Die
IVlcrchants lVlechalms
B a t» k,
vvn Tc ranton, Pa.
H500,000.»<-
Snrplns Profit, - -
Vice-Präsident—l. <k. Bürge»).
Sassirei—Rudolph T. McEabe.
Sekretär—lofepb H. Künster.
Directoren:
Joseph H. Muster, Col. Peier Bursche!.
Daniel B. Brainarb, Patrick McCann.
V. B. Oakes, Ednar) Jone»,
Daniel Howell, Dk. M. Krarne?,
David L. Richard», I. C. Bnrgeß,
Charter der Gcsehgebunfl mit dop
pelter Verbindlichkeit.
Prozent Interessen bezahlt auf Zeit
vnnen nach Belieben Geld ziehe».
sten Wcchsrl-Coursc berichtigt.
verkauft für New-Avrk unb Philadel
allrn Punkte» von Europa.
M. Green,
Wciiicn, Liquoren, Cigarren, ö!c.,
"^l^lul'i"!'^^,—ba"
I' Ii 'VI 11/ I I,
Ndvokcit >l»d Zkechto-Anwalt.
Deutsche
Feuer- k Lebens-Vers.-
Ueal Gstate Agentur
von Chas. vcttcr, 2-Z'i z'acka.
kamriesi 'n Comxgnie» werden vertreltn.
C°r».''a»ieii. NsseiiS.
Andes, Hin.'!, - - - .?! I.Äiti.iXli)
Niagara. - . t/iWM»
Queen, u. Liverpool, li»,oov,t>ili>
'Aetna, Hariford, - - - ,'>,ik)i>,iM>
Republik, New ?>?rk, - slX>,»i»>
Franklin. Philadelrhir, - z
Norlb American, Pdilabelolria,
Slar, Home, ilonirncrre, Inlernl., 2,<X!i>,>
Germania New ?>orl, . .',,tt«i<t,>i<X>
Teulonia, Chicago, Jll,, - - SW,(KXI
.ß von ' i
22ag72 224 Lacka. Ave.
mpfeklung.
CiMr^en-Kabrik
nun wieder in voZern Lclricbc ist und ich fort
während im St-.i!dr bin. mein» Kunden mit ab
.„lagerten Cigarr e, bester QuaU-at zu versorgen.
Briefliche Aufträge w«rd»U x«ntll,ch
gac,'ik an der Tunrnorc >j-lrai»!! Cisenbah»,
-,-tad. Mu!b.,''vstras>-,
l!»r» uz Zeidler, Cigcnl».
Das Haus ist neu un>' >n vollkommenster Wch,
eingerichtet und Tisch snd 'ielli r liefern an Sp.i
sen rind (»ctränlrn da>? Lest.', was zu haben ist.
?or»«z Ztidltr!
C-Zarnev, Tripp S»
Schnupf-, Ruuch- und K,i«-
Friedrich Schräder»
Fabrikant von sprudelndem Cronk Bier.
Papilla
liefet. >' H h G
chäfte befähigt mich, eine» Garsaparilla zu lie
'i>esllndhcit sehr zuträglich ist. Da» Geschäft steht
meiner Leitung, nn» «olle Zu
„Mansion Hotel,"
C. C. Battenberg, Eigcrith.,
e e
Herherge. Cin groher Bäll»
cursionen steh« zu Diensten, Auch die Slallung
kür Pferde läßt nicht» zu wünschen übrig.
2Sap7t> C.C.Battenberg.
j Geehrtes Publikum !
Preise verändert!
! Sorbe» habe ich die größte Auswahl von allen Sorte»
Dry GoodS für Hcrbst und Winlcr
«komme». Um diese Waare Alle schnell wieber z» verkaufen, habe ich meinr Preise bedeutend
Kleiderzeufle» und Shawls,
wie man sie aar nicht besser und schöner wünsche» kann; es ist der Mühe werth, nur zu mir zu
kommen, um die Waare zu besehen; ihr werbet alle Waare billig finden und Euch überzeugen, t aß
Ihr wohl thut, wenn Ihr Eueren Bedarf bei mir kauft.
Kommet und sehet die Waare, wenn Ihr auch jetzt nichts zu kaufen habt, es macht mir Ver
gnüge», schöne Waare zu zeigen.
Ferner habe ich bekommen eine Auswahl von allen Sorten
Flännelö von LS bis zu Cents
die beste Qualität gute, gebieichic und ungebleichte MuSlin», bei dem Siück 124 Ct». per?>arb.
Alle Sorten fertige Tuch> und Sammet-Jacken.
Alle Sorten Unterröcke für Ki.W. Sine große Auswahl in alle» Sorten
Blänkets nnd Bettdecke«,
sowie cine sehr feine große Auswahl in giile» Breche SbawlS, weiche gar nicht geboten werte»
LevvS Opera Store,
508 liaoka. Avenue, Lcranton.
Sehet nach Ro.
Mm KlvtlliilK Kall!
Ro. AVU Lackawanna Avenne.
Bester Schnitt! Best-angefertigte'. Best-passende
-fertig gemachte Kleidung m der C»y.
Billige ikberröcke für Männer und Knaben.
Anzüge für Männer und Knaben.
l Uvittl) «uulo i'lol lnttj!)
Graste Auswahl vo» Herreu biarderolic-Arlikel, Hüte, Happen,
Koffer, :e.
Ktai? IRaIK»
No. 504 Lackawanna Avenue, Seranlon.
ÜÄS" Zum Zeichen de» großen Stern».
! MviiatSschriften^Zettnugen.
!cnde?m>d /'hnliche Werke. Lchriften unpasscn
den Inhalte» verbreite ich leine.
?>r. CliarieS D. nahe dem Eourihause
»iinmt ebenfalls Neigungen für mich an.
itfN / ak' o Geiger, Sedarstraße.
ch'e,ibt.iU" entgegen,unebmen und es werden alle
- üb'-egebenen Bestellungen pünktlich auSge-
griedr. Wagner.
M. Lutz, Bäcker,
(früher in Hyde Paik,)
sei» Geschäft «ach der Avenue,
~v.itc Tbüre von M. Skeen, verlegt und wird
selbst einen reichhaltigen Lörrach von
Backwerk, CandieS ».s.w.
hallen. Besondere Aufmerksamkeit wird dein
Brodbacken gewidmet und nebst dem feinsten
Weißbrod auch das beliebte deutsche Saurrteig
,ind zUmimelbrvd imnier vorräthig gehalten.
Aufträge für Gesellschaften werden promvt
> jnd zufriedenstellend ausgeführt und kann mein
> Geschäft sich im Anfertige» und Verzieren von
> feine» Takes mit jedem andern messe». >iap7l
Goldsmith,
ü!w
Stiefeln ° Schu^^"
Groß- und Kleinverkauf.
tlt 't Lack». Avenue. >Zerantoii.
<Hebr, Goldsmith.
Friedrich Lehr,
Grabsteinen,!
Moiiumriitc», Tischplatte»
und allen Arbeite», dir in srin gach eiischlage».
Hält vorrälbig die hübscheste Au»«, dl von
Marmor und beschäftigt nur die beiDN Arbei
ter. Deutsche oder englisch- ange
fertigt,
Herr Lehr war früher in
Ma?'S Geschäft.
Werlstätte- An der Hobe Park Seite von
Wilhelm g. Kieikl. i Tarl D. Neuss».
Wilb. Kiesel sc (?0.,
Wechsel».
Paffaqe-undSpeditionS-Grschäft,
Auszahlungen durch
Bund, Baiern, Württeioderg, Bade», Hessen,
Vuremburg, den Niederlanden, Daneniark,
Schwebe» und Norwegen.
Gelder für unsere Rechnung in Deuischlanb
einbezahlt, werden in Gold oder Gegenwertb in
Mreth«- und Kauf-Kontrakte,
Vereinigte Staaten Pässe -r. ausgefertigt.
Kür >?lle durch uns besorgten Geschäfte wird
«imiv Wilh. g. Ki»stl u. Co.
H kettln,
(Nachfolger von Connell u. Silknia»,)
EifgroS- und Dctail-Händlcr in
Lisenwaarei»
spr Bauhand«»rker.
V>d Solotty und Ko«land'<
Schauf-ln,
HandwertS^
Aarbru, Qrl, Trrpcuin,
Alkohol und Kitt
>iftn, Blei, Se«ent und Terra Sotia
Nöhreu,
Refri gatorcn, Wasserkühler.
Vrscn vnd Dlcchwaarcn
Fcnilrrgla» zu Fabrilprrisrn.
> Gcranl 'N, t. IZiii l8«K
Eine deutsche Hebamme,
die ihr Geschäft t.°> Ä»br in Deulschland betrie
ben dat. ist Witten» ihr Geschäft auch hier wieder
anzutreten, darum «-»nscht ne rrnien>gr!> ~r >u .
welche ihr ildenken wolle», muiilse
und Ra.d zur Teile zu
fen bedt.f, dem w.r-d l^mmen.^
5s Hickor! Traße, i» Westpdal'S Hau».
Welche Vortheile
hat die
t wMa 112 ch i n^e
c'!"r^
Mechanismus." (die Maschine ist mechanisch kor
rekt und verändert sich nicht,) geiie» geblieben ist
und immer neue Anbaute» an ihre Fabrik ma
sehen kann, obschon sie sechs Hundert Maschinen
per Tag fabrizirt— gerade eine Maschine in der
Minute. 1üf72,1s
Zum Verkauf bei Wm. I. Crane,
sowie .... - C. M. Marwell,
lOZ.Markelstraße, WiikcSbarrc.
Stadt und Staat.
Anfforberung. Alle rückständi.
gen Abonnenten sinv nochmals freundlich
ersucht, die uns schuldigen Beträge sosurt
zu »nirichten, da wir res Geldes noth
wendig bedürfen. Sollte diese Auffor
derunq unberücksichtigt bleiben, so sind
wir leider zu stiengeren Maßregeln ge
zwungen. Wer daher Klagekosten sparen
will, zahle prompt!
Job-Arbeiten aller Art, wie Kar.
ten, NechnungSsormulüre, Anschlagezettel
und alle in dies einschlagende Artikel
werden prompt und billig in der Ossice
des „Wochenblatt" hergestellt, in englischer
Auch ist"jetzt die Zeit sür Ge>chästslcute,
ihre Waaren dem Publikum sür die Feier
tag« anzupreisen. Zeigt im „Wschenblalt"
an »nd sichert Euch dadurch die bessere
Klasse der deutschen Kunden.
Die Pscldc-Epidciilic greift hier und
in anderen Gegenden des EountieS im
mer weiter um sich und wenn die Sache
nicht gar -u ernst wäre, möchte man sich
versucht suhlen, über die dadurch hervor
gerufenen Consequenzen zu lachen. Sio
binson's Bier wurde am Donnerstag in
I einem aitcn Karren heruingefahren, der
mit acht stämmigen Brauergehilfen be
spann! war und an dem selbst der Eigen
thümer und Clerk des Geschäftes zeitweise
zogen. Seit Freitag aber wird der Bier
wagen von einem Paar Prachtochsen ge>
zoM.
Herr Armin Bursche! war so glücklich,
einen Platsormwagen zu erringen »nd
tährt sein Bier ans ten Geleisen der
Straßen-Eisenbahnen seinen Kunden zu.
Zwischen Carbondale und Honesdaie
ist da» Geleise der D, u H. Eanal Co.
durch 2,000 beladene Kohienkarrcn blo
kirt, da wegen der Pserdekrankheil alle
Eanalboote miissig liegen. Da auch die
Esel von der Epidemie angesteckt sind, so
haben bereit» eine Anzahl Kohlemvcrke
die Arbeit ang»steilt und andere werden
Aus alle Geschäfte wirkt die Dienstun
tauglichkeil der Pferde störend! Achsen
fuhren zum Kohlensahren und sür andere
Zwecke sind schon keine Seltenheit mehr.
Andere behelfen sich mit Handkarren,
Schubkarren, selbst an Wagen gespannte
Männer waren hi« und da zu sehrn.
Wir möchten hier die wohlbegründite
Warnung beifügen, daß Pferde, selbst
nachdem sie die Krankheit überstanden
«'«den, noch außervrdentiich geschont wer
den müjsen, indem in vielen Fällen, >»»
die« nicht geschah, die Wassersucht oder
eine andere Krankheit nachfolgte.
alsbald klar, daß die Nranlhrit die Innucttza sei >
Wenn die Influenza In das Stchium der Ent-
>
l Unze Rlbenwunel pul-eriffrt. Ntit ri- !
n-m Eßlösfei tvii Honig zur Pille ge- l
macht, als Latwerge dein Pscrde!
init hölzernen ? aus die
-<«>»» Salz,.
j u. EbcnsallS in^Pille»
oder als
Bei hrfiiger Enizu... »nd
und links hinler dem Schu,, !
Chinarinten-Salbe oder niit Chinar».
3) Aderlässe sind schädlich, Schwrseltünnc, '
iheil statt H lic. Wenn starker schnav- !
pcndci Herzschlag gefühlt wird, so ist r»i
guß in"dem Hcrzbeuiel, man gibt
i) j—l Serupel Digitatlis,
Petersilien und Leinsamen pulversrrt!
j Unze, täglich 3 Pillen,
Üi)enn die Uräftc sinken, der Hustens
stärkende Arzneien gebraucht werden: i
! ->) l Unze rohen Spießglanz (aiitimoniuin j
' Unze Camphor.
l Unze Aiaunwurzel.
g Unzen Wachholderiliis». Von dieser
Latwerge alle zwei Stunden ein Spa
ten voll zu geben.
Schwächende Durchfalle werden durch
zulammenziehente Mille! (abstringeriS)
gestillt. , ,
, ' Angelica und Weitenrintc von ,cdem .
. l Rnze Eisenvitriol. Täglich 2—Z Pil
len zu reichen. Zeig« sich Neigung zur
bo t'stenS eine Unze Salzsäure,
j Die Nachkur besteht in stärkenden, diitlr n
und anderin bekannten Mitteln. B b
Theater. Insolgr der Erk.ankung
j einer der Spielerinnen konnte am Don
nerstag d e Aufführung de» angezeigten
Stück?» nicht vor sich gehen. Dasselbe
wird aber am nächsten Montag den
25». November vosilis zur Aufführung
kommen, »nv sind olie Mitglieder de»
Turnverein» und Freunde einer geselligen
Unterhaltung achtungsvoll »ing»iad»ii.
Feuer. lla, etwa ein Viertel nach
II Uhr Dienstag Nacht brach in dem
Marktbause von P. H. Wils?» >i. Co.,
Ecke von Penn Avenue undCentreStraße,
ein Feuer aus. Die Löschmannschaften
waren prompt an'der Brandstätle und e»
sichert; Wilson n. Co. waren für s l.Svii
versichert. MeDonough u. McHale, wel
che »inen Theil de» Gtbäud»» als tilei
scheriaden benutzten, sind ebenfalls mit
cher Flvn» ist mit Aktiv versichert, so daß
stable von Lackawanna Township und in
Davis Patch wvsnhast, ging am Sam
stag Nachmittag au», um eine gerichtliche
seinen Namen zu >iex»«n, ehe er Kersch!,d, j
Nach den Merkmale» an Kopf und Ge
sicht zu urtheilen, muß der Erir ordeie
förmlich mit einem Kiiittel oder Stecken '
zu Tode geprügelt worden sein. Er hin-!
tcriäßt eine Familie. Wenn erwischi,
sollte Richter die Aestrasiznz yxr
Thäter ohne weitere gerichtliche Prozedur !
übernehnie».
Unfälle Eiu bejahrter Mann Na
men» welcher sich ain San-stag
und dret Kinder» ain Etsenbahndcpol be
fand und den cren eben inten Wagen
folgen wollte, wurde von »inem vorbei
fahrenden Zuge getroffen und starb nach
Verlauf einiger Stunden im Hospitale
datier.
I. Kelly, d»r aus den Diamond
wohnte, zuleht aber in Hoboien, N.
tödlel.
haft, verbrüh?» sich ain Samstag leben»-
gejährlich, ind?m e» einen Topf mit lc
chendem Kaife» vom sSse» heral, und
über sich zog.
Patrick Gibbons würd» an, Sa-nst >g
irn Schacht No. I zu Piitslon durch einen
linsall getödtet.
Der 22jSH,ige T. E. Koyer si i am
ahgtsahr»n und »in Fuß schlimm zer
quetscht, so daß er noch in derselben Nacht
verschied.
Tl'vS. CroSbp wurde am Donner
stag in der Hampton Mine von »inein
großen Sttin», d»r auf ihn fiel, »i schla
gen. Er hinterläßt eine Familie.
V e r m i s ch t e S.
iL. W, Alösier und Louis Minnick I
machte» vor der Wahl »ine Welte, daß z
derjenige, dessen Präsidentschaft» Candi
tat unterlieg», dem Gewinnenden ein!
Bushil Kartoffeln vor'» H'us fahren
müsse. Minnich führte am Dienstag seine !
Wette aus ynd fuhr die Kartrffetn in ei !
Nim Schubkarren v?-> Dl>»M'.'r» nach der l
Franklin Avenue,
Der Snbsceiption» Ball im Central
Park Hole! von !.'ch» u. Cossa am Mo»
tag Abend ipar einc grojjarlige Affiire
Wenn nicht Jedermann zisrteden g'stelit >
es keine kleine Aufgabe ist, für etwa I/ii>
Paare das „Tischlein deck' dich" herzurtch-
ten, Daß all die Hungrigen nicht aus!
begreiflich. Die Auswahl der Svetsen
in Quantität und Qualität ließ nichts!
zu wünsche» Übrig, ebensowenig die Ge
tränke, besonder» w,r der Wein Vorzug
lich. Dillers Orchester dewährt» auch hier
wieder seinen Ruf und lieferte vorzügliche
Musik. Leider fehlt uns dir Raum zu;
sin?? Besprechung.
Sfjt einigen Tagen ig c» empsind- !
. '1» ''lnbeirach! der zahlrcichen
«-»>-.»
die ärag. wohl z.«'g«mas!: »Ü't unsere >
Wasserbehäiter gegen dg« sie-
schützt?
Der Aufschwung, dt» dir hiesige >
! ~Times" in neuerer Zeit g'nsmmen. ist
erfreulich, Sie bringt j'tzt alle Tele
gramme des In- und Auslande- und
andere Berichte eben so korrekt und Punkt
j lich, wl» irgend eiu andere» Blatt und
die topographische Ausstattung steht »>>»„
! falls keinem anderen Journale nach,
Seil die Aerzte infolge der Pferde
! seuch» gezwungen sind, zu Fuß ihre Ae
! suche zu machen, sollen die Kcankheltssälle
in höchst erfreulicher Weise abgenommen
j habe».
i Der Maskenball des Turnverein«
i wird, wie wir hör»n, End» de» Monats
! Januar abgehalten und ist das
l ment-Committt» dazu b»r»it» ernannt. —
! Bahn frei!
Wenn di« Besürchtuiig:!, clntreffni,
welche man aus <Ärund bereits feststehen
der Thatsachen zu hegen berechtigt ist, so
freu'.ichen Aussi,«viin beginne». Aich, ge
genug, dag die bereits > i ganze« Lande
vlibr,l!ete Psirdeseuchr auf ail2 (Y-icbäfte
und den Wohlsta.rd de» Volkes en'psind
iich einwirkt, droht die Seuch» sitz auch
auf andere Haiislhier», bisond»»» Rind-
l nieh, Schlvetno und Federvieh auszudeh
nen. Zuverlässigen Berichten nacv soi
lr.r bereits Ntnvoieh und Schwel»» von
nannt) sind über Ili.lWil von der Seuch»
b»fzlle»e Turkeys und Hübner krepirt.
Neiniilykeit in und um den Ställen und
Höfen mochte hier gan, besonders anzu>
gehen, anzunehmen, daß die de» Pserden
aus der Nase fließende Materie den An
st ckungsstoff enthält und weiter verbreitet
auf Arles, was damit in Berührung
regelmäßig rie einzelnen tallungen und
Aufenthaltsorte der Thiere —nur bavurch
ist einer Anst-ckang wenigstens Iheilweise
ditse so bald als möglich abzuschlach!»» >
und dadurch empsindUchfn Veriusteu vor- .
zuleu - i>.
Wir sind von Hrn. F. A. Beami h
ersucht worlen, unseie hiest,,en L.scr da
zu enlricht»!'. Olsic.' im zweiten Zlock
werk. der, Nepublican" Oifice, Wyoming
Avenue.
hat begonnen, einige der Passagierrvagen
mit Dampf zu h-ijkN, welcher in Nöhren
unter den S'p'» hincurch gciciter wird
und eine gleichmäßige Tempetaiur her
vorbringt. Die Gefahr, daß bei Eisen
bah»u»>äUcn durch Umfallen eine» geheiz-
desjenigen
Theile» der 11. und 12. Ward, wo die
! Straßen noch nicht nach Borschrist ze-
ebnet si'id, möchten wir anempfehlen, dte»
ss baid als .lich zu thun. Wir wissen.
! doß eine Meinungsverschiedtiiheit da» über
! btrrscht, w>» und in w,lcher Weise die
s Arbeit z'i thun s»i z allein in ei»«m
i Pulikie sind alle Bewohner jenrg Stadt
i tur »nd Ebenung dringend geboltn und
im Jnltresst. i.'de» GruiiltigentbümerS
ist. Wird z, B. die Pittston Avenue in
gultn fahrbar»!? Zustand g'setzt, so muß
Eigenthum entlang tersrlb»n um s>—li)
Prozent ir.i Wirthe steigei'., denn di«
Siraßk n-a-i Zierde Stadt,
Bürge, der 11, und Z 2. Ward, die dabei
inännern, dem Mayor und andtren i)'a
gistralSxrzsoneu zuserlegikn Sttafen, Li-
und andere Sportein ihren
Weg finden. In den städtischen Schav
oder Schulsynd i?,'hi schwerlich, sonst
Steuirn nicht so doch sein!
Poiizeiches Färber verhasttte am
Donnerstag Abend Ella Norton, Lukretia
Allev).
gemein» HanriungSiveise kann sicherlich
l in» Werk sitz:»», ober Hrn, Färber.
! - Denjenigen Abonnenten, welch» mit
! iobknSiverther Pünkilichkeit ihre Siückstände
enirichleltn, gebührt der Dank des Her
! ausgeberj leider ist ihre Zahl noch
!'' hr gering. De» noch ln der Tinte
! Zitz-nden aber rufen wie zu: „Bezahlt,
! bekehrt Euch und >bnl Buße, so lang» »S
noch Ztit daz» ist!"
' Vergeht nicht den DanksagungSiag
' beul» ü!>er -in» Woche und be,ahlt Eure
' Rückstand,, damit der Drucker auch Ur
> fach' zur Danksagung hat.
— Kv.ine» d'e Bürger von H?de Pa>l
NichiS Z>r Unterdrückung der immer fr»
chi-r auftretenltn Nowdlk» thun? Ein
?-t,i!a»t.(!omm«!lee. las btsovderS an
Samstag und Soaniag Abenden die vrr
rufenen G-giude» regelmäßig patroulli
-»n und auf der IbU ergriffene Lagabun
>!en summarisch abstrafen würde, konnte
! gut» Ditnst» >hun.
-r !->
der Turnerhalle war gut besucht und ver
lief zu allgemeiner Zufriedenheit. Ein
ausführlicher Bericht darüber liegt uns
leide? nicht vor.
r i?t wie in WilktSbarri
Am Ditnstag Abend erwählten die
Mitglieder des Lackawanna Männerchvr
die folgenden Beamten!
Präsident, Andreas Henri.
Vize Präs., Lorenz Ramniinger..
Sekretär, Emil Otto.
Schätzn,,, John Früchtel.
Direktor, Wm. Paulisch.
Vor etwa ziv.-t Jahren wurde nah»
Fair's Hole! in H?de Park ein Mann er
mordet. Der Verdacht lenkte sich ans ei
nen gew ff?» Patrick Graty, der seitdem
spurlos veischwand. Am Montag erhielt
Polizeiches Färber ei» Telegramm, daß
Grady in Sunbuiy verhaft:, worven sei.
Polizist Hetzel brachte den Gefangenen
hierher, wo es sich herausstelite, daß es
nicht der richtige Mann war.
Schnee siel am Samstag Nachmit
tag hier zum eist.» Male, konnte sich aber
als Neuling nicht lange halte».
An der unteren Notch, nahe Stock
wellS altem Koh'eniverke, wuite letz',e
Woche ei» schwarzer Bär geschossen.
(fftirrcipoud.nz von Wilkrsbarre »
Die Schuibebörde de» dritten Diji
rikt» und dcrcn Sekretär liegen «ich
derart in den Haaren, daß ras hiess,.,-
Gericht einschreiten innßie. Man fi h!
der Entscheidung mit Spannung entgr.
tzen.
Herr Eugen Zcar.k, Zither Ecitor
de» „Luzerne Counly Voiksfreund", der
eine sechsmonatliche Tour vurch's alt/
«atkiland gemacht bat, ist vor einigen
Wochen wieder hierher zurückgekehrt und
soll beabsichtigen, sich mit Hrn. Prätoiius
in dem Miisikgeschäft zu assolliren. Wir
wünschen ivm glttcklicheii Erfolg.
Sarah Evans, ein Opfer dcs Ei
senbahn-Unfalles aus »er L. u. Susg,
Eifenbüh», hat eine Schadenersaßklag
gegen die C-ulral Naiiroad von New-
Zersey auf sl «01l anhängig gemacht.
D. L. Rhone von hier bat auf se .
nen Sitz in der Constitulionelleii C»«.
vcution rerzlchiti unb Caieb (Z. Wiigkt
Am Freitag tyrrd.u i.n Arbitraitoi,
Zimmer de» hiesigen Courthanses lte
Zeuginauesagen iure» bestrittenen Wav!«
sällen entgeg-ngenommen. Bergeß! ri»»
nicht.
Dr. BiSbane ist aus seinen Co»,
sulcpos-e» nach Ghent abgereist. Ihn b»
gleitet i'onis Landmesser, jr., welcher au?
der Hticeiberger Universtlät sein» Studien
> Alt e Ii » b Neue Welt. Notiz dir
fer ausgezerchncten NonatSschrif, kann mir als
Cnirf t liing derselben dienen Die kiniftlerischc
Ausstattung de» vor uns liegenden ersten xefics,
1873, läßt Nichts zn wiinschcnüdria
Nitt weniger als >8 Illustrationen, groß und'
klein, zieren diese» Heft in tviireig-r uno wiii
kommener Weise; bre Haltung d.» einzelnen
dnichgebknd anzixbend und allgemei»
gen werden uns lebendig unh treu vor.',esilbrt
nn« in den Erzählungen und Romanen verbm
den sich Wahrung des sittlichen Ernstes mit B.'-
friedignng de» Erheiterung »i»eiiden Lesers.
Die Gratis- ra rie für er» !saibendr>'.:
von der doppeltlii Bildgröße der Präinj,: für
1872. ist eine getreue Nachbildung von M. P
Dcschwandcn'S berühmten c?clgemäirc, ~!!.> iru.
(„Die der Engel'« unk
ein Kunstblatt ersten Ranges. Diese Präaiir
wird w'.e auw die früheren, den Abonnenten m
Amerika ohne jede Nachzahlung gcaeben, liegen
2.', Keilt» kann sich Zeder d>S ersteHeftznr Prob,
kommen l.rss,n von Vcnziger Brotber?
New Jork.
Deutsch -AnierikniiifcdcS Gc>»v?rsa
tionS-Le^tcou«
UnionS'Slaaten, New Ha New ler
sev 11. New Hsik ZI Sriten !a g. ferner Artikel
über New Merico New Orleans 5> nnd die
.?!t WittMü'.g ist 'rl'.lüdtü
Wabrbeit demtl^bel^nb,-!t^ Mill-
Willen vermi.de» werde«, H.!s,eNer'i Bmcrec'
I ist nur >n Flasche» haben und wird niemalz