Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, November 26, 1874, Page 3, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Zohn W. Tyler,
Uhrmacher und Mdlirbeiter.
Xo. 321 liaoka. 4v0.,
hält fortwährend elne große Auswahl »on
Wauduhre» zu den Preisen,
goldene silberne ich r n r
Joh» W. Tyler.
12n3m Srrant»», Pa
E. Hirsch u- Co.
Mvd « rne
Herren
Tnöbern,
Buckiktn n»d
West,nzeugc»
Kleider,
passenden Schnitt
noch immer dcn Borzug vor irgrnd einem an
der« Geschäft tn der Stadt.
Eine vollständige Auswahl aller
Herr«,, Garderobe - Artikel,
E. Hirsch 65 Co.
Stadt und*Colliltti.
V. Simon— Lokalnoltz.
B. MoieS Lokalnotizeu.
M. Lotalnolizen.
Ädler Linie Dampfschifffabrt.
Ma»or Loftu» PbtV Belohnung.
C. W Röfiler MarichaU«-!t.'erkäufe.
H. Köhler reutsch-itngllsche Schule.
W. G. Zone» ». Co. Mehl, gutier ir.
Jungen« ihr Spiel treiben und welche»
dastehe, gebeten wird. Der Polizeichef
Eine Communicalion vom Mayor,
Betreff» de» Todes von Kearnry und
der dadurch entstandenen CoronerSun
terfuchung, i» welcher er um eine Be
willigung zur Bestreitung der damit
davon an die gehörige gesetz
liche Autorltäl verwiesen.
Hierauf organlstrten sich der Seleel
Council al» Stadt - Commlffäre. Der
Bond von Conrad Opper, neu ernann
ter Steuer « Collektor der 11. Ward von
Kst>lw mit zwei Bürgen, wurde vorge-
Da« Feuer-Commlltee berichtete, daß
die Nothwendigkeit de« Anlauf« von
Schlauch da sei, jedoch für kurz« Zeil
nie sür Siovo jährliche Bewilligung
t» Philadelphia zu zahlen und der
Clerk kurve angewiesen, all- Steuer
i/n.
Preß" zum Betrage von t228,2ü, wurde
bewilligt.
folgende» Resultat:
Ha»e» und Brown <3,52<>
lalod Keiper 3,062
» Ke-Ilich 3.V7V
W. Runkel S.KÄ»
Ja». Woolse, 2,880
Beo. Saum 2,4>i>)
I. H. Kielin 2.L2V
V. Bixg« 3.70»
A Zieglee" S^37S
E. Schröter 2.dvo
li > wurde deschlossea, dem niedrigsten
verantwortlichen Bieter den Toatralt
zu züschlagen. Ferner wurde beschlos
sen, im Keller de« Gebäude» drei Zellen
für Polizeizweck« einznrchien, »orautge
setzt, der Sontraltor fertigt dieselben für
»100 an.
Unglück«fille ta den Mt
ne n. Ihoma» Barr»» »on H»«e
«Varl wurde letzten Freitag in der Hamp
ivn ?»««e durch da« Fallen »on Kohle
t«U»l»nd ttchht«
I Am Samstag versuchte Johnnie Ro
binson, welcher lmmrr mit seinem Bater
Ward von der Court kam und auf dem
Wege nach seiner Wohnung in Hydk
Park begriffen war, wurde er in Front
fanden, aus welcher er stch jedenfalls
Muth sür feine Schurkenlhai geschöpfi
hatte. Dem nächsten Morgen wurde
er unter Bürgschaft sür sei« Erschet
nen vor Gericht grstellt und dann rnt
lassen.
Vermischtes.
Preß" und überfchwemmle Lackawanna
Avenue.
Am Sonntag Abend verlangten
nicht weniger al« ZV Personen ln dem
Pollzeihauplquarlier Schuh für die
Nacht.
Frau Gelbaar, die Wittwe tes
vor 5 Wochen so plötzlich veistorb ne,>
Dr. Gelhiar, verließ diese Woche
Scranion und reiste wieder nach Kpra
Herr F,ltz Weiche! bat die?»
Woche in Wilkeebarr» Jury Dienste zu
thun.
Senator Schurz war letzten
Die Angestellten der D. L. u, W.
Eisenbahn hatten letzie Woche Zabl
tag.
Heule ist DaakfagungSlag. Wer
heute keinen Turkey aas dem Tische
hat dem wünschen wir wenigsten»
einen.
-»» Ein Donnerwetter überzog unsere
Stadt am Msvtag Nachmittag, den 23
Die Unregelmäßigkeiten in ter
Fair Law» Mine sind noch nicht beige
legt. AIS die neu angestellten Arbeiter
letzten Mittwoch und Donnerstag Abend
in ihren Wagen aufdem Nachhausgehin
begriffen waren, «vrten sie mit Steinen
,c. attackirt, weiche» sie mit Revolver
schüssen beantworteten, woraus ein allge
Bergleute unter?2>lV Bürgschaft gestellt,
g'legt. ,
Störungen vorzubeugen, eine Poss-
Diputp - S leiiff», weiche die j tzt ar
betteiN en elf Bergleute be schütz-n müssen.
Marschall Nösler verkaufte letzten
Zcranton, am G, H. Robert» ?st).
Die Interess-» von Hh Wähler» am
Haus und Lot in Dunmore, ai F. E.
Fahrig für!loö.
Dte Interessen von Thoma» Cannvn
am Z°>au« und Lot tn der 4. Ward,
Scranion, an P> McCann sür K 44,
Die Ve'käuse gegei- John Bu ier
mann und H?. Millir und I. R iymond
Der erste Schnee von Bedeutung
siel letzten Freitag Morgen und von da
ab bis Samstag Nachmittag verging
sast keine Slunde, wo man nicht et.'.lge
--chueeslockea t» dir Luft sich herumir
ren sehen konnte, bis Sonntag Nacht
ein lüchtiger Regen dieser Schnee -
Bummelei ein Ende machle und demfel
fläche der Erde wegwusch.
Während der letzten Woch.» sollen
tn einer Klasse des Schliigedäude» No.
2. n der 12. Waid von 123 Schül rn
5 derselben an der Lpsh.'erta g-st.rbi»
Heule Abend ist der Galla lag der
deutschen Miliz ll.mpagale. der Sera»
lon Breys. Der eistr lahre»ball, wel
cher heule Abend in Klefers Halle ftalsin
det wir? eine neue Epoche in der Ge
schichte derselben bilden. Alle Freunde
der Co-rpagnie, vcn niililärljcher wie
civilistischer Seile, werde» sich dort v-r
sammein und derselben ihre» liibut
zollen. Daß dir «all sehr gut besucht
werden wild, ist daraus z» sehen daß
schon lep'e Woche fast alle Tickets ver
! gescheut, um all« Borbereitungen so zu
militäiische Geist der Festgeder.
wer von S 7 Aerzten beglückt u»d noch
hinzu; die Anzahl der Abvölaten ist
Existenz.
—Der lnteressanlesteFall, welcherjetzt
vor derMapor« Court verhandelt wurde,
ist der von Mr. Fritz Teufel gegen die
Deutsche Berstcherung«gesellschast ln
Erie, Pa. Die Klage lsteingebracht, um
g', eignete und jetzt im Besitz des Hrn.
Hp. Wenzel Ist, zu irhalte«. Dir Ber
stchtiungsgejillichas! will dieVersichrlung
In Folge der Re
paralure» an der an
Eedar Straße, war Herr Lehier Köhler
ve'hindert, siine Schule zu eliffnen, da
dtesl« Hinderniß j'tzt beseitigt wird
er dieselbe sicher am den
I. Dezember, eröffnen. Sieht die betr.
Anzeige.
Am Montag Morgin trieb stch in
Hyde Pari ein toller Hund herum, wel
cher ehe er gelödtet wurde, zwel Knaben
biß, »ämlt einen mit Namens Rich
ard», dessen Wunde gefährlich >ein soll
und Richard S'a'iog, jedoch ltKiere»
P. K, hielt vorige» Millwoch seine.,
ersten lahresball tn der Halle der zwei
ten National Bank ab, der gut tesuch»
war. Hr. C-eter liefeite die Speiftn
und Gelränke und bediente se ue Gäste
zur vollste« Zusrirdei heit. Zu lügen
,st, daß da» deutsche Publikum und
Prrss' von Seite de« Diamond Hon
clave gänzlich ignoriit wuide, liitzdem
üb-r dte Hatsie der Mitglieder veuljcher
Abstammung uni de deuischen Sprach.
In Folge eines Stritte» bet w,l
-chemlohnßowland einen Schuß erhielt,
wurde Friedrich Burlhari arretiit und
schuldigung den Schaß abg feu:rl zu
habe», obgleich ti-sei keine Waffe et stch
i I b
sortgesetzt, ohne j-doch Irgend w'lche»
weltere Ltchl Uder denselben zu liefern.
Die luiy vertagie stch wieder bls nach
ste« Montag.
Der Mvpor hat, wie in der betreffen
den Spalte zu ersehen ist, eine
nung von öüttö aus die Entdeckung dl«
muthmaßltchen Thäler« ausgesetzt.
Morgen Abend ist Birstillung im
Herr I>.'hn Z tdler bat voiigen
Samstag eine Malchin» lieuster Eon
strultion zur Anfertigung von Gas e>-
hallen und ließ dieselbe Anfangs dieser
Woche in en eigens dazu hergestellt,»
Gewölbe placiren. Die Maschine lostet
Brenngas zu Sl.bv per Fuß,
ohne irgend ein- Gefahr vor Erploston.
Hr, Zeidler wird, nedst seinem eigenen
gen. Wenn sich di. Maschine aus die
bestellt und dadurch ein Monopol »ie
dergebrochen, das die Geschäft'!»»» in
der unverschämtln Weise aussaugt.
Schwindel. James Eu^ran
aiker Detektto aui die Anklage bin fest
genommen, eine T »anliial der Frau
Elizabeth Emmrich von Ssranton, Pa>,
gedpltger Möbel im Weelhe von S9W,
wellte er zur Besörderung nach New
Itainen der Frau vorgekommen sein muß.
Her ist ab.r der lame» ?
—Letzten Lonne, stag, Abends L Udr,
!am Jemand vor Frank Kiefer's Hotel
in Penn A». vorgesahren und ließ
sein Geschirr unangebunden vor der
sein Pferd >n einem Store und »0.l sti
nemßuggy !>er einßad, dort dlescheere
u»o in einig'» anders Eck-» andere
Wichtig für Bierbrauer.
—Z.«r Bundes- Sommtffär für dt« In
iandfteuern hat die Eolleltorin aage-
I. tn allen Brauereien der Verewigten
Staaten vorhandenen Borrätb« genau
joigle, um für rleienigen Falle,
leriai den sestgesetze» DnickschnUl von
2j Buche! Mal, aus das Barrels IN»,
schätzung (jlssißment) des iiächOen
lal-rr« zu erlangen. Der 1. Novem
ber wird als der beste Zeltpvnlt im
Jahre ,ur Feststellung »e«
diauer sollen sich daraus .vorbereiten,
ihr« Borräihe genau anzugeden, da hier
von d e Frage e-r Best<u»r»"g »tne»
elwaig n Manco i» der P>»«ultion ab
hängt.
Di« grau eine« Aibeiier», Na
inen» Weihelm. i» «MI
litzlen Samstag Nachricht, deß ihr Ba
ter in Calisorall» gestorben sei und ihr
VILS.OOO hinlerlaffen hab«.
—ln Wilke»barre wurde letzte
Woche et» Fall entschieden weicher für
Dichtigkeit st »nd in welchem es stch
darum handelte, ob Lewts Mackep, ein
Gerber tn Greenvtlle das Recht bat, die
Abfälle der Gerberei tn ten Roartng
unsere Stadt mtt Wasser versieht. L,ß
Etnsaltsbefehl gegen dtefeu Unfug.
Die Jurp brachte ltn Urtheil zu Gun>
ste» der Compagnie ein und verurtheilte
Mackl, zu SI4S Schadeneisatz. Hof
feutltch b.kommen wir jetzt bessere« Was
ser.
Briste Dailtng, welche vor l> Wo
D. F. Miller, ein Gepäckmetster
an re, L. u. S. Eisenbahn, v.rlor ln
Mauch Chunk letzte Woche einen Arm
W im Du eine Postkaite fchretbst,
Taufende ron Karten werden in rer
Drad Letter Oifice in Waschlngton zer
stört, «et! Biete zuerst die Nachricht
schreiben und dann die Adrisse zuletzt
vergessen.
Herr Hy. Walter«, Besitzer de»
ain vorigen Mittwoch Abend im Hause
des Hin. F. E. Fahrig, wojettst sie woh
den!
Umgegend von Elmlra, N. ZI., besuchen
wollen, mit der Absicht, sich dafetdst nle
deezulass-n, wenn die Erforschung» Cr
neu Famllienkalender iu I,l>itl),l>öl)
plötzlichen Tod. -Es kullerte sich, fiel
Ai s de» dein „Wochenblatt" beigelegten
gut besucht. Die Loistilliing de«
schöne T-legenhetl zur lluteihaltung.
Hrn. Ivb» Armbrust, berüdmter
Wurstmacher und Fleischer an Cedar
Str., welchir sein Geschäft unsern Le
sern in Empfehlung gebracht haben
will. Derselbe macht delikate Wurst,
welche wirklich kaum Übertrossen kann
und welche von ledcimanri versucht
werten sollte. Man bemühe sich in die
Eedar Str. ;u seinem Fleischerladen
I und' man wlrd für seine Müht belohnt
Eounlv Eowmissioner Girsba
cher schoß letzle» Montag ta Boving
lon Township eine» schwarzen Bär,
welcher zwei hui>»,>t und achzig Psund
wog.
- Durch den heftigen Wind vor
gestern wurde ein Schornstein vom
fegt, und flogen dt, Stein- nach allen
jeroch glückiicherireile Niemand zu ver
letzen.
fei-, den Preis de» Gase» von 84 00 aus
Z 3.80 zu red, ziren. Diese« wird für
Hotel» ui d Stores lm Laufe de« Jahres
Vier Mitglieder des Schuiboard»
nän-lich die Herren R.'se», Bultermann,
Hr. E. D. Neuff.-r hat tn seinem
brikation von Strümpfen ausgestellt.
Da er nur vte biste Wolle verarbeitet, so
darf man versichert sein, eine» gute» Ar-
setn, daß die Hyde Paik Compagnie
Mit dem Verkauf dl» Eigenthum»
Die Post Ojsice wird heut- »on
3.30 bis 10.311 Uhr Morgen» und von
1 3 Udr Nach» lttagS geöffnet fein.^
tenn es irird Mancher ihre Lände
ten ist.
Tie neue Halle sür die V^e^dee
nem dreißigsten Geburtslage überreicht
laffelbe als «!n»S der dist?n Gelege»
helisgedichle zu erklären, welche uns
schade, daß solche P-rlen, welche loch
mit ihrem Talent der Öffentlichkeit ge
hören sollen, ihr Licht immer unler de»
Zcheffei stellen. Wir hoffen, laß eo
uü« noch r«bt oft vergönnt sein möge,
Wir werde» alt.
nicht.
W?r Gilten e» toch wünsche»'» nicht
WilkcSbarrr Berichte.
Letzte Woche hatte die ikountv llourt ei
ne» interessanten Sali vor, weicher darum ei.
gevthiimlich, da er der erfie unter d-m tS.
Ame.idmente war, welcher hiek im lkoun!» ver
bandelt wurde. Die Klage in wa> line far.
bige rau, verbunden mil chrem Manne, wel
chrr in Parsono r>nen Bardiersdoo dält. ter
I-»lere taufte in hiesiger Stadt Ticket» um über
die L. u. S. iiijenbahn » ich einer Hei uatb
zn fabren. Als rr in et > Passagier Sar, tn
welche andire Passagiere gingen, treten wollte,
«iilvelgirte lin Bremler ihm und seiner Frau
den Sinlrilt und wie« sie in den Rauch»agen.
Knowles, der Bremser, bezeugte, daß Green
eine brennen» ltigarre im Aluntr gehaln pat^e
Hai»; V N der Frau d>S Green will er nichts
gesepln habe>>. Dasselbe bezeugte der Ticket-
Jiau sa . Beide dlgaben sich dann in den
Rauchwagcn. Der gall wurde der lur» am
Mittwoch Nachmittag» 3 Uhr iitergcben und
nachdem sie die ganze Nacht zusammen grscssen
wurde sie «iimsscn, da sie sich nicht einigen
tonnte, Hehn waren für Berllagte und zwei
zu Gunsten dcr Klägerin.
ProSxert Mine lurch schwarzen Daixpf er
stickt.
Letztln »reitag Abend band der Treiber
»in Tonn»» iirrreß s in Pfeid an einen Pfo
sten und bclral in Älschaflijache» ein Hau».
Kurz darauf tum ei» Mann, band da» K,ei
le«, dislieg den Wagen und fuhr davon.
Dieser besii.g dader den Wagen auch, nadm
die Ziigrt und fuhr nach bim SlationSdau».
Zwischen LeblN und Tod schwebte oc»
letzte Woche der Predip» tiaiid, welcher in
WilteSbarre einem Leichenzug beigewohnl
batlc. Auf seinem Hiimwege fmchttle er in
Wao-liv dl« Zug zu ve paffr» und rannte tn
der Dunkelheit nach temieldr» als er eben
oder Kassie mil tircd »nb Kuller während der
Zeit von 7 Uhr Lo.nnltagS bis 9 Uhr Slbends
SZIN» Belohnung. Darvm
Heute Äbend fintel in Ia»Ioro>II« tei
John Weber ein Bockdali stall.
Müx-n für 11-me Kinter im Variel»
B. Simon. 317 Lalkaioanna Rse.
Zeueifefte Plastee lapeie», ta» Beste für
den Zweck jcmal» offeitrle. Rein anderer
Piaster nochweiidig. Bei Prhor u. Wil
liam». .
vroher Ausserlauf. Das »oll
zu tilligt» Priisin au»i»rlaufi, u a ta« t'ilal
,u »eräiider». Wer tahee billige Äleiter h«u,
i will, sollte taseldst sofort »»rspiechcn.
- gensw Rolleaur für Store«, Offices »nd
Wobnhouser auf Bestellung angefertigt und
schnell angemacht. Sine vollständige Auswahl
Williams.
Pelze in Brown » Bartetp Dollar-Store.
Im lyroßl» New Zlork Kleider Emporium,
2tj Lackawanna Av., findet man immer was
man in einem großcn Kleider Etablissement
suchin kann. Neberrülke wie man sie wünscht,
GeschaflSanziigt, Anzüge für schwere Arbeit
wie auch Ball. und ÄesellschaftSanziige, Un
l rli.ldcr «erschledene Sorten, Kragen.HalSbin
den -c. Wcr's nicht glaubt, gehe hin und übe»
i'uge sich.
Buchhandel, Schul - ere und
Biankoücher, Wallnuß.Biicher>iänd«. Zeichncn
maierial >e. bei Prvor u. WllllamS
Scierlagsgeschcnle in Brown« Varieip
Gleich wie Aoies dem Volk Israel ein
gübrer aus der Wüste nach dem gelobten
üande war, so will auch B. Moses, der
Kl-iderhändler, 214 Lackawann-, Av., dem
Loike ein Führer sei, daß e» aussindet, «o eS
am billigsten und best-n seine Kleider kaufen
cs Such fagcn.
Herren und Knaben Minier Mützen und
tüte in Brown'S Variet» und Dollar Store.
Spielsachen und geiertags-Geschenke bei
P r y o r li. W i l l i a m S.
Schöne» Lager »on Unteikleidern in M.
Art, sowie Alle», was man auf den Tisch zum
Ess-ii gcbraucht, findet man in Ken,'» Markt
u. IZI Lackawanna Avenue.
«W ' An da» deutsche Pu
blikum. E» ist eine große Noth
wendigkeit sür die Gesundheit, frische
F.-der» sür die Betten zu erhalten.
Liese wie die besten LZuills findet man
immer bei I. Galland, 416 Lackawanna
Ao?.tae Treppe hoch. — Okt. 23.
Kent's ijleischmarkl, 2 Thüren von unse
r-r Office, bietet wahrend des ganzen Jahre«
immer da» Beste für ten Tisch.
Fünf Hunicrt Si>sten «silefeln
und Schuhe, vom besten Material,
tn der Scranton Schuhfabrik verfertigt,
find zum billigsten Preise zu verkaufen.
Jeder Artikel wird garantirt, und ein
jeder Deuische wird e« in seinem In
teresse finden, seine Bedürfnisse sür
Herdst und Winter daselbst elnzukausen.
12ag74 David Ackerman,
Waschtngton Hall Gebäude.
Soeben erhalten:
Die größte Auswahl von Gumml-
Uebeiichuhen für Herren, Damen und
Welche Waare- alle sür Fabrikpreisen
Dav d Ackermann,
N2L im Waihtngton Hall Gebäude.
Die JahrcSzeie der Wechlelfieber.
s!iste veuiMr Briese,
breite» beclir, Jacob Korn. Leonard
Baustian, lodn Lorenz Nettie
Dcanimark, Lorenz Mecrman, Ernst
»erber,«! da». M >»er. Joseph
Are», gri brich Rabe. Eha«.
Hei», ChaS. Schant, Phillip
H-im, Ä. Sung. Mathias
Man binitrke beim Abholen baß bie vriefe
m rci dcuna'en .!. > > una an
i chtitte
Ankündigung! !
Kalender für >«75
werden verschenkt!
Wir werden jedem unsrrer Leser, «el»
cher vom l. Januar IB7L da» „W o»
chenblatt" für
ein Jahr im Voraus
bezahlt, einen schvaen werlhvollea Aa
lender für 1875 zum Geschenk machen.
(Droste» AuSwürfcln
Zwei Dutzend fette» Gänse«,
bei
Henrv kalter,
im
Broadway Hotel,
. TMncrsW, dcn 26. Novbr.,
, j (ranisag-ng«tag.l
.>nr w>rr!»..>.ik
Reue Anzeigen,
kermaitti^onelüve
'ei?' . dt 2«.R° . A
ner Betheiligung lämmllicher Mitglie.er dabei
in Aussicht.
Christ. Söllner, Sekr.
Ltederkr^i»^
lichst eingeladen sind. P°x h, Z.K.
Deutscher Wurstmacher
Kletfcbmarkt,
lledar Straße, Seranton, Pa.
Jeden stisches Schweine-,
seht e» Euch an. 2kit^
Turner Halle.
Sonntag, de» 2'.). November!
Großc Mnd-Unterhaltung!
Prof. La Fayette
Vauchrednerkunst,
Zauberkunstsiückchen,
sind. S ? g
Eintritt - - . t« Eent«.
Zuverkaufen:
garm zu vertauschen. Nähere Auskmiil erfähr«
man in der Office dS. 81. 2iZn3m
Michigan Mehl und Futterstore.
tv. G. Jones A Co.
Besten Ro. 1 Weißen Winter-Waizen K7.W.
Gutes Amber «V.ZV.
Gemahlenes Korn nnd Hafer >c.
?, s. Alle die sind durch
SorLI..
a rd.
Post-Dampfichifffahrt
»wischen
New ?jork u d HanibursZ,
>on Äktl? Tonnen un/ effe/tiver
pserdekraft!
Küthe, Wieland, Hessing,
Schiller. Geliert, Herder,
Kiopstock, Körner
»lopstock," °7t
Scbiller. 2K. No». IB7ä 15. Dez. 7«
Lessinq. !». De,. IB7t > 2S. De». 7»
Passage-Preise^
. j>. Salon, Molvt»^)
l. Sa,ute z Sai.n, Gold
, Äd Zl2«'
t. Sajute z 7z
Zwischendeck, Sur-eni»
Alle einschließlich der B löwgang.
Kinder zwischen l und !ll Jahren die Hälfte,
>ietour-B illetS zu dilligeren Preisen
Die Dampfer der sind
Sicherheit, Bequemlichkeit u.Schnelligkeit
Die erste Zasüte ist aufs elegantesle elnge
ichlet! die »weile Sajüle bieiet den großen
Vortheil, sich edenfalls auf dem Haupldeck zu
»finden, wo die eiste geleg'N ist. Da« Zwi
chendeck hat Abtheilungen für ö dis 2i> Perfo
,cn, ist Mit stenftern und Sßsilrn vrrseden und
, mmt denjenigen Theil der Schiffe ein, in
»elchein sich auf den meisten Dampfern dl«
uns »ugeschickl werden, deforden,
wir mit diesen Schiffen nach allin Theilen
Deutschlands.
Man wende sich wegen Passage an
Xuautl,. Mrtwa ä Kueline,
ttZ Broadwa«, New gor»,
General Agenten.
W.
Großer
Militür-Ball.
Die deutsche Mil'i-Compagnle,
öcranton (Srens,
wird Ihren ersten lahreSball am
Donuerstag. de» S«t. Nov..
in
KLeser s Halle
abhalten.
Dieser Ball wi.'d ohne Zweifel einer «er
Mnzendsien der Season werden, da Sinladu».
gen an »erschiedene hohe Militärpersonen.
andere Militär - Sompagnien >e. erlasse« sind.
Die Tomniiltee ha« «S sich firner angelegen
sei» lassen, die Vorbereitungen für den Abend
tu der umfassendsten Weise zu «reffen, so daß
sowohl zur Unlerhallung wie zur Erfrischung
de« menschlichen Menschen nicht« zu wünschen
übrig bleiben wird.
Wir können daher allen Besuchern einen ge
müthlichen »bend'-ersvrechen und hoffen a»f
eine recht zahlreiche Betdeiligung
Die II 0 m m ittee