Wochenblatt. Ari-Sri-H Svagncr, Hcrauegrbcr. Scrauton, den 12. Septbr. 1872. Tea^tkcatischeS St a ckt L-T ö cL et. Für Gouverneur! Sdarl«S N. Buckalcw von Eolumbia Count>>. Für General Auditor: William H. Hartlcy Für Richter der Supreme-Court: JamcS Thviupsvn Cvngreßmänner sür den ganzen Staat Richard Vaux, Philadelphia. Jamcs H. Hopkins, Alle'gheny. Hrndrick B. Wright, Luzerne. l —0 Horace Grceley von New-Aork. Für Viee-Prasideat: B. Gra tz Brow » Pcnnsylvanien sicher für Bnckalcw. Wir erhielten diese Woche ein Circular von Hrn. Samuel I. Randall, Vorsitzer der demokratischen Staats - Committee. In demselben heißt es u. A.: „Der Sieg im Oktober ist gewiß. Ich gebe diese Er klärung mit dem vollen Bewußtsein ihre» Bedeutung und dem Giwicht, welches sie haben sollte, als von Jemand ausgehend, der eine hohe Vertrauens Stellung inne hat. Mit roller Ueberzeugung stelle ich obige Behauptung aus; sie wird gemacht, forscht habe." Ferner bemerkt Hr. Randall, daß seinl demolrutischen Freunde im Staate keim Besorgniß wegen Philadelphia zu Heger brauchten. Alles was man über unge heure republikanische Mehrheiten in Phi> ladelxhia fable, sei ganz ohne Grund Allerdings würde» versuch.- gemacht wer« den, Wahlbetrügereien im Interesse dci Wahl In Philadelphia überraschend gün stlz sür unsere Seite ausfallen. Dage gen Nachricht, daß Neger au< Virginicn und West-Virginien in unser» Staak eingeschmuggelt werden um bei der Oktober-Wahl zu Kimmen Die Demokraten sollte", überall Acht gx, ben, um diesen Schwinde! ;u verhüten. D.) Der Längster Volkssreund, die ver dreitetste deutsche republikanische Zeitung lpi Jnne-n Pennsylvanlkn's, hat die Na nen von Hartranft und Allen von dem Met an der Spitze ihrer Spalten ent ernt. Zur Rechtfertigung und Erklär mg dieses Schrittes sagt genannte Z»> ung! ben denselben Schlag »»« " .en durck er» nominirt, wie dt», Ring Poliii Zimsn Eameron'S aus Beseh halten und wal' .> Lancaster Coun» che« und ge«' -n wollen. Den ehr üblikanisck" .euen Mitgliedern der re " » .n Partei ist es nicht civ .lesen Teufeln in EngelSgewä«, ,u folgen, vlelmihr ist es ihre Pflicht -se Teufel zu entlarven und fortzujagen Als Repräsentanten»«»-« korrupten Rin ges und der Verdorbenheit in Staats Aemtern sind Hartranst und Allen ander Pranger gestellt worden, und alle Be mühungen der Ninz-Schacherer, die Un glücklichen aus ihrer schmachvollen Lag! zu retten, stnd erfolglos geblieben. Mi jedem Tage kommt die Sache in übler;» Ruf, und werden ehrlichen Republikaner, die Augen durch ein grelleres Licht aufge> macht. Der ~V«lkSsre»nd" will nichts zu dei Erwählung von Männern beitragen, d». rrn E-solg aus B». daß wir die Flagge von Hartranft unt Allen In unseren Spalten länger weher lassen." Da» neueste Kutschke-Lied hat dl> göttliche Muse einem Farmer in Dixon Illinois, eingegeben. Das Lied lautet: Was kraucht dort auf der Farm herum' Ich glaub' es ist der Greeleyum ; Er steht sehr hoch und glücklich aus, ' Und hacket all das Unkraut aus. " Kommt er erst ins Präsidium, j Dann weiden alle Kläffer stumm; Er kehrt gewiß recht gründlich aus, Und haAt auch dort das Unkraut aus. Der beiüchtigie Vuchu-Luacksalbe Helmbold, der kürzlich in New-Aork Ban kerott machte, und welchem «achgesag wurde, daß er stch aus Verzweiflung übe seine „Verarmung" ertränkt habe, lebt Ii Paris In Sans und Braus. Er ist we der verrückt ncch verarmt, sondern ha aus seinem Bankerott genug ge rettet, um sich über alle Diejenigen lustii machen zu können, die er angeführt unl die ihn zum Dank dafür sür toll gehaller haben. In Wilmington, Del., wurde vor letzten Dienstag die Stadlwahl geHalter und siegten die Demokraten in derselben zum ersten Male seit dem Jahre IS6O, Sie erwählten ihren MaporS-Candidate» mit einer Mehrheit von über 100 Stim men. Ex Gouverneur Andrew G. Curtin von Peirnsylvanien b-sindel sich in der Genesung. Während seiner Krankheit wurde er wiederholt von Grant-Tom mittren und Grant-Polltikern, dir ihn durch alle möglichen Mittel für ihr; Sache zu gewinnen suchten, belästigt. Die Be sorgniß ter Grant-Cameron-Hartranft'» klären werde, ist außerordentlich groß. Cameron hat sich bereits dahin geäußert, daß Curtin für Greele? Partei ergreifen werde. Ein solcher Schritt würd: die Holge haben, daß dle Grantpartel die Hoffnung, Pennsylvanien zu behaupten, aufgeben müßte. General Cameron steht seine Sache schon als verloren an. Er sagt, daß er selbst kein Candida! für einen weiteren Termin im Ber. Staaten-Sena>e sei, aber dafür Sorge tragen werde, daß auch Cur tin, Forncy und McElure das Amt nicht LouiSville, Ky., 5. S-Pt. Der Con sent der parieifesten Demokraten hat sich nach fruchtlosen Verhandlungen und ohn» irgend Jemanden an der Stelle r>si> O'Conor zu nominiren, heute ve.tagt. John Ouincy Adams, der als V'.ce-Prä stdent nominirt worden war, sandle ein Telegramm, worin er thatsächlich ebenfall« auf die Nominalion verzichtet und sagt: „M i t O'Conor will ich die Nominativ» als Vice Präsident gern annehmen, außer dem aber nicht. O'Conor muß unbedingt Stand Halter." Da der Letztere ni -h t Stand gehalten hat, so ist mithin ein drit tes Ticket nicht im Feite. Carlisle, Pa., L. Sept. In dem Schöp pe'schen Prozeß haben am Donnerstag dle Verhandlungen Namens der Vertheidig ung durch Plaidoyer von Z. Hepburn jr. begonnen. Hann wurden die Augen Dr. I. N. Rees von Phila- Aiken vorgenommene Analyse sei durchaus unzuverlässig; die von Dr. Conrad abge stellte Postmortem-Uütersuchur.g sei eine so ungefchickie und fo wenig nach wiss-n -schaftlichen Grundsätzen durchgeführt« ge lvefen, daß sie keinen Schluß aufdi« lodesart der Gteinecke ermögllch» . erner jetzt durchaus vorin die Steineckc in «»'rkl,chk.it chieden ist. Carlisle, Sept. Ja dem schöppe Gift',.ordprozeß hat heute J'!.ky den nicht 112 ch u l 'g abgegeben z die Berathung der Ge schwornen dauerte blos 15 Minuten. Schöppe wu'de sofort auf freien Fuß ge etzt. Baltimore, Md., 1». Sept. Dr. schöppe, d»» vor Kurzem zu CarliSle, Pa., >on der Anklage der Vergiftung des F' steineZ, freigesprochen worden ist liste .n durch seinen Anwaltim ~W' ich»." ein Caveat gegen Vollst' Februar 18«:? b.siitiglenT st^^„de, Ssna«»sn,ein-'.eni->.t. be -»»schein Test' , »Händen, die Hi-»-r Frl. necke v-r»a°X'' —Am York' Dienstag fand die Staatsn-ohl j» Vermont statt. Die Re publikaner haben daselbst von jeher ein unge'Htur es Uebergewicht gehabt, »nd das selbe z,'. erschüttern, war nicht die entfern- Möglichkeit vorhanden. Jrdeß ga» d«» i?le Demokraten und Liberalen eine ungetzöbnliche große Stimmenzayl ab, und die RePublikaner mußten sich anstren gen, um ihre frühere Mehrheit von 20— 2b,0V0 Stimmen zu behaupten. Montpel ier, Vt>, 4. Sept. Nach den vorliege,, d> n Wahlberichten wird der Se natder StaatSgefetzgebung an« lauter Re publikanern zusammengesetzt sewnS lassen ersehen, daß vie Opposttior i,egen die Republikaner eine irsch kleiner, Minorität als im Jahr 1370 repräfentirt Die Gefammtmajorität der Rtpnblikanei im Staat- dürfte nicht »veniger betrage» als 25,000 Stimmen. Augusta, Me., 9. S«pt. Nach Berich ten aus alle« Theilen des Sic als war dli Betheiligung an der heutige» Wahl eim sehr ledhaste und haben sich in ollen Thei len des Staats Zunahmen an republika in 176 Wahlorte«. Kimball... 32.27« Perham'S Majorität 12,33! Vorige« Jahr betrug die r,publi. Ma jorität in denselben Orlen BZLS. Eine eremplarische Tochter in Al bany, N. N„ hat gegen ihre eigene Mut ter eine Libellklage auf 81V,(WO ein?» bracht, «eil die letztere sie (dle Tochter lüderlich schalt Di« Urtheil lau tele auf „Schuldig" und da hat die arm Frau Mama an die Klägerin Einen Cen zu bezahlen! Rev. JameS Roofevelt Valley, ka tholifcher Bischof der Diöeefe Newark, ha vom Papst Pius die Bulle empfange», di seine Ernennung zum Erzbifchof von Bal timore al» Nachfolger de« Erzbifchofi Sp.'lding verkündet. Erle, Penn., 5. Sept. Da« gestrig Feuer bat einen Gesammischaden vor 5300, VW angerichtet, wovou blos 8150, 1)00 durch Versicherung gedeckt sind. Da, Reed Hause" ist vollständig abgebrannt !S halte inclusive Mobiliar einen Wer» »on über 8350,000. Außer dem Hote drannten einige Berkaufsiokaie ab. Ai t»r Stelle des sogenannten „Reed-Haufe Block" steht man nur noch Ruinen. Häven, Eon»., 8. Sept. Phillipp Schönauer, der versucht bat, seine Frau >rnd sein Kind zu ermorden, Ist am Sam stog Morgen im Hospital gestorben. Das L liH ist an demselben Morgen verschieden. Frau Schönauer wird wahrscheinlich mit seine Frau mit einem Belle niedergeschla gen und ihr ci:ie furchtbare Wunde an der Stirn betgebracht hatte, drohte er, da« Kind zu tödten, verschonte dieses abet bis später. Beim Hinausgehen sah er, daß seine Frau sich wieder vom Boden erhob, Hiebe (ans den Kopf und einen Arm) ver» segle. In dem bemühen, sich selbst zu todten, zerschmetterte er sich an zwei Stel len den Schädel, braute einen fürch terlichen Schnitt in den bei, öffnete sich die Acer« an ben Herzog Maximilian Joseph von Bai rn hierher geschickt und der König von Sachsen wird durch den sächsischen Krön, »rinzer» rrpräsentlrt s/in. Auch der Kö >ig von Württemberg wiid ein.n Stell- London, 4, Sept. Dtc Anzahl der AuS »anderer, die sich im verflossenen Monate on Livkpor'l aus !?ach Amerika einschiff en, belauft sich <»us 10,000 Köpfe, Berlin, ?, tzlpt. Fürst Bismarck rie heute Nachmittag dem Kaiser iußland einen Besuch ab. Der ss «ichs 'nzle fand einen herzlichen i? zog sich »ach einer kurzen Ar zu ück, um den Fürsten Gortsch? be uchen, mit welchem er mehr- Stunden n geheimer Berathung zubr Man nißt der Conserenz viel ? >a man sie als die Einleit zu der gro ßen Kaiser-Conserenz bc erachtee die bald n Ischl statifinden soll. Bern. 7. Sept. In de' verflossenen Nacht wurde das Dvrf Z, Csn on Graubündten durch e» Feuersbrunst ast vollständig eiugeSfch Zz brannten daselbst 120 außerdem »iele Ställe und a„ Gtbäulichkeiten lieber. Berlin- 5, «e' Der zu Ausschrel geneigt» Theil der Berliner Be- »«»>' .bte während der großen Mlitärparad e vom leßten Samstage man nigfache Ruhestörungen. Ein Theil der Tumultua'iten, die erbost darüber waren« daß die ?rauer Hopf u. Co. die Bierpreis« erhöbt hatten, machte einen Angriff au! die Bea uerei und demolirte dieselbe. Di« Polizei war genöthigt, mit bloßem Säbel gegen 'die Menge vorzugehen, die nicht ehe, auseiuander gejagt werden konnte, als bis viele Personen verwundet und noch mehr verhastet worden waren. Ge nf, 10. Sept. Das Schiedsgerichi wird seine nächste Sitzung am künftiger Freitage abhalten. Die Schlußsitzung soll a«> nächsten Samstage statifinden unt eine öffentliche sein. Es werden in der selben sämmliiche Schiedsrichter, Agenten Sachwalter, Rechtsbeistände und Sekre täre zugegen sein. Der den Ver. Staa> ten zugesprochene EntschädigringSbetrax wird nunmehr auf angege ben. Reue Anzeigen, lurn Vvr«i». RegelmäßigeGeschäftSvcrsammlungamSonn taa den 15. Sept., Nachmittag« 2 Übr. Turnrathsitzung heute (Donnerstag Abend um 8 Uhr, in der Halle, gr. Wagner, Sprecher. Wm. Linde mann, I. Schrif«. Warnung. SS wird Jedermann gewarnt, sich Abends naö lO Uhr nicht auf meinem Eigenthum hernm»u treiben, ausgenommen wenn dringende Geschäft oder eine genaue Bekanntschaft mit dem Unter zeichneten die« rechtfertigen. Adam Pfeifer, « Constable der 4. Ward Danksagung. Allen Freunden und Bekannten statte ich hier mit meinen tiefgefühltesten Dank ab für di! IHeilnahme, welche sie mir und meinem Matter dei dem uns betroffenen, schweren Unfälle bewie sen haben; ebenso für die zahlreiche Theilnahm beim Bearäbniß meines qeliebten Gatten. Jean nette Filz. Äu verkaufen: straße, N. Ward. l2f jpeiltfcber Bauvercin No. Z, Regelmäßige Einzahlung! Mciutag den 23. Sept übend« 8 Uhr, in John Zeidler'« Halle. Deutscher Bauverein. Ao. l Regelmäßige Einzahlung! Km Samstag 21. Sept Zugelaufen: Ein Schwein im Alter »on !1 Wochen. Dei Eigenthümer wird ersucht, es gegen Erstattung er Unkosten zurückzuholen. Peter Neu virchstraße. 11. Wart. 22agll>» John Horn s United States Hotel. Lollvtaß äsn 16. Lept 1372: Sacred Concert! Weyr^ Prof. Eharlr« Harlachcr, der Solo Cornetspieler. Jetzt kou uit zuletzt aler nicht zum wenigsten Prof. ar früher Werkführer l» Map'S Geschäft. Werkstätte- An der Hpde Park Seite von Lackawanna Anenue, zwischen Brock'S Schmiede und Sommer'S Hol zhvf. t2s Dr. I«-kobDötsch, der.tscher ' Woni/ar» t „d V:l>ortshllftr. Office: an zweites Haus vor William Ziegl» H GtschäftSlokal, tl. Ward . Seranton, Pa. 3r Sine gro», und ziemlich alte Kuh ist de« ?»'. V nterzeichnelen zugelaufen und wir! .er Eigentlkkmer ersucht, dieselbe ab ,>uhole» und Unkosten zu bezahlen. Jgkob E. Ma»er, lefferson'Township ovxsri:«. sKöbcl Handlet deichen - Lesorger, »1t » Zltt I,ueliitn»niu» »etat hiermit dein Publikum an, daß er das frühe »Uli M. R. Eolvin geführte Möbel-Meschas durch'die beste Auswahl von jede Art Möbeln zufrieden zu stellen. Be stcllungen und Reparaturen aufs P omptest mache Hierini« das deutsche Publikum aufmerksam, daß ich mit dem früher geführte, Gescha sie nicht mehr in Le,bindung stehe. Mein Geschäftslokal ist 3lv Lacka.Ave. Peter Günster. verlangt wird: Ein tüchtiger braver Dringe im Alter von etiri l 5 lahren wird fiie das Feiienbaueraeschäfl ver langt, bei C. Simon, H»d- Park, Pa. 5s Zum Benlfit von Wittwe Wei ngart Im Harmonie Garten, Petersburg, H.Ol 2l. Lkpt. 1872 Indem die Benesiziantin hiermit an das deut sche Publikum die Einladung zu recht zahlreiche Betheiligung ergehen läßt gibt sie die Versicher ung, daß es an guter Musik, Speisen, Geträn ei und Unterhaltung nicht fehlen wird. 5sZ» Lehrling verlangt: Ein gewandter Junge »on achtbaren Eltern im Alter von lj—ls lahren, für das Barbier geschäst. Nähere Auskunft ertheilt die Erpe dition. 5s Eine deutsche Hebamme, die ihr Geschäft IS Jahr in Deutschland betrie ben hat, ist willens ihr Geschäft auch hier tviede anzutreten, darum wünscht sie denjenigen grauen welche ihr Zutrauen schenken wollen, mii Hilf und Rath zur «eile pi stehen. Wer das Schröp fen bedarf, dem wird sie zur Hilfe kommen. Auguste Krummbaar, 5s Hiliorpstraße, in Westphal'S HauS Warnung. Indem mein minderjähriger Sohn nun schon zun, dritten Male mein HauS verlas sen und sich der elterlichen Autorität enizogei hat, so warne ich hiermit Jedermann, ihm au meinen Namen Credit zu gewähren oder ihn au meine Kosten zu beherbergen, indem ich ke n Schulden irgend welcher Art für ihn bezahl-l werde. Phillip Hartmann, Petersburg 29ap3w Maurermeister. Au verkaufen: DaS der Unterzeichneten gehörige Wohnhau an PittSton Avenue, 12. Ward, wird unte Bedingungen zum Verkau angeboten. Nähere Auskunft ertheilt Wi tt w Emmerich, auf dem Eigenthum. 22ag^ Gregor« A gnover Lcke u. enn .^.v, Scranton, Pa.» haben das großartigste Lager «on Schnupf-, Kau- Rauch-Taback Cigarren, Pfeifen und Alles in diese« Fach einschlagende, was i einem Geschäfte erster Klasse gefunden werde KS" Aufträge »on Auswärts «erden prom effektuirt und in all» Fällen Zufriedenheit g rantirt. l2dS) Gregor» u. Snovei Au verkaufen: Drei schöne Lots, an der Ecke »on Wpomin ae. Nähere Auskunft eriheilt Sag Geo. Mill er, Pine Brook. "KMÜNgtt MlllNgt: »Der Unterzeichnete wünscht noch einige solid Leute in Kost und Logt« zu nehmen. Man meld sich bei Ferd. Sre», Pine Brook. 2kjn Schmitt 5? Ulcchlcrs bescrge» alle in ihr Fach einschlageuden Arbeiten, wir Häuseranstreichen, Gramen, Äalhmming, Tapezieren u. bei Hrn Fritz'^eMch?'in 'der Office dS. Blatte« und durch die Post (Bor ZS4) und finden dieselben prompte Berücksichtigung. Für gute Arbeit wird garantirt. Jakob Schmitt (schwarzer Jack.) kjn - Her m. WahlerS. An die deutsche Bevölkerung Die Lersnton Lonizi. ck 3p»rii!tnlc lenkt Sure Aufmerksamkeit auf die sehr liberalen Interessen, welche sie an Depositoren bezahlt, au die Bedingungen, unter denen Geld zurückbezahl wird, und besonders auf die große Sicherheit, welche durch die Direktoren der Bank geboten wird. Dies beweist die Thatsache, daß, obschon es weniger als ein Jahr ist, seit wir Geschäfte begannen, wir jetzt einen größeren Geldbetrag als Depositum haben, als alle die Sparbanken von diesem Counlp. Wir gehen nicht zu weit wenn wir sagen, daß unseren Depositoren so große Sicherheit geboten wird, als irgend welchen anderen Spar-Depofitoren auf diesem Conti nente. Bitte, sprecht in der Bank vor und Ihr erhäl dort Zirkulare, welche über alle Regeln und Be dingungen Euch Auskunft geben. Jos. H. Scranton, Moses Taylor, H. S. Pierre, W. W. Winton, Thomas Dickson, Sa muel Sloan, John BriSbin, Jra Tripp und H. B. PhelpS sind die Direktoren. liiniz?! H. S. Pier ee, Präsident. « H. B. PHeIPS, Schatzmeister. Thomas Dickson, Bize-Präsident. Zu verkaufen: Das frühere Eigenthum von John Beh, nahe Dunmore gelegen, wird unter sehr günsti gen Bedingungen zum Verkauf angebo'cn. Lieb haber Köllen sich an die Herren E. D. Neuffer oder I. H. Glinst er-wenden, welche näbere Auskunft ertheilen. 2!>jl Mrs. C. Schreifer, Putzmacherin, hat ihr Geschäft nach der Wyoming Avenue, »weites HauS von der Office des „Wochenblatt," »c'legt und ladet ihre früheren Kunden und das deutsche Publikum überhaupt zu zahlreichcm Zu spruch ein. Alle Waaren find neu und modern. lsf?2' MrS. E. Schleifer. LzA" Die EollektionS-Office des Unterzcich. neten ist ebenfalls nach demselben Gebäude ver legt und werde ich, wie bisher, so auch ,n Zukunft mich Beehrende prompt Gemüthlichkeit. Die von dem Unterzeichneten unter obigem Namen eröffnete Wirthschaft ist bequ'man de. Dunmore Straße, nahe DolphS Waldchen, ge legen und werden Besucher daselbst stets kalti Speisen und die besten Getränke vorfinden. lsd7v Julius Wellner. Zur tMigen BmAuttg.- Mit diesem Tage habe ich die auswärtig- Pra. ris ausgegeben und werde fernerhin nur noch Kranke in meiner Office empfangen. Alten lany jährige» Freunden will ich nichtsdestoweniger, in schlimmen Fällen, meineaugenblicklichcHulst nicht versagen, ausgenommen NachtS. sowie ich bereit sein werde, noch alle vorkommenden Ope. Rationen, mit Ausnahme der geburtS hülfl ichen, sowohl in als außer dem Hause zu '"'Office Stundcn - von früh 7 bis 12 Übr. Zw Nachmittags von Z bis ä Uhr> Terms - Cash oder Seeurit». Dr. Bodeman«. ZU verkaufen: Einige gute Lotten in Petersburg, wegen Ver ändcrung in Familien-Angelegenheiten und Wohnungen, gegen annehmbare Bedingungen. Nähere Auskunft ertheilt Hermann Wah. Ochs und Cossa's Central Part Hotel, (vormals Slocum'S Insel. 1 Der schönste Pic-'Aic-Plah! > SrcellenleS Laaerbier aus Robinscn's Draucrii, feinste iligarrin, Lelikaiesse« und Weine csieriren und laden zu recht zahlreichem Besuche er- 1 aedenst ein . O bezahl» wer den. Man melde sich bei I. H. Gi> nster ode, S. D. Neuffer. Wäh end te» EinzahluiigSabendS von M«! bi» Juni «erden »70 per Allie bezahl«. H. G. Diller'S im früheren Postgebäude. Penn Avenue. Nachmittag» und Abends freie Sonzerte; Mor> gens Lunsch, sowie stets die besten Getraute un> Speisen. Nur man immer 'rin. H. G. Dill er. lag 72 der „Hoslichc/ Zum Verkauf ider zu vermietheu: Eine schöne Bauerei in Wyoming Tountv, acht Meilen von Tunktiannock, an der Lowmani Sreek liegend, enthaltend Hau» und Scheuer nebst ist> Ackern Land, wovon Acker kmgr fenzt und unter guter Kultur, der Rest lHk gut" Holtland. Nachzufragen bei Hrn. 2»hn Z^'d- Klein 5? jiquor-Handlung .on I. Appert, Ro. 222 Prnn Avenue, Srranton. Ha» «in «ohl-ssortirte« Lager von deutschen, französischen und spanischen Weinen, importirti und einheimische Liguöre, Schw->z-r L>mbu.aer Kräuter und amerikanische Aase, Glaser, glascher und »itlk andere ähnliche Artikel bester Quali tät. Die Unterzeichneten haben satbcn ihre neue Sägemühle fertig gebracht »M k>ud nun im Stande, alle Auftrage für Bauholz jeder Dicke »nd LängeHunklich und so billig zu besorgen, als Aufträgt beliebe man bei Hrn. Fritz Kreilich, scrantou, Pa., zu hinterlassen. Staut u. Kretlich, Vag3m DunningS, Pa. Zur Nachricht. Allen, tit es angeht, kund und ,u wissen, daß die Herren LoomiS u. ChaS. Vetter in meiner Abwese>O-ü als Bevollmächtigte in meinem Na men meine Angelegenheiten verwalten, und sich jeder an diese zu wenden hat. 22ag Jakob Kraft. ? Ii »111/ I!.. Advokat «ud Nechts-A»wa!t, Bankerolt-Proeuralor und Collcktions-Agent. Controlle und gesetzmäßige Papiere jeder Art werden angefertigt und Forderungen eingetrieben Office: im zweiten Stockwerk des Wochen blatt-Gebäudes, an Wyoming Avenue. lag 2 D e u t s eh e Feuer- Z Levens-Vers.- Ncal Gstate Agentur von Chas. Vcttcr, Lacka. Ave. Die solidesten und allgemein als reell aner kanntesten Companicn werden vertreten. Companien. AssctlS. AndeS, Linn, ... K I.SVV.VA) Niagara, New-Aork. - - lM'.vw Queen, London u. Liverpool, li>,t!,MX) Aetna, Hartford, ... s,l>lX>,lXX> Republie, New-Aork, -- - Franllin, Philadelvhia, » - 2,iXX>,A>t> North Ameriean, Philadelvhia, zÄ/ÜÜ» Hanno?»'"'' ' M'.'tXXl Germania Life, New-Aork, - S,iXX>,IXXI Teutonia, Chicago, Jll., - - 500,tXX1 In Verbindung mit letzterer Compagnie sieht der Bismarck-Bund, bei dem ein Mann in Krankheitsfällen eine wöchentliche Unterstützung von s—lv Dollars erhält. Pamphlete stehen zur Disposition. , „ Die beste zuverlässigste und rein deutsche Le benSverstcherungSgesellschaft in Amerika ist die Germania, New Aork, mit einem Capital und Ueberschxß von thun, bei Unterzeichnetem vorzusprechen. ä)ie Prämien können vierteljährlich bezahlt «erden. ChaS. Vetter, Gen. Agcnt, 22ag72 22l Lacka. Ave. Verlangt: Ein denlscheS Mädchen, welches einem HauS ha» und im Kochen, Waschen u. s. w. oidenlM geübt ist, findet einen Dienst; guter Lohn wird bezahlt. Näheres ist zu erfragen bei Hermann WahlerS in Petersburg. DttüksiWüg littd Eü'ipschlüng. Bei miincr Abreise von hier nach Teiitschlan sage ich allen meinen Freunden Dank für mir zugewiesene Unterstützung während mein wirkend empfehle denselben als einen in>: Hinsicht zuverlässigen und tüchtigen Arzl, Wn t arzt und Geburtshelfer und als einen Mann, den sich Kranke mit vollem Vertrauen wen-, können. Dr. E. Gumpe Scranton, i. Juni >372 —13,3w GeschäftS-Empfeblung. Meinen früheren Kunden und einem verehrte» deutschen Publikum diene hiermit zur Nachricht, daß meine wohlbekannte Cigarren-Fabrik nun wieder in vollem Betriebe ist und ich fort während im Stande bin. meine Runden mit ab gelagerten Cigarren bester Qualität zu vcrsorgen. Briefliche Aufträge werden pünktlich ausgeführt Fabrik an der Dunmore Straßen-Eisenbahn, nahe Mulberrpstraße, Scranton. j >p?2 Geo. GrambS. Jackson Hans, Franklin Avenue, nahe dem Eisenbahn-Depot, Lorenz Zeidler, Eigenthümer. DaS HauS ist neu und in vollkommenster Weis« eingerichtet »nd Tisch und Keller liefern an Spei sen und Getränken das Beste, was zu haben ist. Solide Leute können Kost und Logis beim Tag, oder »er Woche erhalten. !7570 Lore«, Zeidler. Garney, Tripp (50., linsten oi Jahren in meinem Ge chäfte befähigt mich, einen Sarfaparilla zu lie. ,ern, der alle änderen Fabrikate übertrifft und dei »esundheit sehr zuträglich ist. DaS Geschäft steh unter meiner persönlichen Leitung, nnd volle Z«> «riedenheit wird garantirt. Aufttäge, welche bei Herrn John Zeidler abge geben oder durch die Post mir zugesandt werden, finden prompte Berücksichtigung. 26ba 8». Schräder. Neal Estate Agentur. Alle, die Grundeigenthum kaufen oder verkau fen wollen, werden gut tb»n, sich an Unterzeich ncte zu wenden. Unser Katalog steht für Jeden zur Einsicht offen. Billiges Giunteiginthum, se wie Farmen in SuSquehanna, Wapne und Wpoming CountieS zu verkaufen. LoomiS u. Lnsk, Lacka. Ave., 22ag72 oder ChaS. Vetter. Nu,; n g Der Unterzeichnete hat sein ««hlbekannteS Wein- und Liquor-Geschäft nach Ro.sssPcnnÄvcnuc auch dort ferner seine Gunst zu schenken, tkmi I. App-rt. Tyroler Halle, Ecke der Penn Avenue und Lindenstraße. Dieses Lokal ist bequem gelegen und es wird sich der Eigenthümer besonders angelegen sein lassen, dnrch die vorzüglichsten Speisen und Be tränke und gute Unterhaltung seinen Gasten den Aufenthalt angenehm zu machen. Freier L unsed jeden Vormittag «on!)—N Peter Gasser u. To. „Manfton Hotel," s. C. Battenberg, Sigenth., Archbald. P«. Hiesigen und auswärtigen Freunden die erge bene Anzeige, daß odigez, Hotel im besten St»le eingerichtet und mitHlt.n modernen Verbesserun gen versehen ist. Reisende finden daselbst gute Herberge. Sin großer Saal für Ballernd Er cuisionen steht zu Diensten. Auch die Stallung für Pferde läßt nichts zu wünschen übrig. 2Sap7o S. S. Battenberg. Die 5? IV!cchnnics Bank, von Scrnn ton» Pa. Kapital §500,000.00 Präsident—John Handley. Viee-Präsident—l. E. Bnrgey. Eafsirer —Rudolph T. McCabe. Sekretär —Joseph H. Gnnster. Dirkvtoren: Joseph H. Gnnster, Toi. Peter Bursche!, Daniel B. Brainard, Patrick MeCann, D. B. OakeS, Edward Jones, Daniel Howcü, M. Dk. Nrarnr», David T. Richards, Thomas Moor«. John Handle,. Orginiisirt unter einem sve,'<>llen Charter der Gesetzgebung "Ut »-?«- pelter Verbindlichkeit. Sech's Prozent Interessen bezahlt auf Zcit drpositen. , Personen, welche in dieser Pank deponiern, önnen nach Belieben Geld ziehen. Kollektionen an allen Hauptorten werden ge macht und am Tage der Zahlung »um niitriß sten Wechsel-Course berichtigt. Weibsel verkauft für New-Aork und PHUatel phia, Deutschland, England, Irland, «chott and und allen Punkten von Europa. In Ltven'S Atelier wird deutsch gesprochen! Owen s Gttllcrie 23» Lackawanna Avenue, Seranton, i. Zu ebener Erde. Eingang ir ' Icrcercau'S Ju welcngcschäst, nächste Thüre zu» ??e»ien zweiten Natio aal Bank. Die beste Gallerte im nördlichen Pennsylvanien. Die besten Bilder - »n jeder Größe, Sorte die >en gewodnlich in drei keine un ingenchm« Versäumniß erlaubt. Bildern von Kindern Spezielle Aufmerksamkeit geschenkt und bin ich stets erfolgreich. Zum Copiren gebrauche ich die berühmte ,G!obe Linse," bcnußt in der Ber. St. Äüsten» Vermessung, da sie mathematisch genau vergrö ßert. ' Photographie» von Lebenden, oder kopirt und vikg,ößert von alten Bildern, werden in Oel, Wasser oder indianischer Farbe durch tüchtig« Zf7o I. G. Owen, Photographist. (Nachfolgn von Connell u. Silkman,) EngroS- nnd Detail-Händler in Eisenwaaren für Ba»handw«rk«r, NmeS', Old Solony und Rowland'S Schaufeln, HanbwerkSgeschtrr» Sutschen-Bolzen, Farben, Oel, Terpeni«, Alkohol .c id Kitt Eis»«, Blei, Temen! und Terra Eotta Nöhren, Refrigatoren» Wasserkühler» Vefen vud Dlechwaarcn Fensterglas zu Fabrikpreisen. Seranton. l. Juli IBL9. M. Green, Händler in importirten und einheimisch»« Weinen, Liquoren, Cigarren, örc., t2S Lackawanna Ave»««. Der beste Bourbon in der Gegend. Jmportir Wcine und Brandl-». Die beste Auswahl soeben nvS dem ollhause erhalten und zu Preisen »rr kaiift, dir jeder Konkurrenz spotten. Ebenfalls «in großer Vorrath importirtrr und Waaren werden kostenfrei nach der Eil, abgeliefert. Dankend für das bisberige Zutrauen, bittet e '"^Jntt"lBW.—ba" Germttttil» Lebens Versicherung» Eompagni«. zu New - Nork. Kapital und Ncberschuß, -k 770,000 00 ZayrlicheS Einkommen 1,500,(XX) 00 Versicherungen 27,150,00000 LetzterNärte Dividend«, äU Proz«nt, NermaniaFeuerßerslcherungS Gesellschaft. S»a,-Kapital, P 500,00000 »eterfchuß, 5KU.52173 Total Vermögen L 1,0k3,62l 73 scxanton nnd llmgegend für dies« bkiden rühin tek«nnten denischen Gesellschaften und gern rbirtq, jede nähere Auskunft zu erthrtl««. Versichert« Personen haben ihr« Prämitn an »u »ahlrn. M. Gehe«, M.ee mit Advokat A. A. Ehas«. Gregor»'» ».-»äute, Eingang an Penn Avenu«. 22,1j