Terautoil Lpera Store, .'>oB Lailawauua Aveuue. Nene SSnnre! Billige Preise! Indem nun miine Frübjahrstoffc aus allen Fabriken ange-ominen sind, so erlaube ich es mir. dem geehrten Publikum anzuzeigen. irgend wo anders finden könnt. " Nnd,n. großer, als wie ihr sie Preise können nicht geboten werde», da ich viele von meiner Waare sebr billig an Auction in New Aork und Philadelphia gekauft habe, und ist es mir daher möglich, billiger als irgend ein anderer «stör« zu verkaufen. ttteoße Auswahl in alle» Sorte» Kleiderstoffen !2«Z «>n» Prachtvolle schwarze AlapaeaS von Ail Cents an, sowie alle Sorten schwarze und farbige Sei dtnzengk. »ilk >V».,I e-, >V N I'»,,Ui,i, »ille (.'iv-tt..,,.. .u>> 8l»e>-, I'ujiUli-, „ll u >,nl t>,-i» I, >l>-i 1i»,., I>lu< l. Sic > uli>r«l 1,-i«I, I'»j,lii,<, >lol>aii- alle zu sehr billigen Preisen! Die ntuesten Frübjahrssb wls gestreift und einfarbig von HZ.t!U an bis zu allen Preisen. Kröche ShawlS, die besten in ter «mit zu aiißrrordentlich billigen Preisen. „ ~ weiße und ro?b« Flannrll. i g Gr,D« Auswahl tn allen Sorten weißen Stoffen für Kinder, Ä„>ls, l,»i>^> 112 b sowie vr.'schicdc»« andere Sorten in gestreifte, karirte und glatte, zu Mull» Ä>' MuSlinS sehr billig. Guter grblcichter MuSlin für l .>! Cents per ?lard, voll Aard weit. Neue Catieos. Unterröcke für 8b Cents das Stück. Neue deutsche Bettzeug« und Barchente, sowie gute Gänse Federn. Feine wollene CarpetS sehr billig. Noinmt und überzeugt euch, bevor ihr irgend wo anders hingebt. Ihr werdet Geld sparen, winn ihr «ure Waare kauf», im «pera Store, -ZNB Lack.,. Ave., bei I. Lev». klni l UM Bester Schnitt! Best-a,,gefertigte! Best-paffende qcii,achte Älciduiiq >» der Ciw. lii'iitl) iiiittl«'^^.t"l« Graste AnSlvahl von Herren Garderobe-Artikel, Hüte, Koppe», Äosser, :e. Alle Waarrn unser eigenes Fabrikat. Sprecht vor, ehe Ihr sonstwo kaust, in der Stai? »all, No. 204 Lackawanna Avenue, Scranton. Zum Zrichen des großen Sterns. l»o tel Cos 112 n, 3Zlj Pen» Avenue, Scranton, Pa., (früher Cv. Günster'a Restauration.) Freunden und einem ivodtlöblichen Publikum die Uebernahme des genannten Gasthauses zur Anzeige bringe, gebe i» die Versicherung, daß cS mein eifrigstes Bestreben sein wird, meine stets »n tlte. Ein separates Zimmer für Gesellschaften und Um recht zahlreichen Zuspruch bittet t>f7Z Gustav Cossa. Gebr. Goldsmitli, Dtts i'.ücslc ü'.'.d glvsNt KcscsMt! StLeseStt I Schuhen Groß- nnd Kleinverkauf. No. U>'t Lack,,. Avenue, Scranton. Kür d.e uu- bisher Berü-kiichtigung seitens unserer vielen Kundin laiisend. bal n, wir das Vergnügen, unsern ve»e.'r>cn Monnern und dem allgemeinen Publikum uder„Mpl inner reichhaltiges Lager von allen Sorten 'nlwr» wärtige Saison zu den billigsten Preisen »» '«> c riren —Wie bisher reelle Bc«ienuug ver,prewr>.k, dilleir dieselbe« »m geneigten Zuspruch. Gel»r, wvldsmith. Friedrich Lehr, Grabsteinen, Monuinentcu,. Tischplatten t?ätt vorräthig die hübscheste Auswahl von Marmor u«d beschäftigt nur die beste» Arbei «er. Deutsche »v«, fNglischc Inschriften ange .fertigt. - Herr Lehr Iva, seühe« Werkführer in Mav'S Geschäft. W/rkstätte: An der Hvde Park Sei,e v.n lackawanna A?eiuie, zwilchen Brock'S Schinie»e Sattlerei Simon Schön, I a ck s o n st r a ß e, oberhalb der Mai« Hyde Park, Pa., Pferd eÄeschirren seinen Ävffern, Neisetasche«, Pserdebtkteidung und Sattlerei-Waaren. Deutsche, sprecht bet ihm vir. 2bjr72 Wilhelm S. Kiesel, s Carl D. Neuffer. Will,. 5. Kics-l Ss <50.. Wechsel.. Pttssilijk-nildLptditious-Grschäft, timig Wilh. F. Kiesel u. Co. l'vnnt'i! iV ttiMi«, (Nachfolger von Conneii u. Sükman,) Engros- nitd Detail-Händler in Lisenwaaren Schaufeln, »atidwcrlSgeschirr, Kutsch» n-Bvlzen, Farben, Oel, Terpentn, Alkohol und Kitt Cisen, Bles, Cement und Terra Cotta Röhren, Nefrigatorcu, Wasserkühler, Ocfkn und Dlcchwaarcn Fcustcrelat zu Fabrikpreisen. Gcranton, I, Juli ISSS. i Lactawauna Lackawanna Avenue, uaje dem Depot, . 2ha«. T»»P», Prop'r. Das obige, in bester Weise eingerichtete Hau» ! ist mit Allem verseben. was dem Körper zu, Stär kung und Erfrischung nöthig ist. Gut.« Vier, die feinsten Weine, Liquöre und Cigarren,Wärmendks>>»Speisen; Austern,au Art zubereitet. , "«ha«"lr^'pp^ Welche Bortheile hat die <5 i «>, 5 L» vu> e M,is ch i»,, Spannung zu vrrursachrii. Pp > b Achtens—Der gußbcschwerer ist leicht brsri arbeii einrichten will. Bei andere» Maschinen ist dies nicht so. sowir .... C. M. Marwrtl, ti>3 Marketstraße, WilkeSbarre. Stadt und Staat. Bezahlt. Eln langer Winter, gangene, ist besonders sür ein Geschäft, das kein ntkll Ittl!>illlt!jjs thun kann, von ten schlimmsten Folge» begleitet. Wir werth sind, der«» Namen werden im „Wochenblatt" veröffentlicht. 4w Lokal-Politik. Mit dem Eintritt des Frühjahres fangen die Aemter-Asptran ten an, ihre Netze auszuwerfen und für das eine oder andere Amt im County zu fischen. Man sieht sie einzeln oder tn Partien da« County durchstreife»; hie und da werden alte Bekanntschaften er neuert, neue angeknüpft, überhaupt sucht man sich allenthalbeki so angenehm als möglich zu machen. Wer die glücklichen Fischer sür die in der Herbstwahl zu besetzende» Wichligen Aem ter setn ivercen, ist uatürlich noch unbe stimmt; dochzeigtein Strohhalm schon an, nach welcher Rtchtieng der Wind weht, und diese Richtung anzugeben ist der Zweck dieses Artikels. Von bedeutenden Aemtern werden im Späljahr« vakant! Die Prvlhonvtar, Schatzmeister- und Clerkstelle sür Luzerne Counly. Von die sen drei Aemtern muß das eine einem Amerikaner, das andere einem Jrländer und das dritte einem Deutschen zufallen, wenn die Harmonie in der Partei auf recht erhallen werde» soll. Nur einmü- thizes Handeln sichert uns den Sieg, wie die Vergangenheit genügsam beweist. Was die Prothonotarstille betnffe, >o scheint Major Hancock von Wlikesbarre die günstigsten Aussichten aus die Nomi nation zu haben. Hr. Hancock ist ei» Gentleman im vollsten Sinne des Wor tes; im NebellionSkriege ha! er seinem Vaterlande treu gedient seit seiner Ausmusterung hat er sich dem Kauf mannostande gewidmet und sich al« ein eben so gulei und liberaler Bürger wie tüchtiger GefchäfiSman» erprobt Tu gend.», die ihm sicher den Weg zu einem hohe» Verlrauensamte bahnen sollten. Für Clerk der County-Court wird von seinen Freunden «in Candida! in d/n Vorlergrund geschoben, dessen Nomina« lion wir und viele Andere herzlich endos siren würden nemlich Herr Mikc Him mrruiimn von Scranls». Mike ist et« genilich nicht von Scranton; er »st über all zu Hause und überall b-kannt die Buckwheai'Farmer der Lauddistnkte ken ne» ihn die Hinterwäldler aus den Beachwoxd» ihn aus, wenn sie nach Scranlo» kommen d>» Sägemüller von Hazlelo» freuen sich, wenn sie ihn sehen Besucht man WilkeSbarre, PillS ton oder den oberen'Theil unseres Coun ties i.nd ejj erkundig« sich Jemand »ach seinen liebsten Betaunien, ss gewiß die Frage! , tl<»N lk MKe? ' Dnmil meinen sie natürlich Mike Zimmermann Vit? somit wäre unser Held auch hei den Wenige« ,it>z.-sschr», die noch nicht seine Bekanntschast gemach, »übeu, Wenn irgend Jemand wegen geleiste ter Parteidienste berechtigten Anspruch aus die Unterstühung der demokratischen Wähler hat, so ist es Zimmermann. In jedem Wahikampse (ob von lokalem allgemeinem Interesse) kämpfte er stets in den vordersten Reihen ; er hat unzählige Maie sür die Hartes und einzelne Indi viduen Zeit und Geld geopjert, ohne Ir gend Etwas sür feine Mühe zu bean> spruchen oder zu erhalten. Er besitzt ser ner die nothldendigen Fähigkeiten sür da« Amt, ist immer gefällig und bereit, seinen Lant»leuie»i «it Hath und That an die Hand zu gehe» und wir sind der festen Ueberzeugung, daß feine Constituenten ,'Nd die deutschen Bürger überhaupt nur Ehre mit seiner Wahl einlegen. Wir werden spater noch öfter« auf dte regt haben, so wollt» wir sür h«ute mit dem Bewußtsein zufrieden fein, ein gutes Werk gethan zu haben. V e r n» i s ch t e S. Die an Samstag Abend abgehal tene Wahl für Beamte des deutschen Bauvereins No. 1 hatte da« folgende Re sultat: F. E. Fahrig. Für Direktoren erhielten die nachbe namtrri neun Herr«» di« höchste Stim menzahk- Theo. Hesstnger 3«i, Dav. Ackermann L 3, Conrad Schröder 82, Chas. Tropp Li), Geo. Stöber 79, M. Ammaun 63, I. B. Rosenthal 61, I. Rerpert Kl, John Zetdler 55. Das alte und nrne Dlrrktorium ver sanimklt stch heute (Donnrrstag) Abrnd im gewöhnlichtn Zimmer zur Organist tiou. Einzahlung am Samstag Abend. Die neuerwählten und am 3. April ein zcsttzten BeamtkN des Nay Aug Stam m« t No. l4t) der Rothmi,nner sind fol- A. S., Daniel Kciper. I. S., Christ. Söltner. Trustees, C. D. Neuffer, W. gröbel. Die Mitglieder des Lackawanna Männerchor erwählten am 8. April die folgenden Beamten: Schatzmeister, John Zruchtel. Sekretär, Eniit Otto. Direktor, Wm. Paulisch. Leader, Chas. Platt. Siebe in elner andern Spalte zeig« über lowa und Nebraska Lände relen. 17aptw Warum von Woche zu Woche die Hauseigenthümer Nachricht erhalten, den Schmutz tn den Straßen auf Haufen zu kehre», ohne daß er je von den Behörden weggefahrt» wird, bleibt ein Räthsel. Wie branlrag«n, daß j«der Schmutzhau raus ,u l.stn Ist: l'klx slNN«Ment >8 ile«ll< !»lt'tl l» <»ur elt) tiUllt'r?.! Die Leiche von Aichard lenktns Park Place Brücke gefunden. An dem Körper fanden sich keine Merkmal», di» auf »in» Grwaltlhätigkeit schließen ließen, auch ergab die Coroner« Untersuchung weiter Nicht«, al« daß Jenkin« am Abend seine« Verschwinden« leicht berauscht war. Die berüchtigte „Scranton City Charter Bill" l>a! sich al« eine kolossale Mißgeburt herausgestellt und ist von ihren Erzeugern (A. B. Steven«, I. A. Scranton, Col. Royce und James Slo cum) Hegrahen worden, ehe ste lebensfä hig war. Da all« Betheiligten Republi kaner sind und ti«s«n «ine republikanisch« Ltgisiatur und ditto Gouvernör zur Seite stand, so muß die Bill in d«r That kor rupt und v«rw«rflich g«w«f«n f«in, sonst wär« sie sicherlich passtrt. In Wyoming Connty hat jeder Wahldistrikt eine Mehrheit gegen Lizen sen gegeben und das Gesammtvotum ver hält sich wie fünf zu eln«. Der Prozeß de« Hrn. Valentin Roßnagel gegen die American Leben« Vers. Gesellschaft wurde am vorigen Don nerstag zu Gunsten de« Klägers entschie den nnd demselben die Summe von T 5,- 1L7.38 zugesprochen. Roßnagel hatt» bekanntlich da« Leben seiner Schwieger muttep sür 84, VW versichert; nach deren Tode weigerte sich dte Gesellschaft, dte Versicherung auszuzahlen, da da« Alter der Frau falsch angegeben worden fei. Ein mehrjähriger Prozeß entstand, der wie oben bemerkt endete. Dte Gejelljchaft will die Sache vor eine höhere Instanz bringen. vermehrten frästen bei ziemlich gutem Lohne. war, daß am Tage seiner Abreise feine Gesellschafter einen kolossalen Affen her umtruge». Ehrlich währt am längsten die sen Spruch Hütt« eine vieffge stalt, die zu faul zum arbeiten ist, beachten sollen, al« sie den Bierkrahnen nach dem Balle der Co. B abstrahirte. Es war eine verkehrte Nachsicht, daß der Betreffende mit dein Versprechen Stjf frei gelassen wurde; da« Arbtitshau« in der County Jail wäre der passendste Aufent halt sür ihn. Heu ist iu A«lt bis zu ? 80 per Tonne gestiegen, nachdem e« kurze Zel« zuvor noch auf K2O stand. Die monatlichen Zahltage der ver schiedeutu Cisendahü-, stahlt», pjid Fa brik-Gesellschaften sind jetzt wieder ln Ordnung und bringen neue» Impuls in Handel und Verkehr. Man nehme sich vor den neuen fal schen SO Cent Noten in Obacht. Sie unterscheideu stch von den «a»t«n nur durch die grobe Auaführung der Vignette und durch fchvärzeren Druck. Cs ist bereit« eine große Anzahl der Scheine im Um lauf I > der Mine zu Leggell'« Creek Da« Geschäft des Hrn. I. Np?ert an Peun Avenue hat Hr. grlrdrich Wei machkn wird. Di« Zrösfaung ist am näch sten Montag. Herr John Wagner wird das n«u« Gebäud« d«s Hrn. Frank St«tt«r an drr Mainstraß« in Hyde Paik iib«rn«hmen und dassilb« zu «in«m d«u«schen Hotel, mit Stockwerk wird zu einer Hall« benützt, das zweite zur Wohnung die eiste Etag« sür Hotrl und Vasement zur Küch«. ZLtr glauben Hrn. Wagner tn seinem neuen Lokale viel Glück prophezeien zu dürfen. Am Sonntag Morgen zwischen 5 und t! Uhr hrach an einem aiten Hvlzge bäude an Centrest/aße, auf dem Cuni mingS-Eigenthu», «in g«u«r aus, welches aber in Z«it enldtckl unv durch ti« Thä ligkeit d«s Hrn. John Z«idl«r und Cha». Brandstiftrrs irar. . Die Herren H. Wahlers und See mann von Petersburg (Iv. Ward) hab«» dte seit zwei Wochen angezeigte Farm von IVY Acker in Wyoming County, nebst vollständig«!! Einrichtung und Virhstand, sür Kll,7t)v gekauft und werden in Bald« l»'nz von WilkeSbarre.) 15. Aprll 1373. Polizei ausgefangen werden. Die hiesige Soldaten-Colonie hat sich von ver Phtladelphier Organisation getrennt und ihre Statuten dahin verän- Soldaten sich auch nach verflossener Diesstzeit noch sür solche halten und der Verein hat daher mit bemerkter Aenderung einen Schritt gethan, ter seine jetzt unab hängige Organisation zu einer lebenssähl» gen macht. AuswanderungSlnstige sind zum Beitritt eingeladen. Also am Mittwoch den S. April sind unsere Freunde Rosenau, Peter Räder und George Maurer nebst Familie hier nau" für Europa einzuschiffen. Am Depot der L. V. R. R. waren we nigstens Menschen versammelt, um Wte alle solche Abschiedascenen, waren sie für die Abreisenden, namentlich di« Frauen, ziemlich peinlich srlbst Peter der Conduxteur sich weigerte, so lange in South Wtlke«.Barre zu warten, bis Je mand denselben geholt hatte, so machten welcher da« „Baltimore game" (eins zählt sieben) aus den, FZ versteht, mit der „Dtxe Bcx' »ach New Aork, um den Unglück reisende» bereits im ersten Stadium ter Seekrankheit, obgleich si',s Schiss noch gar nickt schwankt», sondern ruhtg vor Anker lag. Trotzdem bestand < IlNl'lt'Z darauf, den ersten Wurf er kriegt» zirei lkM aus den Specialcorrespondenten und mußte dieser vun für s«'i»;y zu,«n «?il- I,n auch »och die Zech« bezahlen. auch abgereist und mit ihm ist ein ande re« „Original' dahin. Er hatte sich um die Redaciion des „Wochenblatte«," weniger durch die Einsendung geistreicher Artikel, al« durch dte Husenrung immir willkommener „Braunschweiger" hohe Verdienste erworben. Wir widmen ihm daher folgende Sjammbiichsverss. Lebe wohl, du edle Krämerseele, Lebe ivoyl, o mein Ach ich fürcht, daß deine fette Krhle Noch so mannen Purjj empfjnden muß. Mußtest Du so schleunig von uns wei W»r wird lünstig uns den Käse reichen? O entsetzlich! Ach vergiß den ffrennh pjAt iu «er jj"»e, Der h!,r und dein gedenkt, Der so oft, Du weißt e«, (»od wie gerne, Seinen Schritt in Deine» «tore gelenkt. Au« Liebe u»d Veiehrung und, wenn e« nicht mehr kostet, auch noch quj Höch achtung seinem jjreund itugeniu«. Gegenübtr d«m Haus« an Riverstrasi« ertrank am Nachmit ! tag der tijjährige Harry Äamb. Er stand aus der Platfor,», von welcher die Boote libfahien, und heim Ha 56«« nach seiner Mütze, di« ihm d«r Wind ««tsührt hatt«, v«rlor er da« Uebergewicht uov fiel in den tückischen Strom, der seine Beute »och «ing« Mal« an dle Oberfläche br> dann aber spurlos davontrug. Alle Na ch suchn»g«n nach dem Ltlchnain waren d.'S jetzt resultatlos. ! Herr Jodn Räder «on Pitt«lvir bat Martin Baur'S „Washington Hotel" sür sl7,sVö grkaust und wird binnrn Knrzem seinen s«i«rlichrn Einzuq hallen. In Mosevlown wurde letzte Wote Die Saunabelstraße in Kablow« besiadet sich in furchtbarer Aufregung, da oer Vieeköntg dieser Kolonie einen Hund, welcher auf den Namen ~Caro" hört, „jzekidnapt" haben soll. Die Commune von Gabtown erklärte sich sür den Viee- d«r Knüppel heim Hunde liegt, so wird sich dieser Prozeß wegen d«r Bissig keit de« Hundes und noch mehr wegen ter Hartnäckigkeit des VieekonigS wahrschein iich sehr in die Länge z ehen. Liste deutscher Briefe, Eckert, la'ob N >ck, Friedrich Wilhelm Eiseit, I. Z. it. Son Manz. Karl Eide», John Peter Maurv, Daniel jZrank, Peter Rumpp, Z'aver Garber, Phillip Schabba», Mathias Hauptman, John (2> .Nirck, NicholaS Weith, R. Kissling, Ludwig Zeigler, Peter Min bemerke beim Abholen, daß die Briefe in der deutschen Zeitung angezeigt waren. N. Schimpfs, Clerk Sam. (k. Schick, welcher während der letzten fünf Jahre im Kohlengefchäste (tn Mar Rieß'S Store) zur B'giiemlich- Trcvsen" sind ein altes bewährte« Heil mittel, sei« mehr als vierzig Jahren im Gebrauch. Blatte«, und können wir diese, au« rein vegrtablischen Stoffen bist-hende Medizin nach bestem Wissen und Gewissen empfeh len. Siel> etin einer andern zeige über lowa und Nebraska Lände reien. 17aptw Frei, ohne Berechnung. Sprecht vor in der Apotheke von Gebr. Matth ffasche von Dr. A, Boschee'S deutschem Sprup, fr ei,o hn e Brre ch n u Er ist kürzlich hier bur», N. I. B P I» Lieferung 8 der „Nachtseiten von eine^einzige Erpreß Company in eine/ einzigen Woche, in Posten von HZ bis die Summe von einzahlten. Diese Liste ist sehr in teressant. Und das ist das Resultat von nur ei ner Woche, dieser SchwindelconcernS, scheS Geld bestellten, was muß schon in all'den lahren geschehen sein! Der Verfaner sagt dar- r: der Verlag» Jriedr. Gerhard, V U'.x'tiM, New Zjork) dies bisorgt, wenn ihm für je l 0 Lie ferungen außer dein Abonnement von »t.M Cents t» Cent« für granco-Porto zugesandt und genaue Adresse aufgegeben wird. Teutsch - Amerika,lischrS yonper,ati»nt vexicon. ?ie soeben erschienene Aiste Vieferung des »°n Prof. A. I. Schein bcrauSzegebenen und im Tommissiona-Perlcig von E. Steiger in New A°rk ersch.tneiiden Deutsch-Amerikanischen Son versations Lerirons schließ« den 8. Band dieses Werkes ab. .1» keinem der früheren Bände sind so viele und wichtige Artikel über die Verhältnisse der Neuen Welt enthalte«, yie in diese« «. Die drei »plkreiHsten u„d daher bedeutendsten Staa ten de» Union, New Jork, Pennsylvania und vdio, sowie die zwei größten Städte New York und Philadelphia, finden sich hier vereint z dazu North C»'»!.»a und torium New Meuco, hie Städte New Orleans. Neh> s>a»en, Piltsburg u. s. w. Für alle diese Artikel sind nicht nur die officiellen ilensusbe lichte, sowie die sn den Hauptstädten der detref- St.,a,eil veröffentlichten Documentc sorg» re!chha»ige handschriftlich, Mittheilung'»"»»'«Äe' böte gistanden, und es darf 'üpn dehanptet wer den. daß dirD?«>ichsNAmerika'S,«keinerandern, in heujsch.r englische, Sprache erschienenen Hn,pklopädi« eine solche Fülle der Bel>hru»güber amerikanische, und namentlich auch deutsch-ame rikarisch« Verhältnisse, finden werden. Unter den vielen übrige» interessanten Artikeln des Bandes verweisen wir noch quf Norddeutscher Bund, Nordpol-Sp«di,i«,i Nutvo.d'k»»-Oaraca, Zhomäs Paine, P>rcilicbahn«n, Par >»'tente. t«nuu . Pennsylvanisch deutscher Dialekt, Prabodv. Periien, Peru, Pe- Iroleum, Pin«!'., Pianoforte, Präsident Pierre. Der retnstt und süßkste Leberthran <»ll) ist der von Hazard u. frischen ausgtsuchien Codfischltbern zube reitet wtrd. Er ist absolut rein und süß. Paltentcn, die ihn nur einmal versucht haben, ziehen ihn jedem andern vor. Aerzle erklären ihn für den besten im Markt. gflj IV' Wir hor«n, daß vitle Bürgrr von scranton «nd au« dirsem County übrr haupt tn Bälde dem alten Vat«rland« «t -n«n Besuch abstatten oder die Wiener Weltausstellung besuchen wollen. W«r b«i einem guten, r««ll«n Haus« sür Passag«, schein« aceordiren oder Wechsel auf Deutschland oder irgend «in and«re« Land ausgestellt haben wtU. sollte h«t der Firma N IU. t'. ä. l.«. seine Geschäft« thun iind wtrb «s zu frinkm p«cuniär«n Korthetl findkn. Halb lebendig. Es ist eine traurige Sach«, nur balb lebend das Leben zu verbringen. Dennoch giebt es lau- deren gewöhnlicher Zustand Schlaffbeil und «chwächlichkeit ist. Sie klagen über keine besondere jkrankhett; sie leid«» k«in«n ten Schmerz; aber sie haben an Allem, wilS ih rcn rüstigeren und kräftigeren Mitmenschen gei- und sinnliches Vergnügen gewährt, keinen In neun unter zehn Fällen tnlsteht dieser Mat tigkeitS- und Starrbeiiszustand aus einem kran ken Magen. Unverdaulichkeil zerstört sowohl die körperliche wie die geistige Energie. Wenn die natürliche Abnutzung »ich! durch einen gehörigen und regelmäßigen Stoffwechsel wiederertex, wird, hungert jedes Organ, ist jede Funktion unttr- Nun, was räth unter solchem Zustande de» «letergcschlngeuhei, der ges».,d« M-uschenver nand t Das -vneni bedarf Errcgung und Hrafliguug, nicht blos auf eine oder zwei Stu»-. den, nm dann wieder in einen noch erbarme»»- wertheren Zustand als je zurückzusinke,, (wie e» gewiß der Fall sein würde, wenn rin gewöhnliches alkoholisches Reizmittel zur Hilfe genomyiei, wäre), sondern grundlich und auf die Dauer. Wie ist dieses wünschenswert!» Ziel zu eerei. che»? Die auf die unveränderlich« Erfahrung ei. „es VicrlcljahrhuiideriS sich stützende Antwort auf die e Frage ist leicht gegeben. Flöße mitte st fortgesetzten Gebrauchs »on „Hostettkr'S Ma. genhitterem den BcrdauuiigSorganen neu? «traft rin. Verliere keine Zeit mit temvorair wirkenden Heilmitteln, sondern erreg« da« Svstem °urch Kräftigung der Quelle pvhstscher Stärke und Energie, jenes großen Organs, von welchem alle andrrn Oraane ihre Nahrung und Unter stüpung empfangen. Wenn ein Dutzend Portionen dieses große» > "ls'ci e " StärkuugS- u»d ÄräftigungSmit. liche Körper des DySpeptifchen seinen wobühä?!. gen Einfluß zu fühlen anfangen. Der Appetit wird sich zeigen und mit dem Appetit die Fähig keit, das zu verbauen, wonach er verlangt. Fahre fort bis zur Vollendung der Kur, bis gesundes Äut, das zum Bilden von Fleisch und Muskel,,. Miochen. Nerven und Hirn taugt, durch die Blut- stießt, statt de« wässrigen Stoffes, mit wel- Verkäufe—Verlangt. Paintcr verlangt. Einem guten HauSpainter wird eine beständige Stelle bei gutem Lohne zugewiesen, wenn er sich in der Office des „Wochenblatt" meldet. 17ap Millionen Acker ZMi! iüid Nebmska L-^id Burlington« Mo. River Sk. X. vr». auf zehn Jahre Credit zu K Proe. Zinsen. Kein Theil der Hauplsumme »or Be ginn des fünften ZahreS fällig. Produkte zahlen das meiste «ür da« Land und die Verbesserungen wäbrend der Dauer dieses generösen Credits. Der Boden von Howa und Nebraska ist reich nnd leicht zu rultioiren . Ctima «arm, Jahres zeiten lang. Märkte gut, Steuern niedrig und Unterricht frei für Alle. Außerordentliche Vortheile an grach, und Passage für Käufer und ihre gamilien. Cireulare mit vollständiger Auskunft gratis ; «erlangt so viel ihr zum Lesen «n« Circuliren Kommt nachdem Westen und gedeiht. Freunde Cine sectionelle jiartc, welche die tzenaue Lage der lowa Ländereien zeigt, wird für >iü Cents verkauft und eine für die Nebraska Ländereien zum selben Preise. Für Sircularc und Karte» wendet Euch an Aeo. S. Harri«. Land-Commissär, Burlington, lowa. Bemerkt gef., in welchem Blatt- ihr die An zeige sahet. I7aptw Zu verkaufen: k» Pintftascheu derlqngt. «uft >ie sogenannte., , iah» dafiie drei Cent» per Stim. AblicftrunaSdevi-I > Schad,'s Re st-ur-tion. T. Miller. Btakel». 27mjZm Gnlndcigenthlüü zu vcMism. Hau« und ?ot No. Ist. Block 7; wner Haus und Lot No. K, Block 12. «n N«>n»er Straße, H»d« Park« ferner ein Ha»w und Lot in Du», more, billig zu verkamst», Nachzufragen »e, I. H. odtr David Ackermann^ 27»» Zu l-erkausen: Das früher« Eigenthum »on Jodn Be nabe Dunmore gelegen, wird unter sehr günfti gen Bedingungen zum Berkauf axgedoien. Lieb haber wollen Herren C. D. Neuff. r Saus-unüLits-Verkaus. Wohnort« - Veränderung bietet der Unterzeichnete seme drei LotS nidst einem Wohn an. Hierauf Reslertiiende wollen sich beim Ci yenthiimcr selbst, oder bei Herr» Neuffer gef. informiren. 20mz Heinrich Hener. Verlangt werden: Saas Aktien dt« deutsche» Bautet»« No. I, wofür die höchsten Marktpreis« , bezahlt wer den. Man melde sich bet VH.