, 13
P Z MeHale 1! E Fladnt« 1?
C 13 A PWest Ii
Taveuoort Bros. .13 Slrrie MeLonnell. Ii
(» I!Prefton Ii H Ii
TL» ean 13 I A Fleischer 13
Jahn Lu» Ii st V Wormser 12
MrsWmGedbardili I Krone Ii
>»« o E Ho»i Ii W Maddor Ii
Wm A Weder... Ii Pb ?orsam I?
Simonßireu.Bröll M L Coden Ii
.llodnson 3 LWlisrel II
Bitlendenter 12 Io» Roo» 12
Jodn Zeidler Ii PW Coon Ii
te««e u. Co 12 ,'leller u »o 13
Jodn Clark Ii M Andrew» 12
Ailerman Lr.s Ii MrS E Tivello
A R Raud. 12 Reed 13
z Briegel 13 stred i rice l^
"
Neunle Ward.
Sva» ? Neuster ...Ii C H stischer. 12
M A L Malleo ..II C CCdillendtn I^l
Castle» » nne» I 2 Mr» M Perr, II
?.?rs P Dolan I i >4
V N >» W Hor«d«ker...l4
'l)«'an>?!ealon l I Z.l I I
James Rowe 14 >?) i W Elarle II
M ! »lieene ll A ! Dvmond Ii
John Äll Davis...l I Wm T Lmith 12
Jodn I »mond, Ir. I 4 Mrs Zar I I
E E^' »
Zranl Zieller 14 Richard ZlicholS I i
E I Zdaw II A Wason 12
W »> lhomas Ili !> Williams..l 4
Zoster u. Eo,, ,14 Mal Enimerscheid.ll
D D EvenS u. Eo.NI R R ?arris 14
ThoS Gore 14
ZechSzehnt» Ward.
Oder Ui Jos Siohrwassrr > l
C W Ridgewa» II .1 Caili, u. So..1l!
Heß Bros >2 P Z Better..... Ili
David Ehristman. >l>i MrS Zingilstein .11
Al,r Barne« II v H Bater II
I Wu. I S Mark» „ I
W>> or iiÄddS z 1^
- T .".'..'>2 >2
N M üindsr? I ttv» BroS n Eo.Il
I-lm Zllein 12 II MrDermott >4
MonieS u, Pugh".l2 M Manle? 12
W M Aost I I Kilrullen 14
Achtzehnte Ward.
P J MeM I I Ras Brown 14
Jane McHale >4 ZlioSWalsh II
rS B O>B°»>e,.,N Td-»D»er ll
Zwanzigste Wart.
W R Boland I > A Sonne« 10
!I Eonnell !1 P NaUin 14
Mar» Haggert,. II M H Dali 1Z
IdomaS g Lanno» 4 Morgan uSo 4
V S Decker 4 I H Jones 4
Zünfte W r«.
«Ic'Malle» 4
t W°Ärr' " P W Eoon ' 4
Lr A E Buir 3
Neunte Ward,
l E Ehittenden 4
Elfte Ward.
William granj 4 I! V Powirs 4
Zwölfte Ward.
) D Nea ' 4
Vierzehnte Ward.
>eß BwS 4 P I Bette/ 4
S Eber 4
jhaUes Z iNeldert 2 gred Locher
Billiard.Tische.
?!amen. «lasse.
»inna Rodinson 7 Ease, Agent 8
k> Rn. H ->l HugbeS?
Nie» Zisher u. So !2'< ludd u. Eo »2ö
>/oomiS u.Revnol S-'S A P Bedsord 2b
iXodertson u. Hitch- I Du B Dimmick 25
cock 2ö
erhett. Bea mis^?^
C. M. Hyatt,
Uhrmacher und Gold- und Silber-Arbeiter.
5 IS Lackawanna Avenue, Wyoming Haus Block.
Amerikaniscken Uhren jeden Fabrikates,
Diamanten.
Jame« I. Lawler, Lacka.. Ave, »eben dem Wyoming Hans,
Koch- nnd Hciz-Ocfen, Ranges, Blechwaaren nnd Hansgeräthe».
bc« grober «äiiipflöffki. Parlle S-M»>e>psa!>ne>ü'
rohr.-Alle» für kW.
»S. Vergeht nicht den Platz: Nächste Thüre zu», Wyoming Haus.
Neueste Moden
Hüten, Kappen und sonstigen
Ausstattungs - Gegenstände»
für
Erwachsene und Kinder.
Arbeils-Kleider, Unterkleider, ic.
EharlcS D. 'Keuffer.
II 513 Lackawanna Avenue.
Henry Blatter,
Feine» Cigarren
Eine seine Restauration
Großen Schieß - Gnllerie,
nnd Kegel-Bahn.
Rudolph Blöser
Lsckawauva tzöuutU Hsäs,
Niedriage
E^Robinso^s^
H. G. Diller'S
Hotel, Restauration und
Concert-Halle,
Coneert!
S. W. Ross «Co.,
Tyracuse, R. ?)-,
Ltepdali (Zutkein?,
de«« fcd erMetzger,
VhaS Fiscker'S
Familien - Store,
Wa^<h-^af<hi»ie^
Saldcl-Syrup,
thcria, Group, etc.
Schi» dei Mr«. <?. Dill er,
Etablirt 18?».
Jakob Lötz,
BuWidcrci u SchttiMchc»
Fabrikant,
Tckreib- und Notijbncker
'
Nummer 8.
Robtnion's
Blerbrauerci,
Seranton P«.
Wir t-'iden stets bemüht sein, ein vorzügliches
zu liefern, mit ''em das Publikum zufrieden
sein soll. l
Flieüricli Schräder,
Mineral"- Wasser
E. Robiilson's Bier
Shrboygan Wassers.
f!isch ukid wtrdrn
anosoi! XIML^VX's
u o^n,
Fritz Dürr s
Rtstmlnmoil Salon.
llivtv!,
S2S Lacknwa«na Avenue,
P. Zicßlcr, Eigenthümer.
I. Brie gel,
Farben, Oelcn, Fnniß,
Biirste», Äitt, KutsckenfirniA, >c.
3IS Sprucestraßc, Scmiltoii, Pa.
W. M. Bost,
Möbel-Fabrikant,
Gesundheit ist Reichthum.
ISOS
llix
wocttLk<ki.^77
.MI!
Deutsch«
Photographie Gallerte,
Heinrich Frey,
Philadelphia Singer Wschine.
?c ° >,
Chaö. A. Wood Co..
No. 17 Nord 1l) Straße.
39.5 m Philadelphia. Pa.
R. Zchoenteld.
MöbclhüttdlcllLcichenbesoM
Franklin Ave.,
Reinhard Sunfeld.
(5 rutrni
Cha«, Selderl,
LouIS Schmidt,
Metzger K» Wurstmacher,
en frisch e
Feuer-Versicherung.
172 >.—>'onton Assvrance.
R°,al von
Philip Nobinfon s
Bierbrauerei,
Gute Kapital-Anlage
Grund-Eigenthum.
zum Verkauf io der
Nachbarschaft der »cur«
«cranton «tahlwerkr.