burtStaqS-Geschenke.
T. W. greem«n,
Valle« Hau« Block, iüS Vack. Ave.,
gegenüber dem D., L. u. W. Bahnhof.
Stadt und Staat.
An die Leser.
Nach beinahe neunjähriger Thätigkeit tritt
der Unterzeichn te minder Nummir
zurück. Da« Geschäft ist mit dem l. Oktober
in Besitz de« g u Stupbach
hülfttch war«,. Diesen Allen nochmal» herz
lichen Dan».
d I
gen dafür in der ersten Zeit milde Aritisiier zu
sein, da der feste Wi«e zur Erreichung dess-Iden
vorhanden ist und ich hoffe auch erlangt wer
rungen an der Ziitung »orzun-hmen, wie es dil
B-rhaltnlsse und die Zeit eifoidcrn.
e
Abonnement dafür im Voraus drzahlt werden
wuß. „
Wer an
Malaie, Abschlagend
ttn'anMrtigen. Dieser Zweig des Gesldäfi«
wird immer mit den pursten Schriften versehen
Bugust «Stupbach.
R. B. Die Office ist mit dem heutigen
No. 427 Lackawan na Avenue,
(Eingesandt.)
Mr. John Handle», ter Kandidat
istzu füllen, quailfizirt. Er ist »in
gebreitete Praxis, während Reicher und
Arme dieselbe Gefälligkeiten aus seiner
Hand empfangen. Auf der Richterbank
folgen, indem er Uitheile mit Gerechtig
keit gegen alleKlassen, Religionen vd.Na
twnaliläten sprechen wird. Seine Majo
rität tvlrd dle größte werdrn, welche je für
«inen Nominiilen abgegeben wurde.
Stimmt für Handle?, dem Menschen
freunde. D.
(Eingesandt)
Für Schert ff kann ich dem Leser
«inen In jeder Hinsicht wackern Mann
empfehlen, nemlich Fr'edensrtchler Eno
»onPlpmouth. Bor drei Jahren zurück
«on den Republikanern für das gleiche
nertscher Seit« nicht zu denken ist. Hr.
Eno erfreut sich in seiner Vaterstadt ei
ner Popularität und Achtung, die wohl
treu und zur allseitigen Zufriedenheit.
Sein Ruf al» Ehrenmann erstirckt stch
über das da« ganze Countp.
stch gerade deshalb zu der Stellung be
sonder« eignet. Mi» der nöthigen Kennt
niß der Gesetze verbindet er einen schar
fen Verstand und reisliche Ueberle>-ung,
n>a« sicher schwerer in die Wagschaale
fällt, al» die größere Jugeud seine« Geg
ner«. Ich fordert Jedermann im Toun
t? auf, irgend einen andern Grund an
zugeben, der gegen Hrn. Eno zeugen
könnte, und werde recht gern und offen
durch die Sparen de» „Wochenblatt"
a »'Worten.
Die Deutschen sollten endlich den
Parteidusel von sich werfen, und solche
»««wählen, die ehrlich und sähig find.
Ein Demotrat.
mit der Zeitung «in« Beilage pu
blizir«n.
Feuer. Der Feuer - Alarm letzten
neu eine« zweistöckigen unbewohnten
Hause« in de» 3. Ward, nahe der Office
der Mount Pleasant Kohlen Comp.,
John Nilhol».
Samstag Abend hallen, zerstörte in
und Childs gehört». Um II Uhr Nacht«
traf ein Blitzstrahl da« Gebäude und
,u gelangt«, so daß e« mit Inhalt voll
ständia zerstört wnrde. Der Verlust ist
über?lü,i,oi>.
Vermischtes.
Dr. W. Gelhaar, «in geachteter
hitstger Arzt, ivurce am Donnerstag
der Ludwig ein Gla« Sodawasser tränt.
Man brachte ihn nach seiner, t« zweiten
Siockwerke befindlichen Wohnung, wo
sür <3OO versichert.
Die hinterlassene Wittwe sagt hier
— Milivaukee Lagerbier,
jeden Tag frisch bei C. Schreis», zwei
Thüren von der Post - Off ce.
Herr Lehrer I. W. Mkyer, welche,
Leben« allein getragen, diese« jedolt
sich letzten Montag mit Frl. Emma G,
Frie«. Die Trauung sand in dei
Hrn. Pastor« Zitzelmann statt. Wn
Krejci da« genannte Blatt läuflich über
davon ergriffen. Dr. Krejci tst in hiesi
gen Kreisen ein« bekannt Perlönltchkett
reffe sein. Wir wünschen ihm Glück
Vater Maihew'« S4ste Geburtstag
letzten Sonnabend mtt »tetem Pomp
und Spektakel gefeiert. Vater Maihe«
war bekanntlich der «est» trländtsche Tem
gewöhnen.
Eine Versammlung dir Stadt-
Commissäre würd» letzten Sonnabend ge.
halten, in welcher nur Rechnungen oder
andere unwichtige Geschäft erledig« wur
den.
I« Folge elner falschgestillten
Weiche auf der D- «. H. Roav nahe
Vallip lunklion, in ter Village Price
wurde letzten Samstag um 7 Uhr Abend«
Uhr Vormittag« aufgehalten.
Mllwaukee Lagerbier
jeden T»g frisch bei T. Schreiser, zwei
Thür»» von d«r Post - Office.
grd. Layer wurde von den Coun
welcher restgnlrt».
Die Arbeiter ln der Pine Brook
Mlne legten Mittwoch letzte Woche ihre
len zu füllen sür tenselb?» Prei«, den
st» bi« dahin sür fünf Karren erhielten.
—Ja diesem Monat erhielten dl»
Arbetter in Grass? I«laad und Ol?-
phant >kb,oo<) ausbezahlt.
Ein deutscher Knabe wurde letzten
Donnerstag in Von Siorch's Wae ,o>
einem Karren überfahren, ohne bedeu
tend verletzt zu «erde«.
August Oidstrom, eln Arbel«r,
o>urd« in einem Schacht der Lehigh u
Wilkesbarr« Kohlen Compagnie in
Plymouth »on eine« Stück Felsen ge
troffen und dadurch schlimm verletzt.
Ein Pseed, Mr. S. Blair ge
dle lnsassen de« Bugg», Mr.' Blair
Direktoren de« 4. Schuldtftrikt», welch«
D'enstag Abend gehalten «uro«, zeigte
der Bericht, de« Superintendent Rone»,
daß 2854 Kinder di« Tag««, «nd
di« Abendschule der öffentliche» Scholen
besuchen, von diesen besuchten in »er er
steren BV7S die Schule regelmäßig, wäh
rend die Abendschule pon ?k Kinder re
gelmäßig besucht wurde. Der Board
beschlo« dt« Steuern streng nach d«n Ge
setzen ituzulretb««.
Mtlwauk«« Lag«rbt«r,
jeden Tag frisch bei <k. «chreiftr, zw«,
Thür«» von der Post . Offlc«.
Grass» J«land Mlne» liegen
ohngefShrei«« Meile oberhaibOl»phan«.
Di« Min«r« wurden letzten Donnerstag
Nachmittag ausbezahlt. Al« Mr. Da
vtd Ja»««, «tu Wals»««, nach Haus«
ging mit skia«« hart »erdtentea Geld«
in d«r Tasch«, würd« «r »»» dni »on
ihm unlrkannt g«dli«b«n»n Mäna«r« s»
sort ntedtrgtschlagin und «» s«l»« g,,z»
vaarschafe, GSS, b«eaubt.
Soll «i» Theil von Dunmor« zur
Stadt Scranton annrkltrt ««rd«uz iß
in« Frage, »«lche j-tzt und cvntra
wird.
Dt» Arbeiter der Oxford, Hpde
Park, Hampton und C»ntral Minen
wurden ebenfall« Mittwoch letzter Woche
autbezahlt.
Der Schulboard »oa Archbald
beschloß ein große« Schulhau» In dem
unterem Theil de« Distrikte« zu bauen.
Zahlung hatten noch letzt» Woche
die Arbeiter der D. L. «. W. Ctsinbahn.
In Folge de« ungünstig«« Wette,«
Mr. W. R. Moffit hat eine neu»
ben, welche in Holbert'« Buchstore für
zu haben ist.
Wir machen die Leser aus die An
zeige de» Hrn. C. D. Brrck ausmerlsa»,
welcher nach wie vor dir Lpcoming
Gegenseitige Feuer Vrrstchrrung« To.
hierfelbst vertritt.
Milwaukee Lagerbier,
jeden Tag frisch bei E. Schreiser, zwei
Thüren von der Pr st Offic».
WilkeSbarr« Bericht«.
Politische«. Die Eonserenze«
der verschiedenen Distrikte, welche den 11.
Eongreß - Distrikt ausmachen, versam
melten sich vorletzten Mittwoch im Bal
le» Hotel und organistrten sich durch die
Wahl de« Achtb. I. I. Ridgway von
Pike Countp zum Sprecher, und F. A
Beamtsch, von Luzerne, zum Sekretär.
Die Candidaten vor der Convention
waren Robert Klotz, von Carbon, B. K
Rhode«, von Montiosr; F. D Colli«»,
von Luzerne; H. Rowland, von P>ke;
Charten Burnett, von Monroe; und
Eapt. E. B. Brockwap, von Columbia.
Bis Montag Nachmittag dauert» die
Abstimmung, wrlche bei vre 34lsten in
der Nominirung de« Mr. F. D Colli,«,
von Dunmore, endete.
Mr. Lang, der Prediger derdentsch-
Liiiherischen Kirche in Archbald, ist nach
Wilkesdaire gezogenem» er die Peediger
stelle der unabhängigen deutfchen Kirche
Scheriff Whitaker brachte letzten
Freitag folgende ihm Anvertraute in da«
Staat» - Holet nach Philadelphia i
Russell McTlure, Wm. Canroll und
Jodn William», jeden für 3 Jahre;
John Cortright, 4 Jahre; Petnce
Aide», 2 Jahre und 7 Monate; Charles
Cdeany, 2 labre; Hy. Dietrich, fü,
drei Btlbrechen, 17 Jahre; Ernst Miller,
1 Jahr; Hy. Dorman, 1 Jahr, Dean «
tt Jahr und 3 Monat» ; lohu
Sullevan, 1 Jahr; John Cap. 2 Jahr«,
Lew!» Stucker, 3 Jahre und K Monat«
und Friedrich Capp, 12 Jahre.
Die Ruhestörer ln Mooflc wurde»
gestern vor acht Tagen vom Shirts
Whitaker, welcher mit einer Posse von kl
Mann sich aus den Krieg«schauplatz be,
gab, arretirt un« nach di»ser Stqdt ge
bracht, wo sie bi« zur nächsten Eouri
unter je ?si)o Bürgtchaft gestellt wur
(Eingesandt.)
darf sich diesmal gra
lxliren, daß e» einen Mann zum Reprä
sentanten der Statt (ersten Distrikl) i«
ter Gesetzgebung bekommt, der mit de«
ichwisterl ist. Ich spreche nemlich von
Hrn. Chas. A. M i » e r, über desseii
W.,HI kein Zweisil b,steht. Wie seh,
dent de« Stallratde» bekleidet und sas!
Legi»latur erhielt. Arbeitet und stimmi
für Hrn. Cha«. A. Miner. *
Die Wahlen.
lowa, Nebraska, West vtrgtnien u. s.w,
abgehalten wurdest, zeigen Überall, wen»
auch nicht so Siege, jedoch bedtuiend de
nach Waschington.
(Eingesandt.)
der Hochzeit unsere« Sängerbrudei/ga>ch.)
Ee ist, er ist, »a« kann e« sein?
In n bei inen Ehestand hinein.
Dein zweiter ist deut ntcht drein,
ttest steht zu ihrem gaust die Sängerschaar.
Und daß sie durstig ist, macht sie ihm klar.
«, ».
(Sine Stunde später.)
Der Müller mit dem »weiten Baß
Gießt er in seine Aehle rein.
O l Polizei, kannst ruhig sein,
»^gel.
Nech steht auf festem guß der Sänger Schaar,
gest steht sie, di« sie puezelt, da« ist klar.
E.H.
Ihr Vater, Ueber Müller, war
Ein Schneider, grad wie Sie,
Und al« die Mutler Sie geda»
War'» deei Moi»t zu ftlitz.
Od früh od spat, macht un« nicht« au«,
An« Liede war'» gescheh n.
Od Turner, Sanger, Landwehr«»»»,
»n .mmeroorne ran.
(«ins-sand».")
Der frühere Barkeeper kommt ia
sein jefige« Hauptquartier und äußert
»»Irr andein bidtntungsvoll«» Wort««
H. i „Di» Musrlpreußen wKss«« frst
her eine große Nation gewesen sein."
B.i „Warum da«?"
H. entgegnete im Patho«, „weil di«
Mus«lmänn«r in der allen Geschichte da
häufig genannt wurden.
») Wir müssen ein für alle Mal als Ein
sender ersuchen unter alt, linseneunae»,' od
gra«i>r»«er «der mischuldiger Natur, ehre Ra-
in den Papiertorb
gewoifen. D. Red.)
Vifie htMfchss Pritjs.
welche di« zum gestrigen Tage in hiesig-, Kost
ankamen und nicht adgeh«» wuedey >
Brunner, B. Phillip«, Peter.
Baumgartner Io«. Rosseut, Barnaed
ShristianSon, Martin Reidendach, Mar,
grie», John Scholl, Daniel
Henr» Hen» li.
Horn, Melcheor Schw iu. H. Ebward
lokarSkt, Alton» Stark. H.
Kirmse, »der, Stuffie, John
ikeeker, John H. Siloin«, Mar,
»trk. Richola» »dam
Lieber, «ugu» Walz. Jakob
Müller, F Joseph Wehrung, Lena
Müll-r, Petrr !??«lch. Mathilde j
Rietson, ihr. >
in drr.»e»tsch»n Zeitung-»g»^^>r^
SQO
Fünf Huarert «ist»» Stiefel»
und Schuhe, vom besten Material,
in der Scranton Schuhfabrik verfrxttgt,
find zum billigst»« Prrise zu verka»fe«.
Jeder Artikel »ird garantirt. und »l»
j»d»r Dtutfch« »ird e« in s»(pe« I«.
ter»sse findtn, sitn» vkddrsniff» für
Herdst und Wi»t»r dastlbst »wznkans»».
13ag74 David Ackermau,
Waschington Hall G«hi»t«.
Lokal-Notizen.
Mr. Peter Hättich macht
seinen Freunden a»d dem Publikum be
kannt, daß er jetzt im S ore von Jod»
Tpler, 32l Lackawanna Av., zu finden
ist, «o er Reparatur«» av seinen Ultren,
Goldmaaren >c. i«setner gewohnten sach
kenntliche« Weise besorgen wird. Alle
Sorte» Wand- oder andere Uhren,
Goldsachea ic, find im Store «on John
Thier immer vorräthig.
Temperenz »Versamm
ln »g. Wer «och nie da» richtige
Prinzip erkannt hat, wa« viele Leute
zur Temperenzelei treibt, der gehe In die
große Temperenz . Versamm.
lung bei «Harle« Fischer,
Lackawanna Avenue, welche die ganze
Woche anhält-
Di» Quelle vteler Uebel.
Wenn alle die körperlichen and geistigen Lei
die Zwecke des Lebt»/ angewendet wird, die
ihnen »on der Natur zugetheilten Aufgaben
nicht regelmäßig kräftig erfüllt haben.
!hun?al«baldNar? ~H?stetter'« Magen
phirre und jexi die populärste Medizin auf dt!
«estlichen Halbkugel ist X
Neue Anzeigen.
Turiwer^in.
a!l« > > fr chst
L. Bscheidie, Sprecher.
S. Robert«, Schrift».
Die VereinSwirthschaft wird an die
im Cage für die Wintersaison wieder eröffnet
Burean-AnSwürflung.
vgreaugp, H > S S
Dienstag, den 2V. Oktober,
kbeud« «on 8 Uhr an, im Lokale von gred
»langen lassen. Regel! TZrei Würfel, .de
höchste gewinnt. Nur solche Tickets, die be
jahlt, sind berechtig.
«ha«. Hart.
Charles Öch «.
Zentral parkllowl
B.such-^
A. vartoot'«
»oovlS,
des Kolkes
Feine
Herren-, ?»»«»- und
Stiefel »
ÜV3 L«ck»wannaNdt.,Ecranton,Pa.
Veten, Furnaces u. Heiner
in großer Autwahl bei
Gebr. Huut ä: Co.
Zakoh Keiner,
va«s«bretner »»d Uontraktor,
,,r Uebernahme »,n Neubaulen
Äs^g'»^«r^n^
«ute Arbeit und prompte «idteuuog wirb
> ranttri. 2^ap7Z
Wahl - Proklamation.
Akt, Staate detreffend," ant
3<l. T«g de« Januar /in 13. Tag
de» gedruar 1874.
W. RöSler, der
den »orerwädnlm Sount,
Notiz, daß am Dienstag, den 3. November,
Ann» Domini ein tausend acht hundttt und
sagten Luzerne Sount, eine Gene?"«ah?' ad
Eine Person, um da« Am, eine« BehülfS-
R-sprder« der Mapor's Tour« der Stadt Seran
d "t" «>>»» Marschalls
Ich mache hierdurch ferner bekannt und gebe
Noiiz, daß der Ort für dir »ordesagte General
wahl zu halte» in den verschieden!» spezifizirte»
«oroughs, Distrikten und Township« wie folgt
<lo»ing,on Township Nördlicher Distrikt,
im Schulhaus IU Dales-illc; Südlicher Di
stikt, im Gchulhau« btkanni als da» ga,ette
Dunmore Borough—Erste Ward, im Hause
»on George M. Black in besagter Ward.
Zweite Ward, im Hause gehalten »on An
thony MeD»»nell tn besagter Waid.
Dritte Ward, im Hause gehalten »,n Peter
Bursche! in besagter Ward.
D^t^i^d^'gt'^W^d
Tim'iin'i'n des° g°, «°n P.
Sechste Ward, im Hause gehalten «on liaae
Depu» in beiagter Ward.
lefferson To«»ship-im Schulhau« bekannt
sh?/" Schulhau« in drsaglemTown-
Township—im Hause ftüher ge
eignet von D. I. Ostrander in besagtem Town-
I? >p.
Roaring Brook Township—im Schulhause
zu Dunning«.
Hau','
. Zweite Ward, im Hotel früher gehalten von
grank gull r in besagter Ward.
' Dritte Ward, am letzten Platz, vom Gesetz
A"' Township
>« Hause gehalten «on Mi
chaei O Meara in besagter Ward.
Dunste Ward, in Hello«» Halle, in besagter
Sechste Waid, im öffentlichen Schulhause
' in besagter Ward.
Sierente Ward, im Hause gehalten von
Patrick Seanlon.
Achte Ward, erster Distrikt, in I. M. <l.
Ranck» «ed»ude, «». ZIS Spruee Gtiaße, in
de>ag,em Distrikt, (verleg, vom görest Haus).
Zweiter Distrikt, im Hotel gehalten »on grank
ZNeser IN besagtem Distrikt.
Neunte Ward, e.ster Distrikt, i» d-r alten
Lockup in besagtem Distrikt. Zweiter Distrikt,
im Hause »on John Godwin, tn besagtem Di
in "" William Stein
Zwölfte Ward, erster Distrikt, im Hole! ge
halien »on Robee, «tlinson, in besagtem l!i-
Zweiter Distrikt, im Hause getanen
»on Michael Snow. Dritter Distrikt, im Hause
' gehalten »on Patrick Eoreoran.
Spring Brook Township—im Hause von
W-rren Dolph, in besag,em Township.
Ich mache ferner b'kannt und gebe Notiz,
daß ich durch und mit der >Z. Sektion de« »oe
. erwähnte» Gesotz.« angewiesen bin „Daß j,de
Person, Friedensrichter av»genommen, welche
irgend ein Amt oder Anstellung von Profi, oder
Vertrauen »Itter der Regierung der Vereinigten
> «tauten oder des Staale«, oder irgend einer
> S», »der einem inkorporlrte» D'st-'kt bekleidet,
ob ein comm>ikon>rtee »>er anderweliige Be
amier, ein uniiigeoidiietee Beamter oder «gen«,
oder der un-ee den irgisl-itivin, ereeutiven oder
rtchterlichon Department diese« Staate«, der
Vereingl-n irgend einer S't»
«der eine« incorporirteu Distrikt« Wgsstell, ist
«der werden mag, und wsi,er I«end ein Mit
glied de« Ef»z,eis»« und der
°°ng. und de« Selert «der ?«mm°n Kouncil
irgend einer ?tt«, »der Eoinmissioner irgend
>i>corp°.ir>,n Dtstrikl«. gesetzlich unfähig
sein soll, zur selben Zeit das Amt oder die Er
n-nnung eines Richter«, Inspektor« oder Slerk«
irgend einer Wahl in diesem Staate zu halten
.»er auezuführen; und daß »ein Richter, In
spektoe oder ein ander-r Beamter bii irgend ei
ner solchen Wahl i-fähig, seia soll, irgend ein
Amt zu bekleiden, für welche« allda gefitmm,
wird. Diese« soll jidoch nich, ausgelegt wer
den, um irgend einen Mtli,q,beam,en oder
Borough'eamlen abzuhalten, als Richier, In-
oher «chreiber bei einer Beneral oder
gern.r, daß es in der 5. Sektion de« Ge
setze» «om ZU. Januar l 87», bestimmt ist, h>>ß
>.de ailg-meine oder Speziat - Wahl zvtschin
den Siunren von ö unh 7 Uhr Bormittag«
eröffnet weedso, und ohne Ui'terdrechung oder
Aulschub offen bleiben soll bis um 7 Uhe
Adenrs, da dann all« Stimmplatze geschloffen
werden sollen.
Äeinir Peison soll e« erlaub, sei» bei irgend
eine« der besagten Wahlen zu stimmen, aus
genommen ei» freier M-nn, im Alter -»» ei»
und zwamig Jahren, pelchir ainigstea« ein
Jahr Im Staa'e gewohnt hab » muß, unb im
Wahldistrikt, in «llchem er seine Stimme offc
rirt, wenigsten, dreißig Tage gerade vor der
Wahl, »nd innerhalb zwei lahren «tue Siaat«-
odir Soui>t»'lare bezahlt haben, welche ftl,ig
sten» zwei Monate »orher assesst , u»d wenig,
stea« sechzi Tage »or der Wahl bezahl, «,r
-den sein muß.
E<» Bürger der B,reinigle» Slaalen jedoch,
»e»» ex fr», er ei» q«alifi,ir,«r Slimmgeber
oder eingeborener Bürger de« Slaales gewesen,
aber au« diesem gez,g«n »nd zurückgekehrt ist
u« welcher im Wahldistrikt gewohnt und wie
«»erwähnt Steuer» dezahlt hat, soll zum
Stimmen he„ch»t«, sei», nachdem er sech« M«.
»ate i« Slaate ge««h», ha»; «de», daß fiele
Männer, Bürger im «itrr »o» einundzwanzig
Jahren, welcher die obigen Qualifikationen
besitzlen, sollen zum Stimmende!alle» Wahlen
berechtig« sei».
Weg,den unter meiner Hand I» »einer Of
fice zu Seranton, diese» achte» Tag im Okto
ber ti» Jahre unsee« Heren etnlaxsend acht
hundert und »terundstide»zig, und im achtunt
»eunzigsten Jahr« der Unadhängigkei« der Der.
Staate».
! Gott erhalle die Republik!
Thee-Kaffee Laden.
I » li «s Sutt«,
lftüher «on der girma S«IIo Bro.) ha! eröff«
Sr«c«ri« und Prvvifloa Lad««,
SSe Pe»» Ave. äe Sp!«rr Str.,
und d«nf«lben »»fgeföll! «i! einem autgijeich.
ne,en Lager »on
TH--, Kaff--, M-Hl,
alle Sortm deutscher S'Scht« und Al
lim, w«» in der Haushaltung z» gebra»che» ist.
Sein Grundsatz ist
»Mtg zu v«vkaufe«.
Er ladet alle die Deutsche» i« Ganze», u»d
seine Freunde »««besondere et», ihn z» besuchiu
»»d seine Waare z» prüfen, »nd sich »on deren
Billigkeit zu überzeuge«. .
I Appert,
z Liquoren.
Ecke Penn A». u. Linden Sir..
Käse, «I. hollandische Haringe .mm^ona
Deutscher
Bauverein Ao. I.
Samstag den 17. Okt.
Deutscher
Bauverein Nr>. 3.
Montag den 2g. Okt.
Abend« 7 Uhr, in John Zeidler« Halle.
Feuer!
Vorzug und Vortheile «on (ilutunl)
gegenseiligen geuer»ersicherung«.B-sellschaf«en
gegen (Staok) Capital-Compagnien.
Warum in einer ausländischen Gesellschaft
versichern, wenn Ihr in Pennsplvanien in einer
bessern Geselllchaft «uw al« Theilhaber am
Alwin» und Verlust versichern und anschließen
>) Von LS bis 50 Prozent Geld erspar«,
Durch 3,äh?ige Erfahrung. Hai der Unier
zeichnele beide Pläne von Versicherungen ge
prüft, und hal die Ueberzeug»«g gewonnen, daß
die »lutu»l Compagnien am sichersten und dil
ligsten sind. Deßhalb sprecht vor und »erst-
Zuverlässigen Com-
Lehigh Balle», Allenlown, Pa., D 875,(XXZ.
Columbia, of Columbia, Lan
«ermania LkbenSve^'^''^
New «ork, 8.AX1.000
Diese Compagnien sind alle sicher zu»erlössia
und prompt im Bezahlen. Danidar kur da«
mir bisher geschenkte Zutrauen als Agtn«
werde ich mich bemühen, auch in der Zutuns!
meinen greunden gerecht zu werden.
80kt74 Christian Söiiner, Agent.
Bekanntmachung.
Es diene hiermit dem deutschen Publikum
zur Nachricht, daß die VersicherungS-Compaa
nie, German of Crie, welche am S. Sept. vom
Slale-Sominissionir geschlossen wurde, seit dem
t. Ottoder in andere Hände übergegangen ist
welche da« Capital oiel verstärkt haben und so
mit alk PoUcen wieder in guler Sicherheit
Agent.
Deutsch-Englische Schule.
Unlerzelchneter. dilannt al« ein erfolgreicher
Lehrer, wi,dam Montag, den IS. Okioder. in
der MissionS-Äaprlle (früher Herrn RodllngS
Geschäfislokal), Cedar Straße, kl. Ward, eine
deulsch Englische Schule eröffnen. Die geehrte
Eitern, welche mir ihre Kinder anvertrauen,
dürfen versichert sein, daß »ieselden gut »nkr.
richte« werden. Da» Schulgeld wird so Nied,
rig US möglich g.stell, werden. Anmeldungen
kbnen täglich in dem Schulzimmer »der in
meiner Wohnung auf den »lais, in drr Nähe
des Schulhauses No. L, gemacht werden.
Achtungsvoll
H. Köhler, Lehrer.
N otij
ist hie.mil gegeben, daß beim Oktober Termin
Plea« Court «on Luzerne Co»»-
aenseitiae Unleistühung" .Gesellschaft
Aschen Evangelisch-Lulherlschen Peter« Kirche,
von Petersburg," gin acht werden wird. Der
Zweck der besagten Gesellschaf, soll sein, eine»
2°nd zu sichern, welcher deim Todesfälle oder
«rdeilSiinfahigkeit eine« Mitglied«« gebraucht
werden soll. August «uns,
Herman Ar,»«»»,
Jakob Schaf«»,
George Pf'odler.
t»3t nnd Andere.
Marschalls-Verkäuse
von Grundetgenthum.
Infolge verschiedener Befehle «on gieri ga
eta«, ausgestellt an mich von »er MayorS
Court der Stadl Scranton, werde ich in «f.
fentlicher Versteigerung im Courthause »on
Samstag, den 24. Okt. 1874,
um llt Uhr Vormittags, da« nachfolgend he
schrledeae Sigenlhum zum Verkaufe ausbieteo,
nemlich,
P Rechte, Titel und Interessen de«
Seranion. Luzerne degrenz? wie
folgt! Oestlich durch einen hintern Weg, nach
v»de Park führend, »öidlich durch Land de«
John Leingrd. westlich durch l!and de« Ruan
Clark, südlich durch Land des Patrick Shendar,-.
es ist IUU guß gront und >BL guß tief.
verdesskit mit einem zweistöckigen gromehau«
ai« Store denuht, zuleht da» Eigentum de«
Plagten im besagten Befehl, zi-sammen mlt
Mit Bischlay delegt und in Ciekutio» ge
nommen aus die Klage von Clark u. Snover
gegen «ustln Welle«. Bend. Cr. No. 24.
Anwalt «1tZ.63. Smilh,
No. 2. gerner:
Alle die Rechte, Titel und Interessen de«
Verklagten in und an der grwissen Lot »on
Land, gelegen in der Borough von Dunmore,
Luzerne Count», Staat Pennl»l»anien, de
sch-iiden wie folgt - ««sind Lot« Ro. zehn (1V)
und elf (l 1) in dem Plane drr Town Lot« au«,
gelegt von W. H. «lerander für Sarah »nna
P-tter, und Lot« welche fünfzig (SV) und ,«ei.
unddttißig (ZZ) guß an «prina Alle, Straße
und ein hundert und achzig guji tief, enthai
«end ein tausend sieden hundert und sechzig
«er dirvderstäche der desagten Lot«."«lle«
»erd-sserl mii einem ,«eist°cki,e» grame Wohn-
Hause und Nedengidäude».
gelegt und in trekution g«»
gen M-rt?n Cuff.
Schuld ipsM. Sturgeß, >n»alt.
. da« gewisse zweistöckige gramegedäudt
mit BaHsteinkeller, gelegen in der Stadt
Errant»». Luzerne Counl», Staat Penns»lva
u„n, an der nortwrstlichea Ecke der günften
«venu- und günfler Straße, in der L. Ward,
der Stadt S-ranton. Lot No. 15, Block N».
47, rnlh»li,,d i, Front an der 5. Avenue 2»
Suß und 3» Fuß tief, mit «eller 14 dri 14 guj
und die Lot oder Stück Land und umliegende»
Garten zu besagtem Gebäude, wie rekordet im
Mcchanie« Lien Docket, No. Z. Seile IlX>,
Lien No. Aj.
Mlt Beschla , delegt und in Cre.'ution ge
guller gegen John Kirl», Eigenthümer »od B.
A. Tale,. Com. Leo. Sa. Ro. SU, Dez. 1874.
Schuld 122.7 K. Willard. «»walt.
Marschall'« cffi-e, > «ha«. W. RöSler. >
Srranton, b. Okt. j Marschall.
F. H e u k e,
Ecke Lindtnstraße und Adam« »»».
reparirtSchlösser, Schlüssel, Maschinen, schleift
Messer, Scheeren, und desorgt ähnliche »rdei
ttn. I»4
Deutsche Hutfabrik,
(Tripp'S Gedäude.)
denhllte (Ltovvpip««) zum neuestenlfashionad
ien gilzduie wasch», färdt er und »acht
neue »"er'
ferttg'.^^'
E. Q. Earma«,
Piue Braak Kohle«.
vsstee in Ro. I« P.»»
A« «cra-to», V».
Gebrüder Sutlo,
Ecke Lackarvanna A Penn Avenues.
Serantvu, Pen na.
Dt. reichhaltigste Au««ah> «on fe.ttggemachten
Herren Anzügen!
Knaben Anzügen!
Kinder Anzügen!
Den besten Vorrath «on englischen, französischen und teutschen Stoffen, die auf Bestellung
nach der neuesten Mode angefertigt werden. ,5,7 t
Feste Preise!
Gebrüder Sutto^
Das große
KllooB
Emporium,
Wo nur für einen Preis verkauft wird,
SOS Lackawanna Avenue.
Eiu iamenser V errath »on Herbst Dr? li>ood< ist in den letzten Tage» erhalten.
Neue Waaren!! Neue Waaren!!
Zn großer Auswahl in der Dr, BoodS und Rollo» Linie.
Grosse dortheile garantirt.
Bortheile!
Vortheile!
Nur Einen Preis!!
Keine Aenderung im Preise. Kommt und überze »gl ?uch selbst.
Opera Store, 30S Lackawanna Avenue.
428 MilBXicB. KIöIB. 428
C. Rheinström St Co.,
T 2« Lackawanua Avenue»
Importeur-« und Händler in
Weinen. BrandieS, Gtr.s. »nd Rye, Bourbon, Weizen und
Mo« WhtSkie».
Sieine Weine und für Familien Gebrauch und medizinische Aweikr.
42S Mar» mache -inen Versuch. 423
« Harle« jscher.
Verläufe r »o»
GrocerteS ui«d Provtskouen,
»«enue,
immer dl» d,st. «»«wähl »°n
«roeerirn, Med'. ,«» Mutter, deutsche grS.hte,
-i»cker. Kaff». Th» u. s. «. Da« deuts.he
Hublilum ist , t»,elattn, un« mit seiner Kund
schasl zu bttf.re» und sich .u iiterieugen, daß
n»r die teste Waare zu dem dilligsten Preise
«erkaufe». Inda «Harle« »ischer.
Alkert venire.
Abeiuwetne«.
franzöf. Skolhweinen,
Bordeaux
Port und Tbern»
«lle S«rte« Liqaöre,
Glaswaaren
sör
Talon-Einrichtungen.
220 Pe»n Ave»ue.
Ich »erde durch reelle Bedienung unh nur
die desten Waaren meinen Kunden gerrcht zu
werden sich»«.
Alle Artikel »erden prsmpt nach jedem
Stadttheile gtiieferl. 7»i7<
?iro Iu»ur»llov (Zo
»»» Mune», Penna.
Stadlir« lStv. Gegenseitige «der B-ar-Siaten.
T-i-I-Asset«, t. Januar 187»,. »5,7k«.t5i.5«.
«genwr in Ger« x,.
f°". >»"« Mitglie
>u niedrigen
kolillio« «erden
w,, ' " 2ahre au«geaeden.
Sani- gea-nseitlge
für ötocrVerluste.
xi-si" Stock «esch-ft- »erringen, da« As-
de, gegenseitigen Mitglieder.
W-gen näherer «in,einheilen frage nach tri
t»i,tj vo ?co» Sr«oll,
R-cht«.A»«-11,
Lackawanna »vmuk.
WOder bei >V 11 lt»n>X» « t » a, ,
Piill,» Straße, »»ischrn «ebar Straß« »>nd
tt«t»n A»e»u», lt. Ward.
»eseslich« Papiere jeder Art au»gefrrtigt
Schiener u. Klenert,
Alle Arten feine Würste.
ttZ und >45 Market St., Niwnrl, N. Z.
Germania Restaurution
von Zeidler und Blaser.
19SLacka»a»n«Uvenur,
(ZeidlerS Block.)
Snsche lüstern in jeder Art lubereitit.
Mahlzeiten ,u teder TageSjeit. Hiibsche« t.'a-
mit separatem Eingang.
den, an der die testen Geträ»ke und ein «rel
lenle« Bier »ei zapft werden.
Jeden Abend finden in der Germania Halle
Theater-Vorstellu»gen Stall.
S» laden ein
>t'74 Zeidler u. 81-fer.
M. Brown,
LOS Lackawanna Avenue, 20»
nebe» lha«. Tropp« Hotel.
Dollar Store
eröffnet, Hessen Reichhaltigkeit und Pr-iswii«
dtgkeit »on «einem andern Bischäst iibertroffeM
Auch empsi «h» derselbe set» «ollständige« Lal
ger «on M
«e n, Kappe».
sowie eine »olstä »dige «»«Wahl von K-fferiW
L»t«del,, Riemei
Lergrßt nicht »oi j»sp,.-chen W
M. Browi'« Dolla.'
Zva»7t 203 L-ckawanna «--"M
»attlcrc^l
Simon SchönD
Jacks», istraß«,
oberhalb der Mai». Hpde Park, Pa., >
fabrlzirt alle Sorte» leichten und
Pferde Geschirren. I
gerne r Händler in
Keinen Ztv fferu,
Reisetasche«^
PseedebeklettieieD und
Deutsche, sprecht dri ihm »or. 2->ir72
Etadli r« in tBSS.
TD
Kutschen, Phttitons, BuggieW
und lei chten Geschäft« wo gen. W
Besondere Sorgsalt wird Reparaturen
«rt gewidmi ». Die besten Referen,e»
,u Dienste». Zaplj W
Z« verkaufe«: D
SineMrti- »en,»»ste« undSretteW
von vkrMlich er Qualität;
der «rl. welch. « mich U-ftell»»g gesägt und
liefert wird. «> »ftrSge nehme» an Hr. <lh«r leW
Stschei,Sera> »ton, oder Staut u,
Vuvnwg«. Soi?j^W