'ölmutou
herausgegeben von
trie6rivti
ewr 1-l.en Donnerstag zum Preist »on
jädrlich.'dri unbedingter Borau«-
ahlureg.
Wenn erst nach Ablauf von t> Mo
nalen bezahlt, ist der Preis H2.2b; und wer
.in Jahr im Rückstände ist. dem werden »2.5»
Office- Granit Block, Wyoming Avenue.
Dr. F. Bodemau,
Linden Straße,
zwischen der Penn und Franklin Avenue.
O nce-Stuaden, Morgens von B—!>
Nachmittag« ~ 3—6
Abends „ B—9
In Abwesenheit wird gedeten, Nachricht zu
ntnlaffen. '"iz7
Dr. Jak Doetsch,
M, Wandayt n. Gebnrtshelfer.
Offiee- an Sedarstraße, »weites HauS
von William Ziegler'S GeschastSlokal, 11.
Ward. t2s Scranton, Pa. 72
Chronischen Krankheiten widme ich besondere
Dr. (5- H. e r,
Arzt und Wundarzt,
Augen- und Lhren-Äraiikheiten
wird speziell Aufmerksamkeit gewidmet. Con
sultirt deutsch und englisch.—Office über Ma
thewS Apotheke, Lacka. Avenue. 2öf72
Zahnarzt,
künstliche Zähne, welche die natürli
chen a,> Schönbcit und Dauerhaftigkeit uder
treffen. V dermann ist eingeladen, sich von der
Güte mid leaanz dieser Zähne zu überzeugen.
Deuts ch wird in der Officc gcsprvwrn nnd
unsere üandSleuie können sich »ertraurnovoll an
Offi MathewS Apotheke. l-ioS
D,.. G. Gnmpert,
Deutscher Arzt.
Ofsice in Geo. Kaiser'S Gebäude, Wvcming
vr. B. l'.
Dr. S. W. Ruch,
hm seine Office «erlegt nach der
Ecke von Washington Avrnue und Spruce
Straße,
Kann in deutscher »nb englischer Sprache
kon »ltirt werden,
j?sfirestui>den! 8 bis S Vormittags.
l 2 „ 2 Nachmittags.
7 8 Abends.
Deutsche Apotheke,
Laekai.-'anna Avenue,
G ebrnder L udwi g,
(Nachfolger von H. Z, Lobeck),
fte «poiheker des deulschen Reichs und
prom»' »Irl» Chemiker. 9ip7t
L. L. (üliittklläeii,
Tentsche Apotheke,
g 17 Lackivaniia Avenue.
Frank V. Barnes,
Nechts-A n w a l t,
z »escrgt alle Rechis-Angelegenheilen zur »ol
len Zufriedenheit.
ti. Lampbell,
R » - nwa l t.
Münster, K» WelleS,
Advi'kate» und ??ccl>tS-A»wä!te,
A. T .Ho ttenst e i u,
deutscher Advokat,
Ofsice! 427 Lackaw nna'.>tt>e„ sqeqe»ül'ir
! '-tv Uhr'»« sprechen. 2lagZ
Gco. S- Horn,
Advokat und össentlicher volar,
l?. Merrifield,
Advokat und Lachwalter,
»ue. <9m>B
dru^
Advokat und^Reckt»»^n^a^
George Saum,
Friedrich Lehr,
Grabsteinen,
Monumente», Tischplatten
LH f. h
Ät. w. Buttermanu Li PhtllipS,
Groeerien Z Provisionen
Petersburg, tO. Ward,
s W > deml.lligsten
N, G. Bu lermanu «. Phillips.
Scranton Wochenblatt.
ltt. Jahrg.
Gustav Costa,
? ! anist
Wm. F Kiesel,
Oeffentlicber Notar,
S>IZ Lacka. Ave., Seranton, Pa.,
empsiehll sich einem geehrten Publikum zur An
fertigung und Beglaubigung von Kau^sdnekn,
Urkunden in deutscher und englischer Sprache.
?reÄ. 5. .VmsdeQ,
Architekt, DaameikerLr Ingenieur.
(Städtischer Vermesser.)
Office, 5»l Lacka. Avenue, nahe Washington,
Zlinz Scranton, a. 7V,lj
A. <?. Konarsou,
deutscher Uhrmacker L« Juwelier,
Wyoming Ave. gegenüber Wpoming
Scranton, I». Jan. IBKK ba
Gebrüder Bertolt,
IIN Franklin Avenu e. Seranlon,
Fabrikanten von Bilderrabmen jeder Ar»,
und bedeutende Händler in Spiegeln, von den
billigste» bis zu den besten. Kf73
Bestellte Arbeit pünktlich angefertigt.
HKeter Erster,
HanS-, Schild-,
.Hermann Wahlers,
Bestellungen per Scranton Post prompt be
berücksichtigt. 2?mi73
Alex. Hay,
z)aus, Schild k Morations Maler,
den sowie Tapeten und Borde» «nlbäll,
zu den billigsten Preisen. 7mz72
Jakoh Lchalk,
Haas- und Z hildmale», Tapezieren
und Cal omining»
Aldersiraße, Scranton, Pa. toap72
Walter u. Spleiß,
Haus-Schild- u. Freöeo-Maler,
führen alle Aufträge pioinpt und zur Zufrie
deaheit aus. 2lag3
Conrad Schröder,
Laumeister ff Coutraktor,
Backstein- und MiNlrcr-Arbcittn
jeder Art widme ich besondere Aufmerlsamkeit.
Pläne u»d Berechnungen
ode/in kürzester Sr!s« angefertigt.
Tie besten Referenzen stehen zu Dien
sten.
Wodnung in Pine Brook,
Jakob Keiper,
«n der Alle, hinter Flitz Tafel's i!agle Hotel,
Bauscbreiner^un d Voutraktor,
"ttjutr Aedeil und prompte Bedienung wird
garantirt. 2iap7Z
Groccrie-Geschäft
Her«». Schürholz,
auf dem Geißenhügel, 12. Ward.
Nur die allerbeste» Waaren werden in die-
Preisen. Hausfrauen finden sowohl Lebensmit
tel jedtr Ar, als auch Toillet- und Lurusgegen
stnde, kurz Alles, was in einer wohlelngenchMen
H. Sauer,
Stiefeln, Schuhen
such lÄ'"
GeschäftS-Empfebluug.
Cigarren - Fabrik
bahn, nahe Mulberrpstraße, Seranton.
t>p72 Gramb«.
Frau Kehl,
Geprüfte deutsche Hebamme,
?äBen. i S
Jackson Hans,
Tag, oder er Woche k'daiten.
Scranton, Pa.. Donnerstast den ti. Juni
Peter (kreter,
Neftanratio u,
>H. G. Diver s
Teil Haus.
Gasthans zum
„Frohen Sinn"
A nton I oos,
Weise eingerichtet und Tisch und Keller lie
zu dabin ist. !1,nz71.
Luther z Blatter,
Deutsche Wirthschaft,
Speisen stets »orräthig. Auf ihr
Cigarren Geschäft
Menzel's Hotel,
2l) Tt>.
Dieses woblbek/? der Ttadt
M?/»'.'""'
Pr°p.
Philip Mobinsc«,
Biermauer,
Cedar Stree», Scranton, Pa.
Empfiehlt sein auSa/zeichnete« Fabrikat den ver
ehrten Wirthen beWenS. tOsrS
Chasi. Müller.
Herren
Wirth»- nnd Kosthaus.
Christ. Töllner'S
Ilv^tilnrativu,
B. Simon s
Z Liquor Handlung,
Sl L ittia'ZKvetttte.
>' 'S P uss'an Btt dlS S
Kerr s
Eiu - Prei «
Larpet Store
4 tÄ Lackawanna Avenue
CarpetS»
Okltuche».
Matten, und
Fenster-Vorhänq ,
finde«, zu den niedrigsten New-Sork und Phila
delphia Preisen. lbjrlj
John Scde r,
Deutsche Bierivirtbschasl
»Z u r Geu>u t h l ich ke i t,"
2lv South Main Street,
Wilkesbarre.
Beste Srcisen und Getränke. Alle möglichen
Ncnstone Hotel,
Es ,u recht zahlreichem Zuspruch
freundlichst cin 9mi72 Phillip Schnell.
Friedrich Schräder»
Sarlaparilla und Mincralwass^r,
Fabrik in Mulberrvstrafie, zwischen Penn u.
Porter. Ale und Lagerbier,
in Flaschen, wird zu den niedrigsten Preisen
»» Großen nach allen Plätzen der Sit, kostenfrei
geliefert.
Eine Erfahrung von 25 lahren in meinem
Ge chäfte befähigt mich, einen «arsaparilla zu
liefern, der alle anderen Fabrikale übertrifft und
der ilefunddeit sehr zuträglich ist. Da« Ge
schäft i>-cht unter persönlichen Leitung,
werten, finden prompte Berücksichligung.
2kba Fr. Schräder.
lackawanna Haus,
Lackawanna Avenue, nahe dem Depot,
EhaS. Tropp, Prop'r.
Das obige, tu bester Weise eingerichtete
Hau» ist mit Allem versehen, was dem Körper
zur Stärkung und Erfrischung nöthig ist.
Gutes Vier, die feinsten Weine, Liquöre
>'nd Cigarren, warme und kalte Speisen, Au
stern, ai 112 jede Art zubereitet.
Ein feiner Saal für Damen und Familien.
Um zahlreichen Zuspruch ersucht seine Freun
te 2SjnB «ha«. Tropp.
Gräber - Bnrger,
Restanratiön ck Salon,
Stettcr Haus»
warme und kalte Speisen zu allen Zel
te! in Verbindung. 2ijl7lj
l ilte km»9MB,
bei
Julius Kellner,
!! Mer ivoißt'« no schau I!
Wm. Noll s
Nestauration,
Union Hotel,
Georg Eisenhart
Weinen, Liquoren n. s. w.,
re. 2iln
Henry Lettner's Salon,
Zipselkapp.-Wirthschaft
Warnke H «Hauer,
Nrocertecn und Provistouen,
tät »ie Preise
übrig l iffeii. 30apv
Jakob Hauer, s Friedrich Wanke.
Julius Wellner,
22ag her Alle.
Wilhelm F. Kiesel. > Tarl D. Neuffer.
Wilh. F. «i-sel «t Co.,
Wechsel..
Paffkigc- u.SpeditiouS Geschäft,
Wilh. F. Kiesel u. To.
C. D. Nenffer,
allen Arten Wollenwaaren,
B er, S elwaar e n u. s w.,
H.J. Ziegler. Andr. Müller.
Ziegler ck Müller.
BW- Uüd KupsttNitiareii,
Dachrinueu. u. s w.,
notbwendig, sowie Messer, Gabein, Löf
fel, Kaffeemühlen, Bügeleisen
Neues Möbel-Geschäft
Peter Fanst
I. Grieser n. Co..
Btar
504 Lackawanna Avenue,
Gebrüder Greene wald.
I«7»
Frühjahr S ommer.
Fertig gemachter Kleidung
Fertig gemachte»! Kleidung
für
Männer, Jünglinge nnd Knaben,
Manner, Jünglinge und Änaben,
in Seranlon, und welche werden zu
erstaunlich billigen Preisen,
erstaunlich billigen Preisen,
Greenewatd u. Bruder.
Star Kleiderhalle,
5M .^veiille.
874.
65 IVlccliamrg
Ban?,
von Ä » raut ou, Pa.
Ospital Psoo,stoN.oo
Turplos Profit, - - KZ«,VON
lobn Handley, .... Präsiden».
I. E. Bürgest, . . Vire-Präsident.
Rudolph T. S)?eEabe, . . Sassirer.
Elisba Phinnp, i D. T. Richards.
I, S, Burgeß, M. M Kearnep,
W. N. Mon'ies, l Peter Burschel/
D. B. Howell,
Diese Bank hat ein ausbezahlte» Capital
«on Zwei Hundert und Fünfzig
Tausend Dollar«, mit einem angehäuf
ten Ueberschuß von Fünfzig Tausend
den Kaufleuten, Professionisten un' Anderen
vorzügliche gaciiitäten für ih>e Bankgeschäfte.
Wechsel verlaust für alle Theile der Vereinig.
Organisirl unler einem speziellen Charter
peller Berdindlichk-il. Sech« Prozrnl Unteres
Beachtung ihrer Grschäste sich versichert halten;
Kollektionen an allen Hauptorlen werden ge
macht und am Tage der Zahlung zum niedrig
fien Wechsel-Course berichtigt.
Au die deutsche Bevölkerung
Die
Kcrmlto» I'rnst <üo. >d Kpttrdmili
lenkl Eure Aufmerksamkeit auf die sehr lider-
sie an^epositoren^be^
ob schon es weniger als ein Jahr ist, seit wir
Me ldbelrag begannen, wir jetzl e>>en größeren
Bi^^äfte^^
Harmonie Hotel
Heu r y
S.iolj ..chtuugSvo^N
Heinrich Hechst,
Eurcka Scisc und Lichtcr Fabrik,
Ilocum'z Fiats, Scranton, Pa.
Empfehlen ibre Seife u»d Lichler, vom be
sten Material fadriztrt und zu den billigsten
t reisen. ,G ß dKI i
baar bezadlt. Bestie Rostn-
Seife wird fortwährend daselbst fabrizirt. 22f
rrri:» vviksrr:».
Möbel Händler
Lcichcn-Ärsorgcr,
!Zlt lilti I,iu kl»«»»nn
zeigt hiermit dem' Publikum an, daß er da« frü
ber von M. R. öoloin geführte Mobel-Ge
schält übernommen und wird sich bemühen
stehe.
Mein GeschäftSlokal ist Zlk Lacka, Ave.
Möbeln!! Möbeln!!
Griefier Li Eo.,
»erlegt daden.
Dem geehrten Publikum für bishengen Zu
spruch geben wir zugleich die Vcriich-
Ebenso empfehlen wir un«
«er.
Alexander Hay,
/resco-, Hau nnd Schild-Maler,
Charles Ochs
Centra! Park Hotel,
(vormals Llocum « Insel.)
Der schönste Pic Äic Platz!
WS" Sicellente« Lagerbier aus Robinson'S Briuerei, feinste Zigarren,
Delikatessen und Weine offeriren und laden ,u recht zahlreichem Besuche er
gedenst ein VharleS LckS.
Auiililier 24.
Verkmisc-Vcrliinftt.
Z« verkaufen:
Eine Partie Fe n z post c n und liretter
Dunning«. ' > aut u.
Zn vermiethen:
Für rine Reche Jahre A' tzig Acker gute«
Bauereilan», gelegen im Lickawaiuia Town
ihip und an die C-ch Scranton grenzend, an
der Linie von PittSton Avenue, und nur 2»
Minuten Gang von der Seidefabiik. Dirse
Braver Meaddow Ende. gaie Qu'el"
len find auf dem Land. Wegen Irrmine und
Bedingungen frage man nach bei
John Handle»,
2!>>rba Scranton, Pa.
Zn verkaufen:
Der Unterzeichnete bietet hiermit sieben gute
Pferde und Geschirre, eine Anzahl Fracht- und
andere Wagen nrbit Allem Zubehör zum Ver
kaufe an. Nähere Auskunft ertheilt M. Kapp,
Srranton, Pa. Tio
Zu verkonfen:
B ckfi"i offerirt sein doppelke«
Verkaufs Dasselbe ist wi, Wasser,°"«as und
liegt an einer der freguentirlefien Siraßen von
Scranton. Ein guter Stall und andere An
gebaute sind auf Bedingun-
Zu verkaufen:
anderrn an eine Alle? grenzend, werden unter
billigen Bedingungen verlaust. Man melde
sich oel
lllap John Zeidler, Scranton,
Zu verkaufen:
lung u. s. I»? ZablungStrrmin leicht. Nähere
Auskunft in dieser Office, odcr be> August
Schmitt in Prieeville, nahe Opphant,
Zn vermLethen:
der William Street, Petersburg/ Nachzufra
gen bei tkap F. Schräder.
E» Händler in
Pine Brook Kohlen.
Office in No. 109 Penn Avenue,
2jlB Scranton, Pa. tt
(Korrespondenz des „Wochenblatt.")
NewAork, 5. Juni,
Auf diese beiden Muieen wird New gork
lich mit gei echte» Stolze blicken können und !
schon jetzt ist e» für Jedermann lohnend die
Sammlungen einzusehen. Ein provisorischre
Unte kommen haben dir ersteren im alten Ar
senal im ientral Park gefunden, die letzteren
im „Metropolitan Museum of Art" in der 14.
Straße.
Da gerade »»» gemeindenützia n Unlirneh.
mungen die Rede ist, so mögen hier einige No
tizen au« dem Jahresberichte de« Cooperinstitu,
folaen. Dasselbe wurde bekanntlich vor 15
lahren von Peter iooper der Stadt zum Be
schenke gemacht, als eine höhere Lehranstalt für
Kunst und Wissenschaft Der Werth des Be
«ende Umwälzung in Frankreich vor sich gebt.
Red.
Aiizelijc-Gcblliircli:
l Spalle, jährlich t l(!v
t » « . Sd
>i>eschäst«-Karten, jährlich, . I" ü
welcher HNIIMXI beträgt, zeigt in wel
nicht dinier den Erwarlungcn zurück. Im
Laufe de» letzten Winterhalbjahres besuchten
htn Unterricht, dir größtlNtheil»
sich auf alle Zweige der Kunst und Wissenschaft
erstreckt. Unter den Schülern ist nicht nur das
Knaben- und Jünglingsalter vertret n, sondern
12l Die Zahl d?r Bände
der Biblioibek beträgt >2,tili».. Lesezimmer
da« Gegentdeil je größer ler Schuft,
desto fester sitzt er im Amte.
gelchäftticher
tevin, ist befand sich seit Wochen
suchte Ne >bee entsetzliche Ihat zu rechlf-rl^en,
Leiden« für schwächliche Frauen, die an den,
ihrem Weschlrchle eigenthümliche» Beschwerden
und Uebeln leiden, welch ein Schutz für die
Gesundheit und da« Leden in Sumplfieberbe-