..Scranton ?ris Nachmittags „ 3—k Abends ~ B—98 —9 In Abwes.nheit wird gebeten, Nachricht zu hinterlassen. 7mz7 Dr. Jak. Dötsch, Arzt, Waudarzl a. Gebortshelscr. vo» William ZieglerV l. Dr. C Fischer, Arzt und Wundarzt, Augen» und Ohren-Krankhciten wlrd speziell Aufmerksamkeit gewidmet. Ton sultir» deutsch und englisch.—Office über Ma thews Äpotheke, Sacka. Avenue. 29f72 verfertigt künstliche Zähne, weicht die »atürli >!'» a > Schönheit und Dauerbaftigleit über treffe», jedermann ist eingeladen, sich von der Güte und Eleganz dieser Zähne zu überzeuge». Deutsch wird in der Ofsice gesprochen nnd «iHere Landsleute könne» sich vertrauensvoll an ihn» »den. . . ~ » cffi.e oberhalb MaihewS Apotheke. lä°9 Dr. E. Gumpert, Deutscher Arzt. Office in Geo. Kaiser'S Gebäude, Wv°mi°g Avenue, Scranton. liM Sr 8 ? MM, Dr. S. W Ruch, hat seine Ofsice »erleg« nach der Lcke von 6c Kann in deuischer und englischer Sprache kon ultirt weroen. Offirestunde» - 8 bis 9 Vormittags. l 2 „ 2 Nachmittags. 7 „ 8 Abends. vr. r. Arzt und Geburtshelfer, Deutsche Apotheke, 418 Lackawanna Avenue, i neben Handle,'« Meechant« und Mechanie« Bank. H. F. L-bcck. i>ap«lt 112 L. L. Lliittelläen, Deutsche Apotheke, 5. n. Oampdell, ' g.Mhum 'zum Ä'rkuf .'der zur Miethe. Sollet, tionen pünktlich besorgt. 7j170 Günfter, L 5 WelleS, - Advokaten und Rechts-Anwälte, Ofstee ia Jakob Schläger« Gebäude, Ecke von Lackawanna und Washington Avenue. A. S. Hotten stein, ! deutscher Advokat, Seranton, Pa. —Führt RechtSprozesse, besorgt I Tollektionen >e. Ist Abends von 7—lv Uhr > zu sprechen. Reben Aid. WatreS. 2lag3 Geo. S Horn, Advi/ial llad üNntticher Notar, W. Gib 112 o n lon e S, > Recht«-Anwalt. i stch'füe'ulle ?n sein Fach etnschla gende Geschäfte und berechnet mäßig. 21d7l s. Merrifield, Advokat und Sachwalter, Ofstee Block. Lackawanna^«»-- David Unqer. d^'b» .Pünlliiche Aufmerksamkeit wird gewidmet. Advokat und RechtS»Anwalt, laz2 George Saum, Carpenter ° Bau-Unternehmer, Reparaturen j«d« und Aufträge nehmen entgegen S. Brinkerhoff, Architekt, im Srchange Block, «nd George Wahl, Barbier, in I. Zeidler'S Basement. Conrad Schröder, Baumeister ff Äontraktor, Sine jahrelang« praklische Ausübung meines DeildäfteS auf eigene Rechnung setzt mich in den St.»!, auch den höchst'» Anforderungen Jener zu entsprechen, die baue» wolle». Backstein-und Mmer-Arbeiten jeder «-> widme ich besondere «ufme-lsamk.it. Pläne u«d Berechnungen werde» pünktlich angefeitigt- Die beste« Referenzen steh'» »»Die»- Wo»»"»« t« Pin. vro«'. «»ft-S-n durch die Post prompt b.antwortet. lSmi73 Hrrimton Wochenblatt 9. Jahrg. Gustav Eoffa, a »» st. H-nlsc. M Ls?^ "^au Office: Zeidler'S Block, Room No. lj, ?ie6. .'VmscZell, Architekt, AallmeisterLrlugeoiellr. (Städtischer B«rm«ssrr,l A. C. Konarson» deutscher Uhrmacher Li Juwelier» Seranton, 10. Jan. lBi>6 ba Gebrüder Bertolt, Fabrikanten von Bilderrahmen jeder Art, billigsten bis zu den besten. ' Lf73 Bestellte Arbeit pünktlich angefertigt. Peter Creter, HanS-, Schild-, William Deckeluiek, berücksichtigt! 2^mi73 Alex. Hay, Haus, Schild Lr Dekorations Maler, Smpfieblt sich in allen in fein gach einschlagen den b.st., stet« pünktlicher Jakob Schalk, Haus- und Slhildmale«, Tapezieren und Ealsomintng, Albersiraße, Seranton, Pa. 10ap73 Walter u. Spleiß, HauS-Schild-u.FrtSro-Maler, Anzeige. Der Unterzeichn.«, .mpfi.hlt sich zu Mal.r- Juliu« Welluer, 22ag der Alte. Zakob Keiper, Bauschreiuer und Contraktor, iledarstraße, lt. Ward, Daniel Keiper, Tontraktor und Da uschreiuer. Groceric-Geschäst Herm. Tchürholz, auf dem Gelßenhügel, IZ. Waid. nöthig ist. "IMI Feuer- ? Neal Gstale von ,000,000 Aema, Hartford, - - - 5,»XX>,000 Repablic, New-Nolk, - - 50i),000 Sra»N>n, Philadelphia, - - S.iXXI.O^ North American, Philadelphia, 800,000 Star, Home, Eommeree, Jnternl., 2,000,i00 Hannover .... 600,000 Germania Life, Rew-Aork, - 5,000,000 leutoma, Shicago, Jll., - SOO.IXX) Krankheitsfällen eine wöchentliche Unterstützung von b—lO Dollar« erhält. Pamphlete stehen zur Disposition. und ll.b.rschuß von 'ib/X>U,oi>o. 22ag72 H. Sauer, Stiefeln Schuhen hat selne Werkstatt« nach d«r Wyoming Ave nue, unt«r d«r Srstrn National Baak, verlegt und mach« die anfertigt. Dauerhaft. Arb.it «nd .rakter Schnitt find feine Spezialitäten. Stattet «hm eine» Be such a». lSjt Scranton, Pa.. Donnerstag den 4. September 1873. Peter Creter, Nefta «ratio n, H. Gl Diller's Nur man immer rin. H. G. Dlller, Peter Fühler, Weinen und Liquören, ten, nebst vorzüglichem Bier, stets ein reiche Auswahl der besten Weine und i!ig«ör« vorräthig, zu deren Inspektion sie ein verehrtes Publikum freundlichst einladen. Alle Aufträge werden pünktlich ausgeführt. lkm»7t P«t«e Kühlt r. Gräber Z Bürger, Restauration ä: Salon, streben sein, durch prompte und reell« Bedien 18jr72 Grabe r u. Burger. Hotel Oensel, DN Zuspruch ladtt ein Gasthaus zum „Frohen Sinn" Anton Ivos, Mainftraße, Hyde Park. Das Haus ist neu und in vollkommenster Weise eingerichtet und Tisch und Keller lie fern an Speisen und Getränken das Beste, was zu haben ist. 9mz7l. Luther H Blatter, Deutsche Wirthschaft, Vorzüglich« Getränke und die besten kalten Speisen stets vorräthig. Auf ihr Cigarren Geschäft machen sie besonder« Liebhaber des edlen 5 trau te« aufmerksam, da ihr Fabrikat vorzüa >ich ist und im Großen und Kleinen »erkauf, wird. fen u. s. w. ' °?7a'p7l^ Menzel s Hotel, 2S Bowerv, Ecke Bayard St., gelegene Hotel ist allen Reisenden und greun lbf72 Philip Robinson, Bierbrauer, Empfiehlt sein auSaezeichnete« Fabrikat den ver ehrten Wirthen bestens. lvjrß Fred. Rentelhuber und Gönnern anzuzeigen, daß er die Wirthschaft Jak. Schosield'«, No. SV Public Square, Südseite, teil. st V t h Rheinwein und ein ftische« GlaS Bier ist stets gesorgt. 3°7Z ChaS. H. Schobt, Ne ft an ratio n, Scke Wyoming Ave. und Sommercial Alle,, halt stet» die besten Weine, Bier, Ale i nd an dei e Getränks sowie Cigarren. N,.',„bereite/, Gesellschaften und gamiliin er! den 'in Privatzimmern bedient. Ztd« Wirth«- und Kosthan S. üderhauvt üderhauvt sei« an der Ja-isonsiraße, oberhalb der Main, Hpde Park, gelegene» Lokal, «o sie stet« die besten Beträn ke vorfinde» werden. Solide Leute können jederzeit gute Acst und Log,.' daselb erhalten. Christ. Töllner'S kv^tanratlvu, Sommer ctal Alle,, gegenüber der Lockup. Obiger ladet alle Freunde und bekannte zu einem frischen Trünke achtungsvoll et», wird auch stet« kalte Speisen, gute Cigarren u, >. w. vorräthig halte». I ag 72 B. Simon s svein I Liquor Handlung, »17 La«kawanna Avenue. Beste WhiSkieS «erschiedener Marken, >log nae, Zwetschkenwasser, Berliner Getreide-Zillm s.'«?' 'Vipp - g- V Simon'S „Prussian Bitter«" wird al« au«- > tS«t7l tvashington Hotel. Eck« Cedar und Alder Straße, stets ftischeS Bier. Ebenso Delikatessen jeder Art. Die feinsten Privat und Gesellschaftszimmer Es ladet «in 2lag3 John Rosen, Eigenth. Negstoue Hotel, freundlichst ein 9mi72 schnell, Friedrich Schräder, Tarlap«rilia und Mineralwasser, in Mulberrvstraße, zwischen Penn u. Porter, Ale und Lagerbier, geliefert Eine Erfahrung von 25 Iah»» in meinem der Btsllndhett sehr zuträglich 2vba gr. Schräder. Peter Schwarz» R estanrat ion, WilkeSbarre, Pa. Dies« bequem nahe dem L, B. und L. u. SuSq. Bahndepot gelegene Restauration ist zur Aufnahme und Beherbergung von Reisenden beste»« eingerichtet, und dieselben finden nebst vorzüglicher Küche, reine Betten und zuvorkcm mende Bedienung. Solide Leute erhalt«« Rost und Logis. 9jr73 lackawanna Haus, Lackawanna Avenue, nahe de« Depot, E?a«. Tropp, Prop'r. Da« obige, t» bester Weise eingerichtete Hau« ist mit waS^dem^Korper ftinsicn Liquör. und aigarr.n, war»» und kalt« Sp.tsni, Au> Um zahlr.ich.» Zuspruch ersucht s.ln« Srcun te 25i»8 Thas. Tropp. „Gagle Hotel", Fritz Teufel, Eigenthümer, solide Leute können «kost und Logi« erhalten. Stetter Haus, John Wagner, Prop'r. Main Straße, H»de Part. Da« obige Hot«l empfiehlt sich den Reisenden durch gutes, reinliche« Logi« und pünktliche Bedienung. Die besieti Getränke und Eigar ren und warme und kalte Speisen zu allen Zei- Solide Leuie erhalten «osi und LoM Vorzügliche Stallungen stehen mit dem Ho tel in Verbind!>ng. kr»«?»!«, nach neuester Zeit ang.'messlier ga?o» einge richtet, 29mi73 bei Julius tvel ncr, l ! M«r woißt'« »» schau!! Jackson Hans, Lorenz Zetdler, Siz.nihüm.r. Tage »der »er Woche «rhalttn. 17570 Lore», Z«tdlee. I. A. Ä. Vurschel. Dunmore, l. Jul/?S7t? »a Geschäft» Empfehlung. Cigarren. Fabrik Me». Beamb«. Garney, Trchp Lt Co., Schnupf-, Ranch- «nd Kau' Taback. Pfeifen »e. Green Ridge Hohlen Shestnut,'^" Ofen. 3.00 Egg und Grate Z.W Bestellungen erbittet S. S Agent, M. Rees« u. So. Etadlir» in ISSS. G. A. St I. F. Füller St «0.. Grore r i e s, Thr«, Kaffee, Reis. Zucker, Molaffe«, Mehl, Tabak, gsschen, Schinken, Läse, Votier und liier. Die Irlmliants 6? IVl.lhanirs Ban?. von S » ranton, Va. Oapital P 500,000.00 GnrplnS Profit, - - Präsident— John Handley. Vie«-Präsid«nt— l. E. Bürgest. Sassirer— Rudolph T. McEabe. Sekretär— Joseph H. Münster. Oriiniifirt unter e'nemspeziellen Charter der Gesetzgebung mit dop pelter Verbindlichkeit. Sechs Prozent Interesse» bezahlt auf Z«it- Personen, welche in dieser Bank deponiern, können nach Belieben Geld ziehe». Sollrktionen an alle» Hauptorten werden ge malt« und am Tag« der Zahlung zum niedrig st«» W«chsel-Eoursr berichtigt. Wechsel verkauft für New-Zlort und Philadel ohia, reutschland, England, Irland, Schott land und alle« Punkten von Europa. An die deutsche Bevölkerung Die Koranton ?rnBt <üc>. ck Kpartiank lenkt Sure Aufmerksamkeit auf dir sehr liber ale» Interessen, welche sie an Depositoren be zahlt, au die Bedingungen, unter denen Ge^d geb?ten wird. Dies die Thatsache, daß, öbschon e« weniger als em Jahr ist, sei« wir Geldbetrag begannen, wir jeh« einen größeren Sparbanken von diesem Eounty. Wir gehen zu weit wenn wir sagen, daß unseren De positoren so große Sicherheit geboten wird, als irgend welchen anderen Spar-Deposi«orcn auf diesem Eontlnente. Bitte, sprecht tn der Bank vor und Jbr er- M dort Zirkulare, welche über alle Regeln und Bedingungen Euch Auskunft geben. Jos. H. Scranton, Mose« Taylor, H. S. Pierce, W. W. Mnto», Thomas Dichon, Samuel !?loan, Joh» Brisdin, Jra Tripp und H.B. Phelps sind die Direktoren. lkmz?s H. S. Pierce, Präsident. H. B. Phelp«, Schatzmeister. Thomas Dickt»», Vize-Präsident. Real Estate Agentur. kaufen wollen, werden gut thun, sich an Unter zeichnete zu wenden. Unser Katalog sieht für Je den »ur Einsicht offen. Billige« Grundeigen thum, sowiegarmen inSu«quehanna, Wapne und Wyoming Cou»tie« zu »erkaufen. Loomi« u. LuSk, 224 Lacka. Ave., 22aM «ha«. Vetter. In Owen s «tetler wird dentsch gesprochen! Owen s Gallerie Block," SS« Lackawanna Avenue, -Zu .b.ne?«rde. Einaang i» Me.eereau'« luw-l-ng-sch^'nächste Thür« zur Nenen zwe.'te» Nat al. Bank. Die Gallerte im nördlichen Die besten Bilder von jeder Größe, Sorte und Beschreibung, die heutzutage gemacht werden. Potograph>.'» w«r -?e» gewöhnlich^ au«gefenigl und i.'in« Bildern von Kindern wird Spezielle Aufmerksamkeit g«fch«nkt u»d bin ich Set« erfolgreich. Zum Eopiren gevrauche ich die berühmte .Globe Linse," beim», in der Ver. St. Austen- Vermessung, da si« mathematisch genau vergro- Pholographteu vou Lebende», oder kopirt und vergrößert von alt>m Bilder», werde» in O«>, Wasser oder indianischer garbe durch tüchtige Zf7o I.'Ow«», Photographist. Heinrich sechst, Eurcla Scisc und LWcr Fabrik, Scranto», Pa. Preisen. p Al von bester"Quali?ät. Unschlit« und Seit werde» in Tausch angenommen oder a»ch zum höch sten Marktpreise baar bezahlt. Beste Rosin. Seife wird fortwährend daseibsi fabrizirt. 22f Charles Ochs Central Patt Hotel, itvormalS Slocum's Insel. 1 Der beste Pie-Aic - Platz! WS" Srrellente» Lagerbier a»« Robinson'S Brauerei, feinste Zigarren, Delikatessen und Weine offeriren und laden zu recht zahlreichem Besuche er gedenft ein Eharle» Ochs. Wilhelm g. Ktesel. > Sari D. Neufser. Wild. M. Siesel sc Co., Wechsel., Paffage-u.Speditions-Geschäft, Wilh. S. Kirstl u. To. C. D. Neuffer, Mrs. C. Schreiser, v»l'g/ Mr«. C. Schleifer. Heinrich I. Ziegler, Blech- und KupsklNiMii, Dachrinne», u. s w>, E» iÖ» EarNtON, Händlerin Pine Brook Kohlen. Ofstee in No. 109 Penn Avenue, 2jlB Scranton, Va. lj Issel' l» Becker, Möbelhändler» früher von Port lervis, bekannt, daß er in Merristeld'S Block, Main straße .ln Möbelgeschäft eröffnet. Nicht »ur hält » Möbeln Art sondern Begräbnis pünktlich besorgt. (lksg) Jos. Becker. Nene« Mödel-KrschSst Peter Faust I Hickorpstraße, zwiich.» PittSto» Avenue und Sedarstraße. I. Grieser n. Co., i-lkirukn. ung behaupten, baß sie für diesen Geschäfts zweig beer eingerichtet, als irgend «in« Firma in Sera»!»». ltmtba i-rir» oviwrril, Möbel Händler Leichen-Bcsorger, Zl4 4 ZIS l.tu;kav»imlt zeigt hiermit dem Publikum an, daß er das frü her von M. R. iolvin geführte Möbtl-Ge schäft übernommen hat und wird fich bemühin. all, feine Kunden durch die beste «u«wah> vlv jeder «ri Möbeln zufrieden zu stellen. Bestellungen und Reparaturen auf« Promp teste »»«geführt. Ich macke hiermit da« deuische Publikum noch aufmerksam, daß ich mit dem früher ge führten Geschäfte nicht mehr in Berbindung »ehe. Mein GeschäftSlokal ist 3lk Sacka. Ave. Möbeln!! Möbeln!! Grießer St Co., SVS Lackawanna «ve., nah« Washington «»«., ~ig«n hirrmit dem deutschen Publikum an, daß sie ihr Geschäft nach ihrem eignen neuen Ge s Pf» UL Alexander Hay. /rnro-, ««d Sehild-Flaln, fice,besorgtalle in seingach einschlagend«« Ar beiten und Tapezieren b«st«n». Itap7» Bumliicr 3S. Verkäufe-Verlangt. Vh. Svllner n. Sohn, Centrestraßt, Scranton, P a., l'esorgt den An- und Vertauf von Häusern, garmS, oder deren Vermicchung, und »vlrd alle lhr anvertrauten Geschäfte pünktlich erledigen. Scranton, !7. April. Verlangt wird: Eine tüchtige HauShältlriu in einer kleinen Familie. Man frage nach bei Jakob Sch l äge r, Site vcn Lackawanna und Wash ingto» Avenue. Zn verkanfen: Eigenthum ist im besten Zustande, mit einem vorzüglichen Gart.n. Näbere Auskunft ertheilt SasparZwald, Todgetown. 20mi Zli verkaufen: Schöne Lots, drei davon an der Frank lin Avenue, eine an Mulberrvstraße und die anderen an eme Alle, grenzend, werden unter billige» Bedingungen verkauft. Man melde sich bei lOap John Zetdler, Scranton. 11. Ward Eigenthum. Das Eigenthum des Hrn. Williams, etwa l 2 ß Front b«i ii > Fuß tief, das »nteer Tli.il Tb./t des Kaufgeides wird anbe,ablt, der Rest kann für s—«i Jabre auf Abschlagszahlungen stehen bleiben. Nähere Austunft eeideilt i N t ri ght, umz u g Meine Apo theke habe ich von No. 3lk Lnlkll wanna Avenue nach Ao. 317 sin das Courthaus- Gebände» verleqt. C. E. Mittenden. »Da« Wyoming Thal, tic oberen li>ewSss«r deö TiiSqnehaniia »nd die Lackawanna Kohlenregion, ein Wegwird nicht stereoippirt, jetzt ist da^h^^ .s soweit es dk des Redakteurs I. A. Elark. Themas English, Agent für Seranton Nachricht an dk Steve, zahlen An di« Skuerzahler der 8. und l?. Ward S d.i d.i für die besagten WardS hat; Daß M. I. Walsh die einzige, von der Schulbehörde autorijirte Person zum Empfang Im «uslr,,g der , Pr.is^ M. I. Walsh. S-kr. Ecranlon, 28. Juli tB7A -läag Demokratische Staats-Con veuttvu. Di« Delegatin zur temokiatischen Staat« - Eooveotton trat«» vorlttzten Mittwoch um 10 Uhr ia Wllkesbarre zu sammen. Dr. Andrew Nebinger wurde zum temporären BorstKer erwählt und nachdem die Liste der Delegaten verle sen und die nöthigen Committee« er lu»g dl« 2.3» Uhr Zlachmillag«. um 3 Uhr wieder zur Ordnung gerufen und orgaaiskte stch durch Erivählung de« obengenannten Herrn zum perma nenten Vorsitzer. Hieraus schritt man zur Nomination »ine« Kandidaten für Richter der Su preme Court. Die Wahl fiel auf James R. Ludlow von Phladtlphia. Als Eandidat sür da« Amt eines Staaitschatzmeister« wurden «in« Aa zahl Herren aus allen Thiilen de« Staate« »orgeschlag«», Herr granci« M. Hutchinson von Alltghanh Eount? erhielt bei« zwtiten Ballot die genügen de Stimmeazahl und «» »urle srine Ro«i«>ati»> ei»sti««tg gemacht. Anzeige-Gebühren: l Spalt«, jährlich HtlX'l t ~ . . . . 35 L-kalnotizen, !> TentS P«r Linie Mr jrdt lkiN' Bedi« gu « Vierteljährlich« Bor ! > I,' wisenden Delegat«« sich an d«m Sala'r di«tstahl telh«lltqten, gab Beranlafsuiig zu scharfen Wort«» und e» vkrtleilt er wähnt ,» werd««, daß di« Po>w«i>tion t> entschiit.n«n Ausdrücken «i« solche« Verfahren mißbilligte, tvie an« der nach stehenden Platsorm zu ersahen ist. (Einen ausführlichen Bericht üb, tO. Ward, 1.2 d «dam Heblich, 8. Ward, IS.üS Julius Rich, Hyde Park, 2. William goerter, WilkeSbarre, t.kO Werner Kohl, „ K.— Joseph Mower», „ 18. — Martin Ttahl, (oder Steele) ~ tj.— Rudolf Klein, WilkeSbarre, 3. Adolf Wcltbold, früher „ 3.50 Heinrich Ztegler, Pitttlon, S. — gränz Gebhart, „ (Carrespandenz von WilkeSbarre.) 2. Sept. 1573. -Die Gattin d«« Hrn. Igkoh Fleisch mann starb »»rtg« Woche nach «iuer fast drei Monat« a«dau«rnden Krankheit. lame« McCologne wurde am Samstag in der Franklin Miae von ei ner h«rabfall»aden Aohlenmaffe erschla gen. Wm. P. Miaer hat wiederum die Herau'gabe der „Record of the Time«" übernommrn, nachdem da« geuannte Blatt fast zwei Jahre tu ander» Hän den war. Di« htefigen Händler haben di« Kohlenpreise an all«» Sorten u« SO Cent« per Tonne erhSht, mit dem gestri gen Tage beginnend. Liste deutscher Briese, welche bis IUI" «-steigen Tag« in hiesiger Post unk»""» UN» nicht abgeholt wurde»! Ecken, Marti» Lutger, Johann Eckert, laeob Schneid.», Nichola« Hag.nbusch, A. Schooff, John Hirt, Adam Wihler, Henr>> Klei», Joh» Withnrr, »ndr. St/S f, Un».