Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, November 27, 1873, Page 3, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Die elektrische» Nhre» aas der
Meier WeUg»»stell»og
Die ver«e»tz»»g dir »eclricillt »«Zeit
«eßa», iß de, d«r, wie ma» aasa»g«
Bl»adte, »»eidlich groß«» »»d, wie «ir
»euie wisse», jede-soll« aderslllsfig grobe»
G«schwi»digl«i> de« Stro«e» ei» »allrli«
cher Sedaate, den «»» ans die vielslltigste
Weise,» »erwirNiche» taucht l>». Uad in
der That hat diese Snwendnng der Slectri
tili! der Wissenschasi schon die bedentendste»
Dienste geletftel und—wie wir sehe» werde»
hat da» Prodlem der eleclrilche» Uhre»
a»ch eil« für da» praltische Veden nicht »n
-»ichltg«, wie e« lcheint, desriedigende VI-
I ictlil«» de» Dienste», die sie der Uhrma
cher»» leiste», »»r >»m Theil die wichtigsten
Dienst« hei«, welche die letztere der Telegr»-
«lertricitli. geleistet hat. De»» »ich> n»>
st»d viel, der brdeutendsle» Telegraphei,-
Lonstr»lte»re »rlprllnglich UhrmaHer wir
B»,d>tzeil.
Vhewi» die auf dlrAulslrllnng befindlichen
«lectrische» Uhren besprechen, sei e« gestaltet,
et»ig» prinzipielleßemerlsng enüber diesrich
itg» Berwe»dnng der Sleclriciiili aus diele«
V«di«t« z» mache»; den» ma» ist, wie »n»
scheiit, bei Vi!»», de« Piadlem» »er eleelri.
Iche» Uhr»» anl mancherlei Abwege geraihe»,
»eil daSProdlem nicht richtig farmulirt war.
«l« dl» «»IdeSong de« »leclr»«agn,ti«.
«i>« ei»e gaa»« Welt neue. Anlchannngen
erschlossen hat», geschah e« wie I« oft in
dar Seschicht« d«r Tech»» und Wisse»!«»,!—
daß ma» die »raitische tiedenluag die er
Zwicken mii Nutze» anwenden i» lasse»
bei »,»,» die «lertriciilt al« Moior dien'',
«üald aber »ligle die Praxi« »nd Ipiltir aich
»te Theorie, drj die>« «rast an ,wei üdlea
Schwächen leitet: sie >1 eine der variadel.
ste» »ad—loslspieligsten. Da» brach de»
Hai«, n»d ma» belchled sich, die Sleclritität
ihre» A«se» gewlg »u «erwe»de», d, h.
«berÄl da, wo e» ans eile saft momeniane
Tra»«misslon einer Wirkung aus beliebige
b«»»tzen, s, z. v. bei einer gewisse» Att elec
irischer Uhre». Belannilich die»! al» bewe
schltzb»«» B» jSge, dast sie nichl« loste»
»»» d»t ße Inierst «»»staut sind, so dai sie
«» Hilst de» Regnlator» lei e» de» Pe»-
del», sei e» der Uaruhr—eine saft ablolnl re
»nrch die tapriciüse Slecirititilt >n ersetze».
U»» »»» welchem Mali«? U» sich »er
Mähe >» entheben, die Uhr alle Tag» oder
lehr!« Sisinder einen derwesinllichsten Uebel
>t»d« dieser Uhre», die 01l mälige Oxydi
r»»g der tiontakl-Funle», ans staareiche
»och^au« slir diese Uhr leider, »„ ige-'
»eststtz«. de>weis«l» wir dies»; denn w, i«.
«er »e« Pendel seldst die Snaktio» de»
«»»«»ltschlnsse» auserlegt wird, ,eigi die Sr-
I»tzr»»i eine minder, Benanigleit de»
bllrde»
»ir «ine a»dere Arl seldstgeheader «leciri
sch<» Uhren, welche die vigeilhliwlicht-t« ha
de», daß ,»r Unleihalinng ihre» Sänge»
daritile» befindlichen Slectro-Magnet den
Impnl» erhitt. »der auch lier gilt doffeld,
Btdtüken; Professor Wols i» Zürich wmig.
»«rt«, ,» schltei«». durch sinnreiche So».
ße»di»» »»d »aiirefsliche »»«silhrung dahin
»ist der Sang seine» «leclnsche»
ist tei»e ge»tg«nd lanstante Batterie d«.
nxlche da» ««>!«» ,nr »«e °>« r ~
»enrlg«. Die nebe» de« Thr«»».
»ich« ««»sthast diese» «»sprich; gin, doch
»er «tzranomet,r sogar in der »a«st,l»ag
«» «iiee ander», im echr»,t »erd»rg«ne«
«atlerie.
Bill höh«r Ichähil wir da» a»l derleldeu
«dh»ld>»»g d«»HerruDirel ar« Schwei,«,»
B«i»>«ist »«»juugen p,l»ische»
a» gewöhnliche ?dro»om«t«» »»d
«r« «I«tiri!ch«r Uhr«», d«r«» Z»eil e» ist, de»
«»»> eiier lagen,«sie» »ia«m»l.Utzr ,»s
»elledtg viele Zeigerverle »der «egiftrir.
«ppirate ,» adertrag«». Sia»« »»« Z«it
gratzei Di«»st« >» «iitw»l«li. « Ich« die «I«t.
lrilch« N«»>st«>r»»g dir Zlit »«» Wiff«»lchaf.
>«», d«r Nstr«»a»i« »»d Seidifi« I»w«tz>,
al»d«r Ptystt »»d Phyfialagie, geleistel tzai.
Sir d«>«trä»le» u»» dar»»l, >»m Schliß
»»lere» Urlilil» die «min»! »ritlilch, ve»
»«»«,», «rt «l«ttrtlchrr Uhr«» »»»
vnßtillduiß,» d«i»g«».
IL,»» «» »-« «i»«» Mi»Ich«»«IIn »»ch ,«.
»iigt«. dt« Ziit »»f «i», Bt«rle>l>»»d« ,» >,».
»«», «I «» t» »»sein «p»ch, »„ «tsn>d«h»»»
»»d Zeiegophe» »t, Zeil ««»ig»,»«
»«» ad» dtlauuilich siidst di, »esten Thür»-
Uhr«» uud f,g«»a»»ie» Regula!»»«» «us »i,
Daun »Ich! liiste». Z» Ivi«» s» ,»1 »i« i»
all«» «nd»«» groß»» Slj»li» »«iß «»» «i»
Ll«»ch«a ,« st»g«» »o» »n »lLgllch«» ll«tir«lu
stl»»uug d» Sla»l-, Past- un» Sls«»dahn-
Uh««u. Wi« Mauchn,»««ai« di«s«m Drnnd«
d«n Zu, »nsihli, h,i sch»u üd«« dies«» U«d«l.
stild « stich
Nu» wähl, »ll Hilf, »«, tlitirielläl Ist «S
»»glich, «in«» gaa,eu S,st«m »au Uhr«» »ich«
nu« iu B»h»hös»», Postanstalien, Börsen,
Ben VerwallungSgedäudeu >c., sou»nu auch in
d«n Stiiißen un» «uf diu Plähi, d» grast«»
Siädt« dt« D«n»l,k«lt «in» uui» wiff«»-
schaflll»«r K»»tt,l« st«d«»»«n aS«,«»»lsche»
P«ud,i-Uh« ,» »e,i«ih»» un» somit ft« di«
cowplili,!« Tpäilgk-i« g«oß«i B«»öiln»ng«.
t««!>«n a»d «d»t»lstra>lon«» «lnr sich«« und
kä»ps«u; fül Uhrrn-Spsti»« lun«ehaid «l»«S
un» d«ss«ld«» G«dä»»«« stnd dl«sild«n schau
s«it»«br«i, «in«» lah«,«Hit ad«r«uu»,»;
fü« »lsotitch« llhr,u «de« i» »«» Siraßrn »ud
Pit»«» de, Sttdl«, »«Ich« d»rch Lufllei>»ii,e»
»i! »» R»r»al-»hr «>rduu»,a sind, «arrn
»I, Siö,»,,«n durch »»»«sphärisch« »>«c!rl«i.
lät «tu «ruft«« Hlu»,«uiß. »X Hipp du«ch An
w«nd»»s polarlfiri«» Ma,»«l« a»d d«s»»d«n
S«»struell„ d» «,l» a»ch di,s, Sch«ieri,-
keil, »ie «S scheiu», m>» »»ll»m «rsol, lld«,-
,l-udlg> wird, daß ga»,« Spstim« s»lch«r Uh
>«» I» »!«>«» Siäii», »i« in Basti, Köln,
Sluiiiai». Dr««»«». Zürich, R«»-
chaii«!, s«i» Ia»««i »»uul««t«»ch«u u»» «i,«l
uäßi, ««hin. S, sch«ini als«. «I« «t«« »,«
Prodi«» ,«löst »»d »ls »ir« «s »lchl nölhlg,
«»« S»«ch» »«r »«» srii»«r HLastg«» Uu»«r
br«ch,ug«u ,u d«m compllcirt,««» Militl s«iu«
Zustuchi,» »ih»,», »«ich« »i» in Bttliu au
g«»t»d,l »«» »»d d«S «us d» A»«st«ll»n,
»u,ch «lu«n H««»»«,«« U»r»achn r«piäsi»«i>l
ist, nämlich iidn«ll s«idstg,»kad« P«»d«l-Uhr«»
Wn i» ,t»n Sladt >«»>, »« »an «uf j,d>«
PI«»«, an j»d«» T»»r»« »od fast au j«d«r
Slraßr»«ck« s,lch« Uhr«» st»d«l, ««Ich« di« Z«ii
dt«s« Wohlthit,» schätz«».
Aliistr Wichcl» »d Piimarck
in Wir».
wie». 2Z. Olt.
,H»de» Si« Ih» scho» gesehen?»
»De» d,»tsch,« K»is«r vl,st«hi fich, lcha»
drri Mal, »,d l» d«r Nth,.» ,»ch
ich.» Gilch«» grag«- »»» >»two«ilpi«l
hd««». »Di« vi«m»r<t l» ist »»» dltidt d«r
Hild d«» lag«», d>« g,l»cht«st« >ttr«ltio»
der wt«»,r. D«»iß Kiisi» wilhiim
I«»» h«»t« Ih«»d, »alllimm«» »estikdig»
di« Si«,«r« von IBL6 i» d«r H-spistadt d«t
«!st«g«e» »rlld«», sprach«» ihr« Freude »»d
Se»»glh»»»g «der di« gl,»,e»d« »»d ,»».
hufiastisch« «»>»«!,»« »«» dtnisch«» Kai>«r»
i» wir» »»vnhol«» a»», ad«r d«r 0«.
l«i«rlere »ar dich gllrst «i,»»rl, de» »lle
Welt lehe», bewundern, degrlße» Wille,
»lleii der «itchNaujler .»«lipairt«» fich
law eiie» »restende» l'»»,Sfi!che» »»«druck
,u gedr«uch«») i» l»st »u,»lich«r w«il«.
Fast d«i ill«» dsfintlich«» F,stlicht«it«» s«hlt«
Er, »«» dt« «ugi» di» Pndltt»»« »» «ilrig.
ft«» l»ch»«n, er hielt stch meist »hseii« und
dlled, »a e, nur lauiie, i« steeuzste» Ineog
uit«. Ma» hat »ie säst scheue Znrückhal.
luvg, »it »er gllr, Bt»»«,ck e» »»»eidet,
de» »ahllile» Re»gieri,e» stch ,» »eigen, i»
verschiede»er ge»e»let. vi« Einen
behauptete», e» hall, l„iw>hr«»d »alilisch,
«oisnr»,,» mit >«« Dral«» «»draffh
Ud«r di« dr«»»«»d-» r»g««sr«g«» »nd hab«
beßhild l«i»i» «i»,i,e» i«lchäll»fr«i«n»ige».
dlick;die Sider» sch»de» »iel, Z»,llckhal
i»»g a»f d„ First,» »«I»»dh-il»,»st,»»
»»d da« d«ms«l»l» «»tspri»g,»t, v-dll»fnist
wohl d«r s«i», daß vi»»,rck l«i»«m H«rrn
»»d Kais«» di« »oll« Dl»ri« >«>»«» lri»m.
pH«« ,»»n«i »»d di« «sf,»il«chi «»f»erlf»m.
l«ii »ich» »ii ihm ,dw«»d,» »ill »»d stch
voslriise» ist «i» sehr «isnsilchlig a»s »«»
gestllr,', «Ul sei» Di,», de» sei»,» D«di«.
«»s»,»ch »,h«e». S» »st ih» i» verll»
»«»Unweit»» ,» »i«I«»rd«, stacht,i« »««garst
»»ch B»r,i» »»» lchiaß stch dir! h»rm,lilch
ih» »ach >«Idß »ich! »it »ie» wind, seine»
Zuschrift«» lchaßin, »i« stch «nch hin «d,r
ih» ,»».
Die Zahl »,r vriis«, die »nier sei»,«
Rdrell« wiihr,,» d«, «»»ige» r»g« >,i»e»
»»I»nih«Ue« >» Ka>l«r»»a ««»l»»,,»».
lall stch a»I »i«l, h»»d«„ d«la»f,». «r
ha, »ach !«>»,» «i»,i,,» »«.,«,»«» g«I«I,n,
nichi ,«»„ «i»,tg>n «»iß«,«Ii. »b,r »nch
»,O li»,i,«» t» »«» P,pi,.k«r» ,«w«r>k».
Sje wird«» «11, I«»I»»i, registrir, »»» »,ch
ZW«» »it,»»»»,» »» h,n glsch,ft»,rd.
»L»st«»ati, «rl«di,t ,» »erd«».
«»st«, d>!>t», «eist »»rch »i« P«st ~
g,rich«'t«» Lri«l« «»»ft»g er »och »«Hlreich,
»»»«tptsttt», Oeluch'. »ie ih» de«» «»» ,h
>e» i» »>» W-,«» glwaife» «»rde». De,
I»h«ii diel«, h»t»«» «e,»cht weiter »erdiei
le«. »t»«« dirftld«» soll «!.
itss«» ~,««ch»U let». »«« t» SUtch«t,»,l,r
d«ich»»r«. »Ach »«» «uhmitii-aswatzrh.f.
irr, ~tt»halicher «ei», M «rN»z„-, «»».m
i>»',reich >» »«» «»cht »erb u>»
„l»t«»ttl) «I»» »'«»deich p,!»««.-'
lii« »,»« »»,itz» »«»«» iiardenk,»» »»
d>» w«g,a ß,»»rs«I. disii» VI»»» «tu,
Pa»I«rr»I« a»fchl»»ßi». »« Dittch»
«»«hie«, de» «tfera«» «»»p» »i»
»«» Ockl«»»» W»>«.
Btrgest«»» s»I«»«i» »ff«,» Bill«» ,»,r
«ine «»«,>»»»>»>>,«ar«, »h»lt«a »»de» sal
,«,»«» S»tz«U»! »Würde» »och»«l« flUis
M I «»»«» ««»AM, dt« »er»»dte» De»,»«,,
»eui« »» erlls«»? ve»«»U» Gl«: FI»I
Milliar»«»! I«»»»» »'Are. «cht«, «i,
Ihr« «a»»»rt »» Herr» D»»d«ti».»
St» »Un Herr such!« »«r«il» «a»st», la
dri»,lich«r weis«,,» Reichst«»,l« ,» ge-
I,»,»», »»» »l« Id» »»» »ich« »«»»st. »er
reicht« « «t» ,P-a»e»»»t«» ,»» A»,,d«
a» de» Ftrtzr». «i »«»ot Bch t» »«»>««»«»
ei»« .»«iri,ttsch>» Oestnriich»» »»»,,»!«»
Deaische».» ,»» alt s»ich«r le»t « »««
«etcht»,!,!« «»» Her» vekräftigaiig
uud D«»»»«ch»»» d« »»»«ewitPste»
! Sre»»dsch,ft ««»Ischl»»», »»d ve?en»tch«-
»»« »te Krie«l,st«n »«« Z«h»«» tWS »i«-
Z«h!«a »»Igtliis«»«» »Zial«» »ich Zii>«s
,t»le» pauichaiit» »,» Defl,» »«» w«ll»u»»
iitll»»,,» »tckta.»
»«uch «iu Di»ilchi«ld«n,» »«l
chl» »ti» Vit««»»» »«« Oder-
Jahr in Oeft«rr«ich.Ung,,ll, «in lah« in
Priaßen-Deuischiaud.»
»uch d«r «l«llrischl Draht »ird r«chl starl
lri«««» «iu lllr all«««! «»»ficht« ,» d«g«ll».
»l». Auf itl«gr,phlsch«» 5t 112 «lli foiich
Sw ond«r«r M«di,i»«r, d«r i» Mihi!»
dahet» ii, ill schi» »«l>« d«i« ünst«» ,«dlie
d«». «e eediitit stch, »gestS,« »»l «»»send.
Ulli, dewjh te t«sahe«»j,» de» »etch»l«»,-
me»»n Dest»»n»g fll« ihn »sallt ist «I»«
Da»« i« Vau»«, »i« »«« Fllrst«» «i» N«-
,«pt «ll«graphirl, ««ich«» d«t ih««« Gatt«»,
«»» L«»d«rg ist ih« fil,«»d«« D«I«.
gram« gisiidt »arde»: »W« vi»»»rck
l«tzi will«, da dluiete ei»t Pale», u« Deiisch»
l«»d,» rette». Ea» D«»tschla»d« gidßl««
Soha deß' »nei»g«d«»k dliid«» ?» >»» »««
gltichi» Stadl s»ll ad«, «ach >,ige»de De
»eiche »oler de» Fikste» »»risf« «i»g«li»gi
i«i»: »U»dl»l>t« LII»»g »rliitilischir Z«»g«
d«ft«hti» Dründ»»g jlldilch«» Niiche». »ul
Dr»hides«hl l»»«e gleich »ich dirt »eg«u
Auch ,u» Wie« leldst »ie» »» ihn t«le
graphirt. Hier et»« die!» Depelche» :
die Siille wied«r. Tiligraphir«» Sie au
d«u Kais» »o» Rajla»», «« sill larxe».»
Si», a,d«r« «ipisch«: »vi« N«i»e Lilli
möcht«de»Ll»m»rcksihr». Wala»» fiee»?»
dei »»enlnelli» Ord«i»»»lheil»»g«» gediteu
Biigl» HI»f«» fich »t« D«dtl»»»o»».«l,m.
laiiien >it»«riichi» Pr«»»tti», »t, id»
iidnschickl »nd,». A»ch di, Z»hl »« Zei
iu»i»i»»«n», »ie »»ler Ki«»,d«nd ihm
lUgehiu, ist d«i«lchllich. All« u,ta»lich «ii
augißrich«»«» Sillleu. Si» h«estge»
sei Sia»» ««Ih geschritd«» st«»»: .M«rl'»
I«» a» »«strich«», »«ich« d«wi«l«», daß >ar
diel«» Bliit »«r Kiil«» »»» D,»«lchi»»»»«ch
«>« vor »»« dir ,Kö»ig »o» Pr«ußl»»
dli«».
d«r Si«ich»l«»,l» »i« K»ndg«d»»g«» »us
drtuglich» A»l»erkl««kn» lch«»t, di« gr,ß«
Piblik»« »i«»«id,i »Id »l»N»ru» »I«»»<>Il>>t
Wi«»« S«h«»»»ar»igl,tti» »»» die Au»-
stlllnug u»r taoognito dlsuchi. Ad« wi«
schwi«'ist «»skr «!»,» vtl»»,ck »»»liullt,»
bleiben. S« suhr »i» einsich«» Siviia»-
,»g« mit ei»«« gewöhultche» Ftitcr, »e» er
aus dir «nlgstraß« geno«««» hatte, »ach
g«lom»eu, sprang er au» »e« wage» uud
reicht,de» Kulicheret», z»»s.»»l»,».«,»!.
»ole. Sch«»»,,l»d dank», d«e Fialer,
m«i»I« »d» i» l«i»«r ih» ,»r «ainr giwar
di»«» Tri»sg«ld«»»>»: »Si»«» Si»s«r l»»i
-i«n Sw. Duichlaochi wähl »ach »I« Trinl
»Wie, D» kennst «ich?» sr»gle vi»»»rit
«rstaun». »Nn,» lach», »«« Fialer, »ich
werde Dirchlauch» licht teuuen.» »Ader
wohn?» srigl, »,« ga,st. »Nu! »»»
»,« ,Kl«dder,da»lch» »nd an» de« ~Kil«.
pl«tzle lachend der Kutlche» heeau«;
jetzl lacht« auch «>«»arck, g«d »«« echleu
Wi«»»li»de" »ich ei»e» FI»lg»l»«»sch,i»
»»d v«rl«r stch »«»» i» »«« »»»stklluug«.
S«ß«r» t««s«» stch, »aß n ais lei»ee I»-
eog» i» w»»dar«»g d»rch d e Hilei »«»
I»d»strt«.P»last»» pldhltch »it »«» K«t>«r
ltch d«g»«ißt, «»ßl« «r ftch »»larltch de» De
saig« «»lchltesti», »der l» »»Ich «t» >h»»ttch
w«hr,nd vi»»aick di« fra»,dfisch«n Bra»,,»
»nd die tt»lte«tlche» vildhaaerirdett«» »it
grlndUch«« »»s«»rll»»l«tt st»di»t«. «»-
».«»achi, e« stch ,» ntchi ,» tri»»«» »»d
S«d,t - d»,d ~ last ,t»« viirt«ll»»d«, »«»
lid«»»«ahr», lch»oll«»d, »»»schtiftig« Ki»d
u»d Haid »»« li»tz »icht «ill »»» Haid »»r
Schllfrigt«i» »ich» !«»». S» d«l«h stch
vi»»arck, »»«,«,»»>, »»,«std«l »»d v»»
kii»,» «n»st,llung»-?icer»»»» d«ltstigt, di«
»»»stilln», »»» Ich»» dr«i M»l »»d ,«igie
Bch lchließlich dlsri«»»,» »»d eis'«»». S«i
-»«» «rst«» v«l»ch> »er »«Mißlich »e, i»«r<-
laiisch«» «dlh«tl»», galt, «rMlt »«« g«ist-
Kaisi« Wilh«l» »ar »Ii d«m Kais,« S«i»,
I-ltph a»s die Za,d »»ch Vi», Besihre».-
da,» war »»» »Sitte, «alt «»» n,„rtlch
»»» di« yrilirill««» »»re» leer »»d »ie
a»»g«stvrdi», »»» n»r «>» N,i»«» sti»dh»fl««
Hä»st«i» Derer, de»e» „der Dt«»»rS »icht
»»«»»»«»" d««s, hui« ltl»«lr»tzig »»d
weii«r»»ihig »»r dir Rot»»»«, i» »er R»-
i»»di di« Bi»«i«a»Wachl, »» Wialeriick,
i» d«» Plaid i» die «rst»rrl«» Ft»-
,n p»stl»d, »i» ««» «rsr„«ui. Sei»,» »»s
-»»d »ied«est«plc»d. U»d sa h«r,t«» st, »i»
stoßgnlUH«»»» tzt»s«» »»d st«i»h»r» g«««».
Sqaipag«, Hoswig«» »» Haswig»» ,«M«
ha,ch »»» Kais«rth»r, die K«»»»rt»> »»»
v»»«»iik, »«« K«»»pii»> Sindall »»««»
— ad«, »»«» f«r»e. D»«
Rid«ih»r, «rstdhai«, di, «°s»»rite,«» «»fiel»
I«» »i«d„ »»d »,r,»«tl«Il »»» grt»»»«»-
,«hrt lchleppti» ftch dt,»r»e» „Oer
v«, ~i»»i»« Hag,» Ti»»j« adn sah
dt«l, Seid«», dies« Q»al«», »i«s« ?«i», s«h st,
srt«,,i> »,d stan,» »n» schiitl »»,erü>,t »»»
»»»,«,,> »»in d«, »««»«»»««lisste» I»t«g.
»N- a» »,» Ki»itgn»»rlnt«» »„«dn. «ich«
K»1„lh»r hi,l« »,, «»frlchtn «»»
Zntrii»»,,,, »,» Kailnth,,»,» s«t»«» <li».
,»g. »»d »ich, »I, «,rr,ii„» »»» i»
-»«,,» f»hr ,««. »«» Pr»l.r. «i» schliche,
Sial«, d««chi«»«» R,ich«l«»,le, »„ »,« West,
peeiai. I» du,N» V»t N»t. «I»,» «,u»d».
Hit a»s»,« »»>«. tr«l « i» »»»
,«hlt, di«f»nf,«g «n»,n »»» ttat i» »I,
«ii»«»d hatt« ih» «,t,,nl. »ich« »„ K»l>ch«r,
»«, ih» »»»cht«, »«cht dn «»sstr,,. »n ih»
ließ. I» d«. ,»»,«» R,«n>h«ftlgl,i,
Hün.iigest«» richtn, n sich ,»«. »>« „ »»«
Dnhkn», dirchschritte» »»tt,. »»» »>,«. »»
stch. «, gl», Iw»» »»» »««» stchulch
«redlich, Wi« U»»»th ,»«» «« », sei»,
«»»«». «isch», «»»,»>»«» «i»g
n d»»» »«cht« «» «ilt« »« »«ch nisch«» lii»,
»tick «» die »isch«, mich, »»« «n»der»»e,
P«»»,N,»er«»»ischn Srnlp«»», „Vi« fthl»^
112«»»« Schi»h«it" »«rdirgt. SI» dr«ilsch»ll«i.
sunl«». Bi«»»,ck I«a« »»f diisr» Künsten
»bustast«» ,n nn» tippt, ih» ,»l »i. Schaltn.
D» »au»t, stch »», »Ickt, mit »,» Kopf«,
stickt« di« Händ, I» dl, Pal«iotl»lch«n nn» lch'i»
»» d«» R-ichtla»,!««» S«il« »«', »I» g'«t««
vihariltchl«» »i« rrchi« H«n» in d» Rockiatz«
hi«lt, «ähitnddi« Linl« »itiin«« R«g«»lchtim
baliniirt«.
Di« B«Id«n ging«» «ilig. da« Ang« Bi«-
»arck« dilracht«»« all«» im ging« »nd fand nu«
fthnllch »a« ail««di»g» die Zahi diis» D«g«u-
»ie ih» feffeli«» »«d ma»»igsallig ih«e
Ai«. Wohl vnrlnh sich der Siaat«ma»», »er
au»dlick«ude Geist ließ sich auch ««>«»»««. ad««
auch ei»« Tilf« »nd W'ichhlii d«» G«»üth>«
d«lu«»«t« «», »i« Ni«»a»d i» d«m »««klisch«»,
t»»"ig«» Ma»» »,r»ul»el hä»ie, a» all«r«r
-nigst«» »n, »,« «»ßl«, »» dilsrr Maa» war.
Dt« Zahl »««», di« »« »ußt«», »»» «««>«,
un» di« r,sp,liiri«» da» lat-gult« und ging«»
»i» I«ich»«« B«»ß a» id» »»«ad«« od«, salg»«n
ihm »nauffüllig iu g,»«ss,n«« Sulf««»u»g,
«i»a»dk« »«stSuduißiuuigi Blick« ~««,?>»».
D«« Rundgang b«,an» »ii d» »«nilaat
sch«» N»rdgall«iit. Bar >«« g«»ß«n Bau»-
»»lltiiphj« »acht««« ,u«,st hall. D«r u»d«.
l«»»>« B«gi«il«r dr« gii«st«n d«»nl»« - „Sin
ill»»." Bi»«a«ck lach«!»« tr,»isch. ..Sag«»
vi« Ba»»«alle ist »Ich» »«de König, de« »«-
«alkle vaumwallfiße», d«»Papli« ist'S. «Un
ding«, ffigt« «r »ach «i»«r Paus« im W«it««-
I» Br«st!ir» bli«d «r »ar dm Zigarrintist
„..Rri».»" „Sva« Hai'S d«n» für Sinn.
Da, A»«stilli» «a» w«in«» »»» Sigai««» ist
„»Di« Wein« lö»»«» »«»such» «trdia i «S »«-
steh» ita« Kasthall, »afii«.»" „Es salli« für
das ladal- a»d Eigantnprad«» «i», Rauch
»i«d »au « «iufahr«» lSnn«»/ "
„Wah', ««»» «i« di« dahin nichi auch da»
»aschtn«»has. Dt« Miuuisola »u«st«llung
srffklt« lh» gl«!ch dei» E>»ti«i»». E« li«ß »i«
Kö«»«r d«r »»«gistellle» Ze»«ali«»»i,di» durch
»«ß sich »»» «>»«» d» jugnidlich«» ~S»ii»r»'
««»sllhillch üd» d«» Zou«n»ldil«lta»li»»uS
iu »merlta t»ichle» ii» ging dan» sch»«i,»»d
Bor d«r Biliin« Hancock'« dll«d «r stlbr»
uud dNrachlrt« di, Iu«,l«a d» Kilselt» Su
,«»!«. «i «a»dl« Bch ,um Iu»«Ii«r - „Ich
diit«, stnd diese Juwele» Ih« Signtthu», od««
Ih»«» dlaß ,u» B««laus, iidng»d«» ?" ,„ Un-
I«I Signilhu»,"» s« schriit ««it«r i» di« in-
Ihii««, „ist »icht t»t«r«ssanl. Sl« ,«i,l NN»
,«igt fi« nichts."
S« ging da»» in di« ««stlich« Agrilull»«ball«,
,«lgl« da»al« da« Bild d» Z»lu»ft, »»>««««
I« d«lr»t dt« jipanisch« Galleri«. Mit r«g«»
I»t«,«ss», »st heile« lachilnd. dilah «« di« <ir
»asttia». „Na, »it d,» O«i«ut uu« ,u d«.
schsltigiu, ist »ach i» ,»a»,igst«n Zah«h»»d,«t
ftü», g»»»g." S, trat i» d,» tllrlisch«» Ir»».
Sept. Bar de» B»Sp»ru«»lan dli,d ~ st«h»u.
,n« ,ag «» iu de» Luft Linir», s«iu Aug« di
l«»l« Bch, di« Lipp«, dt»«,««» Bch uud »it i».
da« plastisch« D«»ildi. «lu »id»ng«sch«lck.
tn Illrl« «a« hnaug,lr«li» und »all« l»,
rllck. Si» paa, andn« Musil-
Dee Na», Bl«»aeck sch«int« i» Wi«»nton
durch di, List. «a»d«ga»a stch »« »«u graßin
U»d«lannl«n ,» s«»»«I», S« lrat ralch,»rsick
»»d «ilt« «tt großrn Schritt«, d«m Ostpnlal«
,» »nd «o» dl«s«m ,»« K»»st»alle. »dn da«
I»l«g»l»a «ar g«liift«l, d»«ch dl« Kunsthall«
st«, die Las»»« „vi«»a«ck" uu» »an »«cht«
uu» liul« striimt« alle» in d«u Mltt«lsa»l, d«n
«r d«tr«t«n »alle. Sr deteachtete Pilath'« Tri
u»p»,ug d«S Berma»icu«." Ds schallt, »S
a»» ,t»«r tck» „H»ch"!
..Hach Bismarck I" A««g««lich dlickl« d» SSist
»nd Ira« rasch i»'s S»ie. iiili«,» Schill«»«
,»» u»d fuh»u ,»» W«sti»d«, durch da» Thar
»it der Maschiuruhall« »e«ll«ß Bi«»a,ck »l,
r«ss,u Si« »ich HI» auch »«ihn«», »aß
stch »i« sr«»,östsch«» Ausstellir «iu«s v«ff»«u
d«s»»»e» »»d de» d»u«lcheu K«is» »il »,I».
»a»»ischee «a»««»il, »»psau««» »adeu. >1«
» d»t dn» ,»«ttni B«s,«» stch d» sr»»,istsch«n
«dth«ilu», »th»t«. entstand «ahl «inig« »,s.
»acht«» «ahl «»stall«» ihr« Käst«»
schiel ,» »nhtngrn. «d» d» s',»»»ßsch« G«.
a»»I-ila»»iffi« Me. S»»»»a«» »»» »ehr
»»ch dt« Halt»», d»« ,»sch,».n
-»«» <>»»>ll»»» ließe» st« »»» »i«fe» ihörichli»
»iedr» atstih«,. v» R»»»««»,
de»«sche» d«»ch di« fr»n,östichrn
E«ll,»i«» fand »hn« Störn», St«»». —DI,
«»«stelle, st«»»,» »,i ihr,» »talage» „»» »».
dnigtr» stch ehrsirchl«»,, »»d »u» et», llet»,
fr»»,östlch« v»lt»f«ri» »i«f »l» f»,l«I»»«n
Tr»»»,« »«II« stch I» I»dustrl«.Palast »nd
«» da i» dn Si«d« a»d s«ldst I» »«« Press«
»»« G»acht »«ednilet, »aß «»läßlich »e« Be
s»che» »e» «aiie,« WU»«I» t» »»
>d«»«Uu»« d«r w«I»»Sstelli», elnl,e «»,-
stelle« I»« Käst,» »»deckt »<»«». Uid»
Erloch,» »«« De»i,«l.K»«»iifl'S S«a»t
relch« det d» W«e»»r W>ltauS»illa»g 112»,.
stati«,« » « »WM« „«ie»,» «de»»»»»." da»
»di,« veha»»luu« »»llstä»»i, s«lsch ist, t»de»
d» Kais» »i» D,»ilchl»»d »an d,n fr,»,ast.
sch,» A»»st,ln» »lt all» I«,»«ist« «»psau
«,» »»«de. «s «st die« »ich »,» S«i,«u
»,>.-«l».«,»»iffar«.de« »,»,sch»» Reich««
s,itl
E»jählu»g vi»
«lpho»« «r. «allestrem.
Am 31. D«ce»d>« ISSS «ar, wi« »lljöhr.
lich, groß?« Ma»l«ndall bei Krall.
Ich »ar gegen übend in Berlin «it II»-
besuche».
Nur »»rch einen glückliche» Z»f»ll »HI«lt
ch »ich «l» M »»lenlostllm. Si» «l«ga»ter
iDri«ch«nau,»g, der sllr ii»«» »lötzlich er
trinkt«» Kamerad«» »ollstl»dig »«» »»ge
»orh«r werde» die Vorbereitung«» da,» ge-
Da findet «an Tammi«, Stude»te», Of
fl,ierr, Dipl»«,te» und K«»ste»le, welche
der »ach», Harliqui» di« Ma»l« »om Deßchl
Ich hatt, »ich glttcklich di« in den
M-»le leine D«leasch»ft »»fdrang. Diele
eine Sritchi» i» ,h»iich«» Kosta», »l» ich
Ralch «»ilchlass,» trat ich »«»Haid d«r
,N»u «a»l>ch find« ich dich l Wa» ha» »ich
lchin,» rrdete ich sie an. »achtem si« stch ge.
s«ht hatte, »ich lab, »aß Ihne» »,r Harle
qai» gigeo Ihre» Wille» folgte, »nd glandle
ich: »Sind Sie »tr d»ie, daß ich l» »nde
r»s,n Jh»e» ,u Hllls, ,ilt,?»
,O g«»iß »ich«,» antwartet« sie endlich
Halde» Si»»»« saigte »ir je»er U»ve«lchS»ie
a»s Scheit! »nd Dritt, »,d Ih»«» »«edinke
ich ja, diß ich va» ihm desreil wurde; frei
fiterer »id lchaiihafi »weiß ich »ich», ad
Sislhrti» delchiede» hat, »»d der stch »ahn
ih» Facti»» i» Distal« de» dreiste, Harle
silhrte.»
eilig.»
roth«», gildgtlitilt«» ISckch«» schmtigte fich
e»g »» die sei»« Taille, di« ll«i»« goß i»
roth«« Pa»i»ssel, »»» di« schmal« Hand
al» ,aristal«»tilch» ,» d«,»jchi«n pstig«, »»d
»,t«r d«r gri«chisch«» Mlly« stoss«» ,»„
l,»ge dr»»n« Ztpse her»»', »elche d»,ch
ihre» l«di»dt,«» Dla», ihr« Schtheit dek»»-
Durch et»e i»d»rchdrt»glich« H,I»»«»l,
»it dick«» Spitz,» deletzt, aar ihr >v,ficht
»», ,»»«t gr«Ke d«»»»« «»ge» »«rririhe»
d»rch ihr »»alere« vtitze», d«j ihre Be
fttze,,» j»»g »»» l«d«»»t»ßig I«t.
Sndlich »»ch viele» Z»««d«» luß fi« stch
«» »i« d»rch d>« »«««» S» e fahr«».
Vt«in« Vitt«, »ich wenigst«»« «i» «» «Ii«
»»t«r ihr« Ma»t« thi» ,» last«», l«h»t« fi«
licheid »>t »e» v«««rkin «d, daß ich, «I»-
d«»» «»iia»lchl. st« j«dl»Iall« dal» »kilafli»
wird«, d» fte »der «ei», S«>ell>ch,ll »»ch
weiter >» »»l»«»ch »rh»«, >» >h»>« ich d«ss«r
»an »«in» >w»il<h« »d,»stehe».
Ich >»»,«« >«» tz de« grast«» »«dring,» »it
ihr,»»» »I» ich ft« i» »«>»«» »r» ht«l«, »»d
ihe« Nei»e »eiche Hand i» der »eine» lag,
»der!»» »ich ei» eige»«« l-lll«»,» »elShl !
W»dt lrtgl »ei «i„» vi-»l«>»ale »«»
»giwad»'« pd«»t»»tlch« Käst«», »t« >ch»l.
l,»d« M»stk »»» d«e «ichtergl«», »iel da,»
dei, die Sindild»»,«traft,» errege», «I» ich
ader jetzt »ei»«» Ar» »» ihr« Ichl»»l«
l «ill« I,gi«. »»» i» «t»i» sch»«ll«» »,l«p»
»it ihr d«di»<t»g, d»«ch»»<l>« »ich l«»«r
»,»»«»«>« «ch»»«r, »«» M»»»
stch «»» »» ih» sch»««gt I
Mein I»t«,,sl« I»r die Uidel»»»!« »»>
aus'» Höchste gestleg,» u»d dringe»» dl ich
ste, »ir p, s,geu, wa ich Tie ei»st »ied»!!»-
,S»»e» St« mich,» «»» ihr« «it»»ri,
nnd didei gli»,le» »ie gr»ßi» d«»»»«» Al
ge» wi, ,wei Sterie »»« de» lchwir,«»
Matte h,e»ar.
»Wie l»ll ich Sie st»den, »e»» ich tz»r
lei»e» «»h»liep»»t, hade I Lasse» Sir «ich
»eatgsti»« «i»«,l »,»«r di« »»Ich>»l>ch«
Matte lehe», »»«it Ich »,ch »eist, »Ie »»«-
jenige »»«steht, die «ir Her, »n» Rnh«
rindt hat.»
Ader di« Netae Spröde lchiea »»«»biitlich;
ich fahrt« fi, wi,»» »ach j e»e« Sttzpliy i»
d» Bln«e»gr»lt,, »»» ich weist »ich«, »ar
e« Z»f»ll oder Adstcht, »» ei»e« Ora»ge»-
dium, »it de« »ie Treppe detirirt »ar,
fie fich los,amachio I»ch«e, löste fich ihre
Matle, und ich erdlickie ein Sifichlcheu, «ie
e« nur,» jener ,i«rliche» Fig»r, ,» jeaeu
»der »nr einen Mo«ei>: war «I wir »»-
gönnt jene liedliche» Züge ,» lchine» I lii»
hell«» Roth färbte ihre Wa»g«n, «In Blick
jener graste» hr,»uen Sagen «ras «all die
die mir nie gelch«acklal«r ,ll jetzt Varl««,
Ich fiih«t« fi« ,a ihr«« Plitz«, »id n«ch
beraulch« »ou d««, wa» ich gelehen, mag
meiue Sprache, die früher iu adirmlllhiger
Laune itberlprudelte, wohl a»der«, geletzter
ge!lu»ge» haden, al« ich ,u ihr sagt«:
Wunsch. Si« m«ii Fr,al«iu näher leuu«»
,n I»»ea, »aiarlich »ach reger sein, al« e» e»
vorher »ar, ich bitt, Sie »«»halb »och ei».
sahli« ich, ich ««iß »ich» »d ich l«ldst «« ihr
l«ldst war, s» sahli« ich «ich dich p«i»lich
«ar fi« mehr,» sind«», »»d s» mußt ich c»
wähl dehallea, di« ich e« ih« «ielleicht i«
Mli» A««»ad laß i« Kr«ise sr«h,r Zech««
uo» lustig» Mädchen i» et»«» N«i»»»Z>i>.
Ditichin. ,
Ma»l«nd»ll.
«cha» »m S Uhr w»r ich dirdmal >»r
»eiflass«»«» Jahr >« »i«l g«d»chl h«Ii«
S««l« stand, »ie da,»m«l, »l« ihr die W«»le
e»lst«l, n»d ich in ihr «rrdihende» Deficht
dlick'e.
Oft genng hatt« ich I«it d«e Zeit »ersncht,
mie »«»lhdrichl, »eiier H«ff»»»ge» »»r,».
Jahre «nch hier g,w«l«a »Ire.
»Wa« g,ht St« d»» ,»?» snhr ich »«»
Sqw»«,r» a», u»d stand »»>, »» »«» Sa»l
stch ad.
»Di, had«» »lr «t»a» «»Iznrlchl«» ?»
ei«l ich ih» ,», »»d «i» Haffn»»g«lchj»»,r
I«»chi«le i» mir ans.
ade»d hier dei Krall?»
,I», gewiß wir ich hier.»
,W»« ttige» Si, sie ei» «»««»?»
.»»sselde «»« ich heute l ag« »
.»«warten «i« hi«r Jemand«» ?»
»B«wißl Si»«D»me, die »ie »ar eine»
lah» »erlprach, »Ich he»te »tedir hi„ ,»
uifi«n.
,H»d«n Sie »a» di«l«r v««« »,,,»,!
«Iwa» ,»» «»»«»»«» «rhall«» 7»
.»in «imd»»d, hier ist ,».» D»»U »ag
ich j«»«» >ch«»r,« e»«»thi»d »it d«r
«ma>ll«.»«I«t»e her»»r. »»d itzi».
,D»»» »ade ich Ih»e» »»» »t«I«e D»»e
ei»«» »r»st „»«»richte»,» l»r»ch »«r
S<hw»r,e. .«>, »»> 3h»e» I»««», »«»
ihe Leid ih»t, ihr «erspreche» »icht „lallen
,» kd»»e». hier diese» Dries »t»d Ih»en d,«
D»«i> jag »r ein «eine» vriifch«» „»
l«I»«r vr»stl»sche »nd retchle e» »tr ht», stch
seldst,»« Gehe» »enden».
>»> d»» gr«»di,ste »»milcht «»Ii« >-»
«he» d,r»«ch s»ffe», »« I,»,««» --x-'
H,il«,»w» ,»i>ch«» »«» »»» »«« Ichw»v»
D»»i»» ht»»»,» »'
Z»g ,»»«... «»,le». Ich l»h. »- »«
Driis ,ur «rde stet, I» »e« algemeioe» De
»«»>«« la» «» «ir,»» »«n «lugeu, »nd als
eidltch der Z»g «»«»her «>», to»»t« ich »e
-d» «ei»e» «rief »ach »e» lch««»je» Ueber-
Ich l»cht« »»b l»chle >e» ga»,en Saal ad,
«der de» vries dli«d «erschw»»d«n. S»
«ußt« le«a»d ihn gesa»«» und behalieo
hiden.—
In veriweisling aber w«i» Migg-lchick
letzt« ich »ich »och einmal ,« je»«» Platz,
w» ich ste einst gesunden nnd bann nach
jahrelange« Warten wieder verloren hau«.
D» l«ß ich »»ch, »l» schon die letzten
M»»ke» »«» Saal »»ließen, und hätte wohl
»ich l»»ge i» Trauer verinnle» lo dagelelfeu,
»e»u «ich di» Srlölcheu dir Lichter nichi
duru» ~i»ntti hiliie», daß «» Zeil lei, h-im
»gehe».
gl,»,«»dft«n, welche Berlin je gelehen hat.
Ja der sra»,«fische» Boischaft, beim Isia
sen Benedetti war großl« Ball,
Die piSchiige» Sil« glän,>en im hillften
Ker,enlichte, nnd die größte Pracht war in
Belache« gegedln.
Der ga»t« Hof, »ie Diplomatie, Osfi,iere
Süllle gelehnt n»d li«ß die Vorbeilaiijinden
Re»ae pasfiren.
Sine schö»e junge Dame fesfrlte desonder»
»Ah, auch Sie?» lachte derselbe, »sehen
Sie der schönen «SrSfia P nur nichl
>n lief in die draunen Äuge», i!» hat stch
,«ls« Sie st»d —?» '
fich »iel, »iel geändert!«
jetzt «»hl —»
hdchste Dlllck sei» wltrde.
»»«ich»; «ir,«» reil« ich mit ihm nach
B . ..., wo «r Silandttr ist.»
«» »,«l»r«u Holl«.
licht »i,»«rgel h«n l Ihr freundlich,» Bild
»der »«lchwedl mich »ich immer wie in »««.
Die Zirtisische Aiptllr in Vom.
Witz,est »lli« t» der ewige» Statt in
Ach »a» ,I«ehr»ard>g« lustitu« »er päpstll
che» Kapell» stidil ,u ««hallen »nd so f«st g«.
lii,« >» l«t», d»st «S »»ch ga», »»dere» polii
lisch,» Otlr««u »ritzen wi,d. Zwei Ber
„»»inge» der letzle» >ech» Jahre stnd indl«.
G«lch>pl, der,» «es,», de» Hnru »«r
da» »Ipstlichl «re»e welche» den Fortbestand
«,»» ste i»mer stattfindin möge», weiche
der P»»ß «»«««der l»>dst verricht«», »»-«
d«»e» er »ei», Hut »der
»«»» ih» »ich« Uuplstli«^"
dj,
fi»d«», «»»««,» d«n dr«i
lAlis»»«'«. »«Ich« j»tz« >» der «hirwoche g«
I»,«» »» t» d«m »de»««» selt«»i°
F»I«, »» «ia »»» ei,«« de, Kapell,
«ttgltidn »«letzte« St»a etzistadirl «,»»-«
»«cha» »ich« ß»».
U» i» di, Kapell, a»fg,na«««« ,» »er
den, missen di« ia»didal«a »ich» tll» ,l«
d««ißig Iah««, ni«in lri»in«ll« Unt««sach»»g
g«ralhtn »nd adrig«»» von annlanut gal»«,
dgrgrrlichem und sittlichem LedeuSwaadel
sein, Außerdein haben fie, wen» »uch »ich
Prilsterwiihe, bach dei unverehelichlen Sluad
»achjiiwei'en, miiss-n naoerhelr«lh«t l«»ea,
dil irst« Tonsur n«hmea und k«IS Saldalt».
lltidung iragen, letztere desteh» belanutlich i»
ganz schwarzem »nzuge, «in«« Kliid« «tt
eiuer Reih« Knöpse, schwur,» Hal«di»b«iad
Hinsicht ihrir musikalischen Fähigkeit«» »lls
s" si« sich silns »«rschirbeneu Prasuuge»
unte,>virfen. In di«i«u ««rb«n lowihl
EiZrie und Umlang d» Stimm»
ai« ihr« »usilalilchrn K«»ainiss« giprllft.
Man virlanM »«a ihnen »»llkommeu«
Uebung im (?a»i» üewo, im üxnrlto
und einigermaßen auch im Soutrapuakte.
Musiker im .'giulltchln Sinn- »«»
Säng.r ,u ihun ist.'' Wie
rer Qualität f-j» müssen, «rgiib» fich ,a«
d«r harmonisch«!,, nicht ebrn melodiichea
Schw>«rigk«it der vo» ihnen ,u singe, »ea
Wirke im fizuririeu Siqle. Srwäg» «an,
daß die Kapelle vielleichi silns uud «rhrere
huudir! Verschild«»- S«>an->stiicke desitz», »,a
denen jede» in der Siegel »in oder höchsten«
link» stehend« in Hmplang und legt e, aie
dlr.
de» Wori» g-machl. Wi« man dass«lde te
di« Reiheosolge dl» <Se>aog>« oder »e» Tex-
Angl, sin» solgladerwabln «i»g«richt»t.
Aul >ed«r Seil« ft-hen vier oder sii»f Note»«
alle» Z««is«I d«r reichst« »nd wichligst«, »«I
ch» aul der Srd, »slstirl. Hi«r find »icht
all«ta dt« Wert: aller plpl>lich«n Kap«ll
w«rd«n lönllien, wie fit sicher kein anderer
Zweig de» menlchlichin Wissen» ans,»weis,»
haden wtirde. Die» sind die Taglbacher,
w«lch« str«ng varschrifismaiig s«it »>» ge
schichtlich diriihwl glwordeaen vrande, »»»
chllli alli wichliglll »olililch,», »»fli,lisch««
od«r loaslig'N «ap,ll. Er,ig»iss«
stiht». «an dielen Tageditchnn find, «t«
«» allg!M«in heißt, la viele «i»,«l»e gall»-
dände vorhanden, al» le!t tSZ7 lah«,
flössen lind. Man »rih«il«, weichet, Dchltz
oou Nachrichten, di« Bilchichi« d«r >I»»ll»
un» mil ihr dt« Kirch,»mufil
hie, vorhaadin ist.
Im Aquarium.
Süh««! „Hin, m,tn« Hirrschaft«»,
v««folgi «ird, fichnnflchidar »achi, I»d,» »HM
Mass«, »it s«t»»r Tt»i« ftidt. V«««M«
Si« »«in, Hnrschafl«», »i« «r »»« »eidtchtiz
a»gi»,i nnd »I« «r j«ht «i»«» Strahl
Ilchg'di?" «»«Wa?a
gremdir i ..I« '
ist h-ll »«//.""Ja. geschjpie, Herr, »«» V
M.Ariültnte, die «i«d «est drei Stunde» «H
de» Eibiauch sch»ar,."
Sonderbar.
P«pa, Papa ich »«iß «in« »«»« A-chM
-»fgad«! ~W«M d», »a°» «lle «»»Ich»
gl«ich find?
„nun, «an» sind jl« gleich?"
„Vn H«r» L«tzlN hat g«I««i t Wei» t»
»«rschitdin find,"'.