Scranton
eeni >el>cn Donnerstag zum Preise von
ch jährlich, bei unbedingter Voraus
ahlung.
iF" Wenn erst nach Ablauf von k Mo
naten bezadlt. ist der Preis »2.25; und «er
in Jahr im Rückstände ist. dem «erden »2.50
>erechnet.
Office: Granit Block, Wyoming Avenue.
Dr. F. Bodeman,
Linden Straße,
»wischt» der Pin» und Franklin Avenue.
O fic-.Zlu.iden, Morgens von »—!>
Nachmittags „ .
In Abwesenblit wird gebeten, Naiffrichl zu
nterlasskn. 7mz7
Dr. Jak. Doctsch.
Irjt, Wundarzt v. Gcbllrtshclfrr.
Office- an Cedarstraße, »weite» HauS
v.u William Ziegler'S G-schäftSlokal, lt.
Ward. I2s Scranton. Pa. 72
Ebronifchc» Krankheiten widme ich besondere
Dr. C H Fischer,
Arzt und Wundarzt,
Angen- und Ohren-Krankheiten
speziell Aufmttksanikeit E^n-
Zahnarzt,
verfertigt künstliche Zähne. welche die natllrli-
Schönheit und Tauerbaftiglei« über
treffen, ist eingeladen, sich von der
Güte und 'leaanz dieser Zähne zu überzeugen.
Deutsch wird in der Office gesprochen nnd
unsere LantSleute können sich vertrauensvoll an
MalhiwS Apotheke. lieg
Dr. E. Gnmpert,
Dcutsciier Ar,t.
Office in Geo. Kaiser'« Gebäude, Wyoming
Avenue, Scranton.
vr 8 ? ItkISV,
Office im Wyoming Hause, Eingang au i!ak
kawanna Avenue.
Dr. S. W. Ruch,
Ecke von Washington Avenue und Spruce
Straße,
Kann in deutscher und englischer Sprache
Officestunbcn - 8 bis 9 Vormittags.
TZ „ 2 Nachmittag».
7 „ S Abend«.
Deutsche Apotheke,
Gebrüder Ludwig,
(Nachfolger vo,> H. F. t!obeck>,
0. L. (Itiittkllllsn,
Deutsche Apotheke,
ZI 7 Lackwanna Avenue.
Frank V. Bornes,
Rechts- Ä »«walt,
len,'ju'/>ed>ndctt.
li.
RecktS-A n w a l t .
(dunster, K» Melles,
Advokaten nnd NecktS-Anwälte,
Office in Jakob Schlägers Gebäude,
A. T> «Ho ttcnst c t n,
deutscher Advokat,
Gco. S. Horn,
Advokal und össknUichrr llotar,
<K. Merrifield,
u«d Sachwalter,
nur l9mzB
D^id
Advokat und Reci>ts»?lnwalt,
George Saum,
Calpcnicr ° ViMUütcmclMr,
rmpfirblt sich zur Perstellung von Neubauten
pünktlich. 11ap72
Aufiräge nebnicn Brinkerboff,
Friedrich Lehr,
Grabsteinell,
Monumente», Tischplatten
»nd allen Arbeiten, die in sei» Zach einschla
gen alt »o.rätdig die hübscheste Auswahl vo«
Marmor und beschäftigt nur die besten Albei
t'r. Teutsche or.r englische Anschriften ange>
' Herr Lehr war früher Werkfilhrcr in
>Äa,'s Geschäft.
Werkstätte- An der >rvde Pari Seite vor
t!ickawann,i Avenue, zwischen Brockt Schmied!
und Sommer's Holzdos. > -I
'1?. <i>. Buttcrmaiii, ti PlzillipS/
GroeerienZ Provisionen
Petersburg, 10. Ward,
ballen immer vorrä sdie beste Auswahl vor
N. G. B» lirmanu u, PhitttpS.
Hcranlon MockenblM
10. Jahrg.
(Gustav Vossa,
z?» an ist.
P. O. Bo» !!8, Scranton, Pa.
Wm. A Kiesel,
Oeffentlicher Notar,
SI3 Lact.,. Ave., Seran'on, Pa.,
empstehlt sich einem geehrten Publikum An-
Urkunden in teutscher und englischer Sprache.
t'red. .
Architekt, Daumeikkr öl Ingenieur.
(Städtischer Vermeffer.)
Office. 50l Lacia. Avenue, '«he Washington,
3lmz Scranton, a. 7V,lj
A. C. Konarson,
deutscher Uhrmacher di Juwelier.
Wvoming Ave. gegenüber Wpoming
Scranton, 10. Jan. IBKK da
Gebrüder Bertolt,
tlv Franklin Avenue. Scranton,
Fabrikanten von Bildeirabmen jeder Art,
billigste» bi« zu den destcn. iif73
Bestellte Arbeit pünktlich angefertigt.
Peter Ereter,
HnuS-, Schild-,
.Hermann WablerS,
Bestellungen per Scranton Post prompt de
berücksichtigt. 2^mi73
Aley. a y,
l.)aus, Schild ö: Dekoration? Maler,
impfiehlt sich in allen in sein stach einschlagen
m Arbeiten aufs beste, mit strtS pünktlicher
ind reeller erebrte
Jakvb Schalk,
gaus und S-Hildinale», Tapezieren
uad Calsomiuing,
Alderslraße, Scranton, Pa. tilap73
Walter u. Spleiß,
Haus- Tchild- u. FreSeo-Maler,
ConradSchröder,
IZnumeistcr? Ccmtraktor,
iüid M^ulcr-Akdcittn
Pläne und Berechnungen
Modelle für Decke- und Wand-Verzierun-
Lie besten Rescrenze» stehen zu Dien
sten.
Wobnung in Pine Brook. Anfragn
Jakob Keiper.
!In der Alle? Fiitz Eagle Hotel,
Nausckreiner un! Vontraktor,
Mute Arbeit prompte Bedienung wird
>arantirt. L-tap73
Groceric-Gcschiist
Herm. Schürkolz,
auf dem Geißenhügel, t 2. Ward.
H. Sauer.
Stiefeln, Schuhen
u de r n a l^o^n^l
such ab. l9ji
(^cschästS-Cinpfcblmig.
Cigarren. Fabrik
Dunmore ß n E s
e o. B ra m b «,
Frau Äeftl,
Geprüfte deutsche Hebamme,
Megend besten? zu in allen
Sailen. l2fda
Jackson Hans,
Tage »der »ee Woche erhalt,«.
Lorenz Zeidler.
Scrauton, Pa.. Donncrstag de» 4. Juni l8?4.
Peter Ureter,
Reftaurati o n,
<H. Diver s
l onevrt 8il!«vn,
H'
Tel! Haus.
207 Penn Avenue.
GastliauS zum
„Frohen Sinn"
Anton Ivos,
HOH.BL,
Luther z Blatter,
Cigarren Geschäft
Menzel's Hotel,
Sil Bowrrv, t?ckc Vayard St..
daD!en
Philip Robinson,
Bierbrauer,
imvfitbll KW au««-itichml»S gabrilat dm«,,
hrten Wirthen bestens. Ivjrk
<5 das. Muller,
Herren
Wirth»- und Kostbau».
Ehrist. Töllner'S
kv^taiirativN)
B. Simon's
lveinl Liquor Handlung,
»17 Lackawanna Avcuuc.
Beste Wdiskies verschiedener Marken, Cog
s. ?> pp . g ,
Aerr s
Ein - PreiS
Larpet Store
4 RSLackawannaAvenue,
CarpctS,
Oeltnchen,
Matten, und
Fenster-Borhäuq .
lich in einem wohi-auSgestatteten Sarpet-Gtore
finde«, zu den niedrigsten New-Aorl und Phila
delphia Preisen. tbjrlj
Johl« Sche r,
Deutsche Blerwirtbschast
»A n r Gem« t h l icli ke i t»^
ZN> South Mai» Street,
Nezistone Hotel.
Uriedricb Gebrader,
Sarlapurilla und Mincrailvalssr,
Fabrik in Mulbrrrvstraße, zwischen Penn u.
Porter, Ale und Lagerbier.
in Flaschen, wird zu den niedrigsten Preisen
g-lieser«. 2bl h i II I
»er iilsundheit sehr zuttägUch
werdcn stndcn prompte Berürkstchtigung.
2tida Fr. Sarader.
LackawannaHaus.
Zackawanna Avenue, nahe dem Depo»,
EhaS. Tropp, Prop'r.
Da« obige, in bester Weis- eingerichtete
Hau» ist mit Allem verseben, was dem Körper
,ur Stärkung und Erfrischung nöthig ist.
Gutes Vier, feinsten Liquöre
Gräber Z Burger,
Restauration «K Salon,
gen Weine und i'i>iucre, und eS wird unser Be
?Ysr72 u/r äbe r u. Bürger.
Stcttcr Haus,
Vorzügliche Stallungen stehen mii dem Ho
tel in Verbindung. 2-tjl7ü
richtet, 29mi73
bei
Julius ctlucr.
Dunmore Straße.
!! Mer woiht's no schau!!
Wm. Noll s
Nestauration.
Union ä^otei,
Georg Eisenhart
Woincn. Liquoren «. f. w.,
Tiainstraße, H«de Park,
Henry Leitner's Salon,
Zip 112 c l k», ppe-Wirt li s cb a 112 t
Warnke Lt Hauer,
Vroceriecn und Provisionen,
Mainstraßr, Hyde Pari.
eben wir die Versicherung
>ät wie Preis« der Waaren nichis zu wünschen
adrig lasen. ZtkpS
Zakod Hauer. > Friedrich Wanke.
Der Unlerzeichneie empfiehl, st» ,u Maler-
in Sache, gaiantirt die ȟnltlich
Julius Wellner,
22ag »er Alle.
Wilhelm ff. Kiesel. > Carl D. Neuffer,
SSilh. F. Kiesel sc Co..
W e ch sel».
Pussaqe-u.SpeditionS-Geschäft,
Wild. ff. Kiesel u.
C D. Neuffer,
H. I. Ziegler. Andr. Müller.
Ziegler Müller,
Mch- uii'd
Dachrinnen, ». s w.»
Neues Möbel-Geschäft
Peter^Zsaust
I. Gr eferu.Co.,
Btnr Iii»»,
SU4 Lackawanna Avenue,
Gebrüder Greeucwald.
»87 «
Frühjahr ä: Sommer.
Fertig geinachter Kleidung
Fertig gemachter Kleidung
für
erstaunlich billigen Preisen,
erstaunlich billigen Preise»,
Geeenewald u. Bruder.
Star Aleiderhalle,
Ml
!V!elt)aniss
Banc,
vvn T, ran ton, Va.
(.'itpital ß!50»,<>0».s)0
Tnrplns Prvfit, - - SS«,«UN
Jodn Hqndlcy, .... Präsident.
I. C. Burgeß. . . Vice-Prästdent.
Riidolpl, T. MeEabc, . . Safsirer.
iklifiia Phinnv, l D. T. Richards.
I. il. Burgeß, M M. Ktarnry,
P> MlTann, > Edward Jones,
W. N. MonieS, l Peter Burschel,
D. B> Brainard, ! Daniel Howe»,
vorzügliche Facilitäten für ihie Bankgeschäfte.
Wissel verkauft für alle Theile der Vereinig
pelter Verbindlichkeit. Sech» Prozent Interes
macht und am Tage der Zahlung zum niedrig,
Sen Wechfel-llourse berichtigt.
An die deutsche Bevölkerung
Die
B<.>r»ntou I'l'ukt 0». ck Bp»rdanli
H. B.PHelp«, Schatzmeister.
Thomas Di-tson, Vize-Präsident.
Harmonie Ht>tel
Henry Wc i fi.
Northampton Straße, Wilkesbarre.
Z.lolj Achtungsvoll
Henrv Weiß
Heinrich Hechst,
Eurcka Scisc und Lichtcr Fabrik,
Slocllm's/lats, Arrilllon, Pa.
baar bezahlt. Le/e Rosin.
Seife ivird fortwährend daselbst fabrizirt. 22f
rii'rz:« vvxL'ri:».
Möbel Händler
Leichcii-Ltsorgcr,
stehe.
Mein Weschästslokal ist 3IK Lacka. Ave.
Mödeln ü Möbel» ' !
Griefier X '
g".
Alexander Hay,
/ltsro-, und Achild-Maler,
ChlirlkS OchS
Centra! Park Hotel,!
(vormal« Slocum'S Insel.)
Der schönste Pic Nic Platz!
Mnß'ew" ' «Harle« LcbS^
Nummer 2Z
Verküufe-Verlangt.
Zu verkaufen:
DunningS. '
Zu vermietheu:
Zur rin- Reche Jahre Altzig Acker gutes
BauereUand, Lackawanna Towii
der tüntc von PiltSlon Avenuk'. 2"
Minuten «ijang vo» der Seidefabrit. rieft
»um Hillen von
von Memüftn für den Mark, Pennal'-
vaina »ahn pasfirt durch t.i-> Land an dem
Braver Meaddow Ende. Medrere gaie Quel
len sind auf dem Land. Wegen Termine und
Bedingungen frage man nach bei
John Handle»,
2!>srba Scranton, Pa.
Zu verkaufen:
Baltsteinwohnhau6 an Madison Avenue zum
u La r c l
Zu verkaufen:
anderen an eine Alle» greniend, werden unter
billigen Bedingungen verkauf«. Man melde
lllap John Zeidler, Scranton.
Zn verkaufen:
'n
Zu verMiethen:
Sin grame H>uS, mit Keller
der William Street. PeterSdurg. Nachzufra
gen dei I. Schräder.
E. EtIrNKIN, Händlerin
Pine Brook Kohlen.
Office in No. ll>g Penn Avenue,
2>lB Scranton, Pa. It
Srinerung an Pbiladclpbie.
O! Scranton Stadt Orgel;
hiermit bescheinige ich daß ich meine»
Namen keine Schande machen will enden
ich als Deutscher, das Scranton Wochen
blätche» gut Otogravisch vetrete—. Aucl
ist euch alle Turner belant, daß ich alc
darum Turner ermahne ich Euch, un>
halt« es für meine Pflicht es Euch ar
das Herz zu legen fest an mich zu haltet
im Museum.
gd. Wg. Sta. Org.
Du hast keinen Preis aufzuweisen
DaS ist dein einzig Begehr.
(Eingesandt.)
Und es begab sick daß Viele derer, so
heißet, ,u einer großen
Welt schimpfe».
Unv verließ seine Brüder und brach
auf gen beim und schwärzet« an erst dt«
Letlein, dann das Pap«r und dann den
Langen.
So ihn aber kannten und wußten
was er leistete, standen t«m Langen zur
Seite.
Denn »r war «in«r d«r«r, di« gerecht
stnd, und nahm ein« Pritse und sagt« -
„Stadtorgel, du kannst viel schreiben,
eh« mir «in Wort gefällt."
NiizcM-GMHrcn:
I Spalte, jährlich X-lW
i . S 5
t . 3S
GeschäflS-Karten, jährlich, . . . b
Lokalnotl,en, 5 SentS per Linie für jede >k<»-
Bedingun' Vierteljährliche Vor-
Aus tiner Anzeige an anderer
Stelle ist ersichtlich, daß eine General-
Versammlung der Mitglieder des G:r
stage in Kiefer« Halle abgehalten wird,
um Schritte zu berathen, wie die Ge
schäfte zum schnellen Abschluß gebracht
werten können. Da dies kür alle Mit
gli-der von Interesse ist, so wird einem
zahlreichen Besuche entgegen geseben.
Mehrere der Nash-Trinksontainen
- Die Zeidler Blaser'sche Nestaura
feinsten Style renovirl und den hübsche
sten Lokalen von New Aork in üinrich
tung und Bedienung gleich. Die Gebr.
'alentes errichtet. Die Counlers sind
aus der rühmlichst bekannten Werkstatte
von Grieser u. Co. hervorgegangen und
sem Fache leistete was gewiß viel sa
gen will. Die Heiren Zeidler o. Blaser
werden nicht nur eine vollständige Re»
Cakes, Candies ,c. hallen. Nebt» dem
Hauptlvkale ist das eben so elegant ein
gerichtete Damenzimmer; durch tiaen
hübscheste in der Stadt.
Die Anzahl der Steuerpflichtigen
geben. Mit 4 i»ult plizirt bringt dies
die Bevölkerung von Wilkesbarre auf
23.05«.
Liste denlscher Briese,
Abplanap, Emil Miller, John MS PennA».
Brüste, August Mai, Joseph
Miller, Vouisa
I?',uchlll, John Strauch, Auguste
Hark, Joseph Schild, Jodn
Ran», Minnie Sorg, Nickowus
mehr entsprechend und bequem gelegen
Ochs der Slocum Fiat. Wir hören,
daß von jegt ab bei günstigem Weiter
Ihr spart Geld und Zeit, wenn
Ihr zu Norton's gebt für Tapeten und
Fenster Vorhänge. Das größte Lager
,ur Auswahl im nördlichen Penniylva^
Herr CbaS. M. Weisenfluh, der
schäst von M. I. Watsh an
wanna Avenue, gegenüber von Hrn. C.
D. N'uffer« Store. Er wird auch im
neuen Pla»e sich bestrebe», allen seinen
trübern Kunden gerecht zu werden und
l'iste memchlicher Heitmiuel
text
verbesserungsmilleln das mildeste und das iU
»erlassigsl« in Bezug auf heilsame golgen.