NrLiWStKMiKS
jjMUKLH
Hamblirqcr
Tropftli
Hamblirqcr
Zropscv
Hlimburqcr
Zropfc»
sind ein zuverlässiges Mittel gegen di
Unregelmäßigkeiten des
Magcuö und der Lebe'
und alle daraus entspringenden Krank
Dispcpsin
nnd verwandte Leiden wie z. B.
Kopsweh, Appetitlosigcit, Schwindel
Acngstigheit, Uebelkeit, Saures
Ausstoßen aus dem Magen,
Bitterer Geschmack im
Munde.
Gegen Krankheiten, welche
Unreinem Nlnte
Schwären, Schlimme
Augen, Klätze, Schors, Bollbliitigke,
Gegen
Unordnung ktebr
a l s
Fieber, Gelbsucht, Gollcnkeidcn,
Schmerzen in der Nicrcngegenl
Gegen
Scroplicl»
Leiden des weiblichen Geschlechte!
Eine Flasche Hamburger Tropfe
kostet 50 Cents, fünf Flaschen zw
Dollars. Dieselben sind in jeder Ap
lheke zu haben oder werde» bei Beste!
lnngen von nicht weniger als KS., na,
Empfang des Betrages, kostenfrei vei
sandt.
Man adrcssire:
A. Vsgeier b'o..
Ham.'nrgcr Vrnstthc,
Hamburger Brustlhc,
Hamburger Brnstthk,
ÄBWiMmW
MM
ist ein zuverlässiges Nüttel gegen alle
Angriffe der
Brnst, Luiistc»
Hustc», vustc»,
u st ni
Schlvmdsücktlsttr.
Zur Bcacktnng.
A. Bogeler <50.,
Baltimore, Md.
Wnriiitiist!
Ebe Ihr Dr. August König's Ham
burger Fainilien-Medizine» kaust, laßt
Euch von Eurem Apotheker oder Händ
ler die NamenS-Unlerschrift von A.
Vogeler k Co. z-ig-n, damlt Ihr
nicht durch schlechte Nachahmungen be- !
Stranton Wochenblatt.!
»A. Briefe sind zu adressiren I
' I.nk>l Ulli- I >!>, iZnrali»»». »
<HeMft ist (beschält
- Uuserc Nleirun» ist in
m öqlichft nildrigen Preis.
Wir haben au« önadrun., gisuuden, daß
wer einmal °°n UN« Kleidung lauft, IM reget
mäßiger und beständiger »unr- wirk, i,"
Ursache davon liegt auf der Hand,
Wir gebe» in jedem Aalle
vollen Werth.
Wer de, uns kauft. »agl 'U-itun^
So lange Kleider »och nicht getragen sind,
können sie stet» umgetauscht werden, dl» man
zufrieden ist. -der das Meld wird wieder zurück
Spreckt bei uns vor.
H. Urcrmer.
der populäre Aleiderinanii,
3>i7 Lackawanna "Avcnne.
Bergeßt nicht,
daß man jeder,ei, die besien Vorthnle beim
Kauft r-n laschen- und Wandudren, schmuck
erhalten «an». und eleganter Vor
rath der jüngsten Muster auf d»e soUdeste Ärt
verfertigt, fortwährend vorräthig; alle ver-
an'Üb'«n und Juwelen
wird spezielle Aufm-rlsamlei» eriheitt.
Im Store wird D « utschge
prochen. W Irc-nian.
ISS >!ackawanna VaUe, Haus Block.
Ttadt und Counttj.
Im Schuhstore der Gebr. Fisch
an Cedarstr. findet man die besteWaare.
»Gartengeräthc bei Gebr. Leonard.
-Lesen und Blechwaaren bei Gebr.
'Brunnen- und Cisternen-Pumpen
tei Gebr. Leonard.
»Handwerkszeug sür Carpenter und
Moulder bei Gebr. Leonard.
Widmayer's deutsche De
likatessenhandlung erfreut sich einer im
mer größeren Popularität, was wohl
daraus erklärlich ist, daß seine Waaren
stet« frisch und von vorzüglichster Qua
lität sind. Käse jeder Art, Sommer-
Wurst. deutsche Frllchte und Hundert
andere Artikel zu niedrigsten Preisen
theilen geliefert. Wirthe können bei
mir ebenso billig einkaufen, als in öst
liche» Städten. Macht einen Ver
such.
»Pflüge und Schubkarren bei Gebr.
bei Gebr. Leonard.
»Nubberschläuche bei Gebr. Leonard.
«S» In Michael Miller's Stores,
Cedar Straße, 11. Ward, ist zu haben
das beste Familien- und Patent-Mehl,
welches jemals in Seranton osserirt
wurde, zum Wholesale Preis, sowie
das berühmt- Newark Champagner La
ger Bier in Flaschen. Auch hat er die
seinsten Kutschen und Pferde zu
sion sei das Lokal unseres biederen
Landsmannes Job» Eichholzer, ge
genüber dem Pittston Bahnhofe, freund
lichst anempfohlen. Er hat stets ein
frisches Glas Bier, andere Getränke
Gäste prompt. 20,3w
schmückten Menge selbst viele
scheu Anblick; etwa 400 Tempelritter
in Ilnisorm zahlreiche
Voraus eine Sektion Polizei; dann
folgten die Logen Philadelphia, No. 2,
72 M., mit der Weccacoe Band von 24
M.; <!ancasler. No. 13, 40 M., mit
M.; Palcstine, No. 14, 30 M., mit
M.Cour de Lion, Z!o. 17, 57 M.,
Hugb de Payens, No. I!), 30 M., mit
iiiandcry, No. 20, 50 M., init der
Maeungie Cornet Band, 20 M.;
Kadosb, No. 29, 38 M., mit der Band
des S. Regts., 20 M.! Hutchinson,
No. 32, 45 M., mit der Norristown
Cornet Band, 18 Dt. ; Reading Com
inandery, No. 42,38 M., mit der Ring
gold Band von 24 M.; Dieu le Beut,
No. 45, 40 M., mit der Thistle Banv
von Pittston, 18 M.; St. Albans,
No. 47, KV M., mit Bauer's Band von
24 M.; Kensington, No. 54, 40 M.,
M.; Corinthian Chasieurs, No. 53,
45 Reiter.
Gehülfs Commondeur, F. Brenneman.
Generalissimus, Charles W. Batchelor.
Gen.-Capilän, Erwin G. Marlin.
Prälat, Rev. Addison V. C. Schenck.
S. Warden, Joseph Alexander, jr.
I. „ George S. Graham.
Schatzmeister, M. Richard Mückle.
Protokollführer, Charles E. Meyer.
Für untergeordnete Aemter wurden
folgende Herren ernannt:
Standartenträger, W. W. Allen.
Schwertträger, Terrenee C. Bipple.
Warden, W. N. Vig-ur«.
(sapȊn der Karde, R. P. Ramsey.
Nach Beendigung der E>nj-lju»g»>
Zeremonien rüstete» sich die meiste» dei
Tempelritter mit ihrem Gesolge zui
Heimkehr und Abend« halt- die Stadl
ihr gewöhnliche« Älltagsgcwand Wiedel
°"Bo>^all den auswärtigen Musikeorp«
erreale die Ningold Band von Neadms
ihres vorzuglichen Spiele« Wege» da«
größte Aussehen und es ist nicht zu viel
behaupte», wen» wir sagen, daß I>e ft?
bei alle» «lassen Freunde erwarb. D»
Mitglieder diese« Musikeorp« I»'d zu
meist Deutsche oder deutscher Abstam
mung i Präsident derselben ist de,
Achlb, John S. Wagner von itteading.
der einzige Deutsche im Repräsentanten-
Hau« von Pennshlvanie» ein biederet
Schwabe an« Weilheim, O. A. Kirch
heim, dessen Bekanntschast zu machen
wir das Vergnügen hatten. Die hiesi
gen Deutschen bewiese» ihre Anerken
nilng durch recht zahlreiche« Geleite zum
Bahnhofe und den herzliche» Abschied
Möge die Erinnerung unserer Gaste ar
<«rri»tli»e».
Die Grobgeschworenen hatten bis
Samstag ihre Arbeit erledigt. In lh
rem Bericht erkläre» sie da« Jury-Zim
mer slir unzulänglich. Das Gefängnih
werde gut gehalten, sei aber dem Zwei!
nicht entsprechend und schlecht ventilirt i
sie empfehlen die Errichtung eines neuen
Gefängnisses. Ueber die hohen Preise
sür Druckarbeiten in verschiedenen De
partement« der Verwaltung wird Klage
geführt und gesagt, daß verantworllich-
Männcr die Arbeit bedeutend billiger
zu liesern sich bereit erklärten. Auch
über die Verschleuderung öffentlicher
Gelder wird geklagt und wen» auch die
ser Ucbelstand vielleicht nicht in den
Bereich der Grobgeschworenen gehöre,
möge da« Gericht doch eine Untersuch
ung anstellen, damit bestehende Miß
bräuche abgeschafft werden.
Die Geschworenen fanden folgende
Anklagen begründet:
Angriff und Schlägerei: lolmClarl, Palrick
Walsli, ftrie» nnd Ändere. Bridge! Kalla»
Richard McHngli, Thomas MrNamara (nebst
Bdlichl ans Rochmil»,, Philip Sittniger und
Win. LrtS. P Zohnsvn und James Ken-
U>cherech"igie«^"olzs.Men: Bn^
R°l!!!nch!°l^eora?Äcdd . >
Slrab-nraub: Felir Dalphm n»d Michael
Böswilliger »usiig: Bridge! ffallon. John
Andrew F. Welsh ist zum Gehüls«.
Constabler der M. Ward ernannt wor
den.
R. Gersbacher wurde zum Supervi
sor von Elision Township ernannt.
Der Prozeb gegen den Piörder Win.
Burke ist aus den M. Juni, und der
gegen die Italiener auf den 24. Juni i
festgesetzt.
tag ihre regelmäßige Versammlung.
Sech« oder acht Applikationen für
Unterstützung in vershiedener Form
wurden gemacht und den Verhällnissen
einsprechend erledigt.
Laut Beschluß stalteten die verschiede
nen Direktoren ihre Berichte ab über die
Brooks, Z 45; Sommer«, ; Ste
wart, K 5-, Gillespie, KI3-, Pughe.
«5« berichtcte
ten Jrrenashls, sobald da« neue für die
Ausnahme der Patienten fertig sei.
S°nim-rs und Jones prolcstirten gegen
alle weiteren Ausgaben dieser Art. bis
man wisse, welchen Betrag die auferlegte
Steüer ergebe. E« half jedoch Nicht«,
denn die Mehrheit der Direktoren »>»>">
eine Anleihe! zur Bezahlung sind ja
die Steuerzahler da. Red.)
Anweisunge» wurden gezogen für
je 8>,l)lZt), Gebr. Leonard für
und D. P. Thomas für SSSV, für Au
erPatienten besucht und tiv ihn in
der Office aufgesucht haben; er erhielt
im vergangenen Monat!» neue Patien-
Vermischte Lokal - Berickte.
findeten, lk. Juni eine Exeursion »ach
dem Delaware Water Gap statt. Zu
bedauern ist, daß nicht ein andere^ta^
salo. (e l h <ZI h
wohnen.
Mildthätige Beisteuern zur Wai
senheimath machten im Monat Mai
Frau John Lutz und Herr Wm. Ha>>.
Herr Clemens Tröster ist vom
Drittel der Per. St. Steuergebühren
trotzdem derselbe drei
ösf »tlichen Lokalen; die Herren spiel-
Monat luhle, feuchle^Witterung.
Accht befunden.-Seit Jahren
gebrauche ich Dr. August König'S Ham
burger Tropfen. Dieselben übertreffen
Alle« wa« ich je anwandele und sind
Die große Excursio» des Scranton
Liederkranz wird also »in »achsie»
Donnerstag den lö. Zun, nach Ever
hart'S Insel b-i Pittsto» stallfinden.
Es ist bei dieser Festlichkeit. welche zur
Feier des vierzehnten Stiftungsfestes
stattfindet, sü: die Unterhaltung allcv
Gaste aus das Beste gesorgt und es
umsassen dieselben u. A,: Scheiben,
scl'ießen, Wellsahren in Ruderbooten
und Zubern, Hoch- und Weitspringen,
Sacklaufen, etc.. etc., des Tanzen» na
türlich nicht zu vergcsse» Kür die
Musik sorgt Bauer's Band, während
der Liederkranz seine beliebtesten Weisen
vortragen wird. Auch an die Wilkes
barre Sänger sind Einladungen ergan
gen und da diese Herren nie Ver
anlassung versäumen, '
rnch/'BetheiUgung' ihrerseits rechnen,
zumal dies eine vorzugliche Gelegenheit
zur Prüsung der Kehlsertigkeit (!) bieten
von hier ui» ».30 Morgens;
Preis des Tickets für Eis-nbahnsahrt
und Eintritt zum Fcstplay, S 0 Cents.
Für Erfrischungen aller Art sorgt das
Comite, während die Damen des Ver
ein« das Essen, etc., unter ihrer Ver
waltung haben.
Bei der Danksagung des Comites
des Cherusker Stammes in Vongel
Nummer wurde unabsichtlich der Name
des Hrn. G. Cossa vergessen. Obschon
nicht auf der Buhne glänzend, hat er
nicht allein die Vorbereitungen, sondern
das Spiel selbst in einer Weise geleitet,
die wesentlich zum Erfolg beitrug. Das
Comite ersuchte uns, diese Berichtigung
zu machen und unserm verehrten Repor
ter den speziellen Dank des Cherusker
Stammes abzustatten.
My.. Eröffnung von Conrad Wenzel'S
Sominergarlen am Montag, 13. Juni.
Der Courthaus-Contraktor Snaith
hat eine sehr schwierige Arbeit vor sich,
ehe er tief genug kommt, um mit dem
Erlist jetzt niit dem Ausziehen
der urwäldlichen Stumpen beschäftigt
und je tiefer er geht, desto grössere
Quantitäten Wasser hat er zu bewälti
gen. Wir fürchten, daß weder der
Contraktor noch das County etwas da
bei gewinnt, trotzdem das Grundstück
letzterem zum Geschenk gemacht wurde.
Wer sich am komincnden Montag
einen vergnügten Tag oder Abend
inachen will, sollt- nicht versäumen, der
Eröffnung von Conrad Wenzel's^Som-
lustig dabei hergehen.
Bauer's Band wird nicht ermangeln,
die Besucher mit ihren gediegensten
Musikpiecen zu erfreuen, welche mit
Gesangsvorträgen abwechseln. Was
an Speisen und Getränken Gutes auf
zutreiben ist, wird Conrad auftischen und
nicht minder für die Bequemlichkeit der
Gäste Sorge tragen. Also am Mon
tag, den 13. Juni.
Infolge einer Applikation von
Edward Mellon, Calvin Seybolt,
Michael Ammann. Theresa Mäher,
Henry Woolseh, Jacob Galland, Joseph
Speicher, Simon Rice und George
Parton, Grundbesitzer an Linden
Straße, hat Richter Hand am Montag
einen Einhallsbefehl bewilligt, welcher
der Stadt, B. F. Leonard und I. H.
Burns vorläufig verbietet, mit dein Bau
des Sewers an besagter Linden Straße
fortzufahren. Die Petenten erklären,
daß ihr Eigenthum bereits früher Mit
dem vor 22 Jahren gebauten AbzugS
kanal verbunden war und daß durch
den jetzigen Bau ihre Verbindung mit
demselben abgeschnitten würde zur gro
ßen Schädigung ihres Eigenthums.
Auch verlangen sie die Einstellung aller
weiteren Auslagen für den projektirten
Bau, soweit ihr Eigenthum in Betracht
kommt. Ueber die betreffende Eingabe
wird am nächsten Samstag verhandelt
Hoffentlich wird die Angelegenheit
bald entschieden, denn die Arbeiten sind
soweit vorgeschritten, daß sowohl die
Linden Straße wie auch die Misflin
Avenue vollständig von allem Verkehr
abgeschnitten sind.
Wirthe machen wir auf ein Gesetz
aufmerksam, das am I. Juni in Kraft
trat und welches alle Glücks- oder Zu
fallsspiele für Getränke in Wirthschaf
ten, Hotels oder Erholungsorten
Das Gewicht der im verflossenen
Monat im hiesigen Postaint versandten
und eingegangenen Postsachen betrug
41,972 Pfund, oder im Durchschnitt
1,399 Pfd.
trifft, ist im StaatSsenat passirt.
ist heutt- festgesetzt.
Eine« «rztc« Zeugniß.— lch bezeu
ge hiermit, daß ich ein praktizirender
Arzt seit siebenundzwanzig Jahren ge»
Wesen bin und gegen viele chronische
empfehle. Es war auf meinen
Rath, daß G. W. Stamm, Redacteur
der „Jndustrial Era", A>bia, lowa,
dieses werlhvolle Mittel gebrauchte.
A. A. Ramfay, M. D.
Ex-Postineister E. L. Buck hat bei
Stellung erhalten.
Während «in Sohn de« Ex-Stadt
ratheS Thomson am Freitag Abend ei
nen Stein nach einem Hunde warf, traf
er unglücklicher Weife seinen Bruder am
Kopfe; die Wunde ist sehr schmerz,
hast, aber nicht gefährlich.
Als am Freilag Mittag Herr
Heinrich Walter, der Verwalter der
Odd Fellow Halle, eine in der Höhe
hängende Wanduhr aufziehen wollte,
sicl er herab und brach zwei Rippen an
der rechten Seite. Nachdem Herr Dr.
Wehlau das Nöthigste angeordnet,
brachte man den Patienten »ach feiner
Wohnung an Cedar Straße. Nach
den Schmerzen zu urtheilen, welche Herr
Walter leidet, scheint er außerdem
innerlich verletzt zu fein.
Eine astronomische
So viel steht fest, der Stern des St.
JakobS Oels ist im Steigen begriffen.
Herr I. P. Murphh. in Springfield,
Teiin., schreibt: Meine Frau war durch
Neuralgia so paralisirt, daß sie achtzehn
Monate lang bettlägerig war und man
Trotzdem "die beste» Aerzte zu Hilfe ge
zogen wurden, konnte keine Heilung er
zielt werden und alle Mittel, welche
wir anw andten, waren erfolglos. Ich
klagte Herrn Apotheker W. W, Ecktet
meine Roth und wurde von ihm veran«
laßt mit dem St. Jakob« Oel eine
Probe zu machen. Nur ungern, da ich
schon so oft in meinen Hoffnungen ge-
I täuscht wurde, gab ich meine Zustini
! mung. Eh- »och -in- ganze Flasch«
d«s O-ls ausgebraucht war, zeigte sich
schon Besserung und Mr«. Murphy
konnte ihr Bett verlassen. Sie fuhr
mit dem Gebrauche fort und ist heute,
nachdem wir schon alle Hoffnung ausge
geben hatten, wieder fähig ihren Pflich
ten als Hausfrau nachzukommen.
Am vorigen Freitag fand bei zahl
eicher Betheiligung der G.meiiweglie
>er in der israelitischen Synagoge ta
rier die Confirmatio» von drei Knaben
>nd zwei Mädchen statt, ncmlich:
Zamuel N. Krämer, Felix Freuden
hal, Oiear Rittenberg. Henriette
Uckermann. Leah Löwenthal. Der di
nier begleitend- Gottesdienst wurde
>o» Rev. S. Freuocnlhal in hebräi
cher, deutscher und englischer Sprache
gleitet »nd war sehr eindrucksvoll ; be
onders tief ergriffen schienen die Con-
und uidUcdcr^b ei^de^
Limahnungen ihres verehrten Lehrers
olgen, kann es nicht fehlen, daß sie
ichtbare Glieder der menschlichen Ge
ellschast werden.
v-v" Eröffnung von Conrad Wenzel's
sonlniergarte» am Montag, 13. Juni.
Zahlreich ; leider infolge
ser kühlen Witterung nicht der rechte
Neist in die G-sellschast, trotzdem sowohl
>er Wirth wie auch Bauer's Kapelle
illes Mögliche zur Erheiterung der
Zäste thaten und Getränke und Lunch
»reiswiirdig waren; das Lokal tvar
nnen und außen festlich geschmückt und
st unstreitig eine« der angenehmsten
dieser Stadt.
«S- Herr I. Joffy i't stets bestrebt,
einen Gästen einen vorzüglichen Bissen
,nd nur die besten Getränke vorzusetzen,
ind dies ist wohl auch der Grund,
varum sein Lokal zu den srequentirtesten
n Hyde Park gehört. Privatzimmer
i>r Familien und Gesellschaften und
Nahlzeiten zu jeder Tageszeit.
Das Lbergericht dieses Staates
!es G-'setzes vom Juni 1879 steuerpflich»
Bedell, von Wilkee>barre,
rzählte am Montag Abend de» Poli
islen Allen und Evans, daß er aus dem
ILege zu seinem Binder auf den ZUUs
liurde; einer versetzte einen
e^ibn um eine kleine Geldsumme, eine
ilb-rneUhr und seinen Hut, worauf sie
ntflohen. Polizist Connell begleitete
en Mann nach der Wohnung seines
Zruders, von den Räubern aber fand
Am Dienstag Mittag ereignete sich
in ähnlicher Fall. James Quin» von
kontinental Hill kam mit etwa 848 zur
rtadt, wo er drei junge Männer traf,
leicher Gelegenheit er auch sein Geld
chen ließ. Sie überredeten ihn schließ
ich, mit nach den Sand Banks zu gehen;
lii der Ecke von Spruee Straße und
Nisflin Avenue schlugen sie ihn nieder
nd nahmen ihm sein Geld und ein sei
enes Taschentuch. In diesem Falle
lauerte es nicht lange und die Polizei
>atte Patrick Cunningham, James
?onway und John Maughan als der
shat verdächtig festgenommen; der
etztere zeugte denn auch gegen seine
Zollegen, und zum Uebersluß erkannte
vedell den James Conway als denjeni
gen, der ihn aus den Flats niederge
chlagen. Die Burschen wurden dem
Zefängniß überwiesen und erhallen
die höchste Strafe.
«v,'" Eröffnung von Conrad Wenzel's
Zommergarten am Montag, 13. Juni.
Eine wichtige Frage entschieden. —
Unsere hervorragendsten medizinischen
Autoritäten sind nun darin einig, daß
flechten, Haut-Krankheiten und Finnen
licht allein durch lokale Behandlung,
sonder» durch gründliche Reinigung der
Säfte geheilt werden können. Dr.
August König's Hamburger Tro
pfen sind ein ausgezeichneter Blutrei
mger und verdienen daher die Empfeh
lung, welche ihnen wird.
Jnhaltsverzeichniß des 14. Heftes,
Jahrgang lii, von „Alte und Neue
Welt": '
Osterinorgen. I. und 2. Ein fol
genschwerer Scherz. Nach ciner al
ten Chronik und anderen Quellen frei
bearbeitet. Ein Ausflug in's Land
der Amazulus. Aus dem Herzen des
Urwalds. Hausapotheke für's 8011.
19. Der Rittersporn. 20. Der Bienen
saug. Weinregen und Rosenschnee.
Warum ich keine Gedichte mehr
mache. Allerlei: Karl der Große.
Das Baden nach dem Essen. Zur
Geschichte der Briefmarken. Tell und
Geßler.
Jährlich erscheinen 24 Hefte, pracht
voll iUustlirt, zum Preile von
ten Staaten Amerika's, sowie von der
Verlagshandlung Benziger Brothers in
New-Aork, Cincinnali ck St. Louis.
AuS der 11. Ward.
»tochosen aus dem
11. wird am Samstag den 25.
Juni in dem Central Park ein Pie Nie
abgehalten, an welkem sich mindestes
ren. Frau Robinson's Gesundheitszu
stand ist derart angegriffen, daß dies«
Reise eine Nothwendigkeit ist, und es
werden sämmtliche Kinder die Mutter
»ach Europa begleiten. Wir wünsche»
der Familie eine glückliche Reise und
Frau Robinson eine gründliche Wieder
herstellung ihrer Gesundheit.
Herrn Gottfried Eber's Zustand,
welcher sich im Hospital in Philadelphia
befindet, hat sich so verschlimmert, daß
man stündlich seinem Ende entgegen
sieht-
»dS'All die letzten Novitäten im Putz
macherfache zu bedeutend herabgesetzten
Preisen, in Brown s Bee Hive.
Feinste Männer-Strohhüte von
K 1.72 aus 51.37 herabgesetzt. Ge
mischte Strohhüte von 82 aus 6« Cents
reduzirt. Knabcnhüte von 2 Cent«
hältniß herabgesetzt, in Brown's Bee
MämnrundFrauen, zu i--, 52.50 und
82.72, in Brown's Bee Hive.
s-5 Kutschen- und Regenschirme,
Sonnenschirme, Fächer etc., in Brown's
Bee Hive.
Nene Anzeigen.
Zu verkaufen:
Em miE-le v°»M>» uub Ante Straie,
»alle den Malchiu-w-lttlSiie» !>er Pemnyl
o»uia jloblen minder
«,°>e der t-ot
SU bei lüo Brunne». Obstbäume und
»»de» iiiideNeruugeu aus dem Eigen-
Ihmu, Zu Eissen bei veury 2 .Zi'»'
Grußes Pie Nie
Dkutschcu Prlityteciane. Grmeinde
Ain ZB. üiid!3. Jim i 88!,
Wählers Harmonie Garte»,
(«intritt frei.
Conrad Wenzel
Montag, den 13. Zaui,
Grosseu 6on'^rt,
Pl»s. ViNirr's Band,
Große Eseurstou
Vierzchtttcn Süstuiigssksks
Srranton Liederkranz
VverbartS Island, Pittston.
Donncrslag, !6. Zum 188!.
Tickets, für Hin- und Rückfahrt, sowie
Eintritt zum Festplatz. 50 Cents.
Iten-Vnftland Eliiinbake
Tckeibenschiefien, Vovtsnl,-
Restauration und Wirthschast,
Mashinglon St., !
b'entrnl Park Hotel.
Co«;ert jeden Sonntaft
—Joffq'S beliebter Band.—
Sckießsiand, ete-
Philipp Weichet,
Wcineu und Liquörtn.
Cigarre», ete.,
Ehrist. Schröder«
Nardhäuser Branntwein.
d,i-M5
Tckcriffs-Ber käufe
MülMücm Gruüdcigenthum.
Samstag, il. Juni 1881.
KU"!?!,, «». M», '.la». Z. I»«l.
gi. ga. ?i°. !»>. Juni
Ndgm-nl'»'». Ä sa!
N°.!», Zum T. I««I.
t. W> >t ° n n > l l ». Anwa^l^
Lll>u?d SÄU», Zutgme'nt N°
A>, Aprtt All. N°. M 2, Inni
nommrn auf r>r „>a,,r tri unr
Ki NU. Juni
April !, A>. Vcnt, Er. ?!o. 117, Juni
Kcrueri
Baar «krlausi. ? . B. Stcvcns
Tr «st-< 5 o ,» pagnie.
5 2. s'^
' Z »
W?SZ°ZW-
?7 Z
ZsS
> ß ? ,u»
Z? kZW-Z x «
DZ» Z
s 0 zzZ
SZ ?.S??/F»'K v«>
-s
ß- KA' -I^.
ßj Zß V i Z
ff ° 5
-- -? 'S
Hotel und Restuuration,
Eoncertkalle.
Gebrüder Sutto's
B a z a a r,
!j!Z6 Lackmvlii»»! ?lve>, 32ti
Frühlings - Kleider
liir
Hcmii, Knaben und Kinder
Confirmati >ns - An;üge
äußerst billigen Preisen.
Hnte,
326 Lackalvanna Ave.
Feuer-Versicherung.
Organisirt. Vermögen
l6l9.—Aetna von Hartford V
1V54. —Phoenix von Hartford.... 30W.(XX1
l72«>.—Vondon Assuranee lti,t»lk>,tk»t>
lB^s.—Royal von Liverpool...
Smith und Füller, Agenten
Cha». N. Smith. E. P !^»ller
Vrr nt^nisl
uoa ZjvhW <
New Bork.
Gegründet im Jahre IBSS.
Eingezahlte» Capital §I.(XW.Ov(I 00
Reserve für unerledigte Verluste 7N.64! 50
Reserve für laufende Risikos... 455564 87
Rein Ueberschuß 842.08 t! 66
Gesainint-Verniögen K2.365.2N3 03
Carpcts sTcppichcj
Linoleum,
Oeitneh,
Matßen
H DrnggetS.
Fcnstcr-BorhäiM, Rugs,
Tcppich Bcsäjie, »nd Trcp
pen-Tcppiche. ii. s> w.
fern, «tlite in Qualität. Schönheit
dt» (»I.twurf«, Siei»l»altiakeitder
Fardc», und niedrigen Preifeii
nicht »bertroffrn werden können.
s. <Ä. Korr
Tepptcl» ZiZaarclihauS.
Ro. Lackawann« Avenue,
Gegenüber Wyoming Haus,
Scranton, Pa,
Vbristian Atorr
M beih Udler,
<sed»,r Straße
Zwischen Alder und Willow Str.
!m»sedlt sein ganz rorzvqlich assortirleS
Möbel Magazin
>ichsl>v
Reisegelcftenlicit' n.
Hamburg
Packetsahrt Actirii-Grscllschaft.
licH vökii
Plymonth, vhcrbourg» Havr«,
London, Paris UN»
WIK UNK.
I) sr-s-t-»«
Von . am »p
>.Sajii>eslW. 2.S°iü>«k7?.Zwischend«i?b2B
«ille»' f'ir Hin. U"d Rnckreise
UV-VOIIX!
? irekir teutscde Post Dampf«
W°cV" " o l> - n st auf«»,'
H ' d 5 Wilhelm
s Z Z
Passagr-Preise -
»e S»jü,e
2>. N> 72
Eba». Meyen Lk <?o.,
r«e pcrepeor
mkcttlne.
rsü
»ovir
WD
»«U« «o«ir i, po»i»iv»i»
00.
so Union Squoe». x.v.
4n<» »»»>>
'Fire Znsuraiuc Co., ok