Das
Seranton Wochenblatt.
August Ttutzback, Herausgeber.
Scranton, 26. Novbr 1874.
Ei» Vergleich.
Der Flächenraum des deutschen Ret
ch«S ist 312,000 englische Luadratmel
len. E« ist genau so groß, wie die sechs
New-Tngland-Staaten, New Jork, New
Jersey, Pennsylvanien, Delaware und
Ohio zusammengekommen, aber nur den
22. Thell so groß «I« da» Gesammt
gebiet der Ver. Staaten ist. NichtSdesto
weniger hat Deutschland mehr Ein>
wohner als die 12mal größere Unior
und e« baut auf seinem verhältn>ßmä>
Big geringen Gebiet nicht allein auSrei,
chende« Getreide und Feldsrüchte sü
s«ine Bevölkerung, sondern hat noch ei
nen ansehnlichen Ueberschuß sür Export
der etwa ein Drittel der Getreide-Aus
fuhr der Ver. Staaten erreicht. Abu
e« produzirt auch etwa 000 Million«»
Pfund Zucker jährlich, welche den groß'
ten Theil seine» Bedarfes decken, wähl
»end die Gewinnung von Zucker hie!
ganz unbedeutend ist und sür diesen ei>
«en Artikel jährlich »70,000,000 in'<
Ausland geschAkt werden. Durch Ein>
führung der Runkelrüben.Jndustrl,
nach deutschem Muster könnte ein be<
deutender Theil jener großen Summer
dem Lande erhalten bleiben und für dii
Entwickelung seiner reiche» HülsSqueller
Verwendet werden. Ungeachtet des viel
größeren Bier-Sonsum» tn Deutschland
baut es nicht nur die erforderliche Tuan
tität Gerste selbst, sondern hat fast im
mer noch einen ansehnlichen lieberschuf
für Erport übrig, wahrend die Ver.
Staaten, obwohl sie weniger Bier brau
en, noch größere Nuaniitäten Gerst«
von Canada und zuweilen sogar vor
Huropa importiren müssen. Die Koh
lengiwlnnung in Deutschland belief sick
im vorigen Jahre aus 40,000,000 Ton
nen, wovon 7000,000 Tonnen exportir
wurden. Der Werth der jährlich pro
duzirten Metalle wird auf SZOO,OOv,OVt
geschätzt und der Werth des Exportl
von Eisen- u»d Stahlwaarenist große!
als der Werth des von England un>
Schweden importirten Roheisens
Ebenso ist auch der Export gewebte
Stoffe größer als die Einsuhr und deck
auch noch die Kosten der Einfuhr rohe!
Baumwolle.
Was die Staatsverwaltung anbe
langt, so mag angeführt werden, daj
die gesammten Verwilligungen für da!
deutsche Reich i» diesem Jahre »ich
mehr als 5111,180,000 (148 Million
Thaler) betragen. Davon kommen au
den Militär-Etat allein K71,500,00i
und es wird dadurch nicht nur eine sie
hende Armee von 403,000 Man» erhal
ten, sondern auch Alles erneuirt unl
angeschafft, was zur augenblickliche,
Ausrüstung einer Armee von 1,000,00»
Mann Im Falle eines Krieges nothwen
dig ist. Unsere kleine Armee vom 30,
000 Mann kostet halb so viel- als di
dentsche, welche dreizehnmal so groß ist
Für die deutsche Flotte werden jährM
nur 810,000,000 verwendet, aber in sol
cher Weise, daß die Flolte bereits ein
Achtung gebietende Stellung einnimm!
was man von unserer Flotte, obgleil
sie viel mehr Geld kostet, leider nicht sa
gen kann. Die Abgaben und Taxe
endlich sind hier viel höher als in Deutsch
land, trotzdem ziehen die eingewanderte
ten bei weitem vor; nurkünschen sie, da
das, was anerkannt in Deutschlan
besser ist als liier, immer mehr und meh
hier sich einbürgert, uud dagegen werde
auch die eingeborenen Amerikaner Nich
einzuwenden haben. (Chic. Fr. Presse.
Nachrichten von Europa.
—Berlin, 21. Nov. Der Abegord
nete Liebknecht stellte heute im Reichst«
(socialistische) Abgeordnete frelgelasse!
werden, die jetzt im Kerker sind. H
Windhorst unterstützte diu Antrag un
teutete in seiner Rede auf das häusig
Vorkommen von Verhaftungen hin, wo
bei er bemerkte, daß selbst Gesandet
nicht davor sicher seien.
Fürst Bismarck erwideite Herr,
Windhorst. Er sagte, der Abgeordnet
habe nicht den Beweis geliefert, daß ir
gend eine der von der Regierung vor
genommenen Verhaftungen ungefetzlii
s'i.
Herr Reichensprenger sprach von de
Verfolgung und Einkerkerung von Bi
Fürst Bismarck erwiderte dem Vorrcdnei
daß derselbe das subjective Gewisse,
über das objective Gesetz stelle. Di
Ullramontanen und die Soclaltcmokra
ten hätten Gewiffenssätz», die nicht all
Maßstab angenommen werden können
Nach längerer Debatte wurde L!eb
knecht'S Antrag verworfen.
London, 2Z. Nov., Morgens
Sonnabend und Sonntag herrschte ti,
südlichen England dichter Nebel. Vieli
Unsälle werden gemeldet. Die Schiff
fahrt auf der Z hemse ist gefährlich ; di,
Dampfer hatten ihre Fahrten, währen»
der beiden Tage, eingestellt. In Liver
pool hielten sich die Booie in Entfernui^
Nachmittags 4 Uhr. Dieser Tdeil
Wasser tst gefährlich. Weitere Berichte
Italien. Auf dem Mltiil
«taat Pcnnsylvanirn.
Jahre 1744 eidout.
Die größte Breite de« Staates Penns«!-
M>. Es enlh«, 28.M2.8W «cker Lank. "
Die Pennsylvania Großloge de« I. O.
O. iZ. Hill! ihre halbjährliche Sißung am letz
ten Dienstag in Philadelphia. Au» dem
Toinmilteeb-richt erhell,, untergeorhnete
Logen, Rebecca Graden - Logen und 119
unlergeordnele Encampmcnt« im Stalle sind
mit 27.767 Milglledern. Die Vermehrung
! drr Einnahmen bctrug Pcnnsplva
nien hat nahezu fünfzehn Prozent der
Logen und nahezu an A Prozent der Mitgl.--
-lohn Mendt sägte vor einigen Tage» i»
Sagemühle in Sunber.» N-.chun.-
»...and Eountv. in der 'urz.n Z ' °°n tl>
Stunden 20.SVV wzollige «schindeln,
Die ncu erwählten Staatsbeamten, der
Sekretär de« Innern, der Adjutant . General
und der Lieutcnan» - G°uv-rn-ur halten ihre
.n".n A.mtt. vom ..Dienstag im Mai
M drci Jahr- und -rhalt-n jeder e.n
M.liche« G.ha» v°n Die -rwählt-n
R cht.- d-r Sup.eme Eon.. Woodnard und
Paron. hall.« ihr- Aemter vom ersten Montag
im Januar 1875 für 2l lah".
2 l-tz'-" Mittwoch f-i-r.-n, wie d.<
N-ading P°st" n>i»h-"', H-rr Peter Hauß
und grau Christiane Hauß daselbst da« 50-
Mrwe Jubliäum ihr.r Eh- durch -in H-chami
w"„ St.Pau'«sirche. Nach B-.ndigung
d-ss-lb-n würd- -in I'e »-um g-sung-n. wo
rauf da« würdig-Paar die Glückwun.chk dk.
.ahlreich versamm-11-n G-m-ind- -mpflng.
Dir Jublilarin ist di- zweite Gattin t-S H'"N
Hauß. In New S°r' l-bt ihm eine Tocht-,
sein» -rst-n grau. Di- langjährig- Eh- d-r
B-id-n ist -in- glücklich- und zufri-d-n- gewe
- Ptnnsvlvanien hat BSU Ge.tk.eir» mit
29 > Dampfmaschinen und l? 2 Wass-rtrilbwer
l-n. w-lch- jährlich Klasi-r Rind- consu
mir-n »nd l,BW,7tü' g-g-rbl- Häutig 9W.WU
Stück g-g-rbte« Sohll-d-r und g-»
g«rdtk g-lli li-f-rn, jährlich H1.b84,7!>1l Löhne
auszahlen »nd für N,ZW.587 Rinden be
ziehen
Großer Minen - Brand gelöscht.
Am ZI. D-c-mb-r t 873 entdeck.- man, daß
-in groß-« Kohl-n - B-rgw-rk zu W-s. Pitt«-
ton, P-nnsvlvanien, in Stammen stand. ES
wurde sofort Wassir hinringelan-n und drr
Luft-Znt-it möglichst abg«speirt. Aber schwere
Mass-n der Mimn Deck- stnrz.cn ein
»nd schnittcn s-d-n Zugang ab, Es handrltr
sich >-k> j°"st darum, die weitere Ausdehnung
de« Feuers seitwärts nach bcnachbartcn Gan
gen zu verhindern, «nd dann eine neue O-ff
nung zu machln, um Wasscr in die bienncnd-n
Gänge cinzulass-n. Es dauerte l t Tag- b>«
man diese Olffimng fertig gebracht hatte, al«
dann wurde dlesilbe ausgemauert, und nun
drang man langsam vor nach den einzelnen
brennenden Gängen, ,im sie zu löschen, wah
rend durch Luftdruck die Ausströmung de«
Dampfe« und der Gase verhindert wurde, um
d-n Arbeitrr» -S möglich zu machen in der
Nähe der brcmicnden Gänge zu arbeiten.
Di- Arbkit war -in- rb-nso ermüdende, wie
g-falirvolle, und 8V» Mann waren fortwährend
beschäftigt bei ciner Hitze von lüg bis
Grad, gorlwährrnd mußt-n solch-, die davon
überwältigt wurden, hinausgetragen Wirde» wo
Acrzt- brrcit warcu zn ihr-r Pst-ge. Nnr ein
Mann kam bei dieser furchtbaren Arbeit um.
Die starke Wintrr - Mite machte die Anfgabt
»och schwieriger. Die schwere Maschinerie,
da« Holz und die Steine zum Schütze» und
Ausmauern der gelöschten Gänge mußten über
die Gebirgswege herbeigeschafft werben, die mit
Schnee bedeckt Alle
r "' "b c --
I'^b^i t" " Äm^l^' Mär,
non Co. Der Mann ist 8!) Jahre ali
u. die Entfernung l t Meile».
—lohu B.Wagonhorst vonKuxlown
war kürzlich aus der Hirschjagd in Lu
zerne County. Er legte sei»- Flinte
fleisch. In ÄUegheny City, Pa., hat
der gl-isch'Jnspilior ausfindig ge-nach»,
daß zwei Butschir da» Pferdeschlach.en
in ausgedehntem Maße betrieben, und
daß sie das Pserdrfletsch in große»
Quantitäten an Wurstsablikante» ab.
—gredrich Kriier,lB4 Jahre all, ging
bei der letzten Wahl 4 Meilen »ach
Pa, zerstörte tu Main Streei da» Opern
haus. Hall Hotel, Franklin House,
S2!i».VUO an.
—Dle Philadelphia u.
len > Compagnie suspenv.t.e t.pi.u
Porrath soll die Ursache setn.
Die „M olly Magutre , »,»>e
berüchtigte geheime Verbindung. ..'etcbk!
hauptsächlich oder ausschließlich -mo
Jrländern besteht, soll gegenwärtig >,»e
groß« Zahl Moidtdalin »no ai cere
Verbrechen in dei' Mtnen
die Ftnger ,u paffen. (Jeff. Dem.)
—Da« Wollhutgeschäst
von Reading, einer der bedeutend
sten BeschästSzweige, hat sich gänzlich er
hol, und giebt gegenwärtig einer bedeu
,-nden Anzahl »on Arbeitern regeln aßig
Beschäftigung. I» den kommenden
Monate« dürften VI ll'icht einige Hut
sabrlkcn zur Ausbesserung der Maschine
rie für kurze Zeit ewst'lle» müssen, allein
w-nn Nachfrage vom Westen und Süden
sich so fort entwickelt wie sie begonnen,
dann ist gute Aussicht auf regelmäßigen
Foribetrieb aller Hut-Etabllssemente.
(Adler)
Parker Ell? beansprucht eine Fa
milie, wklcle 21 Kinder erzogen hat.
Letzten Monat wurden in Law
rence Eountp Ballonen Äepfek
schnaps und I.8S«! Faß Bier fabrl
zlrt.
Die B-thleh-m Eifen-Tompagni«
arbeitet jetzt Tag und Nacht mit einer
guten Au-flchl, daß dieses den ganzen
Winter anhält.
Cagesneuigkeiten,
—Wa sh ingt o », 22. N°». Dl«
lustigen Zecher. John B. Ellis,
ein junger Advokat, und drei ander«
Mitglieder de« Bureaus in diesem Di
strikt, saßen gestern Nacht i.i der Kanzlei
res Advokaten Wlbb, und tranken Port-
Faß, Nachdem >l'e eine Zeit lang ge
mülhlich getiunkeu hallen, winde dem
EMS und noch etilem der Herren seh,
übel, und sie begannen ganz gewaltig
den heiligen Uliich anzurufen. S°
krank fühlten sich die betten lustigen
Zecher, daß Lr. Walsd hrrbei gerufen
wurde, und derselbe erklärte die Krank
heit des Ellis für acute» Zchlagfluß.
Er verschrieb ihm eine Medicin, worauf
Ellir einschlief. Um 4 Uhr fand d r
Hausmeister den Ellis noch im Schlaj
befangen, als derselbe aber um 3 Uhr
zurückkehrte, fan» er lrn Ellis todt am
Fußboden liegen. Ein anderer Zecher
ist noch sehr krank. Die im Faß zurück
! gelassene Quantität Wein wurde gemes
fen, und wenn dasselbe voll war, dann
haben die vier Herien drei Gallonen ge
trunken. Sie stachen ras Faß um 3
Uhr Nachmittags an und um halb i> Uhr
mußte der Arzt herbeigerufen werden.
Little Rock, Ark„ 23. Nov. Die
i.cuUch gewählten Mi glieler des Su
prrnie-Gerichts traten beule nach Maß
gäbe der neuen Coi>st lulion zusammen.
Sie zogen Loose für die Amisierinine,
nemlich Oberlichter auf sechs
Jahre, GehülfSiichler Walker auf 4
Jahre und GehülfSiichler Harrison aus
4 Jahre.
—ln Bezug auf die Wirren in Ar
kansas wird wahrscheinlich der Präsi
dent nichts verfügen, sondern dem Eon
von Louisiana ist!eiih.-r s-hr saumselig
gewesen. Es hat rtf Ta.e nr Zähl
ung der Wahlstimmcn ln Sjadt unv
Thätigkeit tn ras Siimminzähler Eot
—Ja Florida dal stä> ras Wahlre
fultat iigeiilhümlich gestallti. Die bei
Farbiger.
—Die Schriftsetzer in Washington
wollen am !>. Dezember ein Wellschrift
setzen hallen. Slegespreise sind ti«
—E i n Rielen k ä s e' Die Käke
gigkeiloieler schicken. Deiselbe soll I-I
Tonnen (28,Ol») Pfu»l>) wiegen, l!
Fuß breil und II Fuß hoch sein. Til
Schloß nnd Eröffnung der Post
Schluß nach New ?lork, Pttladet-
Ankunfl von ii.MNach«
u. Eo., ?.15> Vorm
Aukunft von dorl, IV,<X» „
ütnkunkl von torl li>.W "
an der O. L. u. W. »iisenbadn.
ton:e. I.lsNachm
Ankunft »on dorl lll.lt» Vorm
Schluß nach WiltcSbarre, Nond-
Hudson Sisenbabn I.IS „
Schluß »ach New Zjoik, Pbiladel '
Washington, Neu Eng
rence g.ls Vorm/u»?i,ls Nachm°"
Ankunft »on dorl S,OO Borm und I.M
Nach«.
<K t k l, l i r t 1««S.
Dos
Seranton Wochenblatt
ist da«
Lrgau der Deutschen
Lackamanna Cl?nle,
Anzeige - Medium.
Antigen werde» zu liberalen Preisen
insertrt.
Unsere
Accidenz- (sov-) Dmlkckci
verschirdencliSlirlinSchristkn,
rooduich wir im Ztande vorkommende
haÄn außerdem j-Y> in New Aork eine
Bestellung für nock mehr neue» Material, wel
ches sich auf den Werth von
mehreren hundert Dollars
belauf!, und welches noch d»se Woche er-
ennde anzufertlaen und hoffen,
daß dieselben unS solche in Masse zukommen
Ro, 427 Lack», Ave..
Ret» I-Mar»«pr«tse.
Geflügel. Hühner 20 CIS. per
Pfund, K 1,25 per Paar. Türke, SS SIS. per
Pfd. Ente 25 per Pfund. Gänse 2? Cents
'"giü ch i e Silronen 75 SenlS per Dutzend,
!lpselsinen7s SIS. Pl.oo per Dutzend. Soc«-
>uß I» 25 StS. das Stück. Aepfel 25 »0
lis. per Peck, BananaS 75 CtS. Pl.oo per
vutzend, Birnen >5 2« StS. per Ouart,
Vineäpfel 20 30 St«, das Stück, Pfirsiche
o—!s Sl«. per Quart, Eierpflanzen I»
-20 Cents das Stück, Heidelbeere 12 Cents
>er Ouart, Delaware Trauben 15 —2O CtS.
>er Pfund oder 40 CtS per Schachtel, Concord
'0 CeniS per Bor.
gisch und Auster». Austern 50
'5 Cent« pee Quart. >n der Schaale P 1,50 per
dundert. taddock 12j Eis. der Pfund, Hali
>u> 20 StS. per Pfund, Codfllch t 0 bis 12!
lIS per Pfund, Hechl ISStS per Pfund, ge
ireisie Baß 18 CiS p.e Pfund. glounderS l 0
!entS per Pfund, Lodster« 15 Cents per 'Nund,
salmon Trout l 5 Cts. per Pfund, Porgeis 10
!t, per Pfund, Weißst!» 15 St» per Pfund,
schwarzer Baß 18 CtS der Pfund, frische
Mack-rtl 15 25 CtS per Stück, Blaufisch
ISCtS per Pfu»?, Weakfisch 12j Cents per
Pfund.
gl« i s ch. Poiterhau« und Sirloin 20
St« per Pfund, rund lii StS, Sirloin Braten
AI CtS, kurze Rippen Braten 18 20 SIS,
Suppenfleisch 10 Ik SIS,
Rind I?j l 8 SIS, junges Lamm 15 2>!
Kalb iL 20 Schweine t 2 18 CtS,
Welscher Speck Ik 18 St- per Pfunv.
Gemüse. Bohnen 8 StS per Quart. 50
CtS per Peck, Petersilie 5 >0 CtS per Bün
del, Zwiebeln I» 12 StS per Ouart, Kohl
rüben 20 —3O CtS per Peck, Mohrrüben 50
CtS per Peck, Boston Merreltig^und^Hubart
schwarze Reuige 2>> C S per Pfund, 25
CenlS per glasche.
grische Gemüse. Rellige 8 CtS pei
Bündel, Kartoffeln 25 Ci>' per Peck,
tob! 15 30 CtS per Kops, neues Kraut II!
-15 CIS per Kopf, Kürbisse 20 StS te>
Stück, rothe Rüden t 0 StS rer Bündel, rothes
Kraut 5 CtS. per Pfund., Süße Kartoffeln 0(1
Quael, ftißi'r Pfeffer -25 SIS per Dutzend,
Wasseikresse 10 15 SIS per Bundli, E-lerii
25 30 StS per Bündel,
Geräuchertes glrisch und gisch.
Schinken, gaw, l!> CIS per Pfund, deim Pfu»!
22 CIS per Pfund. Zuua- »I 1.50
Stück, Rist fleisch 22 30 per Pfund, Speö
16 SIS per Pfd. Geräucherle Salmon 30 St«
per Pfund, Halibul 20 SIS, Heringe 50 7(
St« per Bor, Bolagno« 20 —25 StS pei
Pfund.
«rs ch i e d e n e Sier 32 Ci« pe>
Kaldaun?n 10 CtS per Pfund, gett 15 CtS pe>
Pfund, Dalteln 20 Si» per Pfund. Mapl,
P1.50 1.70 per Gallone, Aepfe
52.50 3.50 per gaß, Schaker Süßkorn 3t
Sents per Quart.
Partner gesucht.
1. Gerhard's Pracht Familien KaleiUer
2. Gerhard's Jllustrirler Gartenlaube-
Prosa und in Prei» 25 Cent«.
Wer gerne lacht, dei distelle sich diesen Kaien-
Marschalls-Vcrkäuse
von Grmideigcnthiim.
Sau l2. Dezember
schn-bene z.m Teika»,- .Eisdielen.
Alle die Rechte, Titel und Interesse» dl» Per-
LandeS, gelegen in H»te ievt Stadt
Seranton, beschrieben als Lot Ro. >6 im Block
S!o. t 2 nach I. Heerman'S Äaiie von Süd
Hpde Park, betagte Lot bat 50 Fuß in Front an
37j Fuß
Mabo» u. Michael Mabon AI. Fi. Ila. Dez
T. 1871. Schuld 0. Burnell, Anwalt.
No. 2. gerner:
All- die Recht-, Titel und Interessen des
V^la^ten^^
Anwalt.
No. Z. gerner:
hat 2> Fuß
'!>^>^Lien^!o^2VB.
"-chu'd S>" il'l'
Ranis, Anwa't.
No 4. Ferner
All dliS gewisse WohnhiuS, 2l) guß
T. Schuld »>!l!i!.bt>. W>i?el, Anwalt
nie Lot No. im Vleck des.igte L^.
Lit» iduch No. 2, Teilt Lten N>>.
Cciit.
Schuld »>'- l.il. Sturzes, Anwalt.
Straiuo», No.
Dez. Ter. IB7>. Schnld BurnS,
Anwalt.
No. 8. Ferner:
Alibis backstein Ttore und
M>t Les»la,, belegt und in (trekution ge
lten Daniel Millct und Maro Mittel, Si cn
thiiTer und George H. Taplsr. Scntraktor.
Lev. Fa. No. IIU, Dez. T. >B7>. Schuld
Iv?^McHa'e.
lB7>. schuld P7lj<>. BurnS, Anwalt.
Marschal» Office, » <sl-.aS. SS,^lc>s>t«r,
schichtenall »r Lander und Z e i n"
w?mit diese» Werk ist. Dasselbe bil
dem geschilderten Faste»
gend darthu». Da» Wert tostet
gebunden ist aber auch nach wie vor
Einsendung des betrage» direkt vom Ne?leger
Frieds Gerhard, Post-Bor M»>, New
Verkältte-Verlangt.
Zu vernnethen:
Mein Store an Willowstraße, 11. Ward.
Näheres bei John Hossmann t., 11. Ward.
Zu verkaufen:
«on vorzüglicher Qualität! sowie liauholz je
der Ar», welches nach liestellung gesägt und ge
liefert wird. Aufträge nehmen an Hr. S > I
Raulots.
3j LotS, an der Rrmington Avenue (Se
rums Alat) gelegen, «erden gegen vier termin
weise Zahlungen zum Verlauf auSgebotcn.
Mr liaumeister ist diese Gelegenheil gut, da
Sand genug auf dem Laude ist, um den Kauf
drei« der Lot» herauSschiagen zu tonnen. Nä
here Auskunft wird gegeben von LhaS. D.
I! r e lt, ider in der Off cc des „Wochenblatt".
vermiethen:
Plahe selb?beio h n Caspar öder Math.
Rohling. agk
George Pfeiffer,
S ch u l, in a cli c r,
(veorge WahS,
Barbier «»d Friseur,
Badc - Zimmer.
Biilln» HiUis.
lhert ckuch in "zuverlässigen TlM'
l!ehigh Valle», Allenloirn, Pa„ j>
7?S,klltlt.
tr°wt,l- Adenau ~yg,,g
erm.in!a .. en g,?At,c»o
llhrlstian Söllner, Agent.
N. <>>. Viittcrmanii di Phillips.
Provisionen
Petersburg, Ward,
«erkaufend '
N. G. Vutt ermann u. Phillips.
Ö» Händlerin
Pine Brook Kohlen.
?j!8 Scrauton, Pa. lj
An nnscre öinnden.
daß Ibr uns Eine Bestellung zukommen laßt.
Achtungsvoll
Ä. H. n. t>l. Vvurfen,
Tljee Z.Kaffee Kadett.
Inlins Än tt o,
(früher von der Hirma Sutto Vr».) Hai eröff
ftixoccrie und Provision Ladc«,
tsckk Penn Alle, ä- «Pttire Str.,
Tl»ee, Kaffee, Mehl,
Billig ;n verkaufen.
Heinrich Hechft,
Zuuka Scise und Lichter MM,
Zlocom's Fiats, Ltiaoton, pa,
Empfehlen ihre Seife und Lichter, vom be
ten Material fabriziri und zu den billigsten
Teulsche Hutsabrik,
IZ7 Penn Ave., Ecke Spruee Street
(Tripv'S Nebäute.)
W i a e er d:r^e>a»ig^»r-»li.
Lurch eigene Faluitation bin ich Im Stande
neue Seidenhute sowie Filzdüte billiger z» »er
laufen, at» irgend e n Haus in Scranton.
fertigt. ?>i>i
Warnke Li Hauer,
Nrvccricen und Provisionen,
Mainstraße, Hydc Park.
übrig lals-u. <>V r''
Jakob Hauer j Friedrich Wanke.
Moceric-Gcschllst
Hern». Äcbttrhvls»
auf'dem Geijenhügel. IZ. Waid.
Friedrich Lehr,
Grabsteinen,
Monumentrn. Tischplatte»
Leutichc oder englische Inschiisten ange
fertigt, . ... !
WcrkstStt - - «» der H»de Park «eite
oon kackawanna Zwischen Brock^
Mnller,
Ferren
Gagie Hotci,
recht zahlreichem t'eiuche brflichst ein.
Reisende find!» stets die beste Liber
bergung. 21m>7l
Germania Restauration
li> L a s a w a n n a A v c II II r,
(ZeidlerS Block.)
Ijr7ä Zeidler u. Blaser.
Peter Vreter,
Neftanratio n,
Jackson Hans,
Tage oder der Woche »halten. l7f7t>
ore»z Zeidler.
.Harmonie Hotel
Henry Weiß,
A>»lj Achtungsvoll
Henrp Weiß.
Win. Noll'S
Restauration,
Nnio ii otel,
Um geneigten Zuspruch ersucht
Smz7i Peter giihler.
Friedr. Weichet,
Restauration und Hotel,
Sl!t l! cre i.
Simon Schön,
Pferde Geschirren.
Feinen Koffern»
Reisetaschen,
l'ierdebekleidUlig und Galtlent-Waaren
I>utsche, spr.cht l»i ihm »sr. s<r7? j
Gräber I Burger,
Restauration <je Salon,
I ic Rcstauralion wtld strtö mit dt» sein
sie» rclilatessin dir rrrseben scin.
»^r-
IlttvSL,
LackawnnnajHaus,
John Scher,
Deutsche Bierwirlbschast
»Z„rG» m ü t h l ich ke i t,-
?li> South Main Street,
äV ien u. c '
Ncnstouc Hotel.
freundlichst ein !>mi72 schnell.
Zipfel kappc-Wtrthschaft
H. <S. Diller'S
l!onvvrt
>.>q?2
(5 Harles Q ch «.
»ndtu
lüv7i Charlr<Lch«.
Z. Mpert.
- Liquoren.
Ecke Penn Ao. u. Linden Str.,
Me, «» iarin>,e .mmtt^orra
Philip Robinson»
Bierbrauer,
Empfiehlt sein ausgezeichnete« stabrilat den »ei
ehrten Wirthen bestens. Ivjrv
Tell Haus.
so? Pen» «»Stixe.
Vorzügliche Getränke,
Gasthaus zum
~/ro!>c» Siun"
?l n t o n I oos.
Wem und Tii» und Zliller liefern
haben ist. »mz?l
Solide Leute können jederzeit gut« Kost und
Logis daselbst erhalten.
Andrea« SchF».
Christ. GöNner'S
kvt^t^n
B. Simon s
LiquorHandlung,
:t 1 a .
scher' Liköre, Port, Schirr, und
Lcotch Ale und Londoner Porter. '
gabrikation aller grucht-Soruvs, als Rasp.
beri», L.mon. Piveapple, Ginger. Vanilla u
s.w.
Luther Blatter,
Deutsche Wirtbschaft,
Cigarren Geschäft
machet! sie trscnders Lirbhaber des edleu Kr»»-
te» aum.iksam, da ihr gabriia, vo»zij,lich ift
und in Großen und Altinen verkauft wird
Sbens. Hauch-, Kau-und -chnuvfiaback, Vfe,'
f'n »: 27,p7,
i «tv jlr»u9alB,
nach neiiesier Zeit an >kn essener Savon eioge
'ich'-l, 29m«7Z
bei
Julius tvellner,
l! Mer woißt'« no schan l!