Vorlesung des verbucht >i Mormonen- Commissar Hanse» bewohnten. »er wenige Monate zuvor ln Rostock und zu 22 »erurch .!» worden war. , Di-s-r Apostel ter Un,ucht muß tem Lieu- > t.>nant ten Kosf verdreh »nb in ibm den G.danken isachgeeufen haben, mit meinen beiden Mädchen, tie !hn gleichmäßig ehre s gegenseitige Eifersucht liebten, noch ter > Salzseestadt ter neuen Welt zu sl eben. , Doch um die Sache kurz zu mache», -m > Tage nach ter Verlobung des Lleule anis I mit Adele lief tas Dienstmädchen voller > Ausregung, während ich grate tas Früh> stück.innedmen wollte, t» me.n Zimmer und schrie mit krischender Stimme mir die Donnerwoite entgegen! „Tie beide» jungen Fräulein sind flüchtig geworden!" > Hätte »ine Natter mich gebissen, würde Ich nicht schneller auf meinen Füßen ge standen sein. Ich eilte in lhe Schlaf zimmer. Die Betten waren unberührt, aber auf dem Tische fand ich zwei an mich adre,stete Zettel. Der erste lautet folgendermaßen: „Theurer Vater!—lch muß dich ve» lassen. Ich liebe Bernhard mehr denn mein Leben, und Ida liebt ihn eben so sehr. Er sieht mit uns nach der neuen Welt, wo unserer doppelten Ve eini gung nichts im Wege steht. Hast du nicht rou dem Grafen von Gleichen und feinen beiden Weibern gelesen? Ich und Ida werde» mit Bernhard in glei chem Maße glücklich fein, wie der cheval reSke Graf mit jenen war. Ntele." Der andere Zeitel war von diesem ei nigermaßen verschieden. Er war von Ida und hatte folgende Fassung: „Vater!— Adele hat mich von deinem Vorhaben in Kenntniß gefetzt. Ve» suche es nicht, dich der Ausfübrung un seres Beschlusses entgegenzusetzen. Es würde nichts Gute» bringen. Es ist unser unbeugsamer Entschluß, de» Schritt zu wagen, der allein unser und B'rnliard's Glück sichern kann. Wir nahmen da» uns von der Muller überlassene G.-Id mit. Ich nahm die uns gehörenden Wertpapiere aus der Geldjplnde. Ida." Diese Papiere, fuhr der arme Herr Staussenberg foit, wa:en ungefähr 82l1,« 000 werth; aber ich würde sie gerne ver loren haben, wenn ich nur meine Töchter vor tem Ruin hätte retten können, ter ihrer erwartet." Der gebeugte Vater gab zum Schlüsse noch an, daß er einen Geheimpolizisten den Mädchen nach Bremen nachgesandt habe, ohne taß derselbe indeß irgendwie etwa» gegen dieselben hätte unteinehmen können, da Adele wie Ida majorenn sind »nd aus den mitgenommenen Geldbetrag e n gesetzliches Recht haben. Die Flüchtlinge sind jetzt, zweifelsohne in Salt-Lake-Eiip oder in ewer anderen Mormonenstadt glücklich und heil ange kommen. Die einzige Folge der Affaire in Preußen war die, daß Herr von H. ff ten easstrt und aus dem Register der Rit ler de» eisernen Kreuze« gestrichen w!>d. Lehrer: Nun; Fritz, wie schmlckt die Güte Gottes? Hup Iteht verdutzt und weiß nicht zu anlworten. L>V»r: Weißt du eS nicht? Nun, was hast du heut' Mittag gegessen? Fritz: Saure Linsen und Blutwurst. Lehrer: Und wie schmeckt tas? Fritz: Gut. Lehrer: Also, wie schmeck! nun tie Güte Gottes? Fritz: Wie saure L.ni'en und Blut wurst! Eine kurze Geschichte. „Meine VerehrtejZen, ich werte Ihnen eine Räubergeschichte erzählen." „Nun, wir sind begierig." „Also, eS waren einmal drei Banquier», sogenannte Gründer." . „Nun weiter?" „Nun weiter? Da» ist ja schon eine Räubergeschichte." Schauen'S, Herr Nachbar, wenn ich Sie sehe mit Ihrer Frau, dann hab ich immer a große Freud'! Wie so! Daß sie nicht meine Frau ist! Kapitalverbrechen. „Sag mal, Papa, was heißt da» eigent lich, e'.n Capitalverbrechen?" wenn Eintzt» sein Geld nicht bringt »lin desten« zwölf Prozent, begeht er ein Capi talverbrechen!" Herr Editor! Es will mee net reacht g'falla, daß Ihr de großa Grant so ver fchimpfiaret, weil er, mee Hört, 26 Vetter und Schwäger mit Aemtle ver sorgt haba soll. Denket nu amot a Bissle nach, vm wia viel schlimmer e» sei könn», wenn mee de Mormona-Apostel Brückham Jung, mit seina 72 Weiber, zum Präsi dent« macha thätet! Herr vo Biberach! Was gäb'S do für a Armee vo Vetter und Schwäger, und Leltersvetter und anders naha und weitläufig» Verwandt» z'oer forga. Koi anderer Mensch thät' au nu an Schwanz vom a Amt zu sehe be komma. Drum nu still, 's könnt fust «o schlimmer komma, als eS jetzt scho ist. Han «j ör g. Miuschalls-Verkäuse von GrtNldetgetttblUli. irr Bei steigerung in dem Coiirihau>evo»Scran- Am Samstsg den I t. Sept., ,ni l» Uhr Vormittags, das nachfolgend be lich emlang besagtem Land I2i1F»ß, östlich -!I Land l2>> Fuß zum Ankangsplatze, Alles ange baut, mit einem zweistöckigen Holzwohnhause, ic^ a Interessen Ver- Daiih Fuß Front und A> Fuß tief, angebauter Kiiche, und eingetheilt i» separate Tveile für MiethSzwicke, nebst^Zubehor. gen I. R. JoneS^ Alle die Rechte, Titel und Interessen des Ver< zerne üount?, Besagte Lotte Fuß Alle die Rechte, Titel und Interissen des Ber gea Wm. Decker. Alle die Rechte, Titel und Interessen des Ver klagten i» und auf die nachstehend beschriebene Tdeil von Lot No. 1 im Quadrat oder Bleck No. Besagte Lot Fuß Fron/an granttin Ave- Alle die Rechte. Titel und Interessen des Ver zolle Laad, gelegen in der IU. Ward ler Vit» von ist von SilkmanS W. D. N!oore uiid ?)!>.rp Mocre, seine Frau? Lot ?!o. !! im Block B, nebst Zubehör. Mathias Nobles' Besag!?, Ne nie^^o lift il^ Allere Rechte, dcS Ver bahn. Tie Lot, auf welcher das Gebäude steht, ist begrenzt an der S«le gegenüber der Eisen bahn südöstlich von Land des Andrew Spencer, wohn«, gelegen in der Borouzh Lunmorc, Lu zer> e Sountv, Pa, beschrieben wie folgt - An der Linie von grenzend . die Pennsylvania Höhe von der als No. ti bekannten Plane, und ferner etwa 3» Fuß von der Oeffnung dir als Roaring Brook bekannten Mine; besagte Lotte ist begrenzt an der nordöstlichen Seite von Eigen- Ihm» der Roaring Brook Kohlen Compagnie und wurde verkauft an den besagten MeDrrmot durch Andrew Spencer, nebst Zubehör. Alle die Rechtt, Titel und Interesse» de» Ver >loun>v?Pa., beschrieben wie Ist da/hin tere Theil von LotS No. l und 2 im Bleck No. It>s auf dem Stadtplan der Cit» von Eeranton, winkelig— und Fuß tief, begrenzt westlich von einer Alle» und östlich von dem Ueberbleibsel von Lo^tS ?!o. I und 2 il dem Privilegium, gtrner: Alle die Rechte, Titel und Interessen des Ver klagten in und auf die gewisse Land, en .mg der Linie des besagten HenwoodS Land >s>.> Fuß zu einer Eile, von da südwestlich !>l) i uß zu einer Ecke von Lotte, geeignet von Henry öto». von da südöstlich 150 guß zur Linie der dasemrnt? n'dst Zudedör". Mit Beschlag delegt und in Erekution genom men auf die wage von Heni? Aision gegen Ja- Alle die und Interessen beS?er- L. Ward der City Scranlon, Luzerne llonnt», Pa.; besagte Lotte ist etwa 30 guß gront an Alle die Rechte, Titel und Interessen des Ber- und !8 im Block No. 2 von MevleitS ZusaK !U gen Adam Höblich. Alle die Rechte, und Interessen bis ?rr zerne Co., Pa., und ist '.'ot No. 2 im Block No. 61. Die besagte Lot ist 50 guß gront, an 2Mr lsl> res^r^ircnd ii ArH^lc Alle die Rechte, Titel »iid Interessen besser- Alle Ver östUch >O3 t'uß zum wiftlichln Us?r des Lacka chin Ufer sudlich I Grad, ostlsch b'us, südlich ?erner: die Titel und Intcressrn des^Der- Alle die Rechte, Titel^ und Inte, des Ber ravid "n Adam Robertson gegen Alle die Titel und Interesse» der Ber- Ist I>ot No. I l im Block No. 2 r»n Tburstons Zusatz zur Ei>» Seranton; besagte I.ot ist gele gen an Jones Aveune, nahe der 'reoples Passa- ist ül! >ront um> I>^?'"ßtttf^ H. O. Briwer. " ' > öil n Alle die Rechte, Titel und Interessen des Der- Ist I,ot No. 3 im 5O an der Ecke von 2ler Straße bei s«> t'uß I'ront an fiter Zille die Rechte, Titel des Ber- Theil von I>ol No. t im Block No. wie be- Park. Besagte trotte ist 28 t'uß t'ront an iter Straße und b'uß ttef Ällrv^lll^ HelVmans, Trustee, gegen Patrick t'op. Alle die Rechte, Tiirl und Intercss«» des Ver- Ward der Eil« von Serantcn, Luzerne Eount», Pa. Ist V 0 >'uß b'ront an M.nmtraßl und N!) gegen August Mauschka, Peter Bursche! gegen August Mauschka, M. Rodting gegen August Mauschka lehn t'ellows gea'n August Mauschka. Marschall» Office. > A. B.StevenS. Scranton, 19. August, i Marschal. Zu verkaufen: Ein k Oktav Piano, in »och gutim Zustande Preis nur -K9» «-»«Ii. Zu erfragen bei Gco > g c Ära « bS, Wadison Avenue. !>mi Pic Xic Gartc». düdsch „Harmonie Garten" sunbe steeildar der größte in der Statt) 112 r PicAicS an und Veremier'nic t^w^rd^ N. Phillips, Groeerienb Provisionen, Petersburg, lg. Ward, Arocerie». Midi und Futter, deutsche Früchte, Zucker, s. Wirths--Kosthaus von .Hkinrcch Wählers, !l> Fuß Tiefe. An der Mainstraße ist ein Hotel, kft bei >tB Fuß Coursen und Compagnie. Ausgewählte Familicn-Groceries, PMnsioncn, Srüchtc Hvlz- »nd Korbwaarcn» Ro. 423 Avenue, Conrad Wenzel, Nl^cl^E^ca^ PHUip Nobinson, Bierbrauer, HmvfiebU sein ausgezeichnete« Fabrikat den VersiotlerruiA, b landes zu den niedrigen Raten ausgestellt. O'fice, Zl>S Lsckaw >ina Asenre (ZeidlerS «wer Ae. I, ebe»auf. löd9 > Musik-Unterrichts l an rindenstraße. A. Conrad. Conrad erlheilt ebenfalls lln t-rr>cht im Guilarrcspielen und u.^d Josepb Becker, Möbelhändler, chen Publikum von Srranton und Hyde Part be an»t, diß er in Merrisietd'S Block, Mainstraße, Begräbnisse d-sc „I.^^ M vbel - c schaff' Aus Leichenbegängnisse wird besondere 2805!> Reinhard Schönfei». Deutsches Schiittwaarcn-Gcschäst. Max Rietz K Co., 329 Ecke von Wyoming gegenüber der ersten Natlonal-Bank. Das größte Teppich-Laqer i» der Stadt. Hofltefernnten Sr. Majestät des Präsidenten IllysscS S. Grant. Z ha w >s' die schönste Auswahl von 2 Doli, zu lvv Toll, da» Siiick. SLcijiwaarc», Stickcrrirn, Gardinrn. Neifrocke und CorsetS zu ->s> Cent. FchttiU Ndcm! Fcdcm! Max Stiefi « Co.. Sattlerei. Simon Schön, I a c? s o n st r a ß r» oberhalb der Main. Hydc Park, Pa., sabrizirt alle Sorten von leichten und schweren PferdeGe schirren seinen Koffern, Ikeisetaschen, Pferdebekleidung und Sattlerei Waaren. Deutsche, sprecht bei ihm vor. 25>'r7Z Svllncr K» Lson, <>« u. I»t«iiri»iv« Lffire: No. A>2 Ave., Sleam Baker?, To.. Phil. » 5..12».Ä«>37 AarmerS Mutual os?>ork, Pa., 878, Peoi-leS, Philad., - - - 3tX>,»Wt»v > »erina» os Eric, Pa., - - AW,I»X>»V Noub Missouri, Macon, Mo.. - AW.WIIM Herr Mutual ileuer Ins. So., Pbil,, .'itN'.IWM Hibcrnia g. Ins. t!o, Elcvcland, 0., 25^,vltt1vl1 ')tewlown, Bucks t!o., Pa., 3t)tl,(X>ööt) Lehiah Valley Mutual Feuer Ins. Co., Altentown, Pa., Manhatlan geuer Ins. Co.. N. ZI, üIO.IXVVV Life Ins. Co.. N. ?>,, !,A>t'Movo National List lüs. To., os U. S. States cf Ameu'ea, l,(X)it,tXX>tit) Alex. Hay, HallZ.Zc^ld-örDkkoratiovs-Malkr» billigsten Preise«. , 7mz72 Neues Möbel - Geschäft Peter^^aust Peter Fühler, Weinen und Liquören, Peter giihl« Is'TVIi'GMA Lebens Vers.Gesellschnst, ic .1 gc>, All., 17'2 Atlasse. Aktiva, P 6UOM>. HUIk, Präs. E. Knobelsdorfs, Sekr. BismareL Bund. Zehn D o l larS jkra- kengelt per Woch'. ?lo!h und Elend schützen. Nähere Auskunft ertheilt Fritz Wag »er, tjl72 Agent für Seranto». I. Grieser n.Go.. B. Simon's Allein Liquor Handlung, NcücsSchnyGcschäft Henry Peter Miller, Stiefeln uiid Scknben Wilhelm Ktimmer, iünrmvmv Bil!s9N, Juli IB«ZB.—ba^''^"''" Wilhelm TellH ans Wilhelm Hensel, Eigen.h.imer. Indem Unte.-zeichneter die Uebernahme obigen Hotels sowobl dem dieliaen wie auswärtigen Pu blikum hiermit anzeigt, giebt er die daß er sich bestreben wird, seine Gäste steis ree und pünktlich ,u bedienen. zahlreichem Zuspruch lad«! ein sjSpg) W m. Hensel. Germania HoteS, te?und bedeutend «e/größert worden P. W.irm und kalte Speisen zu jeder Zeit. Tic Straßen- Eisenbahn von Scranton führt bis zum Hause Auch macht derselbe darauf aufinerkiam, daß er mit guter Stallung für Pferde versedrn ist. 23j18 Louis Minnich. Chas. Schobt, Restauration, hält stelle Weine, Bier, Ale > n^arder^ Solide Leute könne» jederzeit gute Aost unt Logis daselb erhallen. Lactawanna Lackawasna Avenue, nahe dem Depot, Sha». Tropp, Prop'r. Da« obige, in bester Weise eingerichtete Haue ist mitAllcin verslben, was dem Äorper zur Stär kung und Erfrischung nöthig ist. Gutes Vier, die seinstcn Weine, Liquore unt Cigarren, war?.:e uud kalte Speisen; Au>iern, au jede Art zubereitet. Ein feiner Saat für Damen und Familien. Um zahlreichen Zuspruch ersucht seine greund 25jaS Eha». Zropp. Kermilutil Halle. Einem verehrten Publikum die ergebene An zeige, daß obiges, nahe dem Depot gelegene Lokal neu bedeutend worder «tad't" n^Z^Ner'' ' d" ! Ein Hoch! st' Deutschland Kaiser Wilhelm! Ebenso für des Volkes Dry Goods Store 6c LI^IR. Einen außergewöhnlich großen Volrath vo» Herbst und Winter Ellenwaaren Tuch, C et«, Oeltuch Zkc., S»e zu Preisen, die mit New-Aork den Vergleich halten. 421 Avenue. 421 Zakob Luther. Schlosser und Schmied, und positiv diebssest für Sie- Beste reparirt. 3vmt Feuer! Kompanien. AssettS. North America, Philadelphia, P 2,7 W.»R Franklin, „ „ 3,(X>ö,tXX> Niagara, New-Aork, l,5lX>,l>l1l) Manhattan, „ », t,4(X>,AX> North-America, „ „ BM.IXXI Hanover, „ ~ 75V,lXX> AonkerSU. New-Acrk, „ „ 9lX>,lXX> Wyoming, WilkeSbarre, 2 l I,AX) Lancaster, Pa., 25t1,1XX) Farmer» Mutual, Jork, „ 9tX),tXXI Norwich, Eonn., 3IX>,IXXI Travelers Life u. Accident, Nev-Zlork, l.ÄklM»«! meine Geschäfte gewissenhaft und pünktlich zu er füllen. Zu sprechen jeden lag im Eliff Work Maschine» Shop und von k bis lt> Udr Abend« in der Office von Wells und Watre«, Gen. Agenten, 224 Lackawanna Avenue gegenüber der Washington Hall, eine Treppe hoch, Herr Theo dor Hessinger wird in der N. und 12. Ward Applicationen für dieselben Compagnien aufneh men. Bs7» Shas. W. Vetter «gent. Gastkaus zum „Frohen Linn" Anton Ivos, Mainstraße, Hpde Park. TaS Haus ist neu und in vollkommenster haben ist. 9w>7l. Auch empfehle ich mich, wie bisher, zur Anfer tigung von Stiefeln und Schuhen jeder Art. GcschäftS-Anzeige! Ter Unterzeichnete macht hiermit dem deut schen Publiken bekannt, daß er wieder sein Ge schäft als Uhrmacher und Juwelier in No. IVK Franklin Avenue, Jackson Haus, (Lorenz ZeidlerS) eröffnet h Indem er sich für das früher ihm geschenkte Zutrauen Getankt, hofft er. daß solches ihm auch wieder m seinem neuen Geschäft zu Theil wird r-» »"MU und 29572 t»ti Franklin Avenue. GräberS? Bürger, Union Restauration und Salon,