Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, November 20, 1873, Page 2, Image 2

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Die »«PS»«» »nb« ««» «»»»-
V«»«t »erd«».
W»zn h»g Zllgeru NN» Za»»era i» W«-
s»«»,„»? H«I»»» b I-Hre ,e»«rtet »l« »«»
»ie Re»»»lite» l» Sr»»»reich »«» I» «»»»ie»
«»ert»»»l«! «es»«»»» ist ,»e»s, g»t »,N»rliier
Präsi»,»l »»» »,r R»»odii> »üba »i» e« lhier«
t» 8»»»k"lch »», »der Itstelae e« jetzt i»
Stz»»ie» ist.
Die r»»udlil«nische Regler»»« i» Madri»
»ill gel,»,» »n» Sreuatichafi »i« »e» Be».
«t,»,«». W»»» »»« ihr «rast ist muß ß»
«»d» frei«,»«». Th»t sie »a» nicht, s» tritt sie
i» »i« v»ßia»f,» »«r aeßürztr» Monerchte »»»
«»»» ,»f »ie Sreuudschaft »«» «»,»tt»»tsch«»
Si«» » »li» «»«»»» «»s»r»ch »»che».
Hätte «e»„ tastela, Macht ü»er »i« f»a»
»ischi» Md,»«' »uf «>»a «n» «ö»»t« «» »«»
I»s»»ge»ti» lllerichilgleii »»» fr,t, «hsti»-
»»»» »d«r ihre v»rf«ss»»g gewähre», s» »st»»«
»«» «»»»« auf S»da dal» s,i»» Srl,»lg»»g
st»»»» > »dr» »astilai ha« »irs»M»cht »icht, »»-
gesehe» »»»», ,» «r tolchrSon-elsio»«» mach,»
»II »»«, »icht. Diese» «ach«l»s,» Siegle»»»,
G»a»i,n» k,i»,,l«i Beiücksichiigung
»»aichi«, M»r» »nd T»»«schlag, »n» sp«nisch«
Mör»er»an»«n «or»e» »lcht »l»« »le ei»ge»«r
-»e» »udaner, I„dr»n »ich a»erit»»ische Biir
ger, »ie l» lhre Hä»»e falle«.
Diese, Zustand »nß »»he»i»gt »»shöre».
U»» »«für gt»l e« »»r eine» weg »i« s» f»r-
u»h »er S«lbststäo»lgl«i? »,» !,»».
Bit»f I»h»e l»»g hat A»erif» »e« »>»„,«»
Bürgerin«, auf tuda mit u»teigeschlage»«u
Ar««» ,»,«sih„, i» «er «aß »a«
Rrchl »«r Insurge»ien e»»iich G>hör l»M»-
»rl» fi»»e» »er»e. A»er i» Spa
u»d ?»<»« fre«de glagge und Ra«i,»»tltäl ret
tet Dl«, »eich» in ihr« billig,» H»»»e
f«>e».
Du V»ischlä,««o» Washi»gi»» i» Ma»ii»,
»aß »i» »i, „brlltschr» s»»»ischr» Krit»illi
,e» i» N»«,n S»ani«n» zu P»arr» «r,i»,n
w»lle, st»»e» »„« tri» Brhör. S» «üffin fl,
i« Na«,» »„ A»,lH'tt »»» Ser«chli,l,it u»»
t» Di,»st, »e« Bölkerrecht« z», «e»»gth»»»g
»rückt »,,»,». «u»a »uß fiii s,l» »»» Spa
»le» m»ß srine Herrschaft üb«r »ie »«glückliche
«?!'»i?n fSr"»?«'?rVl',rpud"«»
a»h»!
Di« Stimmung in Wafttugt»».
Dir SiaalS-Selretär Fish erhiilt »»m
»»„italische» »esaudtea Sickle« z» Ma»,«»
»ie Nach«ich«, «aß «astrlar ih» erklärt, er ha»r
lekgra»hisch Sud» drn Befrhl geschalt.
»enig »» »ie Regierung in Madri» tü»»n»»
«Iii»«». Dl,« f»,chldar, Massae», »»» SZ
G,f»»g«»«» ,»,r hat wirtlich »llg««,i», A»f
-,«,»», i» Washi»,!«» zu, g»lg, g,h«»t. D«,
P»ästd«»t s»I «i,Ntch «rgri»mt s,t» »»» »ie
Htorichiuoge» »I« di»»ltin M»r» h»t«ich«e».
Sr »ri»gt «if schlr«»ig« Abs,»»«»- de« Mi»»-
t»»»»»h »«» »,« Maohatta», s» »atz »a«
«,sti«dtschr Geschwad«, »»« g Schiff,» »,st,h«.
In d», s»«,tsch,« Vesandlschaft ,» Wash
i»,t»» ist »»» »«, Aistcht, »»ß »i« O,bn »»»
iostila, g», »icht a»f Sud» s», „cht«»^Z«it
»ilig»» sch»«ll all« T«l»gr»phi»-Drähl, »us
»«r I»s,l »»,chsch»iit,» hätt«», I» «ür», st«
»»ch »«l z«ilig«r A»ku«ft H»»a»» »»ch
htllt. d/ß «,, Mo«» -»falle Fälle »eab
stchtigt w»,d».
H»l„>är Aish hatlr am 7. N»»«mdrr zwti
wichtig« v«p,lch,» adg,schickt. Di« «i»e gi,g
«» »e» Besandli» Gickl«« z» Madei», st, i».
stallte id» Pr^ fid«nt g»it
thu»», b»für f»r«„» w«,d«.
D«, 8>o««,»-S,trrtär R»deso» ist der An
stch», »iß dir V«r. «laatr» g«g«» »«« A„t»tl
li,,» »i»sch,«it«» müßi«», w«»» ,« Caftila, »a
-»» »» Mich, fehle. Dl» Posiii»» »,I u»i»» srl
fr«illch ,i», l«h, »,lila«r, da da»r«»»»lit»»isch«
S»»»I,» stch z» ihr aus»«» fr,u»»schaftltchst»»
K»ß ~st«lli »,nnoch müss« »«igeschililen
g,gk» »i, Ade, iastel?,
h»l gar tiin« M«cht stdrr »a« Miiiiär i» »»bai
»ach »«, «»ficht »»n S«i,«lar R»d,s»n müßt»»
»II» »l« Brr. Staat»» Slrritlraft, alltin ,i»-
schriitr».
Die Stimmung der Spanier auf
Eub».
Al» Narrisso Lo»ez »»» Oderft ilrlttenden
im Jahr, ISül »on New Oel,an« »u« /,»»
d«d»»i»»de Sr»,ditlon »ach Euda gemachi hai
g»g»» »i,se „gii»usti»e" sein, «ie st»
u»d S« ist nun scho» läng ,
8ü,g,,» lämpfle, ftreile, noch d„rn
B»h»u»t»nj. tt» ist «>, spanisch, Stn»«»t«.
««Ich« all» Sltllr« »n« Armtr», all
»»ch»«« «a» »ir litzikrr» ausstä-dischr» CH-
D«» „tiast, »'', das hrißt dir Lritu», dr«
litauische» ltlemenie», »orau» »ir Hr«i»iiltge,
»er Svantr, «nd diitglr« dir R-gtrrnng?
Wir damal« »ich! dl«s Lo»,z. so»i„» ül>
ki»ee Mii Gesängen,n hingeiichi,« «u,»rn,
Nachsucht »rr Spanier ist trinrswe,»
»«tz sä«m«lich, an Bo,d «,» '.Birginiu» 'Br
lindlichr da» L««S ihrer Ansührrr ih«il«» sol
>,». B«>on«»i« ist r« »ir „Boz », S»»a",
»»»nt ist, ~di» Stimme »„ Holl,", «»Ich»,
»«»em R>iuttdi»» thalich, «»NN »« ,i»»al
Btu«i,et,stei hat, dl« spanische« g„i»illige»
s«lch«n u»llän»e» di» Bemühung»» d»s <i>»-
a»»»I-«»»s»I» »ei« «e»,»al «»»l,»i» Siwa«
fi»ch«en, »enn auch Itisterrr aus »«« tnlschie
»isch«! Bi»tch««d»»l»tt gi»,««>» sri i »«»»
»» a»f <vr»»» »i«st» Th»ts»chr» »i» B-rirag«.
richt« »»» 179 S z«isch«» »«» Br». kt»»tk»
»i» Spa»I»» sü» »i» a«i,tla»isch,» Bürg«,
»» Bord »,« „Bi,gi»t»« ' i» Ausp,»ch »i««t
»»d »,»» «r „dlich auf »er uide»>»gir» A»f
schied»», »er Brrhängun, »eiierer T»»e«»r
- Nachrichlr» »»» Ma»«i» ei».
Dir Wr»„al-Ca»iiain ift ohn«ächiig »er
A»fr«g»»g drr gr-i»iiiig«» u»d der vit«»«»r
»r« S»stno» ,« Ha»a»a gege»ü»er. U»» leldst
ttastelar wird drim bist,» Willrn »ich, hrlfrn
I»»»,». It. d»t z«,i Rrdelli,»,» in E>»»nien
z» »«lämpse«, di, eer Tarliiie» «»» »,, P,»„.
ie» ist(i» Mu,,ia)i unmöglich tan» er a»ch
»»ch »i, zw«, i» Ituda ni«der«„fe», »i, »r»
»»» »i, rrs liasi»» zu H»»a»a.
Verdienst de« Oberrichter« llhase.
Da« K»«»„«älsch »rr a»„it»»isch,i I»,i
st,,«i i»,i ih,,n ,ee«l«e,en Re»«»,i»«»g,»,
i»„» ermüd«»«» S>a»»illu»gr» »»d i»r«m
««»immel »«» „chnischen Au«drl>ck«n, schr«idi
»i« „lii. eiaai«z«ii»»g", ist sür »i« mristrn
»i«»st«» »,» „rstordenen Si,ai««»»ne» und
I»riste» S. P. iidase «rsted, «»>>», »«ß „dir.
»,» i»m»dl><»,» Unfug, dinirr »r« stch osi »i,
»»»i>»G, G„ft,«a,mu,d «ter »i« gewiffeilose
ne» guiü'NÄ'uU'l »"st'cki. d»rch s,i»
«.in.
St.» Vi»«,. lla.en uN'..!i»'la'i«»»°-°
~ ich-,.d5„«,, p„i. sü.fm», >
ge»!ei"se schlagend u»d »«.
a««,tt»niii»»e
B»tle« »n» «e« ges«»e«n Minsa>,n»e,»a»de»,
deinade g»»z s„l ,»»
«»«»isch»» >urid,s»,n S»«»»»diUck'° ; u», ,»
ih»» «I»,h,i, u»d »ürzr laon st, Je,, lelch,
»"«>be» »»» letchi stch »i»p,»g,«.
««>'«'»»», »«zu
»« such«, «r j»»,e „»» tu»,« I„>ßr«
,«» »e» Vorzüge» sei»»» Gi>st»m» ,» std«,,e»-
»»» »nd ih»»n di» htrlömmlich» Weiischwei
ligteii »»d M»»ttl»»d«rei »nd da« heilomm
ltch» Sch»eige» i» »n«oll«thlln>tiche» Bezeich
»»»ge» »hz»,,»ih»e».
«»Äl»nllch«'lu">ste°'sich
ser«> »«lehre» lissen > adee uuiee seinen Nach
»h»»r» deß»»«» stch gerade »ie iüchiigsten
Kräfle, «»» e» ift z» hoffen, »aß sich die »«»
ih» a»gestre»te Berdesserung im>.,er »ehr
Batz» »reche» »ir».
«i»hunbert Meilen in der St.iiid«
Di« «isenbahn der Zukunft i»
«mertka»
ch»ngen zu deschiänlen nnd lleß sie Jahre
hin»»« a»f »ich«« «ndere« »enlen. Itrst die
schände,dostest«» Unalückisälle »nd «ie immee
l«u«rr sich äußernde Evlrüstung de« P»dlll»m«
e»«lich doch die Haupielsendahn-^o»,.
m?rdllis chl»olg^e^ge^l liden^i vie Itesin
u»»'»«>meh,i>, dt, P»ssagier»äge» »irdesserte,
A«hl»w»ge» a»« Eise» he,stillte, auch Biücke»
»o» Eise» »ante, und Aerangeme»,« lraf, daß
Zugr» seinen »ölligen Wasser»e»a,f au« einem
Behälier schöpsen l«»»te, ohne a» d>» Wasser
stailonen anhalie» >n müffen.
großen i!>f«lg hade» »ir». Ma» »enle sich
«i», vahn «i« 8 Schienenstiängen, «elchr den
«eite» Weg »«» Phlladelhhia di» PiiiSdurgh
Prodlem lösen, au? »Elche Welse die
Schnilllglei, der Traln«, ml, Sicheihei, stei
ge,nt»»»e. Iidellsall« ader »ird »an noch eine
«uch ee,eichen! vie glg»niische tiiseodahn
Maschine mi« Treidrtidern »on I»öls stoß
Diameter, ist tei» Traum, s»»der» eine Mög-
Teoin mit »ine» Schneiligkeli »on hundie,
T«g« zu und in ilhi
leise dl« Schnestiglel, de» Verlehr» fördern.
(wd.)
»er erste Schrauben » Propeler.
Va« „St<»en«-I»ftl,ul sür Trchnolozie" z»
Hodolen, ?!. I. enidalt eine giwiß ledr me,t-
fahl« mii dieser M»schin» g»lost. vir Itrperi
«urd»n iui Jahre IBtK u»d 1606 Be-
Welche« «»fseh»» dits» gab», zu sine» A»i>
g»i«u> Zustande i» Sie»'n«.l»sti,u,e aosde
»«h», I» Jahre IStt »uide diese de
Wirt eine« Itomniltti»» de« „Ameriea» Insti
t»te«" mit einer Lchnrligkiit von acht Meilen
dött.—(v".«"«" Ztg' °
Die Sozial» Politik in Deutschland
»«? ihre Wifftn chaft et»a«
Kraklet. Mn anderen Worten, die Männer,
die W'ssenichaft übenden »e- oder
»uide nur >n> Bioßen
de» R«iton I» Gan,,n i» »a, ««,,
vi« «>»,.1,.n ?e,son.n. w,lche '
«»«mache», «»rr.n «u, »>« «ed,i>st,Sfie de-
die am Ra ,»„.
«-den den Ma>chiu,„
tt-nd'
DK Lehre» diese, »II,» Ra,«»nal O>I«.
~Di« preußische Flagge."
Die „lilinoi» Sl<ial«>eilung" ha« mit aller
Ueber die November wähle»
schreibt de, „Änjeiger ee« West-»»,- <i» srll.
äußerst zunsiig au»grsall-!°' sie^i"""
Ihrem etienen Namen kämpfte, «ie in New
York, sich die Sonservalive P^riei
aus die lempereuzsrage milkst,rler
in Maffachuseit» war e« möglich den Repu
heil drr Führer de? er Parle«-?, find die de
slaike Barriere gegen die Willkilrherrschasl
und
wie eine neueßef » r in P a « i
l e « « j e^-
Nachrichtt» »«»<l»ropa.
London. 11. N»»> In gaiij Sngland
bor chi h,u» ta» schönste Welle».
in Speele nach New Zsort »erschifft.
t« wird driichte,, »aß da« Wechselgeschäft
William Alfied und lllethur Burn« »»d C».
f., Hirt d't. Ihre Verdinblichleite» sollen stch
aus -tj.tXiU.«)» dela-fe».
sei. hechi, daß die Behörden in den Beß^
Ma»ri», 16. No». Vie Ins»rg»»li».
Land«», IZ. No». E» geht da« Serüchl,
S»!leilor-G»n«rai er»«»»« »erde» s«U.
London, IZ. N»». He»t» ildin» schil-
Heir Sarve» Wtlia»>«,ir>lch»» kstr«lich «meiika
»urchritste, sei»»» Besuch, itr »ri<« das sreie
auf hohrr S« den Vamps« Ei?» »s Rtchmond
P», i ». tZ. «»». Dir Pr»zrß »,« Od«'-
ste« Stoffel, «>il er angetiich d,im Verdör
di,ii,,R»d,» ,eführ« hat, ist deute m B,r
-laill,« ,» «»de grtrach« »«rde». »r «urde
sch»l»ig Hrsg»»,» »»» >» Z Monaten Festung
No». Di, Racheich, I» HI«,
eingeiroffe», daß in »röxtand Huag»r«»,«d
herrich« m golge de« schlichten Segehnisse« de»
»nchf»ng«. »wzig«« Voes« sind
N. Die der
mii de» »«Ichä»igt«n va»»f»r „Sit, ofßich-
I«. Eeaerai Marione«
«e» lasse», »eich«, hie ilarliften In der kuizli'
Madrid, «0,. D«« I«»r»al Im
pa,ei-> Hai de»le «wen I»»,e» die
«, lj. «ilchoff»dei»>, de, ezii
d ° '
So»td«»»i«n <tlÄ >1»» i» Ü'»tl>«» ",,'ach
!S-I» »eelchlfft. >td,n,° „o
nach R>» Kort.
~r. Pail»»e,«,miigi,e» sür ithihosteo, iq I
,ist»ede».
vie ««chrlch -st hin ei-getr-j-,, » ß ~ i« >
I?ii Lail, Ne»g »»m h«»iig,» Morg»»
s»g« i» i'nem Leiia'tilil üb»» »t« «»»stch«»»
«»», Ttaati», »aß »I« Hi»richtu»g«» d»r »«-
sa»gr»en »om Virgini»« td»tlachllch üd«» »»«
Schickial Ituba « »ntschi«»»» ha»«». A»»«»e
k°n»«n I«nr»»le ,n,Halle» Leilartilel ah»,
iichrn Inbalt«. Die ihanlsche «»leihe fiel bi«
zu der st' ji«al» an
»hia«».
o
und s«ch«rb«u »i« »»n »nerltßliche»
Papste« oder drssen geistlichen Wirku»g«teel«
«»laste». Wir »»llen, sagte er schließlich,
leine religiösen «nstchte» und seine geeiheit
»»»eltirin, all»!» le«»»«Angriff »us di, Natt»»
hegt."
Di» Rede de« König« »urde mit hänstgi»
«nd enihisiastisqen Belfall»d»ji»gunge» de
griißt.
P«ri«, IS. No». I» de« v»s«>>»me»i
»on O»«e wir» am v«t«m»«r »in« Wahl
stailstn»«», ,ur Bksetzuog «,n Balanje» in »er
Assimdl»».
cht» »»» »i«Verl»>ml»»g ge»i,lh in de» dich
ste» »»sexhr. AI« stch »er Tnmul« gkleg« hall»,
liindtg«, »er Selreiar dr« liomwiitre an, »«s
e« »»möglich sei di, Z«i« ,» »esti«»e», »»»»
d»r Berich« ferlig sri» »iirde > alle» »i, «sem»-
lee stimml» »tchls»,sto«rn>g,e mi« groß», M»-
soriia« für eine Äeetagnng der «ihuog hi»
heuie Nachmittag 5 Uhr.
Bei Wiedireröffnxog de» Ei»u»g, »«»>««
M. Lad»ula»e »e» Berichl »e« »«mmiilee, »ie
Am««»ttläng«,ung »e« Piäii»enien^MaeMa
mehr »de» »«Niger »erhiiill» Vcktalur hi»»u«-
Regierung, al«t» e« w unmöglich MaeM,»
hon eine liinge»« Al»«»t»i« »l« siins lah,» ,u
„»stallen.
Ve» Bericht schlägt feiner »or, »ie Ripuh
lil i» «er Weise zu begründe», daß granlreich
Madrid, I« Ro». «» sl»d «erSchte i»
heit eine Ministe,-ilrtst» her,ich«, d«ch »ird
die Wahrheit dieser «eriichie i» ,fsi,itUe»
Kreiiin i» «»„de gestellt.
lassen. Der Minister »»»ideeie, d«> er »ich!
scheiren di» «, »ollständiger üher die ltlejliche»
lie „üorreipendenela" stillt da« Grriich'
Lissabon, 15. Rod. E« sind di" Nach.
»lntwerpr ». tS. «»». Der R«d ktar
Line Dcimdler „Neterta»d", am IZ, No»em
stite gtiishing am IZ. Rovewder II llhr Vor
»ittag».
Vermischte«.
Niger iei»ee v«il»li»iakit, ai« »leluiede der
vie Geschichte s»i»lt« stch in v,«ar»'« ».
Bohle « Trinlhalle »» der b. «strahr i» St.
koui« «d. ver «ie«g,»»,e»eur »»»st« i» «e
-ieUschasi de« Herrn Barlo» t!di» »»d »«» d«-
si> ttn Sa»«che rt»e gut» S«rte «-ch»««« (Ni>.
?a'!en und He?,n « dt« IIa
gel,««», e« ei»e vlge »e»n^G»,eche
it
do hnilwen Me«,»»se» >«!«> sich «t», «ig«»-
aus <->ch, Weis, ei/e diss,,, B,ist!»»ig»»I
m,i de, »ngli'ch»» >t'»i?«
g-noss.,, »»««ffenlltchi.
Au« West»» » I«» schrei»! «»» »er
..Rlxin. ZI«."! <t>e»iß gid«e» »«l,>»er« »»i
«il»gi,l» gamiii»»! v,r <h,f rin„ »ich««
des»«» sich „i«h,r im pn»t>l«e» «»«'»,»»».
lenbaule. AI» »er M«n» '«l„n Ijsäh,ig,p
»« »I» tt»»»» «»,tlch »»,,
>,)»ich«« ist ewfuch«' al« da». m«t»,
ltiah'ige» H»chz,tt«t»i«« ,«»»« »i» »t,»«»«
La»»»»»I««» »,«t«r »»ckei,i T«ch>e,i»t» a»f
«»mal, »»» ,»e»s» »«»i,, »„ de» »z.
jährt,,» <>inn«r»,«efefi,«d„m,l» ei»«««n».
de» »»» ,i»e« Mt,»M»«. Macht S»««a
»,, Ber«ehru», i» ei»»« Z»»n S. „U»»
»«»» st, »icht ~ß»ed»» st»», »«»» >,»«» st,
h«»«e »»ch l" !»»« ««hrschkinlich »»»ch»» »»
,läud>g, Td»»a« »»» «h«»a»o, »»Ich«»
Nei», ant»o»»«e ich, st« I«d«» z», F»«»d« «»,
«lii,» »11, i »ch, st»» jL»«tllch ftisch »»» g«.
s»»» »»» heiß«» »i« Diilli»«, ! «lla, M,i«
und Rosa, Z«illi»gr, Eiich »»» Seit».
Ho«I»e M»»»Iat» in Massach»,,,«« «i>» »«hi
lchiinltch n«ch i« La»f, »,» Me»a>» No»»«-
tu>chd»»r,n, u»»
Zirl« u« 310 gutz »äh», g„ück« st»»< I»
dürsle
solgr»dr» lah, »»»
sa»t«i«»ir> ,« «erd«». Di, nst» «»i»ih-«ti,
,um Z»,ck «,« «»»sühruug «,» Projrkt« «r-
Hill« i« April IBbt »i« U»«,»fchrift »«» G«»«r
-n»r« Wash»«»»«.
I» wi»»,d»g» A»»»ih. 11., «»,»«
«i« Mustk »», »a« »,r »,,
Wahlschi»cht. Z», S»rr»a»« g»s,ll>»a stch »I«
un»«rm«i»iiche» Re«e», ~» »»ch grau llar-
Namen« Bilain getraut. Der soll »i«i
düdschrr Irin »I» sei» Na»e. v«» j»»ge
1?«» i »ir» »a» telgtsche »äteiltch» Lchloß de»
iti» ?g»» t d ü ich e e» » I
che» steh« durch »a« geöffn»«» geuste» «»> »i«
Gl atze hiiid und ertli»i»l »lilhlich. Vi»s«ld»
«ird i» »»« jütische K>»al,»d»u» gtdrachi,
»ach drei Tage» l«ßl st« stch a» »«»
«eSffneie Ae»ster führe», um friichr Lus«,»
schö»ien, »nd stehe da »löhltch ha« ste ihr
«»geolich« »ie»ee. Niemau» »e>ß stch «e»
Der«» W»lh»«»ill», V«. ««-
»»» ich»» »»r »»» Vürgeilriege »el »n«. «l«
Vietaffer »,» d»i »»» Arm»« »er L»e. S«»»«»»
el»g,süh't,» Leheduch« übe, I«ll>k. Vom
Sta»d»unlt» eur«»i,jcher Mililä«»iss,nschasl
ist »ie« Buch srhr «iitelmajig. Ha>»ee schrie»
e» ai« S»m»a»»«»l »er K»»«tt»»lch»!e W»st-
n che s^e» 1., ik^»i^Ä»-«,i.
U«d«r »te »gtt«tl,» a»«il
s»r Lr»!« g«,»» »i» isi«»t»ch,» sagl
»ee „D«»'»»e,i vem.tral 'i „W,nu »»hl
lhälta« »eselsch«sle» t» s,lch< > «gitat »»«»
ihre A,fga»e «ihlick«», >» »er»«» st« t>» »»hl
b»I» alle» U»l»,stS»»ng, rl» lb»e» » »h»> »««
a«i>U«l>tlche» «oit s» „ichtich,ug,jl,il>» ist,
»»idlößl s»j»», »»» l»»u» »l« I»su„«n >h»»
I«sti>»ii«n»» »»ii»r ,e»id«n, >» mö«»n st« stch
Ichilli hat."
Ge »r « » ta»» Sh«»«ti«r »ich,
B«l g»rl,«h«. I»»»»». M«., be
gegne,»» stch ~«,»» Zag« ,»< »»» Hl, chi«g»
I»h» «»!«»,d und Simon Meli,!»- «eiieihe»
seiti« Lüg»«». Iti», i«>ch? Beleidig»«» k».
»erie Bi»i und st» !»»>,» üd»»«>». »»s 30
vie ei » e i >l« » g st k a » -
Ve«»-ch wäre» e« >»» »ich?
>-«l l «»«» Ivo» u»«lilill,che, welch« der Wut»
dee aus«ä»»ische» I««»»«» ,»« O»f«» ß»i»n.
viese i»te»«ssa»le» H«ld»ti»«» «lü»»nt«»
aujerdiM die i» Ahl»» »l« heritche»»» Rai»
dee »»» »«»«er in die «It«,»,rt. >ll„ die«
Wadrr»» »l»e» >^»»»»»t»»-
«u»i,»ri»» »»?»i» t»i »e,Ä>e,h«llu»g Mi«!
vi« U»t »i» ?t»«» T»t>>«»»,
»,i »«« j»«g« v«»«» »»» « II«,»« «t»
ch«» «i,»i>»>«». M» »t« IlPl»,»» «lf»l«»»,
stel «<» »»»t« «»s die et»« »«» ftig»e»»li»»e»
A»»»»» ««.»» »»» Keiit» »l, liicht- »Iii»»»,
»»rsel»»» t» V»an>» ß« st»rzte »«ch »e«
deeg»»»d »er v»h»e, »»bei «»ch d»« Kleid de»
Nei»e» Zocht« »»» üro,»«» Si««t»gi,n »»
»e» dn t»ßg«»«»ule, fte»er ß»g. >»
I. i»»eff»» »te Gei
iüdne. »„tie »>e d»,»,e,de /ei»/
u«, er»«,, «i. Hülfe »»« Od»rr»ck«, »r» er
N»g u»> »«» ,r »m st, »»ef, »i« ftl«»»e».
»od«, » sich »i»r Ich»»»» «»,»»»»»», ,» »«»
d»»d «»>««. »I« »u zi»««e» g»l» ch,
,»». Stele» »«, «!«>»»» »»« Madcheo« dt«,«m i»
,„l»dU»n g »«» »«» »!«>»«. Va« L,»,n »,«
Märchen«» » »„emi, »i«»»hl»,«,»««» im».
t»<,« de« Gißchie« »»d «» t!e,d, tchmeiztzalte
vi», »«»»««» »«»«» «««,»»«» h«i. Mi
a«lif,r»i»» »at »»»I ««tz , «»,
L»»»q»«» ai, »i» »U« »r ttui«».
«»»»»» «»»l,«i» »,«»1 ig. KS «ere« L„»
,i. «.» >. «».»a vi. s.
«»«,«,» ». r». «-9MK. I«««« s«>ia ». <».
«tS»» ». »V I. O. ««t
t«»«. »»—>«»„» «7.4bU. S. H.
v...«>» «. V-« S.7LZ. «. I.
V,» »'.»'S, I. «. ?e«i»» ttKZI. I»-«»
«u» zz I«. «18. «. « »««,« l7Z.^6b,
e. R,-»»»»» «S.7A», «. «. Rist«»
Ib tld, Idar««», I»»t»» ». «. B.
»>.S>U. «. «,<l «»SA». «>»», ».,»»
I>!)" A'. ?.»'.« ,».«. ?»« ««
1< Ä «ee»« v«»». De»
»,ch i ,«»5t,»».«,», «« ««»< »«cht »i«i
»., I «e»i, ff«.««««
«l» »»«,»,»»,,« »,»n I
Q»«litili ist i» »«» sstd»i,>ta,lsch»» Dl»»»»-
,»n„l«»»» »ah« «i»d»,l, ,„»«ckt »»,»«».
vi»,« t»ais«che ist »m s« »ichtig«r ai« Vre»»-
g»«»d»ng«2uÄ»'»Z,?»,ft»!.
Ist»»,» N»» >», l«r I«„,alV„»
stn» >ch«» »tü.ttiil.tXXl a»»g«g,d>, »„««»
u»» s„»« U»I»»h»»u»g«t«st'o d«t»,,«» »SUil,.
OVO ithrlich. tl« «»»»hi »,r t>»»«it„ ist (»i»
Pa»t»olije> nicht «,tge>»ch»,tl t.boo Mann,
»«« sämmilich« Pait» »e, „Empiie <>!,' (die
«»hr al» IIXH Ockrr Alachint»d»l« »innehme»)
>» stch »«gr«ifi, «»häl« »m I«hr«» Salai, »»»
OWIXLi.
den Drr Bauer u
»»»» ill u st, ir, e gamllie»
ge»de« r
«»»»tiir, ««» Ma» Sil»! » hie Sttick»«.
>chi»» > iti» gel«d»l,r Hauslnrcht; D»»«»'»
it,de»l,«l, hist«>isch<» S>i„«»dla» „» E.
Bei», «inem W-istsch« , B,I» »»»
Sitretäe, Ha»» Buh««, »»» i»t»» <»»ch»,
Bit» »»» »,« Bollilede» > iti» B»«fste»l
i,e»
g»lge»de fin» »i« i» »em g«»tli»»k,l»»»«r
»n,hallen»» IHnstrali,»«» i BI»m»n »»»
Früchie, »ach «inem G>«äl»e »»» I. »a»H»-
«»» z itt» »i,dnlan»isch»» Itxi.rt. »»ch «i»»»
,«» Time, Sdren de^
P»i,r»>, »o» Nasir i!ddi», Schah «on Peiliii;
Ein Ztßche» Kaffee »»d It,n Ps»ische» >»»-
L»nde. chd s
Vi« glücklich« Sntd »uu
Z»italt,»«. Va« >tu v>i>
di« g»öß,« itnideck»»g »er N»»i«i« d >,»»> >
»»d für uniistglich »ritärl, Pie^i»
de» drßrn im Ma lt.
E« Ill»ft «ie ei» Peairli
D». WalkeiV „Biliega, Blller»" «irdrrilel
R»»i »st «,",» t»de», um ud» i>>
tigleit seiner «lniichien ,u i »
vr. »»niet'l V>! »dun» ist in» <«
2b? I° - i ' '
' 'ßre srei.
s«UB7 7«cc
Das best» »nd sicherste Mittel gegen die ver
schiedene» Anari?e de» Lunae iin» der Aeble
wie, H»sten. Schnursen. Sngdriftigteit, Bräu
! len, Heiserke». Insiuen,a. Entjündunq der
> k uflröbreu. gegen die erste» <i>rade »er Tchwind
> such« »nd ~ir Sileitdernna sch-indlüchtiqe,
»ranken, »en» die »eaulheU sch« tief« «k».
schritte innacht I>-t.
M«t »>»» »»»
«» »-«et » «N, » litt »t »«.
de^Ma^e
- >ka«tn«,»-e der Herre» «>.
s »ersehe» ist.
Dr. Hooaijx'«
Hamburger Cropfe«.
<l>» untrügliche» u»d sichere« Mittel gegen «I«
Kr»»khei«e» de» Magen», der Leter, de« Un
terleib»«. srfer» Ii« »u« vtrschlcimung, «»gt
bäufleaAruditilen u»d Undeidaulichteit eilt stun
den i!nd.«l«to>>li>rtige Leibschmerzen, Beschwe
rden de« Kofse«, der Vruft, Vincke».
Vüsteileitde» liopfe». BeNemmungder vroft,
Em« »lasche « «I«. » glaschei, «
vr. Aug. Lölig'S
Hamb. Srä«t»r - Pflaster.
»«»»«-t-»-»>«'lq»«r,. »-I «'»I«»» »-» rdt-x»
»» «»,. »e» »««et » »«»tt
«Le» »«Asch«» «PAtzeie» »»
sie UitKM«-
s' WM! '
Fltgrl-, T-ftlsor«. a»t »»frechle
Pianos.
Erftc groß? goldene Ehren-Medaillt.
WeltauSstelluitg, Pari« 18«?
London t««Ä.
der « tt.
Ein Piano in jeder Stunde.
Zehn Pia,o« pro Taq.
Steinway <k Don» vertausilotal:
ooxrsiic
Ersoige« de« V ine >?ar B l/r «^Da
der Ärt.
Danstbare pausende vnncii Blnegar
Bitler« a>« hu» »>u»d.ib»rfte ltrifti-
du» je da« seilende System u»
lii! oi«, Tenlieksee, tunib Ärl»nla«.
Sied.
«»erZ>»»e»d»»ri«ß!«lt^K°»s
Muiih«,S»allenons<iUe,Hentlo»se»/L>inzkn.
«rankbeitr» hol Ä-lter'»
B > negar Bit ier« seine großen Heil
lriisre in »e» hannäckigste» u»k »»derer Be-
Air rß«»»»lisHe O»i,»»»»»««» u»b
chronischen Rheunialismu«, Gicht, gallige.
heilen werden burchunreilic« Blut verursach«.
Aj»r H«»tllr«»styeile», «u»schläqe,
Füchte««, Saljsluß, Finnen, Flecke, Blä«che»,
Keulen, Geschwüre, Hiyblatter». Siui«-
ivnrin, Siol^laui,
Air »ellNch« bei junge» und il
a» »er «renze »erFruchtdarteil »»gel»»»«,»
Damen, ,eigt diete» sttrke»»» «»ter» »»»«»
w «nnchitdenen Sinftuß, h»t »>e Vesser»»,
ztet»i«et »»er »er»»r<«»e» Mk»t, >»»»«
Zhrfindel, »a« dieUiireinKeite» »»rch dieH»»«
heroorbrechen, »I« Miteffer. «»«schlüge »»er
Schwäre»; reinig, e«. w«»» Zhr fi»»e», d»ß
!« in »en «»er» fließt, rei»ig« e» »enn
e« i.er,or»«» ift, «»er «»«sttdl wir» Such s».
?undh?it äureVspstu«, »,'r"d?e'z«t,e'se«!
»«.»«>»»»,