Stadt nnd Staat. DaS drnwkratiscbc Ttckrt. Am kommend.« Dtci steige hat das Säafmeist-r und einen Züchter für die Supreme Court zu eiwahie» und die Bürger von Luzerne Counly haben zu gleicher Zeit zu entscheid'», in «essen Hände die Eoun!? Verwaltung sür die nächsten Paar Jahie gelegt werden soll. Durch d e Notation d-r T:mpe>enzle> und Mucker lihält Ne >evo-st-bende Wahl eine höhne Bedeulung. Sobald diese Bande, wilche der persönlichen Frel hett 'mmer straffcre Zügel anzulegen be strebt ist, ihre Sache zu einer politischen macht und bei linem Wahlkampse als geschlossene O ganisation auftritt, ist es Pflicht eines seUn freien Bürgers, sich ohne Unterschied der Partei thren Geg. nern anzufchll-B'n, »m fle auf eine Wei se heimzufäicken, daß ihnen das Wieder kommen vergeht. setze steht als geschloss-ne Phalanx i mit wenigen Ausnahmen) in erster Reihe da« geiammte deutsche Element, und da in dessen Hände-, die endgültige Eni' scheidung I egt, so wird eine Appellation an unsere Landeleule zur thätigen Theil nahme a» der Wahl nicht vergebens situ. Riä tig ist, daß innerhalb der bei den politischen Parteien die Temp renz- Fanatiker ihre Porkämpfer haben es ist dader z>> untersuchen, auf welchem Ticket den Temperenzlern dle meisten Zu geständnisse gemacht, cdir wo sie am stärksten vertreten find. als Distrikt Anwalt, Barber als Pro weilte sämmtlich St.miuirle auf dem re publ kantschen Ticket st»d. Dies zeigt klar und deutlich, daß auf dem republikanischen T'ckit das Temp. Auch in anderer Beziehung übertrifft das demolratifche Tick«! das gexnerische. Für Gesetzgebung sind die Herien Creß l er, LoftuS und Moore würdi ge Männer. S. W. Trtm w e r für Prothonotar nnv Jfaac LtvingS ton für Schatzmeister sind alte, be währte Demok-aten, die einen berechtig fähig dasür sind John B. Co! ltngS für Distrikt-Aüwalt, Nicho las Selber! für Commiffionir, Joh» Gore sür Auditvr und Coi. Peter Bursche! für Jury - Com missioner sind Männer die ihre ganze Existe»! dein Dienste der Partei giw-d -mit haben. Besonders wichtig für Wirihe Ist die Erü'-ihli'H von John B. Sollings »i.d Ci'l.-F r Bursche!, vid Weß G.iftcs .S>»d dieser How'll ist, Der Staat )S. Juni 1873. Warrant D. P. turtle». ge^ den 1873. Fred'k. Füller, Ald. c ) Siegel von Fred'k, Füller, fungirenier M. W, Loftu «, Mapor. Der Leser ersieht aus dem Borstehen ten daß cer Gegner des i-rn. Zimmer mann ein g> nz gewöhnlicher Angeber für ein so »richtige,? Ami, wie da« eine« Clerk« der County Court«. Kein Deut scher wird bei ri>l liger Ueberieguag so einfältig sein, für Hrn. Hitschler zu stlm Hitschler schämt sich nicht, das Mährchen Nomtn-,to« dem Umstände zu »erdan ken habe, daß »r Hr«. Schadt 52.V00 schuldig sei. »Wir könne« d,»s, 8,- einem Geschäfte war, w? er »in so he deutendes Capital nöthig gehabt hätte. Als Clerk der Sourt« bat Hr. Ztm. hen. Daß er diese« thun wtid, wenn erwählt, dosür bürgt sein Tharakier und seine Birgangenhei!. Er ist zudem sür das Amt jäl>ig und die Dtii'ste, w.lche er der Partei 112« han, berechtigen ihn zu einer Anerkennung. Wir können nicht schließen, ohne un sere Parteigenossen zu ermahnen, dem iheil e warme Unterfüpung zu gebln. Da« Staa's und County-Tick t ist aus guten Mäanern zusammengesetzt und wenn jrdcr Bürger seine Pflicht thut, so kann ein g'anzender Sieg nicht sedlen. Feuer. Am Freitag Morgen ge I gen 3 Uhr brach in dem oberen Stock werke des Eagle Hotel an Penn Avenue (bewohnt von Hrn. Fritz Teufel und Eigenthum le> Hrn. Peter Bursche!) ein Feuer aus, welches an dem ausgedöi» ten Holzwerke gute Nahrung fand. Das Haus ist im Innern fast vollständig au> gebrannt, doch wurde ein Theil des HauSgerätheS gerettet. Das Feuer breitete stch auf das ansto ßende Gü?ster,Wohnhaus aus und rich tele am oberen Stockwerke desselben be deutenden Schaden an. Hr. Fred. W. Gülister rettete feine Bibliothek und Pa piere, auib gelang es Freunden der Fa milie, fast alles Werthvolle vo> der Zer gedeckt. Hoffentlich erstehen aus der Asche hübsche Backsteinhäuser. B e r n» i 112 ch t e s. Die Aibei an dem Berken Hill Tunnel der Del., L. u. W. R> R. ist eingestellt und 4vt) Leute i nd dadurch außer Besch stigung gesetzt worden. Neid» Zweige des Stadtrathes ha ben 535 Freitag dabter na» längerem Leiten. Die Beerdigung Birgeßt nicht, daß Heinrich I fel, Messer, Nabeln, Bügeleisen, Aas 21ag2« Wir glauben, daß es unser' hiest. von Zeit zu Zeit über die Fortschritte der deutschen „Scranion Ciiy Bank" berichten. Wie schon früher bemerkt, berechtigt dieses Just tut ju deu besten schasiSabfchluß hatte die Summe der de« vonirten Gelder LÜI,OV<) überstiegen. Es Ist hier lobend zu erwähnen, daß sv«shl Individuen wie s»ch Gesell schaften nn» vereine eifrig b strebt stnd, diese« deutsche Institut nach KrZfiea ui bebrn. Der Nay Aug Giamm des ein, der feine Fond« in der Bank anzu legen tefibloß; diesem folgte die Rebe, kah '/rodenloge, und die anderen Logen fen mit anderen Banken ltisen können. Wir sehen mit S'olz auf die deutsche Bank, welcke in der kuijin Zeit ihre« Bestandes schon manchem Geschäfts heit geholfen. Um den Geist des Fortschrittes zu beobachten, machte Schreiber dieses neu — Die Del. S. u. W. R. R. Co. und die Del. u. H. C. Co. haben die Kohlenpieiie entlang ih er Bahnlinien Am Dienstag Morgen, den 7. Ok lober, dieser Gegend der erste In Presto» Ivivnship, Wayne Co., wird ein Reservoir gebaut, aus All«?, 80 Jahre alt und Orte von ren Karren der N. ZI. Sri» Bahn gelött^t. Hr. lolepb Koch hat von den Er Wollt Ihr »inen guten Ose» kau fen, so svrrcht vor bet Heinrl» I, Zieg ler, Eedarstraße. 2lag2m (Correipondenz von MlkcSbarre.) 7. Ol». !K73. Benjamin Law (von erschos sen. Es scheint, daß die Bauerei de« Thoma« Lazarus st on seit einiger Zeit von nächtlichen Dieben heimgesucht wurde ond der Neffe des Benannten, Frank C»p», deschloß In Gemeinschaft mit zwei anderen lieuirn pem Diebe auf. »»passen. Law kam In einem Booie von Plymouth gefahren, «It einem Hunde, Gewehr und Sack versehen; er füllte stch «»griff, dn« !poot wieder ,u bestelften. >,!« »r von itop» angeheilte» ward. Der Dieb feuerer zuerst sei > Gewehr auf Es xy ab u«d rann einen Revolver, den rr ktzlerem olgenvmmeri; spater ließ er sich scheinbar „»'willig ve»h.if!r>> und ging eine Strecke weit mit i!»-»; > iötzlich Flinteulaus erneuk-ien Angriff auf der da » in Grltstverthei>t. gung den Law niederschoß. Espy über iieserte sich freiwillig dem Aid. Le ' is, der eine Jury berief und ack Anhörung der Zeugenaussagen den Ge fangene« entließ. Dte Herren Prätorius u. Frank baben ihr? Mufikalienliandluiig an und getödlet. Alter von Li) Jahren. Zahlreiche Ber> statte. Wenn W'lkesbarre noch einige im südlichen Theile der StaN füllen Wir sind leider gezwu, gen, ei neu Tbeti der Wiikcsbarre Eorresxon Für Distrikt-Anwalt. Distrikt Anwalt. HS ift nicht unpassend für uns Ioh» Beaumvut t?olli»gS durchaus ehrte,!. Landes als Ver. St. ionsul zu Tangier, nka, iiue Stell», die, >» e wir glauben, ihm didal für Congeeß im Lcbanon Distrikt für dir ger. I. S, Dlllinger, drr Advokat und gegen wärtig demokratischer Prothvnotar von Lebigh ?«unty ist, ein beliebter Anführer drr deutschen Demokratie jene« Itounh. Bon solch uner schüllerlichrr Demokraii' waren und sind dir len für DistrikiAnwalt, dessen Zukunft so mannhaft und vielversprechend ist, wie die fei- Hr. Farnba n machi teine Ansprüche al« kri mineller Advokat, praklizirt selten in diesem Fache und, kurz gesagt, liebt e« nicht. Er war vielleicht mehr als jrder andere Advokat bei Sheriffsvrrkauf vrrthriiungrn und in Waisen gerichts-Angelegenheiten als Auditor ange stellt, Wd jst al« ein Rechner sehr beliebl. Bor einigen lahreu sagte er dem Advokatenstande Hrn. Delling« Zähigkeit für da« Distrikt» »enw»»iig,n Distrikt-Anwalt, und tat als sein Äehitifr und Assistent tie meisten Anklage schrtfan ausgearbeitet, wodurch ee Inden Gang Werth ist, so hat er sie. Er stvdirte al« Advo kat mlt Ge». R. Bedford und ist bei seinen ?«<», den Körp» solchen Zustand zu daß ei den bidrobende»Einflüssen, 'ebende^Hlikir, welche unier /m beschetdeneil Ramen Hostetter'« Pt a gen bt tt »rts Umzug. Meine Apo theke HM ich von M. ZM Lacka wannn Avenue noch Äo. Sl< verlegt. C. E. Chittende». Sr^tu^en versandt. Ties V kein «ibt^ Preis ü" Cent"? große glasten P l »u/ I. V. Rose, u. C 0., 53 Broadway, New Aork. Zjuliiim Neue Anzeigen. Große Ausstellung VoN Herbst- und Winter- Waaren, im Bee Store, Kirchliche Anzeige. Herr P d ll i p Heisch in a n >i, Barbierlelirliitg verlangt. und gründlich erlernen, wenn er bei A. Schön'S Gebäude, H»de Park. j« Deutscher Vanvcrcin, No. I. Am Sllmst'g tB. Okt. Abends 7 Uhr in "od» Zeidler'S Halle. V vntraktzu vergehen. Offerte an Peter Bursche,. Dunmore, Danksagung. Mai» Zeidler «nd Slisabelh Maier welche die Berlänfige ?lnzei^e. Carpet-Gebern grle d r. n^e GtsellschaftS-Val«. Abflkhaltc» von Heinrich Burschcl, In FellowS Halle, Am Montag den 13. Oktober 1873. Prei» des Tickets, bv lini«. Au! da« Freunde hat sich mehr auf zahlreichen besuch, da die» der erste, von ihm gehaltene Ball seit lahren ist. Für eine wirklich voezügliche Musik, gute Uz«""" Hen"r/«°ursch 11 ' vi. i. des berühmten „Na» US" Deutsch wird von Hrn. John S Schor« gesprochen. Smi7o Saered Conzert, Jeden Sonntag Abends Eintritt frei. Wertb und Schönheit 'VooÄs SouseholÄ Zierde des Zimmers. , ' ,u ver Adrssire: ! Jnsirumknttii-Conzktte ! In Ditlcr'S alt »orräthig die hübscheste Auswahl voi Rarnior und beschäftigt nur die besten Arbei tr. Deutsche oder englische Inschriften ange 112 rtiat. Herr Lehr «ar ftüher W'iffilhrer i, Äay'S Geschäft. Weristatte- An der H,de Park voi sa, l ll> Main Street, WilkcS-Barre. Germania, New Aork, . . . Pl,ZVt>,i»x Williamsburgh Eitv, . . . Brewer« of America, . . . IM>M MerchantS, Newark . . . ü7i>,t»t Penn, Philada Mississippi Valley, .... 5iD,,,i>» regulirk. Die Finanzlage sammtl?ch>» Office offen bis !> Uhr jeden Abend. Friedrich Weiche! SSS Penn Avenue, Eerantvli Weine S 5 Liquöre Schweizer-und LimburgerAäle Gläser und Naschet forderliche entweder oorrälhig halte, oder in km fester Frist beschaffe, damit sie nicht ferner ni thig haten, ihr Geld an Temperenzler zu ha« gen. Seranlon, Apri 1873. GharlcS Fiseher nnd Prvvifkvue« halteii imme. eprrätdig die beste Auswahl ro G rierien, Mehl und Futter, deutsche Frücht Tbee n. f. «. Das deutsl kaufen. tnba' yh/neS^gischc Herbst- und Winter- Moden. Blane Bee.Hive. (Zeichen zum Bienenkorb Größte, schönste, beste und billigste Auswal von Millinerp, als einfach Bänder, Federn, Sic., Sie Mtbr Artikel, allcs neueste Modi Hinte K» Bonnets Bcrzierunarn, «lorset« und Fane, G»«dS für Tanten in größter Auswahl unl sowie Hüte und Kappen fii Harris Vrown. » attlerei. Schön, Jackson st raste, oberhalb der Main, Hpd« Park, Pa., fabrijirt all, Sorten von leichten und schwirer Pferde Geschirren. seinen Koffern, Reisetasehen, Neue» Etabttffement. Kleider - Geschäft. tu I. Zeidler'S Gebäude, «»ll!relliolr Bedn«l«iei', W7 Lackaidama A»«««», Zi)7 Zeitler', Bio». Sconto», Z». «pril IBK9. Angekommen. 50 Stück. Kleiderstoffe aller Sorten, . für 18 Cints per Naid. Schöne und gute Poplens, garantirt für Waschgut, 20 Cents „ Steine lapanesische PoplenS, nur 25 Cents. Alle Sorten feine AlapacaS und Mohairs, doppelte Weite, 30 Cents. Große Auswahl in farbiger und schwarzer Seide. 200 Stücke feine GrenadeanS, 20 Cents. kllo Lorten anclero Xleiäergtotfs, selir billig. Sonnenschirme, Shawls! Thawls? Eine bedeutende große Auswahl, schon für L 1.50 per Stück. Die neuesten gestreiften Shawls, gute Qualität, » 2.50 per Stück. Feine «pitzen-ShawlS und Sacks, schon für P 2.00 „ Das Neueste in fertigen Seiden-Jacken. Alle Sorten Broche und Cafhmere Shawls, sehr billig. 500 Stücke Marseilles, Mulls, CambrieS und Pigu. S, nur 25 2000 fertige Kleider in allen Farben, »on HZ.OO an. Eine Kiste voll Herren und Damen Strümpfe für l2j Cents per Paar. Sowie alle Sorten andere Waaren zu sehr billigen Preisen. Verfehlt nicht, zu kommm; kommt und überzeugt Euch. Ihr werde« auffinden, baß e» wirtlich so ist. Es macht uns Vergnügen, Waare zu zeigen. Oper» 8t«r«, l/äckiinn«»!, Avenue, >. I.IZVV. BtÄi Kleider Halle! Avenue. Star Kleider Halle, IVO. 504 DaS zuve» lässigste Hau» in Teranton für sertiq gemachte Kleidung. Alle Waaren von »nserer eigene» Fabrikation. Frühjahrs Mode», Immense Auswahl, Perfekte Schönheiten, Novelitäten in sedx,partement. Aechte ganz wollen. Anzüge, Groß. sjjr Käufer.' ANjNge sür Männer. Kinder. Droste Auswahl von Herren Garprobe-Artikel. Hüte. Koppe«, Köster, :e. Ro. ZV» Lackawanna Avenue. Greene Wald S? Bruder. ' Zum Zeichen des großen Seein. Splendide Offerte!! 5 A G. Goodman l Kleiderstoffen, Shalvls Putzmacher Artikeln Postenpreis Die Waare wird in klemen oder gröser-i n Partien losgeschlagen, Jept ift die Zeit, ä?üte, > Bonnets """ Bknmen Ä. G. Goodma», 2LI Lackawanna Av^. ) Scranton, 26. Juni 1873. »l Listttwaurcit Schaufeln, Handwcrt»gcs,vcnzk"c c>Au'ft c An'd'r'-Is jilüSuer. Ivb» MerZbamcr, plumber u. Gas Fittcr, W6 Lackawanna Avenue, frühere kcckvp. empkehll sich dem deutschen Publikum >u a>',« Inseln Aach einschlage»«» Zledeilen u-' ttrl die d-ste Arbeite Röhren, brhör stet» «orräthig. ' Fustbekleidnttg! Der Unlerzeiltnrle Hai seit einigen Wochen In seinem Gebäude an (Eedarstraße, llte Warb, ei» Ztiefkl- vild Zchuh-Gtschäst ebnen Publik»«« lenkt Fertige Waaren seder Art für Männer. grauen und jtinder Halle ich stets in großer Au«>-.>ahl vorräshig und verkaufe zu so dilligen Pr<,tn, als irgend ein ähnliche« Geschäft der Geneigtem Zuspruch sieht entgegen. (7d71) Jakob Schimpfs. Frühjahr 7^3 Mar Rieß u. Co., No. »2» Lackawanna Avenue. . Teppiche! Teppiche! Schone geblümte Teppich« z» kl> iliS. I Gestreifte Teppiche für »ue Zt> St«, j Biüßler Teppiche für KI.3S. drn beste« Oil Clolh in allen Breiten zu b» Ct». K Seid erWaaren. Tbawls ! ShawlS! ShawlS! Zvedern! Federn! Federn! Gestickte- und Spißen-Äardinen, Tisch ! "inen. Servietten. Handtücher, kurz alles, «a? j lungverhciratbetr Frauen brauchen zur Ha' / Haltung auch Stoffe füreure Männer zu R ' und Hosen, und dann Stickereien un' -"rößen' ..Iber) in allen Ivir auch andrrr Handsch' .großes Lager, so- StriimpfefürGrrß Frauen und .Ninder. Klein, für Manner, in 'dem l-kommtihr Arenue aü der Lackawanna ! Bank. ' «'S