n Wochenblatt.
> a» „scheint jeden
UN? l'i B-rau-bejahlung
Svalle jährlich -
volnlnolizcn, lli isentS per Linie die
ft- und S 6>n» lii« i-l»
v«lal-N-»jin 15 Ct». per Zeile.
Acciden, (lud) Arbeiten
welcher Ä,I w-rd-n M>i.gr»t-I «luraliff
Geschäfts Karten.
Atllyor's Office,
»1» Lockawanna Avenue.
Officestund eni 9—IS Vormittage
Gttuster und WeUeS,
»idvokaten »nd RcchtS - Anwälte,
Ofsir« - Tritt! Nau°>»ld.»>l
L. A. Watres,
Advokat « Reckt-anwalt
W. G. Ward. <»- <>°rn.
L- so«??.
RecktS - Anwälte,
cff»: i 2» Vangi's
John Runk.
Gustav <sossa,
NeANiKit,
Spra^l-Lekrerin:
theilt, wünscht noch einige Schüler anzuneh»
Auskunft ertheilt Herr Pfarrer Zi
zelmann, Miffiin Avenue, neben der evangell
schin Zion» Kirche.
(Yrrmania
LebeiiSversichcrunflS - Gesellschaft
A. Eonrad. Ag-Nt für Tcranlon.
D ut che Apotheke,
Zellrr -nd Loreui,
»I « Lackawa »» a Ave »u - ,
geprüfte Apoldeser de» teulschen Reich«
Dr Weklau
Deutscher Arzt,
Händlers Block, Wyoming Avenue.
Ossice Zttu>dcu S-w Uk? S—4
Dr. I. B. Ainmann,
deutscher Arzt u. GcburtShrlsrr.
Wird
Ösficestuttdcu! 7—U Morgens. —2 Mit-
S
j/. Aren,
PrakM
Frau M. Ä'vick,
Geprüste deutsche Hebamme,
Willolo Straße, zwischen Cedar und
<?onrad Tchröder
iü'.d C^!!!lilk!Ls,
Bernhard Le»' th » e r'S
Vinc Vlvok Ncs!lMt>t!o!i.
828 Penn Avenue,
W-r icdttzcit ett> >>adc„
Frib Zang,
Eedar Ctraße. nahe Alder. n. Ward.
«pezernwanreu - Händler.
G.W.Fritz.
—Sattler - Visenwaaren.—
Brod- K» Stufen Backerei
M. Zeidlcr's
Bückerri-Ntstanrntion,
N 7 Franklin Av..
Jakob Sonntag,
Restauration «nd Wirthschaft,
Andreas Stdöii'H Hotel,
Teutsches Möbel.-Geschäft
Acr»ntan Uockendlült.
I?. Zalirnann.
?> Kviinrson.
Yc>>!i^clUl)lMÄmi.Juwcl!cr
E bll r t sc > > 856
und Zasch>nul>ren,
Schi» u ck s aller A r t.
Eugen Schimpfs,
Praktischer Uhrmacher,
127 Wyoming Avenue.
L. B. Powell
11S Wyoniing Avenue, Scmntvii,
Orgeln
sur so, 70, 75, 90 Dollars,
Neue Pianos
175, 225, 275, 300 Dollars,
Gebrauchte Pianos
30, 50, 7H, 100, 150 Dollars.
Ällickering und Steinwag
Pianos,
Mason Ss .Hamlin Orgeln.
Steeg,
Wagen Z Kutschen.
Reparaturen pünktlich besorgt. Werkstätte
L>yde Park Brücke. 4
I. Briegel,
Farben, Orlen, Fnniß,
Bürsten, Kitt, Äutsckciifirnift, >c.
315 Pa.
W. M. Bost,
Möbel-Fabrikant,
Conrad Opper,
Grvcmcn ü. Prvvisiöüm,
Holz- u«d Tvpswlnucn,
Zl3CedarStr., Scranton, Pa.
VhaS. Fischer'S
- Store,
Wasch-Masckine
Peil n. Hcllriegel,
Wagen nnd Kutschen,
>.vcin u. Lagerliitt Salon
Wm. Hensel»
SV? Vennß», «nne.
An das auzeigende Publikum.
Kr». P. Roivcü bi Eo.'s
und dieselbe Periode sind SÄ 11,
187 laN> i ch e und 7«Z w o che nliiche
mit je »der Einwohnern.
(Yco P. Rowell i<
s.l 10 Spnice S-r.. Rem Surs.
County Auditoren:
David M. Voyle, Olyphant.
JnhaltsverzeichnihdeS 23. Heftes,
Jahrgang I«. von „Alte und N.ue
Dreißigste.—Der selige Petius Cana-
Pestglocke.—Gbhard Alatz. -Aus den
A. Lislo, Herina», Wisc. Dieses ist
Die A. S. T. Co. schwarze
pfiehlt F. I. Widnlayer die ächte Bar-
Derby HAe für Damen und
I-Ä" Gestrickte und Gehäkelte Da
»M.. Das beste Assortement von Her»
hive.
Hive.
Ünsere >Zlu»d' hat bald geschlagen,
twa 2,000 Personen theil und sie ge-
sches Ansehen. Die Musik war indessen
der neucn den versperren
PittSton.
Die Pennsylvania Kohlen Com»
Wayne <souiity.
John Presser, ein hochbetagter
Mann, der sich bei Law»
schast scheint in Honesdale und Teras
Township zu existiren und es ist zur
äußersten Wachsamkeit zu rathen.
Scranron, Pa.. Donncrstaq, vcn
Der demokratische County Con
deS Ticket-
Gehtilfsrichter. Michael Brown, von
Prothonotary, William A. Kaylord,
Register und Recorder, R. M>
Bethany, und Johii I. Whittaker, von
Aus dem Ticket sind die Deutschen
Couuty Comite durch Hrn. A> Härtung.
Aus der >l. Ward.
An dem Prcsbyterianer Kirchhose
Im Falle das Weller günstig bleibt,
fertig.
Das Hotel des Herr» Philip
liegt.
Geschäft ist.
Nolle spielen. Potz Blitz! bei der
Hyde die Di^h-
Hagen und Ecke
son Strahe und Hvde Part Avenue,
sür?l,7l)o angekauft.
der der F. M. Gesellschasten
kleine Boot durch den Dampf« ausge
setzt war, versuchten die Insassen sich
durch des letzteren zu ret.
und ertrank in'der Gegenwart Hunderter
von Zuschauern ; den Leichnam fischte
man »ach Verlauf einer Stunde aus
wurde er zur Beerdigung hierher'' g/.
Moran war etwa W Jahre
! alt und wohnte mit seinen. Bater in dem
> Kosthaiise von James Mahon an 'Äy
! Die Thätigkeit in den Scranlon
I Osenwerken ist erstaunlich; Herr Price
> sagt, daß er Arbeit sür St>v Mann habe.
Republikaner 3t),voo Stim-
I» Newark, N. 1., habe» die
bci einen
porären Vorsitzer des Senate» erwählt
wurde. Da» s enthielt sich der Abstim
mung und Mahone stimmte mit den
Rrpublilamrn; das Votum stand 34
gegen 32. Der Senat vertagte sich
hierauf bis zum nächsten Tag«.
neuen republikanischen Mitglieder des
Aldrich von Rhode Island, an Stelle
von Vurnside; Lapham und Miller
von New ?)ork, an Stelle von Conlling
und Platt. Ein Comite benachrichtigte
schläge entgegenzunehmen. Hierauf
Vertagung bis Mittwoch.
* Gerüchte von Washington melden,
daß der Präsident das Cabinet vollslän
Veagh aber werden ganz bestimmt aus
treten. Man nennt Morgan (N. U )
als Schatzimts-Sekretär, Boutwell als
General-Anwalt und glaubt, daß ein
Pennsylvanier als General-Postmeister
kommende Woche beginnen. Scoville,
ein Schwager des Mörders, ist sein
Gen. Benj. F. Butler als Rechtsbei»
den in diesem Herbst Gouverneure er
wählt : Massachusetts, Minnesota,
Mississippi, Ohio, Virginien und Wis
habcn die Gegner Contling's eine so
entschiedene Mehrheit gehabt, daß die
Stalwarts bei der ersten Abstimmung
schon geschlagen wurde».
In New Jork waren bis zu Ende
letzter Woche ungefähr S gil.coo für die
Nothleidenden in Michigan gesammelt.
Lifte deutscher Briese.
Arnst. tZdmimd Barth,
PH. Jaust, Jodn gr»^
ck «
Zur ges. Nachricht.
Dcii Kunden der Philip Rodin
son'schen Brauerei
Win. Fischer,
Deutscher
Franklin Ave., White's Hotel,
" ' »8 ds I. UhiVormit
LouiS Schmidt,
Mevger L» Wurstmacher,
ed e n agfr i s ch W r
DH TT ° Z
Piano und Orgeln,
? mit !
i'" o » Miilil C°..
äl).3w " Pdiladelplna. Pa.
3. Oktobtr 1881
LIIBINLBB
COLMAR,
I. Gardner
, wgliche «lifinerksamkett gen l. Met
hn s. S. Gel b er t.
lievsloue Hotels
Getränke, und kalte Speisen zu jeder
kett. Philip Schnell
Scheriffs-Berkaufe
Wcnhvöilcm Gliindcheinhum.
Samstag, den IS. Qkt. 1881.
Land zum öffentlichen rkaufe ansbieten, näm
')ko. die Rechte, Titel und In-
Palrick >j°nwav. Ädgmrn!
No. «i>7 01,. T. 1881. gi. ga. No. LA,
Llt.T. 1881. Breck. Anwalt.
Hern e r -
William
ment ?!o MB, Okt. T. 1881. gi. ga. No.
IZt», Okt. T. 1881. «reck, Anwalt.
Äto. it. —Alle die Rechte, Titel und In
teressen Verklagn in und auf das nachfll-
N-unj-lnilen Ward der SladtÄranl°n,?ackä
folgt! Ist t!ot No. IS im Quadrat oder Block
an der als Beech Straße
min die .«Nage Ba»aN> glsh^Ge
Michael Schu d kN8.l!l. ludg
mint No. K1!I. Okt. T. >BBl. gi. g. No.
IN. Okt. T, 1881, «reck, Anwalt.
V»., «hniff-
Zu verkaufen:
Feuer-Verficherung.
Organisirt. Vermögen
1819.-A-tna »°n tartford k
I«», Hartford.,,,
Il>a«. R. Smith. ' C. P. guller.
Gute Kapital-Anlage
Grulld-Eigenthum.
Laulots zum Bertanf i« der
Nachbarschaft der >c«t»
«cranton Stahlwerke.
i Kaufet jetzt—da alle Anzeichen für eine
?das. DiiPont Breck,
?ine Brool.
S- Miiivlds und Co..
Uhrmacher und Gold- und Silber-Arbeiter.
>Amerikanische» Uhren Fabrikates,
Diamanten.
Sleelro plallirle Waare. Löffel. Kabeln.
Wir haben NN» der Dienste de« Hrn. Kr/cV7ich spritz versichert, eine« rcnommirten
fahrt nnd al» praktischer
Jame« I. Lawler, Lncka.. Ave, »eben dem Wymnim, Hans,
Koch- »iid Heiz-Oefe», Rmiges, Blechiva.ireii und Haust,ernthe».
Die feinste uud bcste Okeuhandluug in Srrauton. Wir haben den aa«lch>>!ftl>chen Verkauf
der ..Apollo Ranne", der besten in der Stadt. Ei- ist gerade. Wa« eine Kamille brauch«. -
ha, einen fronen Feiierheerd mit ?nple, Rast, animnalische Ofenleisten nnd Lawler'» Palen«
H-i,Vorrichtung Der of-ii ist so „roh wie ei» Ao, !I anderen Kabrikale» nnd der Prei« nur
so neh r ""ck'"'"d '"h! ld .Sie»! sie »ich« , „frieden,
cliolco' Kochofen? dee allerbeste Ofen im Handel, er " inen g"
nem Rost uud »rohen die Ofenplailen sind so kanstrnirt. daß sie nich« springen lön
nen der Standsanger ist so eingerichtet daj beim Rnlltln kein Stanb entweich« «iich hier
! bringen wir die Patent Scijvorrichtuug an. garanttren den Ofen für ei» Jahr und repariren
erft^^
ke« Wasihbasin/ großer Schöpstöff-l. ParUe Seiiinie^psannri^'Z
IM. Vergeht nicht den Platz: Nächste Thüre zum Wyoming Haus.
Me Mendelssohn Mano Compagnie
! Pianos und Orgeln. Ein 5850 Square Pill»« für nur 8245.
Ordre beigelegte ueb,/Be„rei,«ng der »rach!ko!tti"hw
?!iannä ?!W lmit Stuhl und Bich) Alle» erster blasse und zu Enaro«.
Mendelssohn Piano Eo P.O. Box 2VZ«, Rew ))ork Eity.
Neueste Moden
in
Hüten, Kappe» und sonstigen
Ausstattu»gs - Gegenstände»
für
Erwachsene »»d Kinder.
Arbeits-Kleider, Unterkleider, ic.
SdarleS D. Rriiffer,
Henry Blatter,
Feinen Cigarren
Eine seine Restauration
Große» Schieß - Gnllerie,
und Kegel-Badn.
RuNotplißlösrr
Lacku>rau»a Couutx Hsüs,
I>7 Penn Avenue.
Niederlage
Robinsons Flns^en-Bif^
nd öffentlichen G-dr-uch^^eliefert.
H. G. Diller's
Hotel, Restauration und
Concert-Halle,
e n t e r S t r ß e.
Coneert!
H. S. Dill er.
SchlüWkki und Wurstgtschüst,
lIS Cedar Straße.
Stepdan SuUisiii?,
deut fcderMetzger,
Bummel
L. Roblmon'S
Bierbrauerei,
Seranton Pu.
! Wir v"idcn stets bemüht sein, ein vnrziiglichcs
Fabrikat zu liefern, mit dem das Publikum zufrieden
! sein soll.
Friedrich Schräder,
Mineral - Wasscr
E. Robinson's Bier
LII?L^VX'B
Nestauration.
jeder erhalten. Cigarren werden
an Hand " Arten zubereitet immer
Keo. Einback.
Fritz Dürr s
Restanrnlion ä- Salon,
313 Lackawanna Avenue.
Die Restauratibn wird stets mit den feinsten
Tellkatesien der Jahreszeit versehen sein,
liche" dem vorzüg.
k«l»lux«ii Uotv!,
S2S Latkawanna Av»«u,,
P. Zitglrr, Eigenthümer.
Reisende finden hier vorzügliche Kost
und gute« Logis zu »I.SO per Tag.
Austern zu jeder Tageszeit.
Privatzimmer für Damen und Fami
lien im zweiten Stockwerke.
feinsten Weine, Champagner
j IS tb
j I^eLei'gvtoil^'oedvlldjst
ms/ (10., i/ca,
> 'nck. >S.IO
« vor 2 inol»c», V 5. «tlvei lismcnt «'
»U over tlie l-nunt) »n<l <epceia!v
' >urz»avSLt! a»< »n
°<..... u
Gracfenbcrg
»?d I-d- andc.e A., -n«,annl
!»-sUlltt b
i°"-°l" u?»
»c,kauten bi, alicn Armdikini.
Prcis SS Ccuis per Lo,.
Philip Nobinson s
Bierbrauerei.
Cedar Str., Scranton, Pa.
Empfiehlt ihr ausgezeichnetes Fal'ri
tat den geehrten Wirthen bestens.
Deiitsche
P.'zotgflraphit Gattorit,
Ycinrici, Are»,.
Ecke Mai» K Jackson Str., Hyde Park,
Wir cmpfrlilen dirs-s Pcsckäsi t,r g-11.
Aufmkrlsamtcil trs „eclirtkn Publikum.' für
St '
Püüliseiphia Singn Maschine.
An Güte jeder Singer im Marlts
?c o i>' >°>j ci ,I
nuzeii. 155.,
No. 17 Nvrd 10. Ttraße.
A 9.5«, Philadelphia. Pa.
MeubcS - Geschäft
k. Scijcicnfcld.
Arankliu Ave.,
Leichenöestattungen
frühere tugendlies'e !
, Staate
»arde -I-der,u
.-r,-ih,n. > ! chusrtt«
anzrstiUle
i Es stärll die Haare »nd „ibt
ihnen die natürliche Farbe, ebne »er,
die Haut zu beflecken. ES beför- > sowie
v«Si»sh<«'» SSrhest»ff
B «A r t
iärbt da» Haar. I« nach Belieben, in uesls
°
«. P. «Äoa, N. H.